-
道格·班多:美國這次壞了規(guī)矩,結果會怎樣?
最后更新: 2020-01-10 14:42:50不過,如果美國的目標是通過有效外交實現(xiàn)和平妥協(xié)的話,那他未免把導彈瞄得太高了些。蘇萊曼尼對德黑蘭政權而言重要性太高,受民眾歡迎程度也太高了,伊朗任何人都無法忽視他的死亡,即使是那些對美國沒有敵意的人。
伊朗最高領導人阿亞圖拉?哈梅內伊宣布,盡管蘇萊曼尼的死“令人痛苦”,但“最終的勝利將使兇手和罪犯的生活更加痛苦。”伊朗國防部長阿米爾?哈塔米表示,伊朗政權將做出“碾壓性”的回應。
即使是伊朗的溫和派也別無選擇,只能出言威脅美國。伊朗總統(tǒng)哈桑?魯哈尼宣布:“將高舉蘇萊曼尼將軍的旗幟,繼續(xù)捍衛(wèi)國家領土完整并與地區(qū)內恐怖主義和極端主義作斗爭,繼續(xù)抵抗美國的放肆暴行。針對十惡不赦的罪行,偉大的伊朗誓將復仇?!痹c奧巴馬政府談判并達成《聯(lián)合全面行動計劃》(即伊核協(xié)議)的伊朗外長穆罕默德?扎里夫把這場暗殺形容為“國際恐怖主義行徑”,并宣稱美國要為“流氓冒險主義的一切后果承擔責任”。
伊朗最高領導人哈梅內伊和總統(tǒng)魯哈尼在蘇萊曼尼靈柩前祈禱
盡管伊朗難免夸大其詞,但既然已經做出這番表態(tài),伊朗政權就不能無所作為。伊朗領導人面對一個不但撕毀原有協(xié)議還暗殺伊朗革命領袖的政府時,怎么可能進一步退讓妥協(xié),跟特朗普握手言歡?約翰?霍普金斯大學高級國際研究學院的納哲斯?巴約格里警告說,暗殺具有很高的象征意義,這種象征意義“具有讓人采取行動的力量”。
然后還有伊拉克問題。目前,以維護國家主權為主旨的民眾抗議活動席卷伊拉克。盡管德黑蘭政權是抗議的主要對象,但華盛頓方面在伊拉克領土引戰(zhàn)的行為使伊拉克人的矛頭掉轉向了美國。
伊拉克領導人異口同聲地批評美國,總理阿迪勒?阿卜杜勒-邁赫迪總理用“刺殺”來定性此次突襲行動。美國新聞網(wǎng)站“每日野獸”援引某位伊拉克官員的話稱:“有人會慶祝,有人會哀悼,有人會復仇?!钡绹鸵晾说年P系已處于“真正的危險之中”。
邁赫迪表示,“兩名烈士是戰(zhàn)勝‘伊斯蘭國’的巨大標志”。他譴責了“對伊拉克的侵略”和“大規(guī)模侵犯主權”,這違反了美軍在伊拉克維持存在的先決條件。他擔心“危險的升級將點燃導火線,引發(fā)伊拉克國內、地區(qū)內以及世界范圍內的毀滅性戰(zhàn)爭?!?
伊拉克總理召集議會舉行特別會議,以“采取立法行動和必要的規(guī)定來捍衛(wèi)伊拉克的尊嚴、安全和主權?!边@可能意味著美國的軍事存在將遭到全面驅逐。副議長哈桑?卡比表示,伊拉克將做出“決定性的決定,終止美國在伊拉克境內的存在。”
更令人不安的或許是什葉派極端主義宗教領袖穆克塔達?薩德爾的反應。這位民粹主義政治家曾經統(tǒng)率邁赫迪軍與美軍占領部隊作戰(zhàn),他近年來迫切尋求伊拉克擺脫美國和伊朗。他贊揚了蘇萊曼尼,并宣布重組邁赫迪軍。他在推特上下令“戰(zhàn)士們,特別是邁赫迪軍的戰(zhàn)士們,(為下一步行動)做好準備”。
薩德爾的話還算是模棱兩可,他只說他的任務是保衛(wèi)伊拉克,盡管幾乎可以肯定他的意思是“保衛(wèi)伊拉克不受美國侵略”。遇刺的穆罕迪斯領導的“人民動員部隊”旗下的“正義聯(lián)盟”民兵組織領袖卡伊西?哈扎利讓戰(zhàn)士積極備戰(zhàn)的命令則明確得多。他宣布:“所有戰(zhàn)士都應保持高度警惕,去迎接即將到來的戰(zhàn)斗和偉大勝利。美國必須徹底終結駐伊拉克軍事存在,來償還指揮官穆罕迪斯殉難的血債。”
特朗普的伊朗政策持續(xù)結出惡果。他剛入主橢圓形辦公室時,伊朗核計劃受到嚴格核查和保障機制的限制。當時伊朗年輕人尤其希望獲得更多來自西方的經濟機會,給伊斯蘭政權造成內部張力。伊朗既然放棄了成為核大國的雄心,那么美國及其盟友本來可以及時跟進,挑戰(zhàn)德黑蘭政權,以適當讓步作為交換條件,節(jié)制其在地區(qū)內的行為。
2015年7月14日,伊朗與伊核問題六國簽署《聯(lián)合全面行動計劃》
然而,特朗普拋棄了伊核協(xié)議,恢復舊制裁,增設新制裁,同時還要求伊朗放棄獨立外交政策。德黑蘭方面對此當然表示了拒絕。
今天,伊朗一方面要處理國內不穩(wěn)定因素,一方面在國外制造動蕩局勢,它在整個中東地區(qū)比以往任何時候都更為活躍。它恢復了核研究計劃,取消了伊核協(xié)議對“離心機數(shù)量的限制”。如今,伊朗的導彈顯得尤為重要,因為它要威懾裝備精良的沙特——還要考慮到特朗普政府官員仿佛是沙特聘用的。更糟糕的是,美國和伊朗現(xiàn)在公開處于戰(zhàn)爭狀態(tài)。它們之間的對抗可能循環(huán)升級,釀成災難。極限施壓政策果然英明。
特朗普推特:“伊朗永遠不會有核武器!”(大寫)
不過,美國若要懸崖勒馬還為時不晚。美國決策者必須拋棄幻想,不要以為自己可以管理世界,尤其是中東地區(qū)。美國在伊拉克的存在遭到越來越多的反對,這應該促使美國從該地區(qū)全面撤軍。
中東地區(qū)的重要性已經沒有那么高了。從任何合乎情理的角度來看,美國持續(xù)軍事介入所付出的代價都大于獲得的利益。盟國和友邦的國防問題應該讓它們自己解決。最重要的是,美國應該在伊斯蘭教什葉派與遜尼派的斗爭中宣布恪守中立,讓它們自己尋求妥協(xié)方案。不要再為了別人去打無休止的戰(zhàn)爭;不要再為了其他國家的利益部署軍事力量;美國的外交政策應該最終回到保護、服務和施惠本國人民上面來。
(觀察者網(wǎng)楊晗軼譯自美國“國家利益”網(wǎng)站)
本文系觀察者網(wǎng)獨家稿件,文章內容純屬作者個人觀點,不代表平臺觀點,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任。關注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
-
本文僅代表作者個人觀點。
- 責任編輯: 楊晗軼 
-
房屋滲水 93歲老人槍擊公寓經理泄憤
2020-01-10 14:11 觀網(wǎng)看片 -
美就華為對英展開最后施壓,“槍已上膛”
2020-01-10 10:42 華為 -
伊拉克民兵組織:將“地震級”回應
2020-01-10 10:37 伊朗局勢 -
伊朗:美國在打心理戰(zhàn),有證據(jù)就拿出來!
2020-01-10 10:01 伊朗局勢 -
行動迅速!杜莎夫人蠟像館把他倆從王室陳列中移除
2020-01-10 09:22 不列顛 -
一火箭彈落在駐伊拉克美軍基地附近
2020-01-10 09:12 伊朗局勢 -
加美英澳指控伊朗擊落客機,尚未拿出“實錘”
2020-01-10 08:47 伊朗局勢 -
以不同以往的形式干預臺灣選舉,美國下一步棋想怎么走?
2020-01-10 08:07 臺灣 -
俄羅斯興奮劑案已正式提交至國際體育仲裁法庭
2020-01-10 07:36 俄羅斯之聲 -
美眾議院通過議案,限制特朗普對伊動武
2020-01-10 07:11 美國政治 -
美媒竟稱“中國人吃一塊肉,亞馬遜雨林冒一股煙”
2020-01-09 23:14 食品安全 -
烏高官稱客機可能被俄制導彈擊落,證據(jù)是網(wǎng)絡圖片
2020-01-09 23:07 伊朗局勢 -
華盛頓24小時未眠后,佩洛西出手了
2020-01-09 21:57 美國政治 -
伊朗伊斯蘭革命衛(wèi)隊:導彈襲擊并非旨在殺死美軍
2020-01-09 21:36 伊朗局勢 -
-
“你不咬我,我就親你”
2020-01-09 21:05 -
美告知聯(lián)合國:準備不設前提與伊朗進行認真談判
2020-01-09 18:57 伊朗局勢 -
中俄在中東問題上的立場是否相近?外交部回應
2020-01-09 18:16 中國外交 -
被追問“不是暗殺是什么”,美發(fā)言人愣住了
2020-01-09 16:54 美國一夢 -
戈恩這個記者會,要把日本人氣死了
2020-01-09 16:18 日本
相關推薦 -
法國攛掇歐盟:加強關稅壁壘,對抗中國 評論 11“美國一退再退,這里也要讓給中國?” 評論 65又威脅上了!“最高70%,12國等著收信吧” 評論 134操心中國,美國“黑手”又要伸向馬來西亞和泰國 評論 159最新聞 Hot
-
“美國一退再退,這里也要讓給中國?”
-
“24死超20名女童失蹤”,特朗普“震驚”,地方官卻…
-
又威脅上了!“最高70%,12國等著收信吧”
-
特朗普:這方面,普京很“專業(yè)”
-
特朗普玩爽了,美國人傻眼了…
-
以軍總長被曝與內塔尼亞胡激烈爭吵:這么干局勢會失控
-
“是特朗普向媒體爆料:馬斯克吸毒”
-
哈馬斯接受?;鹂蚣?,特朗普:好事
-
江蘇:縣級以下禁止開發(fā)政務服務APP
-
“家庭主義者”盧特尼克,把歐盟鴿了
-
通話通了個寂寞?特朗普不滿,克宮回應
-
“盯上”西非礦產,特朗普將會晤非洲五國
-
英前防相挑釁:臺灣問題上,西方對中國簡直慫包…
-
操心中國,美國“黑手”又要伸向馬來西亞和泰國
-
“特朗普要想訪華,先把臺灣問題說清楚”
-
“對以色列感到憤怒和警惕,沙特將與伊朗保持和解”
-