-
為慶?!绊n文節(jié)” 韓國(guó)憲法法院換掉徽章上的漢字
關(guān)鍵字: 韓國(guó)韓文節(jié)韓國(guó)韓文節(jié)憲法法院韓文節(jié)憲法法院徽章【觀察者網(wǎng)綜合報(bào)道】今年10月9日是韓文誕生571周年紀(jì)念日,韓國(guó)各地舉辦活動(dòng)歡慶“韓文節(jié)”。據(jù)韓媒披露,韓國(guó)最高司法機(jī)關(guān)憲法法院9日宣布,為迎接“韓文節(jié)”,從當(dāng)天起,其徽章上的漢字“憲(憲的繁體字)”將換為用韓文書(shū)寫(xiě)的“憲法”二字。據(jù)悉,韓國(guó)憲法法院自1988年創(chuàng)立后一直在徽章上使用“憲”字,至今已有30年。
韓國(guó)憲法法院徽章前后對(duì)比
據(jù)韓國(guó)《中央日?qǐng)?bào)》9日?qǐng)?bào)道,韓國(guó)憲法法院這次“廢”漢字換韓文,并非一時(shí)興起。早前,漢字出現(xiàn)在韓國(guó)最高司法機(jī)關(guān)的標(biāo)志上,曾引發(fā)很多韓國(guó)人的不滿(mǎn),他們提議憲法法院將漢字換成韓文。
這一更換工作,從去年起得以正式推進(jìn)。憲法法院請(qǐng)來(lái)民意調(diào)查和設(shè)計(jì)方面的專(zhuān)家商討方案,又組織了3次喜好度調(diào)查,最終敲定了新徽章的設(shè)計(jì)方案。
報(bào)道稱(chēng),在新徽章的設(shè)計(jì)中,木槿花(韓國(guó)國(guó)花)的形象較原來(lái)更加清晰。在用韓文書(shū)寫(xiě)的“憲法”兩字周?chē)?,特意增加了象征公正的光芒。此外,徽章的顏色,也變更為象征信?lài)和權(quán)威的紫色。
9日,韓國(guó)憲法法院舉辦了新徽章揭幕儀式。憲法法院負(fù)責(zé)人表示,新徽章以后會(huì)用在憲法法院旗幟、審判庭以及裁判文書(shū)等各種象征憲法法院的標(biāo)志物上。
新徽章揭幕儀式
1446年10月,朝鮮王朝第四代君主世宗大王頒布《訓(xùn)民正音》,標(biāo)志著韓文的誕生,自此結(jié)束了韓國(guó)沒(méi)有自己文字、借用中國(guó)漢字進(jìn)行標(biāo)記的歷史。為紀(jì)念世宗大王創(chuàng)造韓文的偉大功績(jī),韓國(guó)政府將每年的10月9日定為“韓文節(jié)”。
9日,韓國(guó)總統(tǒng)文在寅在社交媒體臉書(shū)發(fā)帖表示,世宗大王創(chuàng)造韓文字母讓百姓都能讀寫(xiě)便利交流,其宗旨與民主精神相通。
文在寅臉書(shū)帖子截圖
文在寅指出,韓字最偉大之處是為民著想的人文關(guān)懷,韓文易學(xué)易記,便于傳情達(dá)意。文在寅還附上他在聯(lián)合國(guó)總部參觀最早的諺文金屬活字本《月印千江之曲》的照片。
資料圖片:文在寅(左)在出席聯(lián)大期間參觀陳列于聯(lián)合國(guó)總部的《月印千江之曲》。(圖自文在寅臉書(shū)賬號(hào))
文在寅表示,今天是世宗大王頒布《訓(xùn)民正音》571周年紀(jì)念日,世宗造字為民眾表達(dá)自我書(shū)寫(xiě)疾苦伸張權(quán)利提供了方便之門(mén),體現(xiàn)了親民愛(ài)民為民的思想,今年是韓國(guó)紀(jì)念韓文日的第91個(gè)年頭,“朝鮮語(yǔ)研究會(huì)”的先知先覺(jué)者們?cè)陔U(xiǎn)遭滅文亡史的日本殖民時(shí)期捍衛(wèi)了韓國(guó)文字和民族之魂。
文在寅還表示,正是韓字使韓國(guó)成為全球文盲率最低、教育程度最高的國(guó)家,得以發(fā)展獨(dú)一無(wú)二的韓國(guó)文化。韓文字母設(shè)計(jì)科學(xué),便于電腦和手機(jī)輸入,在社交網(wǎng)絡(luò)時(shí)代更顯優(yōu)勢(shì)。
韓國(guó)自古以來(lái)深受中華文化的影響,漢字在韓國(guó)也曾長(zhǎng)期占據(jù)主流文字的地位。不過(guò),二戰(zhàn)之后,民族主義的興起讓韓國(guó)人開(kāi)始排斥在朝鮮半島流行許久的漢字。比如在2012年,就發(fā)生過(guò)轟動(dòng)一時(shí)“光化門(mén)”匾額換字事件。當(dāng)時(shí),高舉“去漢字化”大旗的韓字團(tuán)體,將反對(duì)的矛頭對(duì)準(zhǔn)了用漢字書(shū)寫(xiě)的“光化門(mén)”匾額,經(jīng)歷長(zhǎng)達(dá)2年的艱難調(diào)解,最終漢字匾額得以保留。
- 請(qǐng)支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:陶立烽
-
“上演發(fā)癲鬧劇的美國(guó),正給中國(guó)讓路” 評(píng)論 33“美國(guó)想‘打下’中國(guó)無(wú)人機(jī)?不可能” 評(píng)論 40馬斯克宣布“美國(guó)黨”明年參選,共和黨人警告 評(píng)論 289法國(guó)攛掇歐盟:加強(qiáng)關(guān)稅壁壘,對(duì)抗中國(guó) 評(píng)論 289“美國(guó)一退再退,這里也要讓給中國(guó)?” 評(píng)論 90最新聞 Hot
-
馬斯克花了12年在得州贏了,這次“美國(guó)黨”能嗎?
-
“日本將首次向菲律賓出口二手護(hù)衛(wèi)艦”
-
民主黨人跳腳:虛偽!對(duì)烏援助并不影響美國(guó)自身庫(kù)存
-
為何對(duì)特朗普“由愛(ài)轉(zhuǎn)恨”?馬斯克回應(yīng)
-
“美國(guó)想‘打下’中國(guó)無(wú)人機(jī)?不可能”
-
塞爾維亞高速關(guān)鍵路段通車(chē),武契奇盛贊中國(guó)建設(shè)者貢獻(xiàn)
-
馬斯克宣布“美國(guó)黨”明年參選,共和黨人警告
-
法國(guó)攛掇歐盟:加強(qiáng)關(guān)稅壁壘,對(duì)抗中國(guó)
-
以伊沖突后,哈梅內(nèi)伊首次公開(kāi)露面
-
俄共通過(guò)決議:認(rèn)定赫魯曉夫關(guān)于斯大林個(gè)人崇拜的報(bào)告存在錯(cuò)誤
-
梅德韋杰夫回懟呂特:有件事說(shuō)對(duì)了,你該學(xué)習(xí)俄語(yǔ)
-
“美國(guó)一退再退,這里也要讓給中國(guó)?”
-
“24死超20名女童失蹤”,特朗普“震驚”,地方官卻…
-
又威脅上了!“最高70%,12國(guó)等著收信吧”
-
特朗普:這方面,普京很“專(zhuān)業(yè)”
-
特朗普玩爽了,美國(guó)人傻眼了…
快訊- 金磚國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人第十七次會(huì)晤在里約熱內(nèi)盧開(kāi)幕
- 抗戰(zhàn)史上的今天:7月6日
- 開(kāi)放第二天,霍啟剛、郭晶晶登上山東艦
- 做出不文明動(dòng)作!蘇超南京隊(duì)楊笑天被罰停賽一場(chǎng)
- 23名死亡人員領(lǐng)高齡津貼,山西懷仁:全數(shù)追回,正問(wèn)責(zé)
- “上演發(fā)癲鬧劇的美國(guó),正給中國(guó)讓路”
- 特朗普稱(chēng)從沒(méi)見(jiàn)過(guò)中國(guó)的風(fēng)力發(fā)電站,遭美網(wǎng)友打臉
- 長(zhǎng)江存儲(chǔ)首席科學(xué)家:我國(guó)三維閃存芯片技術(shù)實(shí)現(xiàn)從落后到趕超
-