-
潘妮妮:從福原愛到伊藤,媒體的趣味正在改變?nèi)毡镜钠古倚?/h3>
最后更新: 2021-08-10 09:32:34進(jìn)入21世紀(jì)后,日本開啟了乒乓球的“斷代培養(yǎng)”體制,拋棄傳統(tǒng)培養(yǎng)體系下的中生代運(yùn)動員,而將資源集中在“天才少年/女”上。在國內(nèi)選拔苗子,從小送往歐洲進(jìn)行更高水平的學(xué)習(xí)和訓(xùn)練,指派華裔教練為他們提供先進(jìn)訓(xùn)練。同時(shí),所有國際大賽的機(jī)會都給這些年輕運(yùn)動員,不追求短期成績,而是積累大賽經(jīng)驗(yàn),以求煉出克制中國的“大魔王”。
而2013年日本獲得奧運(yùn)會主辦權(quán),加之2012年和2016年奧運(yùn)會日本乒乓球隊(duì)都表現(xiàn)不俗,中日兩國媒體都積極驚呼日本為“中國的唯一挑戰(zhàn)者”。這就使得日本對奧運(yùn)本土奪冠寄予厚望,對“斷代計(jì)劃”越發(fā)變本加厲,大規(guī)模媒體輿論與政治期待的過度介入,就必然改變球員在面對中國時(shí)的態(tài)度。
因此,中國觀眾可以看到,伊藤美誠和張本智和這樣的00后小將,表現(xiàn)出了與福原愛完全不同的氣質(zhì),這也許不僅僅是個(gè)人性格的緣故,也是因?yàn)椴煌瑫r(shí)代的公眾人物被寄予了不同的期待。伊藤和張本不僅背負(fù)著日本在東京本土“打倒中國”的政治期待,同時(shí)還需要在大眾媒體的全方位關(guān)注下展現(xiàn)所謂“大和精神”。
乒乓球女子團(tuán)體決賽中的伊藤美誠,圖自“朝日新聞”。
日本乒乓球運(yùn)動的商業(yè)化與娛樂化運(yùn)作開始得很早,也發(fā)展得非常完善,乒乓球運(yùn)動員作為大眾明星,需要符合贊助商與傳媒界的規(guī)劃。伊藤美誠與水谷隼獲得東奧混雙冠軍后,著名青年演員菅田將暉在自己的廣播里表示祝賀,提到他們的商業(yè)與媒體活動同屬一個(gè)事務(wù)所運(yùn)作,也算是同事。
相信很多人都注意到伊藤獨(dú)特的發(fā)球姿勢,也有很多專業(yè)人士評價(jià)這似乎在競技上并沒有特別的意義。若果真如此,那筆者認(rèn)為我們或許可以大膽猜測,這是塑造媒體形象的一種做法。有過追星經(jīng)驗(yàn)的讀者應(yīng)該知道,日本娛樂偶像通常都有自己的“決定性姿勢”(“決めポーズ”),以便在給大眾留下深刻的印象。而翻看日本媒體拍攝的伊藤比賽照片,她的發(fā)球準(zhǔn)備姿勢和獨(dú)特的正面特寫嚴(yán)肅表情都是被高頻使用的素材。如果這個(gè)猜測成立,那無疑是政治與輿論趣味對正常運(yùn)動規(guī)律的干預(yù)。
實(shí)際上,媒體的趣味和宣傳需要對日本乒乓球發(fā)展的影響不止于此。很多乒乓球愛好者都注意到,日本在運(yùn)動員選拔和訓(xùn)練上似乎過度注意“一招鮮”,而對基本功的訓(xùn)練較為忽視。這就導(dǎo)致日本少年/少女選手多有“橫空出世”的亮眼表現(xiàn),但后續(xù)缺乏變招很快被克制。例如平野美宇曾在2017年亞錦賽上連克中國三名國手奪冠,但后續(xù)發(fā)展卻并不理想。
這里除了“斷代培養(yǎng)”急于求成外,筆者以為也在于“天才少年/少女”這種戲劇性形象有強(qiáng)烈的媒體親和性,有利于乒乓運(yùn)動獲取經(jīng)濟(jì)贊助,同時(shí)也擴(kuò)大大眾興趣,提供運(yùn)動普及性。同樣,把“打倒中國”作為宣傳重點(diǎn)本身也符合了當(dāng)今日本媒體輿論的趣味。促進(jìn)運(yùn)動的大眾化本身不是壞事,但過于陷于這種思維,不僅使年輕運(yùn)動員背負(fù)了過重的期待,也不利于日本乒乓球運(yùn)動真正的穩(wěn)定可持續(xù)發(fā)展。
說起來,前陣子中文網(wǎng)絡(luò)上也有發(fā)NHK制作的伊藤2020年赴中國參加國際乒聯(lián)世界杯的貼身紀(jì)錄片。這個(gè)紀(jì)錄片讓我想起了早年日本電視臺制作的少女福原愛在中國訓(xùn)練的相關(guān)紀(jì)錄片。同樣是少女為了夢想在異國他鄉(xiāng)打拼的故事,但在福原愛的紀(jì)錄片中,似乎更多傳達(dá)的是少女對異國環(huán)境的適應(yīng),與異國環(huán)境的和諧。而在NHK的紀(jì)錄片中,則更多展示了少女面對的“苦難”,激發(fā)起日本觀眾的無限同情。
紀(jì)錄片《伊藤美誠,中國重生之旅》中的片段
這樣差異性的內(nèi)容導(dǎo)向也并非一個(gè)運(yùn)動員自己能夠控制。也許,中日友好的政治愿望投射在一個(gè)性格本身比較歡實(shí)的孩子身上,就是福原愛?!按虻怪袊钡恼卧竿渡湓谝粋€(gè)從小就比較克己的孩子身上,就是伊藤美誠。
日本民眾熱愛乒乓運(yùn)動,支持乒乓運(yùn)動員的情感是不變的,日本球迷中也不乏中國球員的擁躉,而中日民間交流的樸素情感能否推動中日關(guān)系的發(fā)展,則還需要雙方的細(xì)致努力。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表平臺觀點(diǎn),未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 吳立群 
-
跳水皇后高敏:請用“強(qiáng)者”代替“天才”稱呼她
2021-08-09 19:52 東京奧運(yùn)會 -
英媒:中國乒乓顯示統(tǒng)治地位,但日德等正在猛追
2021-08-09 09:40 東京奧運(yùn)會 -
中國體育代表團(tuán):一些基礎(chǔ)項(xiàng)目與美國等體育強(qiáng)國仍有較大差距
2021-08-09 07:32 東京奧運(yùn)會 -
東京奧運(yùn)中國有多棒?這篇盤點(diǎn)看完不會忘!
2021-08-08 23:59 東京奧運(yùn)會 -
巴西男足奪冠拒穿中企贊助領(lǐng)獎(jiǎng)服?匹克:已通過巴西奧委會交涉
2021-08-08 22:06 東京奧運(yùn)會 -
蘇炳添舉國旗出場!
2021-08-08 19:33 東京奧運(yùn)會 -
中共中央、國務(wù)院向中國代表團(tuán)致賀電
2021-08-08 19:09 東京奧運(yùn)會 -
38金32銀18銅,中國隊(duì)收官!
2021-08-08 14:38 東京奧運(yùn)會 -
3比0勝巴西,美國女排首奪奧運(yùn)金牌
2021-08-08 14:27 東京奧運(yùn)會 -
馬龍人民日報(bào)撰文:心懷熱愛,永遠(yuǎn)都是當(dāng)打之年!
2021-08-08 09:15 東京奧運(yùn)會 -
劉國梁盛贊伊藤美誠:除了中國隊(duì),別的國家對她沒威脅
2021-08-08 08:02 東京奧運(yùn)會 -
奧運(yùn)今日看點(diǎn):大結(jié)局中美誰稱雄?閉幕有看點(diǎn)
2021-08-08 07:22 東京奧運(yùn)會 -
美媒擔(dān)心:金牌大賽,美國隊(duì)?wèi)?/a>
2021-08-07 19:12 東京奧運(yùn)會 -
龔莉晉級空手道半決賽,提前鎖定一枚獎(jiǎng)牌
2021-08-07 16:50 東京奧運(yùn)會 -
谷紅奪得拳擊女子69公斤級銀牌
2021-08-07 14:56 東京奧運(yùn)會 -
曹緣楊健排名前二晉級10米臺決賽
2021-08-07 11:42 東京奧運(yùn)會 -
第37金!中國組合女子500米雙人劃艇奪金
2021-08-07 10:45 東京奧運(yùn)會 -
劉國梁:馬龍?zhí)^完美,孫穎莎是新時(shí)代偶像
2021-08-07 08:21 東京奧運(yùn)會 -
法媒:梅西正與大巴黎商談
2021-08-07 08:04 -
奧運(yùn)今日看點(diǎn):男子10米臺力爭衛(wèi)冕,女子雙人劃艇500米沖金
2021-08-07 07:04 東京奧運(yùn)會
相關(guān)推薦 -
美俄首腦峰會“如會”,拍完照得不到的依然得不到 評論 84印度高官膨脹了:不想當(dāng)下一個(gè)中國 評論 229最新聞 Hot
-
“美國代表團(tuán)‘放鴿子’,不去印度談判了”
-
怕澤連斯基再搞砸,歐洲派“特朗普最愛的對話者”出馬
-
這次會吵嗎?他們仨又要在白宮會面了
-
“澤連斯基愿與特朗普討論領(lǐng)土問題”
-
“SpaceX靠美國政府合同賺錢,卻幾乎不繳納聯(lián)邦所得稅”
-
“白素貞”被聘為青城山文旅推薦官
-
李滔,跨省履新云南
-
“上海第三機(jī)場”有新進(jìn)展
-
印度高官膨脹了:不想當(dāng)下一個(gè)中國
-
“普特會”談近3小時(shí)未達(dá)成協(xié)議,普京:下次去莫斯科
-
新西蘭防長咋呼:中國太讓我意外了,敲醒我
-
警惕!歐盟想學(xué)美國對華打“臺灣牌”
-
特朗普搞了個(gè)企業(yè)效忠榜:看看誰最聽話
-
“普特會”釋放緩和信號,俄烏沖突離?;疬€有多遠(yuǎn)?
-
“澤連斯基非常緊張”
-
特朗普:我打10分
-