-
羅納德·布朗斯泰因:是否投票給特朗普要看學(xué)歷
【文/羅納德·布朗斯泰因 譯/觀察者網(wǎng)由冠群】
盡管大家都關(guān)注性別差異對(duì)美國(guó)總統(tǒng)大選的影響,但2020年的總統(tǒng)大選和2016年的一樣,影響是否投票給特朗普的一個(gè)更重要因素是選民的文憑。
在新冠肺炎疫情期間,女性通常會(huì)承受更重的財(cái)務(wù)壓力,而且比男性更憂(yōu)慮能否回歸正常的生活軌道。最近大量的民調(diào)顯示,對(duì)特朗普處理此次危機(jī)的表現(xiàn),評(píng)價(jià)者(尤其是白人)的教育背景是影響最大的因素。
反過(guò)來(lái),這種模式也表明大多數(shù)選民對(duì)特朗普的評(píng)價(jià)不是基于他們的日常生活經(jīng)歷,而是更多受到自己對(duì)這位愛(ài)好折騰、不守成規(guī)總統(tǒng)的固有看法影響。而包括白人選民在內(nèi)的年長(zhǎng)美國(guó)人則表現(xiàn)最為反常,民調(diào)顯示他們對(duì)特朗普的好感明顯下降,因?yàn)樘乩势蘸推渌埠忘h人曾經(jīng)暗示過(guò)或直言不諱的說(shuō)過(guò),讓更多的老年人離世是重啟經(jīng)濟(jì)可以接受的代價(jià)。
白人選民在支持特朗普的集會(huì)上 圖片來(lái)源:NBC NEWS視頻截圖
但《大西洋月刊》獲得的一系列未公布民調(diào)數(shù)據(jù)顯示,更普遍的情況是,自2016年特朗普競(jìng)選總統(tǒng)以來(lái),選民圍繞他所形成的長(zhǎng)期觀點(diǎn)分歧并沒(méi)有因?yàn)樾鹿诜窝滓咔榈某林貕毫Χ兴鶑浐?,反而是更加固化了?
美國(guó)共和黨顧問(wèn)、Firehouse Strategies咨詢(xún)公司聯(lián)合創(chuàng)始人、馬可?魯比奧參議員2016年總統(tǒng)競(jìng)選團(tuán)隊(duì)公共關(guān)系主管亞歷克斯?科南特(Alex Conant)表示“我認(rèn)為總的來(lái)說(shuō),過(guò)去兩個(gè)月的事提醒我們,大多數(shù)人對(duì)唐納德?特朗普的看法早在很久之前就形成了,沒(méi)有什么事能改變他們對(duì)特朗普的看法。特朗普做的事會(huì)讓喜歡他的人更喜歡,讓不喜歡他的人更不喜歡?!?
而最明顯不過(guò)的是,對(duì)疫情的看法,對(duì)特朗普與前副總統(tǒng)喬?拜登2020年競(jìng)選總統(tǒng)的看法也受到被訪者種族、教育背景和性別的綜合影響。
在白人選民中,幾十年來(lái)的模式一直是男性通常比女性更喜歡投票給共和黨,而擁有至少四年制大學(xué)學(xué)歷的選民比沒(méi)有受過(guò)高等教育的選民更傾向于民主黨。觀點(diǎn)的兩極對(duì)立是這樣的:沒(méi)有大學(xué)學(xué)歷的白人男性選民一直傾向于投票給共和黨;擁有大學(xué)學(xué)歷的女性選民一般喜歡民主黨。在對(duì)待特朗普的態(tài)度上,這種兩極對(duì)立就更加突出了。
各個(gè)數(shù)據(jù)來(lái)源(例如由Edison調(diào)查公司為一些媒體組織做的選后民調(diào))對(duì)2016年大選的調(diào)查結(jié)果都顯示,特朗普在白人男性選民中贏得了大多數(shù)選票,而不同的民調(diào)顯示特朗普輸?shù)袅瞬煌瑪?shù)量的女性選民選票。在2018年眾議院選舉中,選后民調(diào)顯示藍(lán)領(lǐng)白人男性中支持共和黨候選人的比例是2比1,而在接受過(guò)大學(xué)教育的白人女性選民中,投票給民主黨的女性比之共和黨要多出20%,是到目前為止民調(diào)記錄的最大差額。
在新冠肺炎疫情期間,男女選民迅速分化到對(duì)立的各自陣營(yíng)。在上周美國(guó)有線(xiàn)電視新聞網(wǎng)(CNN)組織的一次全國(guó)民調(diào)中,民調(diào)項(xiàng)目部主任詹妮弗·阿吉斯塔(Jennifer Agiesta)掌握的數(shù)據(jù)顯示三分之二沒(méi)有大學(xué)學(xué)歷的白人男性說(shuō)他們贊成特朗普的抗疫措施。兩家民主黨控制的民調(diào)公司在4月28日至5月18日組織的每日Navigator跟蹤民調(diào)發(fā)現(xiàn)這些人中大約有五分之三贊同特朗普的舉措。相比之下,在有線(xiàn)電視新聞網(wǎng)CNN和Navigator的民調(diào)中,受過(guò)大學(xué)教育的白人女性中有56%不滿(mǎn)意特朗普的表現(xiàn)。
在評(píng)價(jià)近期抗疫措施時(shí),選民的態(tài)度差距也是如此。在有線(xiàn)電視新聞網(wǎng)CNN的調(diào)查中,55%的藍(lán)領(lǐng)男性說(shuō)他們贊同現(xiàn)在就讓生活重歸正常軌道,68%受過(guò)高等教育的白人女性則并不贊同。在本月初發(fā)布的蒙茅斯大學(xué)民調(diào)結(jié)果中,該大學(xué)民調(diào)項(xiàng)目部主任帕特里克·默里(Patrick Murray)提供的詳細(xì)數(shù)據(jù)顯示,與受過(guò)高等教育的白人男性相比,超過(guò)兩倍人數(shù)的低學(xué)歷白人男性認(rèn)為特朗普提供了關(guān)于病毒的有用信息而不是有害信息;而對(duì)白人女性來(lái)說(shuō),認(rèn)為特朗普提供了有害信息的受教育女性是未受教育女性的三倍。
對(duì)兩黨來(lái)說(shuō),他們所要爭(zhēng)取的中間選民是未受過(guò)高等教育的女性和受過(guò)高等教育的男性。這兩類(lèi)人對(duì)待疫情的看法形成了鮮明的對(duì)比,充分說(shuō)明了美國(guó)的黨派鴻溝一直存在。
選后民調(diào)顯示,共和黨在2000年之后的歷次總統(tǒng)選舉中都贏得了這兩組選民中大多數(shù)人的支持。所有主要數(shù)據(jù)來(lái)源對(duì)于2016年大選結(jié)果的評(píng)估(包括皮尤研究中心使用投票記錄進(jìn)行的研究和民主黨專(zhuān)注于選情調(diào)查的CATALIST調(diào)查公司所做的選民數(shù)據(jù)分析)都顯示特朗普獲取到的低學(xué)歷白人女性選票要超過(guò)對(duì)手至少20%。選后民調(diào)以及CATALIST公司的民調(diào)結(jié)果都顯示特朗普以大約十幾個(gè)百分點(diǎn)的優(yōu)勢(shì)贏得了高學(xué)歷白人男性的支持(但皮尤研究中心的調(diào)查結(jié)果則顯示希拉里·克林頓獲得了少許更多的選票)。
也許并不奇怪,與有大學(xué)學(xué)歷的白人男子相比,未經(jīng)大學(xué)教育的白人女性要在疫情中承受更大的壓力。在Navigator所做的調(diào)查中,這些女性更有可能說(shuō)她們擔(dān)心付不起自己的賬單。在有線(xiàn)電視新聞網(wǎng)CNN的調(diào)查中,稍多的男性會(huì)說(shuō)他們對(duì)重返正常生活感到放松,而五分之三的受訪女性卻不這樣認(rèn)為。
經(jīng)濟(jì)分析專(zhuān)家和公共意見(jiàn)人士告訴我這些差別反映了在疫情之前和疫情中這兩組人中極為不同的狀況:沒(méi)有大學(xué)學(xué)歷的女性總是抱怨自己承受了極高的財(cái)務(wù)壓力,和有大學(xué)學(xué)歷的男性相比,她們更有可能失掉在家辦公的工作。這些女人當(dāng)中的很多人在照顧老人孩子方面也要承擔(dān)更多的責(zé)任。
民主黨創(chuàng)辦的GBAO Strategies公司民調(diào)員瑪吉·奧梅羅(Margie Omero)說(shuō),“女性,尤其是那些沒(méi)有大學(xué)學(xué)歷的女性,會(huì)極其敏銳的感受到經(jīng)濟(jì)沖擊和護(hù)理負(fù)擔(dān)的壓力。這不僅僅關(guān)乎孩子們被留在家里。她們還要照顧家庭成員,操心怎樣去探望生病的家人,以及面臨著要怎樣對(duì)待父母的很多艱難抉擇。”
然而,盡管這些女性對(duì)疫情表現(xiàn)的更為不安,但她們卻比男性更容易贊許特朗普的抗疫舉措。在Navigator民調(diào)中,56%的女性說(shuō)她們贊成特朗普應(yīng)對(duì)此次疫情所采取的措施,相比之下只有44%的男性贊成。在有線(xiàn)電視新聞網(wǎng)CNN的民調(diào)中,這一差距較小,但女性仍然比男性更支持特朗普。在昨天的昆尼皮亞克大學(xué)全國(guó)調(diào)查中,未受過(guò)大學(xué)教育的白人女性比受過(guò)大學(xué)教育的白人男性更傾向于說(shuō)特朗普此次抗疫取得了成功。在5月初的蒙茅斯調(diào)查中,這些女性中有相當(dāng)多的人說(shuō)特朗普在此次疫情中提供的信息絕大多數(shù)都是有幫助的,而有三分之二的受訪高學(xué)歷男性說(shuō)特朗普的信息更加有害而不是有益。
此一結(jié)果可能說(shuō)明了一個(gè)更常見(jiàn)的現(xiàn)象,即教育背景比性別更能影響一個(gè)人對(duì)總統(tǒng)的評(píng)價(jià)。特朗普對(duì)疫情經(jīng)常發(fā)表一些顛三倒四的言論,比如建議使用漂白劑和紫外線(xiàn)來(lái)治療患者,并聲稱(chēng)他正在服用羥氯喹等,民主、共和兩黨的工作人員都覺(jué)得這些言論加深了高學(xué)歷白人投票者對(duì)特朗普是否適合擔(dān)任總統(tǒng)的固有疑慮。
特朗普建議民眾使用漂白劑治療肺炎,專(zhuān)家一臉無(wú)奈 圖片來(lái)源:EURO NEWS視頻截圖
一位要求匿名評(píng)價(jià)特朗普表現(xiàn)的共和黨戰(zhàn)略家表示,“毫無(wú)疑問(wèn),特朗普本人的表現(xiàn)加深了那些不喜歡他的人……在此之前本就不喜歡他的人,對(duì)他的懷疑?,F(xiàn)在,另一種神藥又登場(chǎng)了–類(lèi)固醇?!?
選民對(duì)2020年總統(tǒng)大選的態(tài)度看起來(lái)是那么的似曾相識(shí)。
- 原標(biāo)題:The Pandemic Hasn’t Changed Voters’ Minds About Trump 本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 由冠群 
-
受抗議活動(dòng)影響,美國(guó)5州過(guò)去4天新增確診創(chuàng)新高
2020-06-07 07:40 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
美國(guó)24小時(shí)新增22578例,累計(jì)1917080例
2020-06-07 07:14 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
這回,德國(guó)外長(zhǎng)對(duì)黃之鋒有點(diǎn)不一樣
2020-06-06 22:51 德意志 -
被華姐點(diǎn)名制裁的美國(guó)組織,又跳出來(lái)了
2020-06-06 22:04 美國(guó)一夢(mèng) -
捷克參議院議長(zhǎng)不死心,硬要訪臺(tái)
2020-06-06 21:04 臺(tái)灣 -
白宮搞“面子工程”
2020-06-06 19:13 美國(guó)一夢(mèng) -
德國(guó)頂級(jí)化學(xué)期刊發(fā)表種族歧視文章,中方譴責(zé)
2020-06-06 19:12 -
@澳大利亞,你要的“依據(jù)”
2020-06-06 16:41 海外華人 -
特朗普任命“龍蝦王”:你去和中歐談判
2020-06-06 16:41 美國(guó)經(jīng)濟(jì) -
-
美國(guó)將撤9500名駐德美軍,德官員:那我們更反美了
2020-06-06 15:42 美國(guó)政治 -
因?yàn)槔习帧寥f(wàn)卡致辭都準(zhǔn)備好了,被大學(xué)取消
2020-06-06 15:00 美國(guó)黑人血案 -
《柳葉刀》撤了一篇文章
2020-06-06 14:19 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
美國(guó)佐治亞州一架小型飛機(jī)墜毀,機(jī)上5人全部遇難
2020-06-06 11:36 航空安全 -
美股大漲,特朗普瘋狂表?yè)P(yáng)自己、調(diào)侃起巴菲特
2020-06-06 11:33 美國(guó)一夢(mèng) -
拜登正式拿到美國(guó)大選入場(chǎng)券
2020-06-06 11:21 美國(guó)大選2020 -
推倒老人的警察被停職,57名警察竟辭職聲援
2020-06-06 10:46 美國(guó)黑人血案 -
市長(zhǎng)下令!通往白宮的大道成了這樣 特朗普氣壞了
2020-06-06 09:12 美國(guó)黑人血案 -
疫情失控的美國(guó),竟要與中國(guó)航班“對(duì)等”
2020-06-06 09:09 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
確診數(shù)世界第二也威脅要退世衛(wèi)
2020-06-06 09:02 新冠肺炎抗疫戰(zhàn)
相關(guān)推薦 -
“美國(guó)政府像青少年,拿信用卡揮霍,直到…” 評(píng)論 0“聽(tīng)到東方驚雷了嗎?那是14億中國(guó)人在笑話(huà)美國(guó)” 評(píng)論 158美國(guó)解除對(duì)華C919發(fā)動(dòng)機(jī)出口禁令 評(píng)論 383“沒(méi)客戶(hù)!”獲47億補(bǔ)貼后,三星在美芯片廠推遲投產(chǎn) 評(píng)論 86最新聞 Hot
-
“美國(guó)政府像青少年,拿信用卡揮霍,直到…”
-
“聽(tīng)到東方驚雷了嗎?那是14億中國(guó)人在笑話(huà)美國(guó)”
-
“以色列和俄羅斯正進(jìn)行秘密會(huì)談”
-
“不同于西方,中國(guó)正建設(shè)由技術(shù)驅(qū)動(dòng)的福利模式”
-
中國(guó)駐泰國(guó)大使館:被騙至緬甸的男模特已獲救
-
“越南在走鋼絲,稍有不慎,就會(huì)惹惱中國(guó)”
-
最新民調(diào):4成支持馬斯克成立新政黨
-
美伊下周在挪威談?
-
“俄美有興趣共同實(shí)施經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域一些‘有前景的項(xiàng)目’,特別是能源”
-
人才引進(jìn)被舉報(bào)中止1年后,再招考入圍名單與此前一致?包頭通報(bào)
-
特朗普威脅:周五,接關(guān)稅吧
-
“歐洲領(lǐng)導(dǎo)人向我求助,我提了建議”
-
“我簽署時(shí)候,B-2、F-22將從頭頂飛過(guò)”
-
天文學(xué)家發(fā)現(xiàn)第三個(gè)進(jìn)入太陽(yáng)系的“星際訪客”
-
馮德萊恩承認(rèn):來(lái)不及談成,退而求其次…
-
特朗普簽署行政令:外國(guó)游客得加錢(qián)
快訊- 中國(guó)首款GLP-1減重藥物瑪仕度肽,于美團(tuán)線(xiàn)上首發(fā)
- 新賽季破壁正式開(kāi)啟,多重更新來(lái)襲!
- 博鰲房地產(chǎn)論壇系列活動(dòng)于8月12-15日破界共生
- 2.5萬(wàn)件中央救災(zāi)物資調(diào)撥至川甘遼三省
- 美將向不同國(guó)家告知征收的新關(guān)稅,中方回應(yīng)
- 美重啟向中國(guó)出口噴氣式發(fā)動(dòng)機(jī)?中方回應(yīng)
- 觀察者網(wǎng)與巴西247新聞網(wǎng)發(fā)起“全球南方傳媒聯(lián)合體”倡議
- 雷軍:169元的紙巾盒是車(chē)規(guī)級(jí)的,在降成本
-