-
沃爾夫?qū)っ餍ぃ寒?dāng)別國(guó)就巴以沖突行動(dòng)時(shí),歐盟卻在聲明中摳字眼
【文/沃爾夫?qū)っ餍?,翻譯/觀察者網(wǎng) 郭涵】
如果你想要了解關(guān)心時(shí)政的歐洲人的傾向,只需要問(wèn)他們支持以色列還是巴勒斯坦。
中間派——不管是持中左還是中右立場(chǎng)的歐洲人——很可能會(huì)告訴你他們支持以色列。那些政治立場(chǎng)極左的人會(huì)支持巴勒斯坦;至于持極右主張的歐洲人,既討厭以色列也討厭巴勒斯坦。以色列同激進(jìn)的親巴勒斯坦組織之間持續(xù)數(shù)十年的沖突,多年來(lái)始終是眾多歐盟國(guó)家內(nèi)部政治討論中占據(jù)頭條的話題之一。
就算你不屬于猶太人或穆斯林群體,與兩者之間沒(méi)有任何聯(lián)系,你也有可能對(duì)巴以沖突問(wèn)題懷著強(qiáng)烈的意見(jiàn)。弗拉基米爾·普京一度設(shè)法令歐洲人團(tuán)結(jié)起來(lái)支持烏克蘭。但以色列和巴勒斯坦之間的矛盾卻導(dǎo)致了歐洲的分裂。
在哈馬斯發(fā)動(dòng)恐怖襲擊兩天后,歐盟政治中分裂的一面已經(jīng)體現(xiàn)出來(lái),當(dāng)時(shí)歐盟委員會(huì)負(fù)責(zé)歐盟擴(kuò)大事務(wù)的專員奧利維爾·瓦爾赫里(Olivér Várhelyi)立即宣布暫停歐盟對(duì)巴勒斯坦人的援助。他在發(fā)言前顯然沒(méi)有考慮周全。這份聲明遭到了來(lái)自歐盟成員國(guó)和其他歐盟委員會(huì)委員的批評(píng)。如今,要求撤回援助的聲明又被撤回了。
10月26日,以色列持續(xù)空襲加沙地帶 圖自:視覺(jué)中國(guó)
讓·呂克·梅朗雄領(lǐng)導(dǎo)的法國(guó)左翼聯(lián)盟政黨“不屈法蘭西”發(fā)表了一份聲明,將事件形容為“哈馬斯領(lǐng)導(dǎo)的巴勒斯坦力量發(fā)動(dòng)的武裝進(jìn)攻”。這在法國(guó)國(guó)民議會(huì)引發(fā)了意料之中的爭(zhēng)議。戰(zhàn)爭(zhēng)在中東地區(qū)爆發(fā),歐洲人卻因?yàn)橐痪湓挾ハ喑车貌豢砷_(kāi)交。
然而,我不禁思考:如果這個(gè)話題真的對(duì)我們?nèi)绱酥匾?,為什么歐盟對(duì)中東和北非政治的影響力如此之小?歐盟外交工作的重心似乎主要是向其他國(guó)家政府打錢(qián),請(qǐng)他們阻止難民進(jìn)入歐盟。當(dāng)別的國(guó)家采取行動(dòng)之際,歐盟的外交官卻在忙于斟酌聯(lián)合聲明中合適的字眼:我們是否應(yīng)該無(wú)條件承認(rèn)以色列有對(duì)哈馬斯的襲擊做出回應(yīng)的權(quán)利?是否應(yīng)該加入“以符合國(guó)際法的方式”這個(gè)前提?還是應(yīng)該以“以色列不得造成局勢(shì)升級(jí)”為前提?這些都是歐盟在襲擊事件發(fā)生后連續(xù)數(shù)天討論的內(nèi)容。仿佛這些問(wèn)題有多么重要。
就在歐盟各國(guó)外長(zhǎng)費(fèi)力搜尋合適的措辭時(shí),真正的外交活動(dòng)正在其他地方上演。美國(guó)是唯一對(duì)以色列政府有影響力的西方大國(guó)。土耳其總統(tǒng)埃爾多安提出調(diào)解巴以沖突,俄羅斯總統(tǒng)普京也做出類似表態(tài)。兩位領(lǐng)導(dǎo)人都與沖突相關(guān)的各方有聯(lián)絡(luò)。普京的俄羅斯將從這樣一場(chǎng)沖突中獲益,它不僅轉(zhuǎn)移了外界對(duì)烏克蘭戰(zhàn)爭(zhēng)的關(guān)注,也重新定義了沖突的性質(zhì)——這是一場(chǎng)西方同東方之間的戰(zhàn)爭(zhēng)。
布魯塞爾對(duì)中東地區(qū)影響力的匱乏,同中東問(wèn)題在歐盟內(nèi)部辯論的突出地位之間形成了鮮明對(duì)比,這表明歐盟的外交政策存在根本性問(wèn)題。歐盟在軍事上依賴美國(guó)。盡管幅員遼闊、財(cái)力雄厚,但歐盟無(wú)法憑一己之力維持對(duì)烏克蘭的財(cái)政援助。歐盟的雄心壯志僅限于維持內(nèi)部的單一市場(chǎng)、關(guān)稅同盟、統(tǒng)一的農(nóng)業(yè)政策與使用同一種貨幣。
歐盟利用權(quán)勢(shì)追求實(shí)現(xiàn)地緣政治目標(biāo)的案例之一是對(duì)俄羅斯發(fā)動(dòng)的制裁。它們當(dāng)然產(chǎn)生了效果,但最終對(duì)歐盟造成的傷害遠(yuǎn)大于對(duì)俄羅斯的傷害。西方領(lǐng)導(dǎo)人低估了全球供應(yīng)鏈做出調(diào)整的速度,以及制裁一個(gè)如此龐大國(guó)家的難度。根據(jù)國(guó)際貨幣基金組織(IMF)的最新預(yù)測(cè),俄羅斯2023年的經(jīng)濟(jì)增速將超過(guò)德國(guó)、法國(guó)、意大利和英國(guó)。西方領(lǐng)導(dǎo)人還誤判了俄烏沖突本身,還記得戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)初期他們喊出“除了徹底擊敗俄羅斯別無(wú)他途”的豪言壯語(yǔ)嗎?
在一部分人眼中,歐盟在地緣政治中采取軟實(shí)力的策略是一種特色,而非缺陷。我認(rèn)為,軟實(shí)力僅僅是“支票簿外交”的一種委婉說(shuō)法。它非常適合過(guò)去30年來(lái)相對(duì)溫和的國(guó)際地緣政治氣候。但烏克蘭戰(zhàn)爭(zhēng)暴露了這種外交風(fēng)格的局限性。一些歐洲國(guó)家正努力在滿足烏克蘭對(duì)武器的需求與維持本國(guó)國(guó)防能力之間取得平衡。與美國(guó)不同,許多歐盟國(guó)家缺乏“同時(shí)打贏兩場(chǎng)代理人戰(zhàn)爭(zhēng)”的能力,更不用說(shuō)推動(dòng)這種政策的勇氣了。
歐洲理事會(huì)領(lǐng)導(dǎo)人就巴以沖突問(wèn)題達(dá)成共同聲明 圖自:歐洲理事會(huì)網(wǎng)站
當(dāng)前上演的沖突都是對(duì)數(shù)十年來(lái)(西方)地緣政治自滿情緒的回應(yīng)。歐盟對(duì)唐納德·特朗普在2024年美國(guó)大選中回歸的可能性也毫無(wú)準(zhǔn)備,甚至對(duì)任何除喬·拜登以外的下一位美國(guó)總統(tǒng)人選都沒(méi)有做好準(zhǔn)備。歐洲國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人尚未就結(jié)束烏克蘭戰(zhàn)爭(zhēng)的戰(zhàn)略統(tǒng)一意見(jiàn)。
當(dāng)與莫斯科達(dá)成協(xié)議的條件終于成熟,也意味著需要向?yàn)蹩颂m支付巨額的戰(zhàn)后重建費(fèi)用之際,我估計(jì)歐洲內(nèi)部的團(tuán)結(jié)將會(huì)出現(xiàn)裂痕。最終需要付出的經(jīng)濟(jì)成本遠(yuǎn)超過(guò)當(dāng)前的估計(jì)。很少有人會(huì)考慮到,如果需要通過(guò)借債向?yàn)蹩颂m重建計(jì)劃注入資金(到最后幾乎肯定要采取這種方式),那么高利率將對(duì)任何類似的重建計(jì)劃施加嚴(yán)重負(fù)擔(dān)。歐盟最大的財(cái)政預(yù)算凈承擔(dān)國(guó),比如德國(guó)與荷蘭,將需要支付更多。而許多當(dāng)前的歐盟預(yù)算凈接受國(guó),比如波蘭和匈牙利,也將變成凈承擔(dān)國(guó)。
童年時(shí)期看過(guò)的一幅畫(huà)面映入我的腦海——那是一本半個(gè)多世紀(jì)之前出版的德國(guó)兒童讀物。書(shū)中的一個(gè)小角色是一名虛幻的巨人——從遠(yuǎn)處看他顯得非常高大,但越是靠近,他的身形就變得越渺小。歐盟就是這樣一個(gè)地緣政治中的幻象巨人。最好不要與他靠的太近。
(原文于10月18日發(fā)布在英國(guó)“新政治家”網(wǎng)站,原標(biāo)題:“歐盟是地緣政治中的‘幻象巨人’?!?The EU is the "illusory giant" of geopolitics.)
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表平臺(tái)觀點(diǎn),未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 郭涵 
-
中共代表團(tuán)訪問(wèn)所羅門(mén)群島
2023-10-30 07:47 中國(guó)外交 -
以色列:監(jiān)測(cè)到敘利亞境內(nèi)發(fā)射的導(dǎo)彈,以軍開(kāi)火還擊
2023-10-30 06:54 -
我使館回應(yīng):經(jīng)濟(jì)脅迫是G7“專利”
2023-10-30 06:39 中國(guó)外交 -
2死18傷!美國(guó)佛州突發(fā)斗毆槍?xiě)?zhàn),仍有嫌犯在逃
2023-10-29 23:16 美國(guó)槍擊案 -
中共中央政治局委員、中央財(cái)辦主任何立峰會(huì)見(jiàn)法國(guó)總統(tǒng)外事顧問(wèn)博納
2023-10-29 22:09 -
內(nèi)塔尼亞胡刪文道歉:說(shuō)了不該說(shuō)的話
2023-10-29 20:44 巴以恩仇錄 -
上海市長(zhǎng)龔正會(huì)見(jiàn)加州州長(zhǎng)紐森
2023-10-29 18:31 中美關(guān)系 -
“那晚的空襲是以前從未經(jīng)歷過(guò)的”
2023-10-29 17:35 巴以恩仇錄 -
“以色列警告將轟炸加沙地帶圣城醫(yī)院”
2023-10-29 17:15 巴以恩仇錄 -
美軍:絕對(duì)是錯(cuò)誤信息
2023-10-29 17:13 巴以恩仇錄 -
突發(fā)!美國(guó)一處在敘軍事基地遭到炮擊
2023-10-29 17:08 伊朗局勢(shì) -
經(jīng)濟(jì)左派還是文化左派?德國(guó)政客開(kāi)始想這個(gè)問(wèn)題了
2023-10-29 16:18 德意志 -
王毅:這次訪問(wèn)主線就是“重返巴厘島”,“通往舊金山”
2023-10-29 15:37 中美關(guān)系 -
-
彭斯宣布退出2024年美國(guó)總統(tǒng)競(jìng)選,特朗普:他應(yīng)該支持我
2023-10-29 14:09 美國(guó)政治 -
一周軍評(píng):中美航母“相揖別”,南海又起新風(fēng)浪
2023-10-29 13:37 一周軍事觀察 -
想接任?荷蘭首相稱北約秘書(shū)長(zhǎng)職務(wù)很有意思
2023-10-29 13:11 -
抗議拜登政府對(duì)以軍援,舊金山1.5萬(wàn)人走上高速
2023-10-29 12:46 巴以恩仇錄 -
以總理稱戰(zhàn)爭(zhēng)進(jìn)入“第二階段”,哈馬斯愿“換囚”
2023-10-29 10:13 巴以恩仇錄 -
馬斯克要向加沙提供星鏈,以色列部長(zhǎng):將動(dòng)用一切手段反制
2023-10-29 09:40 巴以恩仇錄
相關(guān)推薦 -
“這兒只有一個(gè)玩家就是中國(guó),美國(guó)甚至都沒(méi)在房間里” 評(píng)論 15細(xì)節(jié)曝光,“日本將任由特朗普擺布” 評(píng)論 166加政府被懟:誰(shuí)稀罕補(bǔ)貼?還是取消對(duì)華關(guān)稅吧 評(píng)論 47坎貝爾不死心:美國(guó)頭回碰上,單打獨(dú)斗贏不了中國(guó) 評(píng)論 328剛簽的美歐貿(mào)易協(xié)議還熱乎,有可能黃 評(píng)論 83最新聞 Hot
-
細(xì)節(jié)曝光,“日本將任由特朗普擺布”
-
韓國(guó)人還在震驚、憤怒中…
-
歐盟:放心,翻篇了
-
昂山素季被曝健康狀況惡化,緬甸軍方否認(rèn)
-
佩通坦:他信今天肯定回國(guó)
-
美韓“助力”,讓菲律賓造船業(yè)再次偉大?
-
加政府被懟:誰(shuí)稀罕補(bǔ)貼?還是取消對(duì)華關(guān)稅吧
-
“美國(guó)人有一句感恩嗎?中國(guó)人曾經(jīng)太天真”
-
“美國(guó)文憑對(duì)中企吸引力下降,不如去港大”
-
殺完雞,特朗普向外企撂話:雇傭、培訓(xùn)美國(guó)工人
-
特朗普現(xiàn)身美網(wǎng)決賽,敬禮時(shí)遭狂噓,還被拍到…
-
坎貝爾不死心:美國(guó)頭回碰上,單打獨(dú)斗贏不了中國(guó)
-
英駐美大使焦慮:若中國(guó)贏了,咱們生活要變天
-
“美國(guó)不是鼓勵(lì)韓國(guó)投資不選中國(guó)嘛,這下好了…”
-
首名!茂木敏充宣布參加自民黨總裁選舉
-
柯文哲已同意交保,預(yù)計(jì)下午出獄
快訊- 以色列稱西班牙“反猶”,西班牙召回駐以大使
- 學(xué)生喜歡說(shuō)“唐人”,班主任怒斥“跟風(fēng)網(wǎng)絡(luò)爛?!?/a>
- 裁判唐順齊因心梗去世?中國(guó)足協(xié):強(qiáng)烈譴責(zé)網(wǎng)絡(luò)謠言
- 云南一家長(zhǎng)朋友圈發(fā)“因打卡輿情致教育局長(zhǎng)免職”失實(shí)信息,被行拘
- 男子求愛(ài)遭拒等民警離開(kāi)后潑硫酸捅刺女子數(shù)十刀,終審判死刑
- 巴民族權(quán)力機(jī)構(gòu)罕見(jiàn)發(fā)聲:譴責(zé)任何針對(duì)平民的傷害
- 韓國(guó)2026年實(shí)行“育兒期家長(zhǎng)10點(diǎn)上班制”
- 習(xí)近平在金磚國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人線上峰會(huì)的講話(全文)
-