-
張維為:讓“中國(guó)學(xué)”回到中國(guó)
最后更新: 2021-12-15 08:38:15第三個(gè)概念是中國(guó)學(xué)。國(guó)外的中國(guó)研究,基本上是兩個(gè)傳統(tǒng),一個(gè)叫Sinology(漢學(xué)研究),主要側(cè)重于對(duì)中國(guó)的歷史、文化、傳統(tǒng)、古代哲學(xué)等的研究,從最早的利瑪竇到后來的李約瑟、馬悅?cè)坏鹊?,都是這樣。冷戰(zhàn)開始后,美國(guó)開始了蘇聯(lián)研究,隨后又有了中國(guó)研究,英文叫China Study or China Studies。但這些研究脫胎于冷戰(zhàn)時(shí)期,意識(shí)形態(tài)色彩很重,西方中心論和西方話語主導(dǎo),對(duì)新中國(guó)的解讀往往充滿偏見,這種影響延續(xù)至今。
所以我們一直主張讓中國(guó)學(xué)回到中國(guó),我們應(yīng)該把中國(guó)學(xué)從西方話語中解放出來,我們要確立中國(guó)人自己對(duì)中國(guó)和世界的主流敘事,隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展和國(guó)際地位上升,國(guó)內(nèi)也產(chǎn)生了一批中國(guó)學(xué)研究機(jī)構(gòu)和項(xiàng)目。主要分兩類,一類是針對(duì)外國(guó)留學(xué)生的英文或中文學(xué)位項(xiàng)目,總體學(xué)術(shù)水平不高,特點(diǎn)之一是刻意回避中國(guó)政治。另一類是對(duì)“海外中國(guó)學(xué)”進(jìn)行二次研究的中國(guó)學(xué),大多流于譯介、傳播和細(xì)節(jié)研究,缺乏解構(gòu)西方話語、建構(gòu)中國(guó)話語的自信與能力。
中國(guó)學(xué)可以大致這樣定義:廣義上,中國(guó)學(xué)一般指關(guān)于當(dāng)代中國(guó)的研究(China study or contemporary China study,相對(duì)于“漢學(xué)研究 Sinology”);狹義上,它一般指從政治、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)等視角出發(fā)的關(guān)于中國(guó)道路、中國(guó)模式和中國(guó)話語的研究。更直白地說,就是用中國(guó)人自己的話語確立關(guān)于中國(guó)的主流敘述,并逐步影響外部世界的中國(guó)研究。中國(guó)學(xué)的研究和突破對(duì)于講好中國(guó)故事,解決“有理說不出”“說了傳不開”具有十分重要的意義,也是現(xiàn)在中央非常重視的項(xiàng)目。這也是我們中國(guó)研究院現(xiàn)在正在做的工作。
關(guān)于這三者之間的關(guān)系,如果我們將時(shí)代定性為后西方時(shí)代的話,大家可以看得出來,全世界都想聽到中國(guó)的聲音,這和過去很不一樣?,F(xiàn)在,我們有各種各樣的論壇,各種各樣的機(jī)會(huì)來講述中國(guó)故事,但是由于種種原因,我們很多人的心態(tài)還沒有轉(zhuǎn)變過來,如同馬丁·雅克先生剛剛講的,官氣太重,套話太多,與西方的普通公眾脫節(jié),這既有溝通上的問題,也有自信心不足,只會(huì)照本宣科的問題,也有中國(guó)學(xué)素養(yǎng)不夠的問題。
只有把中國(guó)道路和中國(guó)模式真正搞清楚,只有讓中國(guó)學(xué)真正崛起,我們才能建立起比較完整的中國(guó)敘事及其相關(guān)的知識(shí)體系,我們才能真正影響后西方時(shí)代。非西方世界對(duì)中國(guó)的成功好奇心非常巨大,甚至可以說是兩眼放光,期待學(xué)到你的真經(jīng),因?yàn)檫@么多年他們走西方道路都沒有成功?,F(xiàn)在看到中國(guó)成功了,都想了解中國(guó)成功的經(jīng)驗(yàn)。但由于中國(guó)學(xué)研究不夠等原因,我們的對(duì)外傳播效果還不是那么好。
12月2日,“中外學(xué)者談民主”高端對(duì)話會(huì)在北京舉行
反過來,中國(guó)學(xué)強(qiáng)了,把中國(guó)模式說得更清楚了,我們就可以更好地影響后西方世界。舉個(gè)例子,12月2日,應(yīng)中國(guó)公共外交協(xié)會(huì)的邀請(qǐng),我參加了“中外學(xué)者談民主”高端對(duì)話會(huì)。主辦方對(duì)整體效果的呈現(xiàn)非常滿意。我做了一個(gè)簡(jiǎn)單的計(jì)算:過去20年,美國(guó)在阿富汗戰(zhàn)爭(zhēng)中花費(fèi)了2.3萬億美元,帶來了無數(shù)生靈涂炭、流離失所,以及無法計(jì)算的財(cái)產(chǎn)損失,今天的阿富汗比20年前還要窮。而中國(guó)自習(xí)總書記主政以來,中國(guó)各級(jí)政府的扶貧投入加在一起,大約是近1.6萬億人民幣,折合成美元大約為2500億美元,大約是美國(guó)花在阿富汗戰(zhàn)爭(zhēng)的1/10。
我當(dāng)時(shí)問BBC、CNN這些外媒的記者:美國(guó)的民主制度出了什么問題?為什么不能用這些錢來解決美國(guó)自己的貧困問題?解決世界的貧困問題?理論上,如果結(jié)合國(guó)情借鑒中國(guó)模式的話,2.3萬億美元大概可以使全世界脫貧,但美國(guó)卻選擇將這些錢花在阿富汗戰(zhàn)爭(zhēng),花在殺戮、破壞、侵犯人權(quán),這背后是美國(guó)民主制度早已被美國(guó)軍工利益集團(tuán)綁架。21世紀(jì)的美國(guó)連這個(gè)問題都解決不了,怎能不一路走衰?怎么有資格來跟中國(guó)談民主問題和人權(quán)問題?換言之,中國(guó)學(xué)研究,也包括把中國(guó)作為一種方法,一種參照系來分析和研究外部世界,我們也一直在這樣努力,希望我們這次的思想者論壇也能在這個(gè)方向上做出更多的探索。謝謝大家。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表平臺(tái)觀點(diǎn),未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 朱敏潔 
-
中國(guó)首次就規(guī)范AI軍事應(yīng)用提出倡議
2021-12-15 08:14 -
團(tuán)伙走私農(nóng)副產(chǎn)品騙取出口退稅逾2億元,主犯被判無期
2021-12-15 07:53 -
世紀(jì)佳緣再回應(yīng):威脅記者員工已被停職
2021-12-15 07:52 -
紹興市副市長(zhǎng)陶關(guān)鋒已兼任上虞區(qū)委書記
2021-12-15 07:50 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
賣掉自己5個(gè)孩子獲利18萬,河北一男子被判10年
2021-12-15 07:34 拐賣兒童 -
收視率造假調(diào)查:一部劇收入1億多元,9千萬元用來買收視率
2021-12-15 07:17 -
自吹技術(shù)數(shù)一數(shù)二的“盜墓大師”落網(wǎng):破獲案件13起,追回文物近千件
2021-12-14 21:41 疑案追蹤 -
“大陸通過街舞統(tǒng)戰(zhàn)”?
2021-12-14 21:12 臺(tái)灣 -
食品安全問題頻出 華萊士餐廳3個(gè)半月被通報(bào)24次
2021-12-14 20:58 食品安全 -
-
上海市民族工作會(huì)議今天舉行,李強(qiáng)指出要讓各族群眾在上海這座城市各美其美、美美與共!
2021-12-14 20:02 上海觀察 -
習(xí)近平:文藝工作者如果品行不端,人民不會(huì)接受
2021-12-14 19:33 新時(shí)代之聲 -
接種就像“喝奶茶”!吸入式疫苗已在做生產(chǎn)準(zhǔn)備
2021-12-14 18:04 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
支持亂港分子的臺(tái)北餐廳宣布關(guān)門,去年曾遭人潑糞
2021-12-14 18:04 臺(tái)灣 -
原中國(guó)國(guó)電集團(tuán)公司副總經(jīng)理謝長(zhǎng)軍受賄案一審開庭
2021-12-14 17:39 廉政風(fēng)暴 -
遼寧朝陽政法委通報(bào)副書記墜樓身亡事件
2021-12-14 16:27 -
兩部委:鼓勵(lì)開展新能源汽車、智能家電等下鄉(xiāng)行動(dòng)
2021-12-14 15:59 -
為救輕生女子警察謊稱37歲未婚:天下好男人很多,別再牽掛渣男
2021-12-14 15:58 -
廣東發(fā)現(xiàn)一例境外輸入奧密克戎病例
2021-12-14 15:16 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
孫海洋擔(dān)心兒子非法戶籍影響高考,深圳教育局回應(yīng)
2021-12-14 15:08 拐賣兒童
相關(guān)推薦 -
操心中國(guó),美國(guó)“黑手”又要伸向馬來西亞和泰國(guó) 評(píng)論 152特朗普要求“大搞特搞”,美團(tuán)體急了:沒中國(guó)不行 評(píng)論 134“美國(guó)人,真正該擔(dān)心的時(shí)候到了” 評(píng)論 182直播:算法向善——共話AI與人類命運(yùn)共同體未來 評(píng)論 8最新聞 Hot
-
又威脅上了!“最高70%,12國(guó)等著收信吧”
-
特朗普:這方面,普京很“專業(yè)”
-
特朗普玩爽了,美國(guó)人傻眼了…
-
以軍總長(zhǎng)被曝與內(nèi)塔尼亞胡激烈爭(zhēng)吵:這么干局勢(shì)會(huì)失控
-
“是特朗普向媒體爆料:馬斯克吸毒”
-
哈馬斯接受?;鹂蚣?,特朗普:好事
-
江蘇:縣級(jí)以下禁止開發(fā)政務(wù)服務(wù)APP
-
“家庭主義者”盧特尼克,把歐盟鴿了
-
通話通了個(gè)寂寞?特朗普不滿,克宮回應(yīng)
-
“盯上”西非礦產(chǎn),特朗普將會(huì)晤非洲五國(guó)
-
英前防相挑釁:臺(tái)灣問題上,西方對(duì)中國(guó)簡(jiǎn)直慫包…
-
操心中國(guó),美國(guó)“黑手”又要伸向馬來西亞和泰國(guó)
-
“特朗普要想訪華,先把臺(tái)灣問題說清楚”
-
“對(duì)以色列感到憤怒和警惕,沙特將與伊朗保持和解”
-
特朗普又給日本背后捅刀,逼得臺(tái)積電沒法了…
-
“大而美”法案通過,馬斯克表態(tài)
-