-
保爾:明朝人偽造了《滿江紅》,“賀蘭山”就是證據(jù)?
【文/觀察者網(wǎng)專欄作者 保爾】
“全文背誦《滿江紅》,免費(fèi)游岳廟!”
“游客排長(zhǎng)隊(duì)‘暴打’秦檜,景區(qū):年年有人打,今年特別多”
“游客高喊‘還我河山’并砸打秦檜像,公安介入……”
隨著電影《滿江紅》在春節(jié)檔熱映,上述這類新聞不時(shí)占據(jù)媒體版面。而這首以“怒發(fā)沖冠憑欄處”開頭的著名宋詞及其詞作者岳飛,乃至兩宋之際的歷史,都成了公眾關(guān)注的熱點(diǎn)。
在海量的討論中,有一個(gè)關(guān)聯(lián)電影情節(jié)的話題顯得尤為熱鬧,那就是——《滿江紅》的作者究竟是誰?
電影情節(jié)自有藝術(shù)加工與想象的成分,但即便在嚴(yán)肅的學(xué)術(shù)討論中,這個(gè)爭(zhēng)議性謎題早在半個(gè)多世紀(jì)前就吸引了不少知名學(xué)者的討論與辯駁。
游客背誦《滿江紅》
明朝人偽造的“武穆詞章”?
在武俠小說中,岳飛留下的《武穆遺書》是制霸武林的兵書、功法。據(jù)說在八十年代,還真的出現(xiàn)了古抄本的《武穆遺書》,傳言岳飛后人憑借其中的武功打遍武林無敵手。這樣一份《武穆遺書》滿足了不少武俠迷的心愿,但這是否真的出自岳飛之手?是不是罕見的宋本書?
“奇書”問世,自然會(huì)遭到了不少人質(zhì)疑。
質(zhì)疑《武穆遺書》的作者不是岳飛很容易理解,但要是懷疑《滿江紅》的作者不是岳飛,就顯得有些“石破天驚”了。就算只是一種說法,也得擺出若干過硬的理由。
20世紀(jì)中葉,著名學(xué)者余嘉錫在遺著《四庫提要辯證》中對(duì)《滿江紅》的詞作者提出了質(zhì)疑,他的主要理由有二:
其一是這首詞雖然如今家喻戶曉,但要追溯古籍的版本,當(dāng)前可見的所有宋、元古籍中都沒有收錄過這首《滿江紅》,就連只言片語也沒有提及。當(dāng)下古籍里最早收錄岳飛《滿江紅》的是明朝人編著的《岳武穆遺文》,時(shí)間是嘉靖十五年。要知道,在岳飛去世之后,南宋曾經(jīng)不止一次有過北伐姿態(tài),岳飛的地位也不斷提高。如果當(dāng)時(shí)就有《滿江紅》這首詞,為何從未被宋朝人提及?這不禁令人生疑。
理由之二是岳飛的兒子岳霖、孫子岳珂都曾竭力搜羅岳飛的文稿,并且編纂了《金陀粹編》等書,但這些書里也都沒有收錄《滿江紅》。如果說最初編纂時(shí)有所疏忽或迫于形勢(shì)有意無意遺漏了《滿江紅》,但從初編《鄂王家集》到重刊《金陀粹編》,期間歷經(jīng)了三十余年,岳飛也已經(jīng)得到平反,后人卻還是沒有收錄《滿江紅》這樣一首極具感染力的詞作,似乎顯得有些奇怪。
在以上兩點(diǎn)的基礎(chǔ)上,夏承燾先生繼續(xù)推進(jìn),又提出了新的質(zhì)疑。夏先生認(rèn)為,《滿江紅》的內(nèi)容就有可疑之處,特別是“駕長(zhǎng)車踏破賀蘭山缺”一句。在兩宋之際,賀蘭山一直是西夏的核心地帶,從來都不是金朝的轄境。而在岳飛之前,宋朝人的詩詞中就曾經(jīng)出現(xiàn)過賀蘭山,比如北宋慶歷年間姚嗣宗題詩:“踏碎賀蘭石,掃淸西海塵”,說的都是與西夏的作戰(zhàn)。按照歷史上的地理空間概念,如果是金朝進(jìn)攻西夏,倒是可以將賀蘭山作為目標(biāo),可宋金之間的作戰(zhàn),顯然無關(guān)于賀蘭山。
岳飛廟內(nèi)二殿東墻《滿江紅》碑刻(新華社資料圖)
宋朝之后,誰會(huì)把賀蘭山作為進(jìn)取的目標(biāo)呢?答案是明朝人,更具體的說,是明朝中后期的人們。
自正統(tǒng)以后,韃靼部落長(zhǎng)期以賀蘭山為基地,襲擾明朝北邊防線,構(gòu)成了對(duì)延綏、寧夏、大同等鎮(zhèn)的嚴(yán)重威脅。弘治十一年,明軍曾分兵兩路進(jìn)攻賀蘭山地區(qū)的韃靼部落,取得大勝。而目前我們所見的最早提到《滿江紅》的記載,來自于杭州岳廟的詞碑,作者是明朝人趙寬。值得注意的是,這方碑的落款時(shí)間是弘治十五年,也就是明軍出擊賀蘭山取得大勝的第四年。由此而言,“踏破賀蘭山缺”這句話,更像是明朝中期的戰(zhàn)斗口號(hào),故此學(xué)者推斷這首詞很可能是明朝人假托岳飛之名寫成的作品。
夏承燾還發(fā)現(xiàn),元雜劇中有一本名為《宋大將岳飛精忠》,其中引用了大量的宋代詩詞,甚至包括了文天祥的“留取丹心照汗青”,而且是岳飛的唱段。但是,其中偏偏沒有一句提到《滿江紅》。
基于這些證據(jù),余、夏兩位先生都認(rèn)為《滿江紅》不是岳飛的作品,而是明朝人假托岳飛之名的創(chuàng)作。而且,明朝人確實(shí)喜歡制造偽書,就連大才子楊慎都編了一本《雜事秘辛》,說是漢朝無名氏寫的。正是由于明朝文人們的“創(chuàng)作熱情”太過高漲,導(dǎo)致清朝文人不得不費(fèi)力琢磨,一個(gè)一個(gè)辯偽,還有了“萬歷間學(xué)士,多撰偽書以欺世”的說法。在這種氛圍下,明代中后期假借岳飛的名義編一首詞,可謂是小兒科了。
質(zhì)疑未必能成立
余嘉錫、夏承燾都是有重要影響力的學(xué)者,但這并不意味著他們的論斷就必然正確。同時(shí)代的不少學(xué)者就持有針鋒相對(duì)的意見,比如著名歷史學(xué)家張政烺、鄧廣銘。針對(duì)前文提到的幾條理由,支持岳飛創(chuàng)作《滿江紅》的學(xué)者皆有回應(yīng)。如宋元古籍中不見《滿江紅》,很可能是由于今人能夠看到的宋元古籍?dāng)?shù)量太少。特別是宋刻本,有“一頁宋本一兩金”的說法。數(shù)量太稀少,所以看不到也很正常。
至于后人編輯的岳飛遺著中不見《滿江紅》,也有合理的解釋。雖然岳珂付出了很大的努力,但事實(shí)上,他所編纂的文集從一開始就并不完整。宋太祖十世孫,南宋文人趙與訔就曾發(fā)現(xiàn),有些岳飛的詩詞非常精彩,但在岳珂編纂文集時(shí)因“惜未有告之者”未能入選。
-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 吳立群 
-
我國最大糧油企業(yè)引入戰(zhàn)略投資210億元
2023-02-02 08:01 -
美聯(lián)儲(chǔ)加息25個(gè)基點(diǎn),鮑威爾:遠(yuǎn)未達(dá)到目標(biāo)
2023-02-02 07:46 美國經(jīng)濟(jì) -
2022年全國城市GDP十強(qiáng)全部出爐,武漢超越杭州
2023-02-01 22:32 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-宏觀 -
如何理解“以工代賑項(xiàng)目能用人工盡量不用機(jī)械”?國家發(fā)改委解讀
2023-02-01 19:14 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-宏觀 -
-
-
中國—巴西玉米航線長(zhǎng)江首航順利抵達(dá)
2023-02-01 16:49 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-海外 -
-
微念退出李子柒公司,視頻尚未復(fù)更
2023-02-01 15:42 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-互聯(lián)網(wǎng) -
抖音做超市,天貓京東怕不怕?
2023-02-01 14:40 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-互聯(lián)網(wǎng) -
-
多家央企公布高管薪酬:最高年薪90萬
2023-02-01 09:41 國企備忘錄 -
強(qiáng)勢(shì)開局!1月人民幣對(duì)美元累計(jì)升值近2.8%
2023-02-01 07:13 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-海外 -
國企改革三年行動(dòng)主要目標(biāo)任務(wù),完成!
2023-01-31 21:42 國企備忘錄 -
李克強(qiáng):去年企業(yè)貸款平均利率是改革開放以來的最低
2023-01-31 20:33 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-金融 -
主流面板價(jià)格持續(xù)下滑,京東方去年凈利潤預(yù)降超70%
2023-01-31 18:35 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-科創(chuàng) -
廈門、珠海等市調(diào)整首套房貸款利率下限,最低3.7%
2023-01-31 18:28 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-房產(chǎn) -
凈利潤下滑超70%,龍芯CPU今年能走向開放市場(chǎng)嗎?
2023-01-31 17:52 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-科創(chuàng) -
-
去年12月份財(cái)政收入為何大增61%?
2023-01-31 11:12 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-宏觀
相關(guān)推薦 -
“沒客戶!”獲47億補(bǔ)貼后,三星在美芯片廠推遲投產(chǎn) 評(píng)論 2“美國已解除這項(xiàng)對(duì)華出口禁令” 評(píng)論 268家樂福CEO放話:對(duì)中國小包裹,要學(xué)特朗普征稅100% 評(píng)論 216“2027年起,整個(gè)產(chǎn)業(yè)將拱手讓給中國” 評(píng)論 128最新聞 Hot
-
“沒客戶!”獲47億補(bǔ)貼后,三星在美芯片廠推遲投產(chǎn)
-
8年后,默克爾吐槽特朗普:真裝!
-
“即使特朗普下臺(tái),美國政策也不會(huì)變,中日韓要合作”
-
“船到橋頭自然直”,印外長(zhǎng)回應(yīng)美議員
-
俄海軍副總司令陣亡
-
“在越南的中國制造商松了一口氣”
-
他倒戈后就躲起來了,電話都不接,同僚評(píng)價(jià):聰明
-
“美國已解除這項(xiàng)對(duì)華出口禁令”
-
“印軍將全面排查中國產(chǎn)零部件”
-
美國和盟友鬧掰?“本質(zhì)沒變,中國需高度警惕”
-
斯塔默不吱聲,英財(cái)相當(dāng)場(chǎng)落淚,“哭崩”市場(chǎng)
-
家樂福CEO放話:對(duì)中國小包裹,要學(xué)特朗普征稅100%
-
莫迪表態(tài):金磚是重要平臺(tái)
-
“還想阻撓大陸武統(tǒng)?美國太晚了”
-
受賄數(shù)額特別巨大,齊同生被提起公訴
-
“美國占一半,中國分四成,歐洲...”
-