-
美媒炒作武漢“封城”是“侵犯人權(quán)”,翻車了
【編譯/觀察者網(wǎng) 童黎】毫不令人意外的,美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》在中國(guó)各地與武漢人民守望相助,攜手抗擊疫情的關(guān)鍵時(shí)刻,開(kāi)始炒作武漢“封城”的強(qiáng)力措施涉嫌“侵犯人權(quán)”。
然后立馬在評(píng)論里翻了車。
據(jù)央視新聞報(bào)道,從1月23日10時(shí)起,武漢市和周邊的鄂州市、仙桃市、潛江市、黃岡市、荊門市等相續(xù)宣布暫停運(yùn)營(yíng)城市公交、地鐵、輪渡、長(zhǎng)途客運(yùn),暫時(shí)關(guān)閉機(jī)場(chǎng)、火車站、高速公路等離開(kāi)通道,嚴(yán)防武漢新型冠狀病毒疫情擴(kuò)散。
新措施實(shí)施當(dāng)天,《紐約時(shí)報(bào)》及“紐約時(shí)報(bào)中文網(wǎng)”就陸續(xù)以“專家稱武漢‘封城’規(guī)模史無(wú)前例”為題,發(fā)布了報(bào)道。
報(bào)道截圖
在這篇標(biāo)題看不出褒貶的文章中,美媒強(qiáng)調(diào)武漢是“比紐約市還大的重要城市交通樞紐”。然后援引密歇根大學(xué)醫(yī)學(xué)史教授霍華德·馬克爾(Howard Markel)談起了檢疫隔離的“陰暗面”,稱這一“科學(xué)應(yīng)用的醫(yī)療手段”會(huì)“被誤用為一種社會(huì)工具”。
亞利桑那州立大學(xué)公共衛(wèi)生法律與政策中心主任霍奇(James G. Hodge Jr.)更是聲稱,“封城”幾乎肯定會(huì)導(dǎo)致“侵犯人權(quán)”,這在美國(guó)顯然是“違反憲法”的,“是一種有風(fēng)險(xiǎn)的做法”。
霍奇還補(bǔ)充稱,這樣做顯然是“過(guò)度反應(yīng)”。
不過(guò),《紐約時(shí)報(bào)》提到一句:通過(guò)限制上千萬(wàn)人的流動(dòng)來(lái)保護(hù)公共健康,是一種充滿了社會(huì)、政治和倫理問(wèn)題的折衷措施,后者有著漫長(zhǎng)而復(fù)雜的歷史。
值得注意的是,世界衛(wèi)生組織(WHO)總干事譚德塞22日曾對(duì)中國(guó)國(guó)家衛(wèi)生健康委員會(huì)的合作表示贊賞。
25日,WHO駐華代表高力博士(Gauden Galea)還在@中國(guó)日?qǐng)?bào) 的采訪中提出,武漢采取的封城措施有望有效控制新型冠狀病毒疫情的傳播,暫時(shí)的犧牲將有力促進(jìn)全球公共衛(wèi)生安全。但他也表示,考慮到封城對(duì)社會(huì)經(jīng)濟(jì)的沖擊,世界衛(wèi)生組織希望封城措施不會(huì)實(shí)施很久。
另?yè)?jù)微信公眾號(hào)“央視新聞”報(bào)道,國(guó)家衛(wèi)健委高級(jí)別專家組成員、中國(guó)工程院院士李蘭娟表示,武漢實(shí)施進(jìn)出人員管控是因?yàn)橐咔橐呀?jīng)到了刻不容緩的程度,只有嚴(yán)格地控制傳染源,才能不讓傳染病發(fā)生大流行。
圖自央視新聞
她指出,“做這個(gè)決定國(guó)家也是非常慎重的。如果要厲害一點(diǎn),估計(jì)早幾天就關(guān)掉了?,F(xiàn)在全國(guó)二十幾個(gè)省都有輸入性的病人,必須采取嚴(yán)格的措施才能控制疫情,否則可能還會(huì)繼續(xù)蔓延。這個(gè)辦法已經(jīng)是國(guó)家采取了最強(qiáng)硬的辦法。”
而對(duì)于《紐約時(shí)報(bào)》這樣一番炒作,一些國(guó)外網(wǎng)友也不買賬,認(rèn)為這就是在“妖魔化”中國(guó)。
“這篇文章的重點(diǎn)是妖魔化中國(guó)。如果他們什么都不做,那就是有錯(cuò);如果他們?cè)噲D實(shí)施旅行限制來(lái)遏制疾病的傳播,那么他們就是在‘侵犯’公民權(quán)利,‘違反’倫理?!?/span>
“很有意思的報(bào)道。許多援引的話都在談個(gè)人權(quán)利,很少或根本沒(méi)有涉及公共利益。這就是美國(guó)人道德觀念失衡的一個(gè)很好的例子?!?/span>
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
- 責(zé)任編輯: 童黎 
-
英國(guó)正追蹤約2000從武漢來(lái)的旅客
2020-01-26 16:11 醫(yī)學(xué) -
日本民間捐100萬(wàn)口罩馳援武漢
2020-01-26 14:22 醫(yī)學(xué) -
加拿大確診首例
2020-01-26 11:34 -
法國(guó)撤僑方案:坐大巴撤離到“另一個(gè)中國(guó)城市”
2020-01-26 10:33 醫(yī)學(xué) -
俄方計(jì)劃從湖北撤僑
2020-01-26 09:42 醫(yī)學(xué) -
美國(guó)將包機(jī)從武漢撤回外交官和僑民
2020-01-25 22:08 中美關(guān)系 -
日本各地推遲與中國(guó)交流活動(dòng):若疫情平息有意重啟
2020-01-25 16:28 中日關(guān)系 -
日本確診第3例新冠肺炎病例
2020-01-25 16:11 日本 -
美國(guó)紐約州4人隔離接受感染調(diào)查
2020-01-25 16:05 醫(yī)學(xué) -
土耳其6.8級(jí)地震,至少18人死亡
2020-01-25 15:48 地震 -
菲律賓包機(jī)送返近500名武漢游客
2020-01-25 15:43 -
尼泊爾尋找首例確診病例:經(jīng)治療好轉(zhuǎn)已出院
2020-01-25 15:14 -
116名武漢旅客被拒入境?新加坡辟謠
2020-01-25 14:20 醫(yī)學(xué) -
美國(guó)確診第二例:形勢(shì)“正迅速演變”
2020-01-25 10:59 -
贊賞中國(guó)抗擊疫情努力,特朗普代表美國(guó)人民感謝習(xí)主席
2020-01-25 09:51 特朗普 -
澳大利亞確診首例
2020-01-25 09:49 -
法國(guó)確診三例,為歐洲首次
2020-01-25 07:36 醫(yī)學(xué) -
美國(guó)商務(wù)部要限制企業(yè)供貨華為,被國(guó)防部頂回去了
2020-01-24 22:28 華為 -
伊朗外長(zhǎng)用中文鼓勵(lì)中國(guó)抗擊疫情:始終與中國(guó)人民站在一起
2020-01-24 19:59 醫(yī)學(xué) -
駐法使館最新通報(bào):無(wú)發(fā)燒和咳嗽癥狀,無(wú)需進(jìn)一步檢查
2020-01-24 18:34
相關(guān)推薦 -
“沒(méi)客戶!”獲47億補(bǔ)貼后,三星在美芯片廠推遲投產(chǎn) 評(píng)論 23“美國(guó)已解除這項(xiàng)對(duì)華出口禁令” 評(píng)論 271家樂(lè)福CEO放話:對(duì)中國(guó)小包裹,要學(xué)特朗普征稅100% 評(píng)論 216“2027年起,整個(gè)產(chǎn)業(yè)將拱手讓給中國(guó)” 評(píng)論 129最新聞 Hot
-
“沒(méi)客戶!”獲47億補(bǔ)貼后,三星在美芯片廠推遲投產(chǎn)
-
約翰遜急著表決,民主黨領(lǐng)袖連續(xù)講了6小時(shí),還沒(méi)?!?/a>
-
“六代機(jī)機(jī)密會(huì)議,扎克伯格突然闖入”,白宮回應(yīng)
-
8年后,默克爾吐槽特朗普:真裝!
-
美軍評(píng)估又變了,“不是幾個(gè)月是兩年”
-
“即使特朗普下臺(tái),美國(guó)政策也不會(huì)變,中日韓要合作”
-
“船到橋頭自然直”,印外長(zhǎng)回應(yīng)美議員
-
俄海軍副總司令陣亡
-
“在越南的中國(guó)制造商松了一口氣”
-
他倒戈后就躲起來(lái)了,電話都不接,同僚評(píng)價(jià):聰明
-
“美國(guó)已解除這項(xiàng)對(duì)華出口禁令”
-
“印軍將全面排查中國(guó)產(chǎn)零部件”
-
美國(guó)和盟友鬧掰?“本質(zhì)沒(méi)變,中國(guó)需高度警惕”
-
斯塔默不吱聲,英財(cái)相當(dāng)場(chǎng)落淚,“哭崩”市場(chǎng)
-
家樂(lè)福CEO放話:對(duì)中國(guó)小包裹,要學(xué)特朗普征稅100%
-
莫迪表態(tài):金磚是重要平臺(tái)
-