-
王毅慕尼黑談“西方缺失”:有必要擺脫東西方劃分
導讀今年幕尼黑安全報告的主題是“西方缺失”,這反映了歐美國家認識世界的一種視角。中方的看法是,人類社會已進入全球化時代,我們有必要擺脫東西方的劃分,超越南北方的差異,真正把這個賴以生存的星球看作是一個生命共同體。外交部網(wǎng)站2月15日消息,國務委員兼外交部長王毅于第56屆慕尼黑安全會議發(fā)表題為《跨越東西差異,踐行多邊主義》的演講。以下為演講全文:
尊敬的伊辛格主席,
女士們,先生們,
很高興出席第56屆慕尼黑安全會議,和新老朋友們相聚。
今年中方的出席具有特殊意義,因為我和我的同事是從前線而來。中國政府正在習近平主席堅強領導下,全力抗擊一場突如其來的新型疫情,14億中國人民團結一心,投身到這場沒有硝煙的戰(zhàn)爭之中。我們決心守護武漢,守護湖北,守護與病毒抗爭的每一位骨肉同胞,堅決打贏這場疫情阻擊戰(zhàn)。
國務委員兼外交部長 王毅(2020年2月15日,慕尼黑)
在中國農(nóng)歷新年的第一天,習近平主席親自作出指揮部署,向疫情全面宣戰(zhàn)。中國政府迅速建立起聯(lián)防聯(lián)控的舉國體制,李克強總理親赴武漢指導抗疫。從中央到地方,從城市到農(nóng)村,我們以壯士斷腕的決心,果斷采取最全面、最嚴格、最徹底的舉措迎擊疫情。
正如許多國家領導人所說,中國人民戰(zhàn)勝疫情的決心令人驚嘆,中方行動速度之快、規(guī)模之大,世所罕見,展示出的中國速度、中國規(guī)模、中國效率顯示了中國制度的優(yōu)勢。
防范疫情的重點地區(qū)在武漢,但武漢并不孤單,因為全中國人民都同武漢和湖北的兄弟姐妹堅定地站在一起。
科技人員不眠不休投入工作,不到7天就成功分離病毒毒株并研制出檢測試劑。一百多支醫(yī)療隊、兩萬多名醫(yī)護人員從全國各地向湖北重災區(qū)集結,被譽為當代“最美逆行者”。所有醫(yī)護人員以高度的職業(yè)素養(yǎng),夜以繼日奮斗在救治一線,冒著被感染的危險拯救病人的生命,透支自己的健康守護他人的安寧。
數(shù)千名工程人員通宵達旦,在不到15天時間里建成2500張床位的兩所專業(yè)化醫(yī)院。基層社區(qū)人員在風雪中深入每一個街巷,為防控疫情不放棄任何一個家庭,不遺漏任何一個角落。千千萬萬志愿者日夜兼程為疫區(qū)運輸物資、提供幫助。遍布海外的華人華僑感同身受,自覺為抗擊疫情捐錢捐物。
沒有一個冬天不可逾越,沒有一個春天不會到來。
嚴格徹底的防控措施正在顯現(xiàn)效果。截至2月14日,全國除湖北以外的確診病例已經(jīng)連續(xù)12天下降,而湖北和武漢的疫情也正在得到更有效管控。這一事實表明,這場疫情總體上是可控的。治愈人數(shù)昨天超過了8000人,全國病亡率控制在2.29%,除湖北以外的病亡率則為0.55%。這一事實和數(shù)據(jù)表明,這場疫情總體上是可治的。正像習近平主席所說,我們完全有信心、有能力、有把握戰(zhàn)勝這場疫情。黎明,正在到來;曙光,就在前方。
疫情確實給中國的經(jīng)濟和社會發(fā)展帶來了挑戰(zhàn),但這將是階段性、暫時性的。中國經(jīng)濟有著強勁韌性、巨大潛力和豐沛活力,我們完全有條件抵御各種風險挑戰(zhàn),中國經(jīng)濟大勢長期向好的基本面沒有也不會改變。
風雨之后總會有彩虹。相信在疫情得到控制后,中國將會浴火重生,積壓的消費和增長潛力將快速釋放,中國的經(jīng)濟社會發(fā)展將在更加健康和可持續(xù)的軌道上闊步前行。
中華民族歷史上曾經(jīng)歷過各種艱難困苦,這恰恰培育了我們百折不撓的民族精神。這場疫情同樣將強健我們的筋骨,磨煉我們的意志,讓中國以更堅實的步伐,實現(xiàn)全面小康,擺脫絕對貧困,邁向中華民族的偉大復興。
人類文明史就是一場與疾病的抗爭史。病毒沒有國界,中方從一開始就高度重視國際衛(wèi)生合作,本著公開透明原則,及時向各方通報疫情信息,分享病毒基因序列,與世衛(wèi)組織密切合作,邀請國際專家并肩工作,積極為在華外國公民提供協(xié)助和便利。目前,在中國境外確診病例僅占所有病例的不足1%。我們卓有成效地阻止了疫情在全球范圍的擴散,為全球公共衛(wèi)生安全做出了巨大努力,付出了代價和犧牲。
同時,中國并不是孤軍作戰(zhàn),國際社會也給予了我們寶貴的精神支持和物質援助。各國人民同中國人民的友情在共同抗擊疫情中得到了升華。
俄羅斯、白俄羅斯、韓國等國雪中送炭,迅速派專機將急需的醫(yī)療物資送抵武漢。巴基斯坦作為中國的鐵桿兄弟,送來了自己儲備的幾乎全部口罩。柬埔寨首相洪森在疫情最嚴重的時候專程來京,表達對中國的堅定支持。泰國總理巴育特意錄制視頻,傳遞中泰一家親,攜手抗擊疫情的信念。斯里蘭卡總理拉賈帕克薩親赴科倫坡無畏寺,與全國大小寺廟的近百萬信眾為中國抗擊疫情誦經(jīng)祈福。意大利總統(tǒng)馬塔雷拉訪問華人小學,還在總統(tǒng)府舉辦支持中國抗擊疫情專場音樂會。
在我們抗擊疫情最艱苦的日子里,各國人民也和我們堅定站在一起。日本友好團體在送往中國的物資上寫了一句中國古詩:“豈曰無衣,與子同裳”,表達一衣帶水鄰邦與中國人民的感同身受。美國社會各界踴躍捐贈醫(yī)療物資。印尼警察演唱“武漢加油歌”,英國小學生合唱“讓世界充滿愛”,阿聯(lián)酋哈利法塔亮起中國紅,德國拜仁慕尼黑足球俱樂部也專門為中國加油打氣。
菲利普·克萊因,是一位在武漢工作的法國醫(yī)生,在危難面前毅然留下,和中國人民并肩戰(zhàn)斗。他還說已經(jīng)準備好一瓶香檳,等疫情結束后再打開共同慶祝。一名叫蒙亞的津巴布韋留學生,在武漢學習生活了3年,疫情爆發(fā)后,他也選擇留了下來,并且主動報名成了一名抗疫志愿者。
截至今天,全球共有160多個國家和國際組織的領導人專門發(fā)函致電中國,表達對中方的堅定支持。各國政要紛紛公開發(fā)聲,為武漢加油,為中國加油。
中華民族是懂得感恩的民族,大家給予的每一份寶貴支持,我們都會銘記于心。在此,我謹代表中國政府,向所有支持中國抗擊疫情的國家、國際組織和各國人民表示衷心的感謝!
女士們,先生們,
突如其來的疫情再次提醒我們,這是一個傳統(tǒng)安全與非傳統(tǒng)安全相互交織的時代,也是一個局部問題和全球問題彼此轉化的時代,任何一個國家都不可能獨善其身,任何一個國家也不可能包打天下,各國的利益已經(jīng)緊密地融合在一起。
今年幕尼黑安全報告的主題是“西方缺失”,這反映了歐美國家認識世界的一種視角。
中方的看法是,人類社會已進入全球化時代,我們有必要擺脫東西方的劃分,超越南北方的差異,真正把這個賴以生存的星球看作是一個生命共同體。我們有必要邁過意識形態(tài)的鴻溝,包容歷史文化的不同,真正把我們這個國際社會看作是一個世界大家庭。
因為面對全球化,挑戰(zhàn)是共同的,責任是共同的,命運也是共同的。我們需要找到有效的多邊合作框架,共同應對層出不窮的各種挑戰(zhàn);我們需要樹立正確的多邊合作理念,真正做到大家的事情,大家商量著辦。
關于如何建設多邊主義,各國提出了很多有益看法。習近平主席指出,倡導和踐行多邊主義,應該以維護世界和平、促進共同發(fā)展為目標,以維護公平正義、推動互利共贏為宗旨,以國際法和公認的國際關系基本準則為基礎。這是中國對于在全球化背景下如何踐行多邊主義的鄭重回答。
第一,堅持多邊主義,應當謀求共同發(fā)展。
多邊主義不認同一國優(yōu)先,主張各國都享有平等發(fā)展權利。如果只有西方國家保持繁榮進步,西方以外的國家永遠落后,不是在真正踐行多邊主義,也無法實現(xiàn)人類的共同進步。中國著名社會學家費孝通先生曾倡導“各美其美,美人之美,美美與共,天下大同”。全球化時代,只有更多的國家發(fā)展起來,國際社會的力量才能更強,共同應對挑戰(zhàn)的伙伴才會更多。
中國是一個擁有5000年文明的大國,中國人民憑借勤勞和智慧走向現(xiàn)代化,是歷史演進的必然。中國自身的國情決定我們不能照搬西方的模式,中國的文化基因要求我們不應走國強必霸的老路。我們的選擇是,堅持自身和平發(fā)展,堅持與世界合作共贏。中國特色社會主義道路已經(jīng)取得巨大成功,并正在展現(xiàn)旺盛生命力和光明前景,中國共產(chǎn)黨代表著最廣大人民群眾的根本利益,黨的執(zhí)政地位始終得到14億人民的衷心擁護。
我們尊重西方國家的選擇,愿意借鑒發(fā)達國家的有益經(jīng)驗,與各國實現(xiàn)共同繁榮。西方也應摒棄篤信自身文明優(yōu)越的潛意識,放棄對中國的偏見和焦慮,尊重中國人民的選擇,接受和歡迎一個與西方制度不同的東方大國的發(fā)展振興,因為這一歷史進程已經(jīng)構成人類整體進步的重要組成部分,也呈現(xiàn)出多邊主義給我們這個世界帶來的豐富多彩。
第二,堅持多邊主義,大國應當身體力行。
多邊主義能否成功,大國的協(xié)作至關重要。在國際事務尤其是多邊事務中,大國發(fā)揮著關鍵作用,承擔著重大責任。因此,大國要有大國的擔當,不應搞本國優(yōu)先,而是要維護好各國的共同利益;不應熱衷于劃分勢力范圍,而是應努力保持世界的開放性;不應相互對抗拆臺,而是要攜手維護世界的和平穩(wěn)定。
我們將同俄羅斯進一步深化戰(zhàn)略協(xié)作,堅持兩國元首的戰(zhàn)略引領,全方位推進中俄新時代全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關系,為維護國際安全穩(wěn)定與戰(zhàn)略平衡注入更多正能量。
我們將同美國繼續(xù)探尋和平共處、合作共贏之道。希望美方能以更開放包容心態(tài)看待中國的發(fā)展,本著平等和相互尊重精神,管控彼此之間的矛盾分歧,堅持協(xié)調(diào)、合作、穩(wěn)定的總基調(diào),推動中美關系沿著正確軌道向前發(fā)展。
我們將同歐洲全面深化合作,聚焦中歐關系提質升級,深化綠色和數(shù)字合作,推動中國與中東歐國家合作向更廣領域拓展。我們將一如既往支持歐洲一體化進程,支持歐洲走團結自強道路,支持歐洲在多邊事務中發(fā)揮積極作用。
第三,堅持多邊主義,應當維護國際準則。
多邊主義不接受單邊行徑,認為國際關系應實現(xiàn)民主化,而民主化應建立在遵守國際法治和維護國際正義的基礎之上?!堵?lián)合國憲章》確立的尊重國家主權、和平解決爭端、不干涉內(nèi)政等原則,構成了現(xiàn)代國際法的基石。
中國是第一個在《聯(lián)合國憲章》上簽下名字的聯(lián)合國創(chuàng)始會員國。我們始終恪守初心,做憲章宗旨和國際法的堅定維護者。
正因為堅持國家主權原則,我們才一貫主張敘利亞問題應踐行“敘人主導、敘人所有”,阿富汗問題也應踐行“阿人主導、阿人所有”。正因為堅持不干涉內(nèi)政,我們才堅決反對任何對涉及中國臺灣、香港、新疆等內(nèi)部事務的粗暴干涉,也反對任何干涉其他國家內(nèi)政的強權政治。正因為堅持和平解決爭端,我們才倡導通過對話解決朝鮮半島核問題,一并實現(xiàn)半島完全無核化和建立半島永久和平機制。同時堅持通過對話談判妥善處理南海存在的爭端,與東盟一道,盡快達成約束各方的“南海行為準則”。正因為堅持國際公平正義,我們才堅定支持巴勒斯坦人民和一切受壓迫人民的正義呼聲,反對以強凌弱、反對以大欺小,反對沒有國際法依據(jù)的單邊制裁和長臂管轄。同時,在力所能及范圍內(nèi)向發(fā)展中國家提供不附加政治條件的援助,開展南南合作。
中國的外交政策立足于維護世界和平、促進共同發(fā)展的對外交往宗旨,源自于堅守國際法和國際關系基本準則,不受一時一事影響,沒有自身的私利,因此呈現(xiàn)出高度的穩(wěn)定性和連續(xù)性,經(jīng)得起歷史考驗,贏得了各國信任。
第四,堅持多邊主義,應當樹立共同體意識。
這次疫情讓人們再次認識到,各國命運休戚與共,緊密相連。加強全球治理,增進國際協(xié)調(diào)是當務之急,刻不容緩。
習近平主席提出構建人類命運共同體的重大倡議,號召各國超越社會制度、歷史文化和發(fā)展階段的不同,共同呵護好人類賴以居住的星球,共同建設好榮損與共的地球村。
這一倡議基于天下一家的中華文化傳統(tǒng),體現(xiàn)了對人類未來的深刻思考和人文關懷,既是全球治理的必由之路,也是多邊主義的終極目標。不僅為解決當今世界面臨的挑戰(zhàn)提出了中國方案,也成為中國特色大國外交高舉的一面旗幟,我們愿同各國一起,為此做出不懈努力!
謝謝大家!
- 原標題:跨越東西差異,踐行多邊主義 ——在第56屆慕尼黑安全會議上的演講
- 責任編輯: 霍思銘 
-
巴總領事:艱難時刻 中國醫(yī)生真拿我們當自己人
2020-02-16 21:55 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
攜手抗“疫”,共克時艱,這些外籍專家的話很暖心!
2020-02-16 20:41 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
豐田三家在華工廠下周起復工
2020-02-16 19:46 聚焦安全返程復工 -
首批出現(xiàn)1例確診,馬來西亞叫停美包機撤離計劃
2020-02-16 18:24 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
為阻止C919發(fā)展,美國考慮禁止通用向中國出口發(fā)動機
2020-02-16 16:24 科技前沿 -
此時,日本多場萬人馬拉松仍如期開跑
2020-02-16 15:39 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
蓬佩奧吹噓“西方勝利”,馬克龍當場“潑冷水”
2020-02-16 14:23 美國一夢 -
日本首次出現(xiàn)院內(nèi)感染,5人確診
2020-02-16 13:25 日本 -
巴格達“綠區(qū)”遭火箭彈襲擊
2020-02-16 13:12 伊拉克局勢 -
WHO回應美官員涉新冠肺炎不當言論:要基于事實而非臆測
2020-02-16 11:59 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
美對歐盟飛機加征15%關稅 空客:會加劇美歐貿(mào)易緊張
2020-02-16 10:26 美國經(jīng)濟 -
日本郵輪上再新增70例確診
2020-02-16 10:03 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
郵輪??考砥艺阂幻绹慰拖麓蟠_診
2020-02-16 09:42 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
法國外長:駐武漢領館仍堅持工作,望以此證明中法是真正朋友
2020-02-16 08:11 中國外交 -
王毅會日本外相:兩國相互支持,體現(xiàn)東方國家守望相助傳統(tǒng)
2020-02-16 07:55 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
英國12年還沒建好的高鐵網(wǎng),正考慮讓中企加入
2020-02-15 21:29 不列顛 -
泰國“硬核”聲援中國抗疫:大象頭頂五星紅旗 三千學生齊比心
2020-02-15 20:53 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
法國現(xiàn)亞洲以外首例新冠肺炎死亡病例:80歲湖北婦女
2020-02-15 18:40 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
日本“鉆石公主”號確診增至285例,美國要撤僑
2020-02-15 18:29 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
紐約兩男子傾倒謊稱含有新冠病毒液體嚇唬乘客,竟只為惡搞
2020-02-15 17:31 觀網(wǎng)看片
相關推薦 -
最新聞 Hot
-
“即使特朗普下臺,美國政策也不會變,中日韓要合作”
-
“船到橋頭自然直”,印外長回應美議員
-
俄海軍副總司令陣亡
-
“在越南的中國制造商松了一口氣”
-
他倒戈后就躲起來了,電話都不接,同僚評價:聰明
-
“美國已解除這項對華出口禁令”
-
“印軍將全面排查中國產(chǎn)零部件”
-
美國和盟友鬧掰?“本質沒變,中國需高度警惕”
-
斯塔默不吱聲,英財相當場落淚,“哭崩”市場
-
家樂福CEO放話:對中國小包裹,要學特朗普征稅100%
-
莫迪表態(tài):金磚是重要平臺
-
“還想阻撓大陸武統(tǒng)?美國太晚了”
-
受賄數(shù)額特別巨大,齊同生被提起公訴
-
“美國占一半,中國分四成,歐洲...”
-
李在明最新涉華表態(tài)
-
叫完“爸爸”又被白宮整活,北約秘書長:驚喜且有趣
-