-
在“背刺”拜登的美國(guó)參議員背后,是煤炭利益集團(tuán)與政客們的博弈
【編譯/觀察者網(wǎng) 陳思佳】一個(gè)同黨參議員的“臨陣倒戈”讓民主黨精心準(zhǔn)備的1.9萬(wàn)億美元“重建美好法案”受到重挫,甚至引得白宮“大動(dòng)肝火”,譴責(zé)其“違背承諾”,立場(chǎng)轉(zhuǎn)變“令人費(fèi)解”。
掀起巨大風(fēng)波的喬·曼欽(Joe Manchin)的“背刺”雖然意外,但并非不可預(yù)料。
《紐約時(shí)報(bào)》20日發(fā)表一篇長(zhǎng)文披露,這背后是美國(guó)煤炭利益集團(tuán)與氣候變化法案的長(zhǎng)期博弈。拜登的法案希望推動(dòng)清潔能源刺激政策,恰恰是曼欽,這位出身美國(guó)煤炭大洲西弗吉尼亞州的參議員一直都在反對(duì)的。
曼欽本人就從其家族經(jīng)營(yíng)煤炭生意的企業(yè)中獲益,西弗吉尼亞州的石油、煤炭和天然氣行業(yè)也為曼欽提供過(guò)大量捐款。在這層利益的聯(lián)系下,曼欽早在2010年競(jìng)選參議員時(shí)就反對(duì)過(guò)時(shí)任總統(tǒng)奧巴馬的氣候法案,并多次宣稱(chēng)要“保護(hù)西弗吉尼亞州的利益”。
西弗吉尼亞州的煤炭利益集團(tuán)認(rèn)為,拜登的清潔能源政策將給該州煤炭行業(yè)“敲響喪鐘”。早在10月就有一些組織開(kāi)始游說(shuō)曼欽等國(guó)會(huì)議員,呼吁他們反對(duì)相關(guān)條款。報(bào)道稱(chēng),曼欽這次顯然也響應(yīng)了利益集團(tuán)的呼聲,順著他們的意思拋出了“威脅美國(guó)電力可靠性”的理由,來(lái)反對(duì)拜登的社會(huì)支出法案。
“在曼欽的生活和政治生涯中,西弗吉尼亞州的煤炭一直占據(jù)著重要的地位。”《紐約時(shí)報(bào)》如此評(píng)價(jià)道。
《紐約時(shí)報(bào)》報(bào)道截圖
清潔能源條款讓煤炭利益集團(tuán)“感到威脅”
曼欽一直是拜登“重建美好法案”的關(guān)鍵反對(duì)者,他的反對(duì)意見(jiàn)主要指向其中的清潔能源條款,包括為太陽(yáng)能和核能的生產(chǎn)者及購(gòu)買(mǎi)者提供大約3200億美元的稅收優(yōu)惠、為電動(dòng)汽車(chē)用戶(hù)提供最高1.25萬(wàn)美元的稅收抵扣、投資60億美元提高建筑能效并減少燃料消耗等。
曼欽為何會(huì)反對(duì)這些關(guān)于風(fēng)能、太陽(yáng)能或核能領(lǐng)域的補(bǔ)貼和刺激政策?
《紐約時(shí)報(bào)》認(rèn)為這些批評(píng)意見(jiàn)與曼欽背后美國(guó)煤炭利益集團(tuán)有著密切的聯(lián)系。
“如果我回家鄉(xiāng)不能解釋這件事,我就不能投贊成票。”曼欽在聲明中這樣解釋自己為何無(wú)法支持“重建美好法案”(Build Back Better Act)。
曼欽的家鄉(xiāng)西弗吉尼亞州是美國(guó)第二大煤炭生產(chǎn)州。采礦歷史悠久,在煤礦工業(yè)鼎盛的上世紀(jì)20年代,西弗吉尼亞州曾經(jīng)是美國(guó)經(jīng)濟(jì)最發(fā)達(dá)的區(qū)域之一。至今該州的支柱性產(chǎn)業(yè)仍是以煤炭為主的采礦業(yè)。
作為西弗吉尼亞州的參議員,曼欽在這場(chǎng)利益和政治的博弈中無(wú)疑占據(jù)舉足輕重的位置。事實(shí)上,反對(duì)氣候法案也確實(shí)一直在他的政治生涯中扮演著某種“特殊的地位”。
12月19日,曼欽在“??怂姑咳招侣?/span>”表態(tài)反對(duì)拜登的“重建美好法案” 視頻截圖
早在2010年曼欽首次競(jìng)選參議員時(shí),他就曾把矛頭對(duì)準(zhǔn)時(shí)任總統(tǒng)奧巴馬的氣候法案,稱(chēng)其對(duì)西弗吉尼亞州不利。2016年,他又重申自己的觀點(diǎn),說(shuō)他會(huì)繼續(xù)對(duì)抗“危及西弗吉尼亞州人”。
民主黨參議員為什么要跟民主黨的政策過(guò)不去?
回顧一下曼欽的政治履歷可以看到一點(diǎn)端倪。
今年74歲的曼欽出生在西弗吉尼亞州的一個(gè)煤礦小鎮(zhèn),曼欽的父親開(kāi)店賣(mài)地毯和家具。1970年曼欽從大學(xué)畢業(yè),獲工商管理學(xué)士學(xué)位,之后他回家?guī)兔ψ鲑I(mǎi)賣(mài)。
曼欽年輕時(shí)就開(kāi)始參與政治生活,1982年,35歲的他當(dāng)選西弗吉尼亞州眾議員,1986年當(dāng)選州參議員,一直任職到1996年。1996年他競(jìng)選西弗吉尼亞州州長(zhǎng),但在黨內(nèi)預(yù)選階段就輸了。
2000年曼欽當(dāng)選為西弗吉尼亞州州務(wù)卿后,不再?gòu)氖缕渌ぷ?,成了一名全職政客?003年,他當(dāng)選為西弗吉尼亞州州長(zhǎng),任職6年。2010年,西弗吉尼亞州參議院羅伯特·伯德去世,曼欽同年宣布競(jìng)選參議員,并以過(guò)半票數(shù)成功當(dāng)選。2012年和2018年他都順利贏得連任,現(xiàn)在他還是美國(guó)國(guó)會(huì)參議院能源和自然資源委員會(huì)主席。
曼欽的政治生涯就扎根在這個(gè)美國(guó)煤炭大州。
曼欽自己本人在1988年就創(chuàng)立了一家煤炭經(jīng)紀(jì)公司,2000年他當(dāng)選為州務(wù)卿后,把公司交給了兒子。但是至今為止,曼欽家族擁有的企業(yè)還在通過(guò)向西弗吉尼亞州一家發(fā)電廠出售廢棄礦井中的煤炭賺錢(qián),曼欽則持有50萬(wàn)至100萬(wàn)美元的保密信托基金。據(jù)估計(jì),這家家族企業(yè)去年至少讓曼欽獲得了49.2萬(wàn)美元的股息、利息和業(yè)務(wù)收入。如果煤炭行業(yè)遭受“普遍性威脅”,曼欽的業(yè)務(wù)顯然不可能幸免。
同時(shí),他的競(jìng)選捐款也大多數(shù)都來(lái)源于石油、煤炭和天然氣行業(yè),甚至比同期參選的參議員都要來(lái)得多,可以說(shuō)能源行業(yè)就是他的“大金主”,這也決定了他說(shuō)話(huà)的立場(chǎng)。
事實(shí)上整個(gè)西弗吉尼亞州煤炭行業(yè)都在關(guān)注法案對(duì)自己的“威脅”。 西弗吉尼亞州煤炭協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)克里斯·漢密爾頓(Chris Hamilton)就宣稱(chēng),清潔能源政策將給該州煤炭行業(yè)“敲響喪鐘”?!岸愂盏挚蹖?dǎo)致煤炭發(fā)電在相對(duì)較短的時(shí)間內(nèi)被幾乎完全取代?!彼f(shuō),“這些更為苛刻的政策會(huì)對(duì)煤炭產(chǎn)業(yè)造成更大的威脅。”
在利益的驅(qū)動(dòng)下,這些美國(guó)煤炭產(chǎn)業(yè)團(tuán)體不斷派出說(shuō)客游說(shuō)政客,身為西弗吉尼亞州參議員的曼欽自然也是目標(biāo)之一。有業(yè)內(nèi)和國(guó)會(huì)官員向《紐約時(shí)報(bào)》透露,美國(guó)煤炭行業(yè)貿(mào)易組織“美國(guó)電力”從10月份就開(kāi)始向曼欽等議員發(fā)放文件,闡述反對(duì)相關(guān)政策的理由。
西弗吉尼亞州一座燃煤發(fā)電站 圖自美媒
這些煤炭利益團(tuán)體聲稱(chēng),為可再生能源提供稅收抵扣只會(huì)“浪費(fèi)納稅人的錢(qián)”,抵扣將加速淘汰燃煤和天然氣發(fā)電廠,從而“危及美國(guó)電網(wǎng)可靠性”。他們甚至還扯上了中國(guó),宣稱(chēng)美國(guó)專(zhuān)注于擴(kuò)大太陽(yáng)能發(fā)電只會(huì)讓中國(guó)成為“最大贏家”。
這些游說(shuō)顯然取得了一定的成效。報(bào)道指出,曼欽就把煤炭利益集團(tuán)的說(shuō)辭用作了反對(duì)社會(huì)支出法案的理由。他19日拒絕法案時(shí)發(fā)表的言論,似乎就是在呼應(yīng)煤炭行業(yè)的觀點(diǎn),稱(chēng)法案清潔能源條款可能導(dǎo)致“大范圍停電”。
“我們已經(jīng)向清潔能源投資數(shù)十億美元,因此我們可以繼續(xù)通過(guò)創(chuàng)新引領(lǐng)世界減少排放。但以超過(guò)技術(shù)或市場(chǎng)所能承受的速度做這件事的話(huà),將給美國(guó)民眾帶來(lái)災(zāi)難性的后果,就像我們過(guò)去兩年在得克薩斯州和加利福尼亞州看到的大停電一樣。”曼欽這樣說(shuō)道。
而西弗吉尼亞州人的生活已經(jīng)和煤炭行業(yè)緊密聯(lián)系。事實(shí)上,因?yàn)榉磳?duì)氣候變化等議題,很多西弗吉尼亞州的選民選擇了共和黨。在去年的美國(guó)總統(tǒng)大選中,共和黨總統(tǒng)候選人特朗普拿下68.6%的選票,順利拿下該州,支持民主黨拜登的選民不到三成。
- 責(zé)任編輯: 陳思佳 
-
德國(guó)商會(huì)警告立陶宛:不改善與中國(guó)關(guān)系,將關(guān)閉在立工廠
2021-12-23 16:59 中國(guó)外交 -
每年多交5.6億“保護(hù)費(fèi)”,日外交人士抱怨:拜登比特朗普更難對(duì)付
2021-12-23 16:57 日本 -
中美是否會(huì)有第二階段經(jīng)貿(mào)談判?商務(wù)部回應(yīng)
2021-12-23 16:23 中美關(guān)系 -
英特爾道歉,外交部回應(yīng)
2021-12-23 16:23 -
趙立堅(jiān):德國(guó)想擴(kuò)軍,大可不必拿中國(guó)說(shuō)事
2021-12-23 16:23 德意志 -
外交部:中方將向所羅門(mén)群島提供警用物資并派遣警務(wù)顧問(wèn)組
2021-12-23 16:20 中國(guó)外交 -
英國(guó)研究:奧密克戎更“溫和”
2021-12-23 16:20 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
8130萬(wàn)枚“安倍口罩”還在倉(cāng)庫(kù)吃灰,岸田:扔了
2021-12-23 15:53 日本 -
美國(guó)眾議院民主黨黨鞭確診新冠,上周曾隨拜登出行
2021-12-23 15:51 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
2100萬(wàn)美國(guó)人圣誕節(jié)前面臨缺糧,寵物狗也是
2021-12-23 15:34 美國(guó)一夢(mèng) -
美外交官涉嫌以1萬(wàn)美元向敘利亞公民售賣(mài)假護(hù)照,被土耳其逮捕
2021-12-23 15:27 -
崔龍海、金德訓(xùn)會(huì)見(jiàn)即將離任的中國(guó)駐朝大使
2021-12-23 14:55 朝鮮現(xiàn)狀 -
印度又下黑手:以“逃稅”為由突擊搜查多家中企
2021-12-23 14:27 龍象之間 -
單日確診首破10萬(wàn)!但英國(guó)高校研究稱(chēng)……
2021-12-23 12:44 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
他很感激,并“回夸”了一句
2021-12-23 11:36 美國(guó)政治 -
“若特朗普參加2024年大選,我就更想連任了”
2021-12-23 11:30 美國(guó)政治 -
中國(guó)電信就“吊銷(xiāo)執(zhí)照”致信美方:大部分業(yè)務(wù)仍將繼續(xù)
2021-12-23 10:10 中美關(guān)系 -
FDA批準(zhǔn)美國(guó)首款新冠口服藥
2021-12-23 09:14 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
冰島外長(zhǎng):在歐洲率先同中國(guó)簽署自貿(mào)協(xié)定,對(duì)此感到自豪
2021-12-23 08:55 中國(guó)外交 -
美國(guó)新增確診26.2萬(wàn)例,新增死亡2069例
2021-12-23 07:36 美國(guó)一夢(mèng)
相關(guān)推薦 -
“沒(méi)客戶(hù)!”獲47億補(bǔ)貼后,三星在美芯片廠推遲投產(chǎn) 評(píng)論 23“美國(guó)已解除這項(xiàng)對(duì)華出口禁令” 評(píng)論 271家樂(lè)福CEO放話(huà):對(duì)中國(guó)小包裹,要學(xué)特朗普征稅100% 評(píng)論 216“2027年起,整個(gè)產(chǎn)業(yè)將拱手讓給中國(guó)” 評(píng)論 129最新聞 Hot
-
“沒(méi)客戶(hù)!”獲47億補(bǔ)貼后,三星在美芯片廠推遲投產(chǎn)
-
約翰遜急著表決,民主黨領(lǐng)袖連續(xù)講了6小時(shí),還沒(méi)?!?/a>
-
“六代機(jī)機(jī)密會(huì)議,扎克伯格突然闖入”,白宮回應(yīng)
-
8年后,默克爾吐槽特朗普:真裝!
-
美軍評(píng)估又變了,“不是幾個(gè)月是兩年”
-
“即使特朗普下臺(tái),美國(guó)政策也不會(huì)變,中日韓要合作”
-
“船到橋頭自然直”,印外長(zhǎng)回應(yīng)美議員
-
俄海軍副總司令陣亡
-
“在越南的中國(guó)制造商松了一口氣”
-
他倒戈后就躲起來(lái)了,電話(huà)都不接,同僚評(píng)價(jià):聰明
-
“美國(guó)已解除這項(xiàng)對(duì)華出口禁令”
-
“印軍將全面排查中國(guó)產(chǎn)零部件”
-
美國(guó)和盟友鬧掰?“本質(zhì)沒(méi)變,中國(guó)需高度警惕”
-
斯塔默不吱聲,英財(cái)相當(dāng)場(chǎng)落淚,“哭崩”市場(chǎng)
-
家樂(lè)福CEO放話(huà):對(duì)中國(guó)小包裹,要學(xué)特朗普征稅100%
-
莫迪表態(tài):金磚是重要平臺(tái)
-