-
珍珠港、9·11、總統(tǒng)山、馬丁·路德·金,澤連斯基連線美國國會“要素拉滿”
-
劉騫等待
最后更新: 2022-03-16 23:13:32【文/觀察者網 劉騫】當?shù)貢r間3月16日,烏克蘭總統(tǒng)澤連斯基通過視頻方式向美國國會大廈的參議院與眾議院議員發(fā)表演講。
在正式演講前,美國眾議院議長佩洛西主持暖場,參眾兩院議員集體起立鼓掌,為澤連斯基造勢。在演講中,澤連斯基接連提到“珍珠港”、“9.11”事件及總統(tǒng)山博取美國議員同情,還化用馬丁·路德·金名言向美國喊話要求設立烏克蘭“禁飛區(qū)”,在連線時播放配上煽情音樂、凸顯戰(zhàn)爭苦難的視頻。
此外,澤連斯基在演講最后還用英文向拜登總統(tǒng)喊話,稱希望拜登能成為“世界的領袖”,向烏克蘭提供各種援助,為其帶來“和平”。
演講視頻截圖(下同)
根據(jù)演講視頻及美國有線電視新聞網(CNN)報道,烏克蘭總統(tǒng)澤連斯一開始通過烏克蘭語演講,嚴厲批評俄羅斯的“入侵”行動。
“俄羅斯不僅襲擊了我們,還襲擊了我們的土地,不僅僅是我們的城市。它對我們的價值觀、基本的人類價值觀進行了殘酷的攻擊。”他借助一位英語翻譯說。
“它向我們投送坦克和飛機,反對我們的自由,反對我們在自己的國家自由生活、選擇我們自己的未來的權利。反對我們對幸福的渴望,反對我們的國家夢想,就像你們,美國人一樣,你們有同樣的夢想?!?
接著,澤連斯基開始提起美國的總統(tǒng)山。他表示:“我記得你們在拉什莫爾山的國家紀念碑,你們杰出總統(tǒng)的面孔,那些為今天的美利堅合眾國奠定基礎的人,民主、獨立、自由和關心每一個人……”
他還揭開美國人的“傷疤”,提起“珍珠港”和“9·11”事件。
“記住珍珠港,那是1941年12月7日那個可怕的早晨,當時你們的天空因飛機襲擊而變得漆黑。記住它。記住2001年的9月11日,這是一個可怕的日子,邪惡的力量試圖將你們的城市、獨立領土變成戰(zhàn)場……我們的國家每天都在經歷同樣的事情?!?
然后,澤連斯基模仿起了馬丁·路德·金,稱你們都知道“我有一個夢想”,今天他可以說“我有一個請求”(I have a need),即保護烏克蘭的天空——在烏克蘭設立“禁飛區(qū)”。
澤連斯基還呼吁美國采取更多措施“懲罰”俄羅斯。這包括制裁所有不表態(tài)反對俄羅斯軍事行動的俄羅斯政客,“所有的美國公司離開俄羅斯市場”等。他還催促美國成立一個“新機構、新聯(lián)盟”來制止戰(zhàn)爭。
為了“趁熱打鐵”,澤連斯基在這段烏克蘭語演講過后,播放了一段配上了煽情音樂的反戰(zhàn)視頻,其中展示了許多烏克蘭地區(qū)戰(zhàn)場的畫面,一些士兵、婦女兒童以及其他避難平民。
值得注意的是,視頻播放完畢,畫面現(xiàn)出一句“關閉烏克蘭的天空”,再次強調“禁飛區(qū)”。
最后,澤連斯基再度出面用英文演講。他給拜登戴上“高帽子”,稱他是“偉大國家的領袖”,而澤連斯基希望他“成為世界的領袖”,“成為世界的領袖意味著成為和平的領袖”,意味著向烏克蘭提供更多援助,對俄羅斯進行打擊。演講結束后,美國參眾兩院的議員們起立鼓掌。
美國有線電視新聞網(CNN)評論稱,澤連斯基最后用英語演講是“故意為之”。甚至他還提到了珍珠港、9·11事件以及馬丁·路德·金等等,他的最終目的是讓美國總統(tǒng)和議員們“不可能不提供幫助”。
據(jù)CNN最新消息,一位白宮官員透露,預計美國總統(tǒng)拜登將在16日晚些時候宣布向烏克蘭提供額外8億美元(約合人民幣50.8億元)的安全援助。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。
標簽 美國- 責任編輯: 劉騫 
-
日本氣象廳:福島縣近海發(fā)生里氏7.3級地震
2022-03-16 23:06 日本 -
俄烏沖突爆發(fā)以來,美俄進行首次高層接觸
2022-03-16 22:54 烏克蘭之殤 -
俄媒:烏克蘭為詆毀俄軍,將烏軍人尸體偽裝成平民尸體擺拍
2022-03-16 22:41 烏克蘭之殤 -
拉夫羅夫:烏克蘭不能擁有威脅俄羅斯的武器
2022-03-16 22:24 烏克蘭之殤 -
澤連斯基簽署總統(tǒng)令:每天9時默哀一分鐘
2022-03-16 22:22 烏克蘭之殤 -
俄軍四艘登陸艦穿越津輕海峽,防衛(wèi)?。嚎赡芟驗蹩颂m增兵
2022-03-16 22:06 俄羅斯之聲 -
普京電視講話:若俄軍只在頓巴斯作戰(zhàn),無法消除威脅
2022-03-16 21:57 俄羅斯之聲 -
美軍高層:F-35曾與殲-20打過交道,中國空軍飛得非常好
2022-03-16 21:32 長空鑄劍 -
美工程師竊取核潛艇機密,想了半天不賣中俄,而是賣給…
2022-03-16 20:28 美國一夢 -
烏克蘭要學瑞典、奧地利搞中立?俄烏各執(zhí)一詞
2022-03-16 19:49 烏克蘭之殤 -
拖欠伊朗4億英鎊近50年,英國此時想要還了…
2022-03-16 19:07 不列顛 -
烏克蘭想抱英國“核大腿”
2022-03-16 19:03 烏克蘭之殤 -
烏克蘭主持人竟提議殺光俄羅斯兒童…
2022-03-16 18:54 -
日本決定取消對俄“最惠國待遇”
2022-03-16 18:29 日本 -
“9·11”事件紀念碑,將普京“除名”
2022-03-16 17:31 美國一夢 -
韓軍推測朝鮮今天發(fā)射洲際導彈失敗,升空20千米前便爆炸
2022-03-16 17:04 朝鮮現(xiàn)狀 -
外交部:美方一面尋求支持,一面對中方揮舞制裁大棒行不通
2022-03-16 16:28 美國政治 -
如此聲援烏克蘭,尷尬了...
2022-03-16 16:28 -
港媒:俄羅斯遭西方制裁,為中國謀求科技自主增添新動力
2022-03-16 16:04 中國經濟 -
美國稱“大國不能欺負小國的國際秩序”被破壞,趙立堅:呵
2022-03-16 15:59 美國一夢
相關推薦 -
-
最新聞 Hot
-
“沒客戶!”獲47億補貼后,三星在美芯片廠推遲投產
-
約翰遜急著表決,民主黨領袖連續(xù)講了6小時,還沒?!?/a>
-
“六代機機密會議,扎克伯格突然闖入”,白宮回應
-
8年后,默克爾吐槽特朗普:真裝!
-
美軍評估又變了,“不是幾個月是兩年”
-
“即使特朗普下臺,美國政策也不會變,中日韓要合作”
-
“船到橋頭自然直”,印外長回應美議員
-
俄海軍副總司令陣亡
-
“在越南的中國制造商松了一口氣”
-
他倒戈后就躲起來了,電話都不接,同僚評價:聰明
-
“美國已解除這項對華出口禁令”
-
“印軍將全面排查中國產零部件”
-
美國和盟友鬧掰?“本質沒變,中國需高度警惕”
-
斯塔默不吱聲,英財相當場落淚,“哭崩”市場
-
家樂福CEO放話:對中國小包裹,要學特朗普征稅100%
-
莫迪表態(tài):金磚是重要平臺
-