觀察員
-
拜登再現(xiàn)尷尬口誤，把“訴訟”說成了“妓女”
12日，美國總統(tǒng)拜登再一次在公眾場合“出洋相”。他在演講時，把“訴訟（prosecute）”說成了“妓女（prostitute）”，搞得現(xiàn)場一片尷尬，但自己卻毫無察覺。
當(dāng)?shù)貢r間周一，拜登在白宮發(fā)表“反對美國憲法第二修正案”的演講。就在他一本正經(jīng)地表達(dá)自己看法的時候，意外發(fā)生了。
“想象一下，如果煙草業(yè)對妓女（訴訟）有豁免權(quán)的話……”。又一次令人尷尬的口誤發(fā)生了，雖然現(xiàn)場依然安靜，但互聯(lián)網(wǎng)上卻是一片嘩然。
更要命的是，拜登自己并沒有發(fā)現(xiàn)這個錯誤，直到演講最后也沒有更正。
不久后的福克斯新聞（FOX News）直播間，可以用“歡聲笑語”來形容。主持人肖恩·哈尼蒂和嘉賓塔克·卡爾森紛紛開始嘲笑起自己的國家領(lǐng)導(dǎo)人。
“這太搞笑了，你們應(yīng)該享受這個（樂趣）?！薄澳憧梢员M可能拓展這個話題，我可以給你時間。”
而在社交媒體上，場面就沒有那么歡樂了。不少美國網(wǎng)民對兩人進(jìn)行了批評，稱拜登一直在成為“笑柄”，這是“悲哀的”。
“這時候真是哭笑不得”。
甚至還有人提到了特朗普，“有個朋友之前發(fā)消息給我說，他不支持特朗普也不支持拜登。但至少特朗普是故意搞笑，而拜登的‘搞笑’卻是悲哀的。”
這樣的黑色幽默一直在持續(xù)。“從某種角度來說，這甚至不好笑了。大家之前都在談?wù)撎乩势蘸图t色（核武器）按鈕。（我認(rèn)為）拜登會按下它，因為他根本不會記得這是干啥的。”
有網(wǎng)民甚至已經(jīng)奔潰了，用“平行宇宙”安慰自己，“拜托，總有一個平行宇宙，在那里這（拜登說的話）會是完全合理的。”
還有網(wǎng)友聽到拜登在口誤之后說了句口頭禪“拜托（Come on）”。于是諷刺道，“你總能看出他什么時候瘋了，就是在他說拜托的時候！”
眾所周知，這不是第一次拜登在公共場合出現(xiàn)口誤。在部分美國媒體筆下，他甚至成了“口誤制造機”。
就在上個月，他把美國副總統(tǒng)哈里斯喊成“第一夫人”、稱呼波蘭總統(tǒng)“大使先生”，聲稱“普京要入侵俄羅斯”等等。
一系列迷惑發(fā)言，無不把現(xiàn)場聽眾和網(wǎng)民搞得一頭霧水，更是讓美國民眾哭笑不得。
巧合的是，也是在今天，一則沙特電視臺嘲笑拜登的視頻也在社交媒體上火了。沙特演員在一檔搞笑節(jié)目中惟妙惟肖地模仿了美國領(lǐng)導(dǎo)人一系列尷尬場面。
有美國網(wǎng)民無奈地表示，“美國已經(jīng)成了全世界的笑柄”。
本文系觀察者網(wǎng)獨家稿件，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載。
- 責(zé)任編輯: 鄧睿侃
-
普京：我們將重啟登月計劃
2022-04-12 21:14 俄羅斯之聲 -
烏克蘭奧運花滑選手被國家隊除名，理由居然是…
2022-04-12 20:43 烏克蘭之殤 -
印度“安撫”美國：俄羅斯不會影響美印關(guān)系
2022-04-12 20:42 烏克蘭之殤 -
為拉攏印度，美政府又嚷“中俄威脅”
2022-04-12 20:37 -
巴基斯坦穆斯林聯(lián)盟政要：中國是排名第一的朋友
2022-04-12 20:36 巴鐵 -
日本宣布凍結(jié)普京女兒等398人資產(chǎn)
2022-04-12 20:22 烏克蘭之殤 -
北約高官：希望韓國下屆政府繼續(xù)為烏克蘭提供援助
2022-04-12 20:17 烏克蘭之殤 -
塞爾維亞在聯(lián)合國投贊成票 塞族學(xué)者：以務(wù)實方式維護國家利益
2022-04-12 19:46 涼戰(zhàn) -
10萬名VS12名，拜登又要被打臉了？
2022-04-12 19:27 烏克蘭之殤 -
彈盡糧絕，管弦樂隊都被拉上戰(zhàn)場？
2022-04-12 19:06 -
美國女子辱罵騷擾亞裔鄰居數(shù)年，還威脅稱“你活不了多久了”
2022-04-12 17:56 -
“戰(zhàn)時停水打熱線求助”？臺“全民防務(wù)手冊”挨批
2022-04-12 17:56 臺灣 -
吳尊友：感染奧密克戎后再次感染的風(fēng)險比德爾塔高
2022-04-12 17:50 抗疫進(jìn)行時 -
普京與盧卡申科齊赴遠(yuǎn)東：參觀航天發(fā)射場，商討烏克蘭局勢
2022-04-12 17:27 俄羅斯之聲 -
美國航母與中國偵察船同日駛?cè)肴毡竞?/a>
2022-04-12 17:27 -
-
斯里蘭卡央行行長：將暫時停止償還所有外債
2022-04-12 16:05 -
“沒有多少國家能站出來幫助斯里蘭卡，但中國可以”
2022-04-12 16:00 -
美方命令駐滬總領(lǐng)館人員“強制撤離”，外交部：已提出嚴(yán)正交涉
2022-04-12 15:58 中美關(guān)系 -
光軍備物資援助不夠，烏財長向西方開口“數(shù)百億美元”資金支持
2022-04-12 15:54 烏克蘭之殤
相關(guān)推薦 -
美國解除對華C919發(fā)動機出口禁令 評論 323
“美國已解除這項對華出口禁令” 評論 277最新聞 Hot-
“聽到東方驚雷了嗎？那是14億中國人在笑話美國”
-
“以色列和俄羅斯正進(jìn)行秘密會談”
-
“不同于西方，中國正建設(shè)由技術(shù)驅(qū)動的福利模式”
-
中國駐泰國大使館：被騙至緬甸的男模特已獲救
-
“越南在走鋼絲，稍有不慎，就會惹惱中國”
-
最新民調(diào)：4成支持馬斯克成立新政黨
-
美伊下周在挪威談？
-
“俄美有興趣共同實施經(jīng)濟領(lǐng)域一些‘有前景的項目’，特別是能源”
-
人才引進(jìn)被舉報中止1年后，再招考入圍名單與此前一致？包頭通報
-
特朗普威脅：周五，接關(guān)稅吧
-
“歐洲領(lǐng)導(dǎo)人向我求助，我提了建議”
-
“我簽署時候，B-2、F-22將從頭頂飛過”
-
天文學(xué)家發(fā)現(xiàn)第三個進(jìn)入太陽系的“星際訪客”
-
馮德萊恩承認(rèn)：來不及談成，退而求其次…
-
特朗普簽署行政令：外國游客得加錢
-
美國解除對華C919發(fā)動機出口禁令
-
- 聯(lián)系我們
- 關(guān)于我們
- 版權(quán)聲明
- 服務(wù)條款
- 刊登廣告
- 聯(lián)系微博
- 加入我們
- 網(wǎng)站地圖
- 舉報鏈接
- 舉報制度規(guī)范
- 《網(wǎng)站自律管理承諾書》
Copyright ? 2014-2024 觀察者 All rights reserved。
滬ICP備10213822號-2 互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證：31220170001
網(wǎng)登網(wǎng)視備（滬）02020000041-1號 互聯(lián)網(wǎng)宗教信息服務(wù)許可證：滬（2024）0000009
廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營許可證：（滬）字第03952號
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證：滬B2-20210968 違法及不良信息舉報電話：021-62376571
滬公網(wǎng)安備 31010502000027號
中國互聯(lián)網(wǎng)舉報中心
上海市互聯(lián)網(wǎng)違法與不良信息舉報中心
