-
美國(guó)白人女歌星被指挪用日本文化后,竟稱自己就是日本人
最后更新: 2024-05-08 17:25:31(觀察者網(wǎng)訊)據(jù)美國(guó)文娛媒體“Variety”1月10日?qǐng)?bào)道,美國(guó)“搖滾天后”格溫·史蒂芬妮日前再次回應(yīng)了外界長(zhǎng)期以來(lái)對(duì)其挪用日本原宿文化的質(zhì)疑。這位意大利、愛(ài)爾蘭、蘇格蘭混血,在美國(guó)加利福尼亞州出生并長(zhǎng)大的歌星宣稱自己受到了日本文化的啟發(fā),隨后語(yǔ)出驚人——稱自己“是日本人”。
相關(guān)對(duì)話發(fā)布后,史蒂芬妮受到群嘲,其維基百科英文版國(guó)籍身份一度被用戶修改成“日本人”、“美籍日裔”。
史蒂芬妮1969年出生于美國(guó)加州并在那里長(zhǎng)大,其父親是意大利裔美國(guó)人,曾擔(dān)任日本品牌雅馬哈的營(yíng)銷主管;母親是愛(ài)爾蘭和蘇格蘭混血。1996年,27歲的史蒂芬妮第一次去日本。
史蒂芬妮獲得過(guò)三次格蘭美獎(jiǎng),她是搖滾樂(lè)隊(duì)“No Doubt”的主唱兼靈魂人物,隨樂(lè)隊(duì)推出的專輯《悲慘王國(guó)》在全球售出1600萬(wàn)張;其個(gè)人專輯《愛(ài)·天使·音樂(lè)·寶貝》也大獲成功。2012年,美媒VH1列出了“100位音樂(lè)界最偉大的女性”,將史蒂芬妮排在了第13位。
然而,多年來(lái),這位受美國(guó)音樂(lè)界吹捧的女歌手一直面臨著“文化挪用”的譴責(zé)。
史蒂芬妮2004年創(chuàng)立時(shí)尚品牌L.A.M.B.,服飾風(fēng)格受危地馬拉、日本、印度和牙買加影響;2004年起,她帶著4位日籍、美籍日裔女伴舞出現(xiàn)在專輯和頒獎(jiǎng)典禮中;2005年她創(chuàng)立了品牌“原宿情人(Harajuku Lovers)”,生產(chǎn)照相機(jī)、手機(jī)吊飾、襯衣、玩偶等產(chǎn)品,2008年推出原宿娃娃香水,大賺了一筆。
2004年,史蒂芬妮攜4位“原宿女孩”伴舞走紅毯(下同)
截至2019年,史蒂芬妮創(chuàng)立的品牌給她帶來(lái)了超過(guò)10億美元的零售額。她從中捐出了一部分做慈善,包括為2011年日本地震海嘯兒童緊急救援基金捐贈(zèng)了100萬(wàn)美元。
“原宿情人”牌香水
此外,史蒂芬妮還被質(zhì)疑在專輯的包裝和營(yíng)銷中“盜用了日本原宿亞文化”,并被指在MV造型和妝容中模仿了南亞、拉美文化。
雖然關(guān)于其“文化挪用”的爭(zhēng)議已有近20年,但美國(guó)美妝雜志《Allure》網(wǎng)站今年1月10日發(fā)布的文章,讓擱置多年的爭(zhēng)議再次進(jìn)入公眾視野。
在宣傳自創(chuàng)美妝新品牌“GXVE Beauty”的活動(dòng)上,史蒂芬妮接受了《Allure》一位菲律賓裔編輯的對(duì)話。
《Allure》報(bào)道截圖
此次對(duì)話中,她再一次為自己辯解,稱其父親在雅馬哈工作期間,經(jīng)常去日本出差,來(lái)回奔波了18年,是父親將日本文化介紹給了她。
接著她講述了自己成年后第一次去日本東京原宿的感受:“我當(dāng)時(shí)說(shuō),‘天哪,我是日本人,我自己都不知道’?!?
《Allure》的菲律賓裔編輯稱,這些話從史蒂芬妮口中蹦出后,氣氛有點(diǎn)尷尬。史蒂芬妮接著補(bǔ)充道,她與日本文化的關(guān)系是“單純”的,并自稱是日本文化“超級(jí)粉絲”。
“如果人們因?yàn)槲沂且粋€(gè)美麗事物的粉絲并分享它就批評(píng)我,那我感覺(jué)不對(duì)?!笔返俜夷葸M(jìn)一步辯解稱,“受到其他文化的啟發(fā)應(yīng)該是沒(méi)有問(wèn)題的,因?yàn)槿绻@都不行,那就是在搞分裂,對(duì)不對(duì)?”
史蒂芬妮表示,她不僅認(rèn)同日本的文化,還認(rèn)同她成長(zhǎng)的加州安納海姆的拉丁裔社區(qū)文化。
報(bào)道指出,對(duì)話全程史蒂芬妮不止一次自稱“日本人”:兩次明確稱自己“是日本人”,還有一次稱自己“有點(diǎn)像加州奧蘭治縣女孩,有點(diǎn)像日本女孩,還有點(diǎn)像英國(guó)女孩”。
菲律賓裔編輯稱,對(duì)話時(shí)長(zhǎng)32分鐘,她不認(rèn)為史蒂芬妮的這些陳述帶有惡意,但“語(yǔ)言不一定要帶有敵意才有可能造成傷害,我和我的同事(亞裔拉丁裔混血)在半個(gè)小時(shí)的不安后離開(kāi)了”。
對(duì)話結(jié)束的第二天,史蒂芬妮的代理人聯(lián)系了《Allure》 編輯,稱其誤解了史蒂芬妮想要表達(dá)的意思。但雜志方面要求史蒂芬妮團(tuán)隊(duì)給出公開(kāi)評(píng)論或澄清時(shí),對(duì)方拒絕了。
標(biāo)簽 美國(guó)女歌手- 責(zé)任編輯: 嚴(yán)珊珊 
-
以代表威脅:若聯(lián)大通過(guò),美國(guó)將停止資助聯(lián)合國(guó)
2024-05-08 17:00 巴以恩仇錄 -
習(xí)近平檢閱塞爾維亞儀仗隊(duì)
2024-05-08 16:53 -
習(xí)近平:相信這次訪問(wèn)必將開(kāi)啟中塞關(guān)系嶄新的歷史篇章
2024-05-08 16:45 -
習(xí)近平同塞爾維亞總統(tǒng)武契奇舉行會(huì)談
2024-05-08 16:18 中國(guó)外交 -
“黑手黨式恐嚇”,美議員向國(guó)際刑事法院發(fā)威脅信被曝光
2024-05-08 16:08 -
習(xí)近平抵達(dá)塞爾維亞大廈前廣場(chǎng) 出席武契奇總統(tǒng)舉行的歡迎儀式
2024-05-08 16:08 -
阿塔否認(rèn)巴基斯坦指控:已向中方保證,與恐襲無(wú)關(guān)
2024-05-08 16:04 巴鐵 -
習(xí)近平將出席塞爾維亞總統(tǒng)武契奇舉行的歡迎儀式
2024-05-08 15:54 中國(guó)外交 -
中方將公布與菲軍方的通話錄音?外交部表態(tài)
2024-05-08 15:51 南海局勢(shì) -
“中方表示祝賀”
2024-05-08 15:47 中俄關(guān)系 -
美國(guó)將承認(rèn)越南“市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)”地位?
2024-05-08 15:30 美國(guó)政治 -
應(yīng)付高通脹,阿根廷用上10000比索新鈔:中國(guó)制造
2024-05-08 15:01 -
對(duì)歐洲而言,“中國(guó)光伏電池是福不是禍”
2024-05-08 14:42 能源戰(zhàn)略 -
“我曾15次邀請(qǐng)習(xí)主席訪塞”
2024-05-08 14:38 中國(guó)外交 -
馬克龍接待習(xí)近平的精心安排,為何選在這里?
2024-05-08 14:13 中法關(guān)系 -
美方當(dāng)場(chǎng)改口
2024-05-08 13:32 -
習(xí)近平在匈牙利媒體發(fā)表署名文章
2024-05-08 12:41 -
“美國(guó)停運(yùn)3500枚炸彈,向以色列發(fā)出明確反對(duì)信號(hào)”
2024-05-08 12:25 巴以恩仇錄 -
烏克蘭抱怨:俄羅斯TikTok玩太溜了,我們也要加把勁
2024-05-08 11:39 -
5名中國(guó)游客在泰國(guó)遭綁架勒索,多名警察涉案
2024-05-08 11:06 海外華人
相關(guān)推薦 -
“沒(méi)客戶!”獲47億補(bǔ)貼后,三星在美芯片廠推遲投產(chǎn) 評(píng)論 2“美國(guó)已解除這項(xiàng)對(duì)華出口禁令” 評(píng)論 268家樂(lè)福CEO放話:對(duì)中國(guó)小包裹,要學(xué)特朗普征稅100% 評(píng)論 216“2027年起,整個(gè)產(chǎn)業(yè)將拱手讓給中國(guó)” 評(píng)論 128最新聞 Hot
-
“沒(méi)客戶!”獲47億補(bǔ)貼后,三星在美芯片廠推遲投產(chǎn)
-
8年后,默克爾吐槽特朗普:真裝!
-
“即使特朗普下臺(tái),美國(guó)政策也不會(huì)變,中日韓要合作”
-
“船到橋頭自然直”,印外長(zhǎng)回應(yīng)美議員
-
俄海軍副總司令陣亡
-
“在越南的中國(guó)制造商松了一口氣”
-
他倒戈后就躲起來(lái)了,電話都不接,同僚評(píng)價(jià):聰明
-
“美國(guó)已解除這項(xiàng)對(duì)華出口禁令”
-
“印軍將全面排查中國(guó)產(chǎn)零部件”
-
美國(guó)和盟友鬧掰?“本質(zhì)沒(méi)變,中國(guó)需高度警惕”
-
斯塔默不吱聲,英財(cái)相當(dāng)場(chǎng)落淚,“哭崩”市場(chǎng)
-
家樂(lè)福CEO放話:對(duì)中國(guó)小包裹,要學(xué)特朗普征稅100%
-
莫迪表態(tài):金磚是重要平臺(tái)
-
“還想阻撓大陸武統(tǒng)?美國(guó)太晚了”
-
受賄數(shù)額特別巨大,齊同生被提起公訴
-
“美國(guó)占一半,中國(guó)分四成,歐洲...”
-