-
被俄外長(zhǎng)拉夫羅夫批評(píng)“不民主”,吉爾吉斯斯坦總統(tǒng)為《國(guó)家語(yǔ)言法》辯護(hù)
最后更新: 2024-05-08 23:17:06當(dāng)?shù)貢r(shí)間7月19日,俄羅斯外長(zhǎng)拉夫羅夫就吉爾吉斯斯坦通過(guò)國(guó)家語(yǔ)言法、規(guī)定在官方活動(dòng)中使用吉爾吉斯語(yǔ)一事發(fā)表評(píng)論稱,“這并不民主”,并表示俄方已對(duì)此多次警告。吉總統(tǒng)扎帕羅夫24日回應(yīng)稱,該法無(wú)意歧視俄語(yǔ),而是旨在發(fā)展和推廣吉爾吉斯語(yǔ),俄語(yǔ)仍是吉國(guó)官方語(yǔ)言之一。
據(jù)卡巴爾通訊社報(bào)道,7月17日,吉爾吉斯斯坦總統(tǒng)薩德?tīng)枴ぴ亮_夫簽署了《吉爾吉斯斯坦國(guó)家語(yǔ)言法》。根據(jù)該法律規(guī)定,國(guó)家機(jī)關(guān)、地方政府、企事業(yè)單位等各種組織的活動(dòng)中必須使用吉爾吉斯語(yǔ)。合資外國(guó)組織名稱須用吉爾吉斯語(yǔ)進(jìn)行轉(zhuǎn)寫(xiě)。電視和廣播公司,包括私營(yíng)公司,使用吉爾吉斯語(yǔ)的節(jié)目占比不得少于60%。
該法律條款還確定了必須掌握吉語(yǔ)并在執(zhí)行公務(wù)時(shí)使用吉語(yǔ)的群體名單,其中包括議員、國(guó)家銀行員工、軍人、法官、檢察官、律師、公證人及教育機(jī)構(gòu)的負(fù)責(zé)人、工作人員、教師、科學(xué)教育工作者(不包括外國(guó)人或無(wú)國(guó)籍人士),以及國(guó)家和市政衛(wèi)生機(jī)構(gòu)醫(yī)務(wù)人員等等。
拉夫羅夫講話實(shí)錄,截圖自俄羅斯外交部網(wǎng)站
據(jù)俄羅斯外交部網(wǎng)站公布的實(shí)錄,7月19日,俄羅斯外長(zhǎng)拉夫羅夫在與俄羅斯非營(yíng)利組織領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)面時(shí)表示,“吉爾吉斯斯坦通過(guò)了一項(xiàng)法律(指吉《國(guó)家語(yǔ)言法》)。當(dāng)該提議首次出現(xiàn)時(shí),我們就警告我們的吉爾吉斯朋友,這并不完全民主。我指的是,這種要求所有公務(wù)員了解吉爾吉斯語(yǔ)言并用它工作的規(guī)定。在這些公務(wù)人員中,包括了教師和國(guó)家醫(yī)療機(jī)構(gòu)的醫(yī)生。”
“我們多次提出警告,但另一種方針占上風(fēng)。盡管在吉爾吉斯斯坦憲法中,俄語(yǔ)仍然是國(guó)家通用語(yǔ)言。”拉夫羅夫說(shuō)。
7月24日,吉總統(tǒng)扎帕羅夫在接受卡巴爾通訊社對(duì)話時(shí),針對(duì)拉夫羅夫上述言論作出回應(yīng)。
扎帕羅夫表示,“顯然,拉夫羅夫沒(méi)有詳細(xì)研究過(guò)我國(guó)的國(guó)家語(yǔ)言法。該法無(wú)意歧視俄語(yǔ)。相反,該法律規(guī)定,俄語(yǔ)將繼續(xù)作為吉爾吉斯斯坦官方語(yǔ)言使用。憲法中也有相關(guān)規(guī)定,且未來(lái)也將予以保留。該法律的通過(guò)不會(huì)對(duì)教師和醫(yī)生造成影響?!?
“以俄羅斯籍的俄語(yǔ)教師為例,沒(méi)有人會(huì)因?yàn)樗欢獱柤拐Z(yǔ)而將他解雇。對(duì)我們來(lái)說(shuō),俄語(yǔ)和吉爾吉斯語(yǔ)一樣重要,因?yàn)槲覀兺ㄟ^(guò)俄語(yǔ)與獨(dú)聯(lián)體國(guó)家建立關(guān)系?!痹亮_夫表示,“我們還用俄語(yǔ)與中國(guó)、阿拉伯國(guó)家和歐洲國(guó)家進(jìn)行談判?!?
扎帕羅夫進(jìn)一步補(bǔ)充稱,國(guó)家語(yǔ)言法的重點(diǎn)在于,“我們希望發(fā)展和推廣吉爾吉斯語(yǔ)。”
他表示,吉爾吉斯斯坦政府官員和議員們一半講俄語(yǔ),一半講吉爾吉斯語(yǔ)。沒(méi)有人說(shuō)純俄語(yǔ)或純吉爾吉斯語(yǔ),他們總是兩種語(yǔ)言混合使用?!拔覀円谶m當(dāng)水平上掌握這兩種語(yǔ)言。同時(shí),我們還應(yīng)該學(xué)習(xí)英語(yǔ)、法語(yǔ)、漢語(yǔ)和其他語(yǔ)言,知識(shí)總是越多越好?!?
扎帕羅夫 資料圖 圖:視覺(jué)中國(guó)
受歷史和經(jīng)濟(jì)因素,俄語(yǔ)在中亞國(guó)家享有較高的地位。但是近年來(lái),吉爾吉斯斯坦等國(guó)在以各種形式推動(dòng)本土國(guó)家語(yǔ)言的流行。此前在2021年的9月23日(吉爾吉斯斯坦國(guó)家語(yǔ)言日),扎帕羅夫表示,吉爾吉斯語(yǔ)作為吉國(guó)的國(guó)家語(yǔ)言,是吉國(guó)國(guó)家地位的主要標(biāo)志之一,也是吉國(guó)人民的身份屬性。他表示,吉國(guó)獨(dú)立30年來(lái),為發(fā)展國(guó)家語(yǔ)言做了很多工作,但仍有許多工作要做。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
標(biāo)簽 俄羅斯- 責(zé)任編輯: 范維 
-
“他被指控受賄10億盧布”
2024-05-08 23:08 俄羅斯之聲 -
震撼場(chǎng)面!上萬(wàn)名塞爾維亞群眾走上街頭 熱烈歡迎習(xí)近平主席到訪
2024-05-08 22:39 中國(guó)外交 -
日產(chǎn)CEO:中國(guó)車(chē)企強(qiáng)大了,我們陷入生存游戲
2024-05-08 22:38 新能源汽車(chē) -
“這么對(duì)中國(guó),歐盟很快會(huì)搬起石頭砸自己的腳”
2024-05-08 22:34 新能源汽車(chē) -
習(xí)近平主席對(duì)塞爾維亞國(guó)事訪問(wèn)成果文件清單
2024-05-08 22:24 中國(guó)外交 -
習(xí)近平出席塞爾維亞總統(tǒng)武契奇舉行的歡迎宴會(huì)
2024-05-08 22:23 中國(guó)外交 -
“我們這些操作不得人心,所以拉美國(guó)家才更愿意找中國(guó)合作”
2024-05-08 22:03 美國(guó)一夢(mèng) -
“美禁令未必有效,57%含新疆棉樣品被標(biāo)僅用美國(guó)原料”
2024-05-08 21:48 -
習(xí)近平同塞爾維亞總統(tǒng)武契奇舉行會(huì)談
2024-05-08 20:59 觀察者頭條 -
兩名烏軍軍官涉嫌企圖暗殺澤連斯基被捕,美俄回應(yīng)
2024-05-08 20:44 烏克蘭之殤 -
美撤銷(xiāo)部分企業(yè)對(duì)華為出口許可證,商務(wù)部回應(yīng)
2024-05-08 20:19 華為 -
習(xí)近平同武契奇共同會(huì)見(jiàn)記者
2024-05-08 20:17 中國(guó)外交 -
泰國(guó)新衛(wèi)生部長(zhǎng)上任首日:重新考慮大麻合法化政策
2024-05-08 19:53 禁毒戰(zhàn)爭(zhēng) -
習(xí)近平宣布中方支持新時(shí)代中塞命運(yùn)共同體建設(shè)首期6項(xiàng)舉措
2024-05-08 19:22 中國(guó)外交 -
兩年資金外流30億美元,烏克蘭農(nóng)民為逃稅竟出這些“奇招”…
2024-05-08 18:40 烏克蘭之殤 -
中塞簽署聯(lián)合聲明
2024-05-08 18:40 中國(guó)外交 -
兩國(guó)元首共同宣布深化和提升中塞全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系,構(gòu)建新時(shí)代中塞命運(yùn)共同體
2024-05-08 17:55 -
以代表威脅:若聯(lián)大通過(guò),美國(guó)將停止資助聯(lián)合國(guó)
2024-05-08 17:00 巴以恩仇錄 -
習(xí)近平檢閱塞爾維亞儀仗隊(duì)
2024-05-08 16:53 -
習(xí)近平:相信這次訪問(wèn)必將開(kāi)啟中塞關(guān)系嶄新的歷史篇章
2024-05-08 16:45
相關(guān)推薦 -
“沒(méi)客戶!”獲47億補(bǔ)貼后,三星在美芯片廠推遲投產(chǎn) 評(píng)論 23“美國(guó)已解除這項(xiàng)對(duì)華出口禁令” 評(píng)論 271家樂(lè)福CEO放話:對(duì)中國(guó)小包裹,要學(xué)特朗普征稅100% 評(píng)論 216“2027年起,整個(gè)產(chǎn)業(yè)將拱手讓給中國(guó)” 評(píng)論 129最新聞 Hot
-
“沒(méi)客戶!”獲47億補(bǔ)貼后,三星在美芯片廠推遲投產(chǎn)
-
約翰遜急著表決,民主黨領(lǐng)袖連續(xù)講了6小時(shí),還沒(méi)?!?/a>
-
“六代機(jī)機(jī)密會(huì)議,扎克伯格突然闖入”,白宮回應(yīng)
-
8年后,默克爾吐槽特朗普:真裝!
-
美軍評(píng)估又變了,“不是幾個(gè)月是兩年”
-
“即使特朗普下臺(tái),美國(guó)政策也不會(huì)變,中日韓要合作”
-
“船到橋頭自然直”,印外長(zhǎng)回應(yīng)美議員
-
俄海軍副總司令陣亡
-
“在越南的中國(guó)制造商松了一口氣”
-
他倒戈后就躲起來(lái)了,電話都不接,同僚評(píng)價(jià):聰明
-
“美國(guó)已解除這項(xiàng)對(duì)華出口禁令”
-
“印軍將全面排查中國(guó)產(chǎn)零部件”
-
美國(guó)和盟友鬧掰?“本質(zhì)沒(méi)變,中國(guó)需高度警惕”
-
斯塔默不吱聲,英財(cái)相當(dāng)場(chǎng)落淚,“哭崩”市場(chǎng)
-
家樂(lè)福CEO放話:對(duì)中國(guó)小包裹,要學(xué)特朗普征稅100%
-
莫迪表態(tài):金磚是重要平臺(tái)
-