-
尷尬了,特朗普舉著剛果(金)的照片指控南非“種族滅絕”
-
楊蓉責(zé)編:yangrong@guancha.cn
【文/觀察者網(wǎng) 邵昀】
美國(guó)總統(tǒng)特朗普21日會(huì)見來訪的南非總統(tǒng)拉馬福薩時(shí),突然當(dāng)面展示視頻和剪報(bào),指責(zé)南非正出現(xiàn)“針對(duì)白人的種族屠殺”,一度令場(chǎng)面萬分尷尬。但更尷尬的是,法新社和南非媒體22日復(fù)盤發(fā)現(xiàn),特朗普給出的所謂“證據(jù)”中,竟有一張是今年2月剛果(金)東部沖突升級(jí)時(shí)的照片,卻被張冠李戴到南非。
據(jù)報(bào)道,特朗普21日在會(huì)晤中高舉展示了一篇標(biāo)題為《聊聊非洲:部落主義會(huì)把你帶到哪里去》的剪報(bào),剪報(bào)上放大了一張紅十字會(huì)工作人員身穿防護(hù)服搬運(yùn)尸袋的照片。
特朗普聲稱,圖上的尸體都是“被燒死的白人農(nóng)民” 法新社
特朗普聲稱,這些尸體都是“被燒死的白人農(nóng)民”。然而,通過簡(jiǎn)單檢索就能發(fā)現(xiàn),文章原文注明了,這張配圖是從印度媒體WION今年2月發(fā)布的一段YouTube視頻中截取的,畫面內(nèi)容是紅十字會(huì)人員在剛果(金)戈馬市一起大規(guī)模越獄事件后展開救援,當(dāng)時(shí)有多名女性在事件中被強(qiáng)奸并活活燒死。
發(fā)布這篇文章的是一個(gè)名為“美國(guó)思想家”的、名不見經(jīng)傳的保守派博客網(wǎng)站。公開資料顯示,特朗普2020年敗選后,“美國(guó)思想家”曾發(fā)布多篇文章指控大選存在舞弊,但在受到訴訟后,又公開承認(rèn)其有關(guān)大選的說法“完全錯(cuò)誤,毫無事實(shí)依據(jù)”,以及網(wǎng)站曾依賴“散布被駁斥的理論的不可信消息來源”。
特朗普展示的視頻截圖原圖,實(shí)際拍攝于剛果(金) “美國(guó)思想家”網(wǎng)站
南非“news24”網(wǎng)站22日的事實(shí)核查則進(jìn)一步發(fā)現(xiàn),特朗普展示的“證據(jù)”中雖然也有已證實(shí)的農(nóng)場(chǎng)襲擊和謀殺案,但不少都充滿誤導(dǎo)性,要么是一些往屆南非政府領(lǐng)導(dǎo)人的講話,用來誘導(dǎo)觀眾以為講話內(nèi)容代表南非政府的官方立場(chǎng),要么是內(nèi)容來自網(wǎng)絡(luò)帖子、博客或無法核實(shí)的消息來源,對(duì)事情進(jìn)行了渲染描述。
例如,特朗普對(duì)著一張展示一排排白色木制十字架的航拍畫面解釋說,這些都是“白人農(nóng)場(chǎng)主”的“埋葬點(diǎn)”,數(shù)量“超過1000座”。但事實(shí)上,該畫面記錄的是2020年9月在南非夸祖魯-納塔爾省紐卡斯?fàn)柛浇e行的和平抗議活動(dòng),活動(dòng)旨在抗議農(nóng)場(chǎng)襲擊事件。
據(jù)悉,雖然這次抗議的起因是因?yàn)橐粚?duì)白人農(nóng)場(chǎng)主夫婦被謀殺,但這些白色十字架是紀(jì)念性質(zhì)的,并非特朗普言語中暗示的“集體墓地”。組織此次抗議活動(dòng)的達(dá)雷爾·布朗(Darrell Brown)當(dāng)時(shí)告訴南非當(dāng)?shù)孛襟wSABC:“這些十字架中的每一個(gè)都代表著近10名多年來被謀殺的商業(yè)農(nóng)民,這些十字架共有500個(gè)?!?
南非的白人農(nóng)場(chǎng)主是否正受到有針對(duì)性的謀殺?英國(guó)廣播公司(BBC)22日表示,目前能找到的公開統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù),都沒有按受害者的種族細(xì)分,顯然無法為特朗普反復(fù)提出的“針對(duì)白人的種族屠殺”的說法提供證據(jù)。
根據(jù)南非警察局(SAPS)的數(shù)據(jù),去年南非發(fā)生了超過2.6萬起謀殺案,其中44起是針對(duì)農(nóng)業(yè)社區(qū)居民的,8起是針對(duì)農(nóng)民的。代表農(nóng)民的南非德蘭士瓦農(nóng)業(yè)聯(lián)盟(TAU)根據(jù)媒體報(bào)道、社交媒體信息和成員自述匯編的數(shù)據(jù)顯示,去年的南非農(nóng)場(chǎng)襲擊事件中,有23名白人喪生,9名黑人喪生。今年迄今為止,TAU已記錄到在南非農(nóng)場(chǎng)有3名白人和4名黑人喪生。
特朗普的指控被媒體核查捅破后,社交媒體上有美國(guó)網(wǎng)友直呼丟臉。
“這對(duì)美國(guó)人民來說是一件極其尷尬的事;美國(guó)總統(tǒng)隨意翻閱他顯然從未讀過的打印出來的新聞文章,目的是在白宮對(duì)外國(guó)元首進(jìn)行人身攻擊?!狈菭I(yíng)利組織“美國(guó)移民委員會(huì)”高級(jí)研究員、前移民律師亞倫·賴克林-梅爾尼克(Aaron Reichlin-Melnick)寫道。
賴克林-梅爾尼克在評(píng)論里補(bǔ)充:“我很難向我的美國(guó)同胞們表達(dá),從國(guó)外的角度來看,這些事情有多么糟糕。我們被嘲笑,這是我們應(yīng)得的?!?
今年以來,南非與美國(guó)關(guān)系一直緊張。2月,特朗普炮轟南非頒布的新版《征用法案》,指責(zé)南非政府“沒收土地”構(gòu)成對(duì)南非白人的“種族歧視”,并發(fā)布行政令宣布切斷對(duì)南非援助。受特朗普器重、生于南非的埃隆·馬斯克也多次抨擊南非土地改革政策。
3月,南非駐美大使拉蘇爾因在一次研討會(huì)上稱特朗普正在引領(lǐng)全球白人至上主義運(yùn)動(dòng)而遭美方驅(qū)逐。3月23日,拉蘇爾返回南非后表示,南非不能以犧牲國(guó)家尊嚴(yán)和主權(quán)為代價(jià)去挽回與美國(guó)的關(guān)系。他在一份書面聲明說,他希望南非能挽回與美國(guó)的關(guān)系,因?yàn)檫@對(duì)兩國(guó)都很重要。但南非“不能被霸凌”,南非與美國(guó)之間必須是“一種相互尊重的關(guān)系”。
5月20日,美國(guó)國(guó)務(wù)卿魯比奧在國(guó)會(huì)參議院一場(chǎng)聽證會(huì)上稱,美國(guó)選擇不參加今年由南非主辦的二十國(guó)集團(tuán)(G20)會(huì)議,無論是外長(zhǎng)級(jí)別還是總統(tǒng)級(jí)別,因?yàn)槟戏且回炁c美國(guó)政策不一致。此前,魯比奧還拒絕出席今年2月在南非舉行的G20外長(zhǎng)會(huì)。
南非政府則表示,南非白人遭迫害的說法“完全虛假”。5月12日,拉馬福薩在科特迪瓦出席一個(gè)商業(yè)會(huì)議時(shí)說,他最近告訴特朗普,南非政府在努力糾正殖民主義和種族隔離制度所造成的歷史錯(cuò)誤,一些團(tuán)體借機(jī)向美國(guó)政府灌輸錯(cuò)誤信息,將白人塑造成“受害者”。
今年2月,南非國(guó)際關(guān)系與合作部發(fā)表聲明說,美國(guó)涉南非行政令的基本前提“存在事實(shí)性錯(cuò)誤”,且忽視了南非殖民主義和種族隔離的沉痛歷史?!拔覀儗?duì)這場(chǎng)旨在歪曲我們的國(guó)家而散播虛假信息的政治宣傳運(yùn)動(dòng)表示擔(dān)憂。令人失望的是,這種敘事方式似乎得到了美國(guó)決策者的認(rèn)可?!?
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
- 責(zé)任編輯: 楊蓉 
-
莫迪:巴基斯坦不會(huì)從印度河水中獲得水資源
2025-05-22 22:32 印巴沖突 -
首次!比亞迪在歐洲超越特斯拉
2025-05-22 22:31 中企出海 -
中方:強(qiáng)烈不滿、堅(jiān)決反對(duì),向歐方提嚴(yán)正交涉
2025-05-22 20:48 中國(guó)外交 -
阿爾及利亞正式成為金磚國(guó)家新開發(fā)銀行成員國(guó)
2025-05-22 20:23 金磚國(guó)家 -
-
荷蘭外相在華表態(tài):不會(huì)與臺(tái)灣方面發(fā)生任何官方關(guān)系
2025-05-22 19:46 中國(guó)外交 -
“特朗普對(duì)以色列愈發(fā)不滿,扭頭聯(lián)系哈馬斯”
2025-05-22 19:42 巴以恩仇錄 -
習(xí)近平同馬克龍通話
2025-05-22 18:34 -
俄總統(tǒng)顧問稱:蘇聯(lián)在法律上仍然存在
2025-05-22 18:11 俄羅斯之聲 -
菲方組織人員非法登上鐵線礁,中國(guó)海警查證處置
2025-05-22 17:41 南海局勢(shì) -
特朗普?qǐng)F(tuán)隊(duì)急了:正和中國(guó)談著呢,不能取消
2025-05-22 16:37 應(yīng)對(duì)特朗普沖擊波 -
“關(guān)鍵時(shí)刻,中國(guó)東盟談妥了”
2025-05-22 16:19 應(yīng)對(duì)特朗普沖擊波 -
“AI教母”警告:特朗普這么干危及美國(guó)科技主導(dǎo)地位
2025-05-22 16:15 人工智能 -
82%→86%,中國(guó)在這一領(lǐng)域的市場(chǎng)份額還在上升
2025-05-22 16:15 -
以軍向包括中國(guó)外交官在內(nèi)的外交使團(tuán)鳴槍,中方高度關(guān)注
2025-05-22 16:08 巴以恩仇錄 -
“俄羅斯士兵渴望和平,但還想繼續(xù)前進(jìn)”
2025-05-22 15:55 烏克蘭之殤 -
澳總理還想訪華,“這肯定是件好事”
2025-05-22 15:50 -
美前財(cái)長(zhǎng)蓋特納訪華,受到多位中方高層官員會(huì)見
2025-05-22 15:50 中美關(guān)系 -
美高級(jí)官員:聽了,但沒完全聽
2025-05-22 15:48 應(yīng)對(duì)特朗普沖擊波 -
菲方稱中國(guó)海警船“襲擊”菲科考船,中方回應(yīng)
2025-05-22 15:35 南海局勢(shì)
相關(guān)推薦 -
-
美國(guó)放風(fēng):伊朗有動(dòng)作了 評(píng)論 7靠萬斯“決勝一票”,“大而美”法案驚險(xiǎn)闖關(guān)參議院 評(píng)論 149電氣化已落后亞洲,“大而美”法案或令美國(guó)雪上加霜 評(píng)論 71為什么這支國(guó)足被普遍看好? 評(píng)論 94被批評(píng)“過于親近中國(guó)”,澳總理這樣回應(yīng) 評(píng)論 83最新聞 Hot
-
好一個(gè)“舉賢不避親”,特朗普推薦兒媳參選
-
開庭前妻子墜樓身亡,柯文哲前副手痛哭:臺(tái)灣怎么變成這樣
-
美國(guó)放風(fēng):伊朗有動(dòng)作了
-
“中方正考慮邀請(qǐng)李在明出席”
-
“中國(guó)洋垃圾禁令震動(dòng)全球”,馬來西亞也跟了
-
靠萬斯“決勝一票”,“大而美”法案驚險(xiǎn)闖關(guān)參議院
-
白宮官員:沒人在乎馬斯克說了什么
-
日澳印各懷心事,魯比奧還想著中國(guó):別談了,得干實(shí)事,搞礦!
-
三年來首次,普京與馬克龍通話
-
“我會(huì)給日本寫信感謝他們,給他們加關(guān)稅”
-
特朗普:奧巴馬糟糕小布什低分,拜登史上最差,而我…
-
美財(cái)長(zhǎng):中國(guó)加快稀土出口吧,回到過去
-
“《新華字典》例句稱小孩是累贅”再引爭(zhēng)議,多方回應(yīng)
-
英國(guó)樂隊(duì)在音樂節(jié)上高喊“以軍去死”,英美都“炸”了
-
多地宣布“解禁”中華田園犬
-
內(nèi)塔尼亞胡證實(shí)下周訪美,除了特朗普還要見他們
快訊 -