-
以媒:疫情擴(kuò)散與西方媒體轉(zhuǎn)向
以色列貝京—薩達(dá)特戰(zhàn)略研究中心網(wǎng)站3月20日文章,原題:新冠病毒與西方媒體
起初,西方媒體認(rèn)為新冠病毒大流行完全是中國的事?,F(xiàn)在,隨著疫情在西方世界擴(kuò)散,西方媒體面臨如何報(bào)道此次危機(jī)的挑戰(zhàn)。對意大利報(bào)紙頭版文章的分析表明,恐懼是西方新聞報(bào)道中一再出現(xiàn)的特點(diǎn),也暴露出西方記者不太理解采取艱難措施的必要性。
對于他們的反應(yīng),最好分兩個階段進(jìn)行評估——疫情在中國暴發(fā)以及在西方迅速擴(kuò)散。在第一階段,大多數(shù)西方媒體把疫情定位為只是中國的問題,并將報(bào)道置于中西關(guān)系緊張的背景下。疫情被視為一個批評中國政府、譴責(zé)其做法并推動自由的機(jī)會,至于對全球公共衛(wèi)生的潛在影響,則不是西方媒體的關(guān)注重點(diǎn)。西方記者還將中國為遏制病毒而采取的措施,比如對武漢地區(qū)封城,歸因于不同政治體制。報(bào)道也曾考慮到病毒對世界經(jīng)濟(jì)的潛在后果。
對多數(shù)西方媒體來說,第一階段報(bào)道起來相對既容易又安全,而進(jìn)入第二階段以及今后,情況要更加復(fù)雜和感性。對意大利報(bào)紙如《晚郵報(bào)》《共和國報(bào)》等從2月20日到3月10日的報(bào)道進(jìn)行分析,可發(fā)現(xiàn)一個有意思的趨勢:起初,(西方)媒體幾乎完全忽視新冠病毒。后來它們逐漸意識到形勢的嚴(yán)峻,開始發(fā)表來自醫(yī)院的照片,還報(bào)道政府的封鎖措施。但只有在病亡數(shù)量激增后,才重點(diǎn)報(bào)道讀者應(yīng)該如何保護(hù)自己,以及居家和遵守規(guī)定的重要性。
與以往的公共衛(wèi)生危機(jī)不同,此次疫情是在幾乎不受控制的假新聞泛濫背景下演變的。在如何防止將疫情高度政治化方面,意大利媒體為其他西方媒體作出榜樣。然而,美國主流媒體未必會吸取這個教訓(xùn)。(作者喬治·佐戈普魯斯,陳俊安譯)
標(biāo)簽 新冠肺炎抗疫戰(zhàn)- 原標(biāo)題:以媒:疫情擴(kuò)散與西方媒體轉(zhuǎn)向
- 責(zé)任編輯: 王愷雯 
-
國際時評|隔斷病毒,不能隔斷同胞愛
2020-03-21 14:36 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
開往“春天”的高鐵
2020-03-21 14:33 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
武漢同濟(jì)醫(yī)院護(hù)士被租住地鄰居驅(qū)趕?官方回應(yīng)
2020-03-21 13:40 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
疫情下的養(yǎng)雞業(yè):3天喂一頓,2斤多的雞埋了12萬只
2020-03-21 13:21 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
聯(lián)播+ | 全球戰(zhàn)“疫” 習(xí)近平彰顯中國態(tài)度
2020-03-21 11:57 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
山東:境外人員抵達(dá)前3天,親屬必須申報(bào)
2020-03-21 11:54 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
口罩下的你 笑起來真好看
2020-03-21 11:34 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
曾凌空:孩子的微笑是我們的幸福
2020-03-21 11:30 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
“他們救護(hù)患者,我們守護(hù)醫(yī)院”
2020-03-21 11:30 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
湖北10萬多家企業(yè)已獲穩(wěn)崗補(bǔ)貼5.58億元
2020-03-21 11:30 聚焦安全返程復(fù)工 -
武漢40家醫(yī)院恢復(fù)普通門診 醫(yī)療秩序步入正軌
2020-03-21 11:30 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
V視|上海護(hù)士記錄在武漢的37天:謝謝你,可愛的武漢人
2020-03-21 11:29 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
闖關(guān)奪隘再向前(經(jīng)濟(jì)長期向好的基本面沒有改變④)
2020-03-21 11:28 中國經(jīng)濟(jì) -
【戰(zhàn)“疫”說理】圖解:同心抗疫,見證中國精神中國力量
2020-03-21 11:27 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
微視頻丨你我生而平凡
2020-03-21 11:25 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
為居民買藥送藥爭分奪秒(一線抗疫群英譜·青春力量)
2020-03-21 11:25 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
封城之下跨越千里的生命接力:讓心重新跳動
2020-03-21 11:23 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
湖北嚴(yán)守防疫最后一環(huán) “組合拳”提升醫(yī)療廢物處置能力
2020-03-21 11:23 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
安倍:奧運(yùn)將以完整形式舉辦,不會縮小規(guī)?;蚩請?/a>
2020-03-21 11:16 日本 -
廣東:入境人員一律自費(fèi)隔離14天,不含港澳臺
2020-03-21 10:03
相關(guān)推薦 -
最新聞 Hot
-
“美國一退再退,這里也要讓給中國?”
-
又威脅上了!“最高70%,12國等著收信吧”
-
特朗普:這方面,普京很“專業(yè)”
-
特朗普玩爽了,美國人傻眼了…
-
以軍總長被曝與內(nèi)塔尼亞胡激烈爭吵:這么干局勢會失控
-
“是特朗普向媒體爆料:馬斯克吸毒”
-
哈馬斯接受?;鹂蚣?,特朗普:好事
-
江蘇:縣級以下禁止開發(fā)政務(wù)服務(wù)APP
-
“家庭主義者”盧特尼克,把歐盟鴿了
-
通話通了個寂寞?特朗普不滿,克宮回應(yīng)
-
“盯上”西非礦產(chǎn),特朗普將會晤非洲五國
-
英前防相挑釁:臺灣問題上,西方對中國簡直慫包…
-
操心中國,美國“黑手”又要伸向馬來西亞和泰國
-
“特朗普要想訪華,先把臺灣問題說清楚”
-
“對以色列感到憤怒和警惕,沙特將與伊朗保持和解”
-
特朗普又給日本背后捅刀,逼得臺積電沒法了…
-