成人免费午夜在线观看,伊人久久精品,一区二区三区精品

楊秀英：我在外國(guó)人家?guī)蛡虻哪切┠?/h3>

• 

  楊秀英1937年前來(lái)到上海謀生

分享到：

2017-05-18 08:32:19 字號(hào)：A- A A+ 來(lái)源：微信公眾號(hào)“檔案春秋”

關(guān)鍵字: 上海幫傭外國(guó)人

（本文由楊秀英口述，程郁、王立整理，首發(fā)于上海市檔案局主管的《檔案春秋》微信公眾號(hào)）

從記事起我就曉得，我家是1937年前來(lái)到上海謀生的。家里很窮，住在法租界華龍路（今雁蕩路）51弄租來(lái)的14平方米的小房子里，家里全靠做木匠的爸爸幫別人修補(bǔ)家具，或做小板凳等小東西賣錢養(yǎng)家。媽媽是小腳，沒(méi)法出去工作，她前后生了十一個(gè)孩子，但只活下來(lái)三個(gè)，姐姐、弟弟和我。后來(lái)父母要我們改跟干媽的姓，姐姐叫劉女，我叫劉英，諧音“留女”“留嬰”，他們相信這樣才能養(yǎng)活我們。

雁蕩路今貌

我16歲時(shí)的一天，在外國(guó)人家做事的一個(gè)鄰居來(lái)我家，說(shuō)一家俄羅斯猶太人要找人燒菜做飯，她想介紹我姐姐去。當(dāng)時(shí)在一個(gè)葡萄牙的大班家?guī)蛡虻陌职终f(shuō)：“這個(gè)工作不難的，而且外國(guó)人也吃得簡(jiǎn)單，以后她們指點(diǎn)一下你就會(huì)了，我也可以教你。”當(dāng)時(shí)姐姐在浦東的一家工廠做了幾年，工廠又遠(yuǎn)，工作又辛苦，當(dāng)然愿意去。這家猶太人在圣母院路（今瑞金一路）118弄14號(hào)，離我家不遠(yuǎn)，過(guò)兩條馬路就到了。姐姐給他們做飯、打掃衛(wèi)生等，一早去，下午兩三點(diǎn)鐘回來(lái)，不做晚飯，每月工資三十多塊。她說(shuō)那家人挺客氣的，比廠里做工好一百倍，很快就習(xí)慣了。

姐姐干活的那家人住在一幢四層樓的房子里，有點(diǎn)像現(xiàn)在的聯(lián)排式別墅。他家住一樓的一套房間，相當(dāng)于現(xiàn)在的兩室兩廳，還有個(gè)三十多平方米的花園，陳設(shè)不如爸爸干活的大班家那般富麗堂皇，說(shuō)起來(lái)還不如我現(xiàn)在住的房子好呢。他家有兩對(duì)夫妻，老先生叫約西卡，白天不出去，晚上在賭場(chǎng)做管理員，他沉默寡言，在家里也不和我們說(shuō)話。老太太叫巴布希卡，沒(méi)有工作，為人很和善，又喜歡說(shuō)話。她滿頭白發(fā)，但看上去還是挺漂亮的，每次洗完頭，她都要調(diào)些雞蛋黃涂在頭發(fā)上，捂半個(gè)小時(shí)后再?zèng)_洗掉，她說(shuō)這樣可以保養(yǎng)頭發(fā)。女兒叫塔妮婭，在長(zhǎng)樂(lè)路514號(hào)的猶太人醫(yī)院門診部當(dāng)會(huì)計(jì)。

猶太醫(yī)院大樓(今上海眼耳鼻喉科醫(yī)院)

幾年以后，塔妮婭生了兒子，姐姐忙不過(guò)來(lái)，又叫我到塔妮婭家?guī)兔『?，那年?6歲。我早上八點(diǎn)鐘去他家，中午十二點(diǎn)回家吃飯，下午一點(diǎn)再去，一直做到傍晚塔妮婭回來(lái)，一般四點(diǎn)半、五點(diǎn)鐘左右回家。一個(gè)月賺六個(gè)銀元。塔妮婭的小孩叫米夏，當(dāng)時(shí)才兩個(gè)月，長(zhǎng)得很好玩，我只管照顧他，并不做其他的家務(wù)。實(shí)際上老太太也管米夏，我主要負(fù)責(zé)陪小孩子玩。外國(guó)人養(yǎng)育小孩蠻怪的，小孩還不會(huì)走路，也必須每天到公園去，不管是陽(yáng)光明媚，還是刮風(fēng)下雨，都要讓他呼吸新鮮空氣。老太太陪我去三次之后，就由我負(fù)責(zé)每天帶他去兩次公園，下雨天或下大雪也要推著童車去，童車有遮雨棚，我則穿上雨衣。孩子會(huì)走了，也仍要每天兩次帶他去公園玩，但逢下雨天就不出去了。后來(lái)我和他的感情很好。

舊上海街頭坐黃包車的外國(guó)人

剛?cè)r(shí)我聽不懂俄語(yǔ)，不懂時(shí)問(wèn)問(wèn)姐姐，塔妮婭對(duì)我還挺耐心的，老太太也不挑剔，米夏身體有些不適她們也不會(huì)怪我。有一次米夏要小便了，她們叫我拿痰盂，我卻拿個(gè)臉盆來(lái)，惹得大家都笑了，但我也把這個(gè)單詞記住了。后來(lái)米夏開始學(xué)說(shuō)話，我也跟著一起學(xué)，沒(méi)多久，俄語(yǔ)就講得很好了。

那家人信奉基督教，人很善良，我?guī)退麄儙Ш⒆樱麄兙桶盐铱醋髋笥蚜?，?duì)我們很好的。我還常帶姐姐到他們家玩。他們給我起個(gè)中俄合成的名字，叫姑娘莎。我們姐妹就直接叫他們名字，并不叫先生、太太。姐姐在那家吃中飯，他們家人坐在飯廳里吃，同時(shí)姐姐一個(gè)人坐在廚房吃；食物也和他家人一樣，吃牛排也是一人一塊，剩余的食物倒掉，從來(lái)不會(huì)叫她吃剩飯。他們家只有一個(gè)衛(wèi)生間，我們都可以使用，進(jìn)去也不用換鞋子。而且不光他們家，我去過(guò)的所有猶太人家庭都不需要換鞋子。聽塔妮婭說(shuō)，附近有一個(gè)猶太老太要客人進(jìn)去換鞋子，結(jié)果誰(shuí)都不到她家去了。

楊秀英年輕時(shí)的畫像

每逢家人的結(jié)婚紀(jì)念日或米夏過(guò)生日，他們都要辦個(gè)派對(duì)。我們?cè)趲滋烨熬偷脺?zhǔn)備，老太太教我們做蛋糕點(diǎn)心之類，再把房間仔細(xì)打掃一遍，桌布、窗簾都要換上新的。派對(duì)一般在下午兩三點(diǎn)鐘開始，許多俄羅斯人帶著孩子來(lái)做客，小孩、大人分開來(lái)坐，十二歲以下的孩子不能喝茶，要給他們喝果汁。俄羅斯人相見要擁抱行貼面禮，我們對(duì)客人沒(méi)有特別的禮節(jié)，他們家的客人和我們熟悉以后，一般走過(guò)來(lái)拍拍我的肩，用俄語(yǔ)問(wèn)：“姑娘莎，你好嗎？”我也用俄語(yǔ)回答：“很好，謝謝！”

聚會(huì)中的舊上海俄僑

遇到朋友家開派對(duì)時(shí)，塔妮婭也時(shí)常帶我一起去參加，由我照看米夏，她就可以定定心心說(shuō)話了。我去過(guò)米夏的姑媽瑪妮婭家，她家位于淮海中路武康路一帶，是一幢花園洋房，家里用了兩個(gè)人，一個(gè)大師傅，一個(gè)阿姨，看上去更有錢。外出做客時(shí)我要穿上旗袍，一般我抱著米夏和塔妮婭坐一輛黃包車去。不管到誰(shuí)家做客，我也有一杯咖啡和一塊點(diǎn)心，和別的客人一樣。塔妮婭還經(jīng)常帶我和米夏去看電影，基本上是俄語(yǔ)片子，如果是兒童片，她不想看，就讓我一個(gè)人帶米夏去。她還曾帶我和米夏到蘭心大戲院看俄羅斯人演的《天鵝湖》，那時(shí)我也穿上旗袍，打扮得漂漂亮亮的。

蘭心大戲院舊照

1947年姐姐到鄉(xiāng)下結(jié)婚，那是樁父母給她定的娃娃親。一個(gè)月后，姐姐帶著她的男人回來(lái)了，姐夫穿著一身土里土氣的大棉袍，顯得非常木訥。當(dāng)時(shí)家里沒(méi)地方住，他們就在塔妮婭家的雜物房里暫時(shí)住。塔妮婭覺(jué)得，我姐姐的婚姻不是很美滿，知道父母也給我定了親，便暗中想辦法，后來(lái)介紹了江浚深給我認(rèn)識(shí)。江浚深是江蘇海門人，在猶太人醫(yī)院給牙科醫(yī)生做助手。1948年年底，塔妮婭一家離開上海去香港，然后轉(zhuǎn)去澳大利亞。他們走后幾個(gè)月，我還常想那個(gè)可愛的孩子。

1 2 3 下一頁(yè) 余下全文

• 

標(biāo)簽 上海 外國(guó)人洋人

• 原標(biāo)題：我在外國(guó)人家?guī)蛡虻哪切┠?/li>本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
• 責(zé)任編輯:孫武