-
科拉絲娜·捷維察:蘇東軍隊帽徽發(fā)展史與歐洲社會主義國家的初心演變(二)
【導讀】 “紅星”是俄國十月革命的象征,也曾照耀著以蘇聯為首的社會主義陣營。隨著蘇聯解體,有關“紅星”的敘事也逐漸凋零,直到人們快要遺忘了那段激情歲月。
業(yè)余國際政治觀察者科拉絲娜·捷維察發(fā)表系列文章:《蘇東軍隊帽徽發(fā)展史與歐洲社會主義國家的初心演變》,圍繞歐洲社會主義國家革命文化建構、回顧和遍歷蘇東軍隊帽徽的起源和演變歷程。本文為第二部分。
【文/觀察者網專欄作者 科拉絲娜·捷維察】
接下來我們將要說到1918年紅星帽徽在俄國面臨的最大的困難。
上圖為1918年一部分時間里生產出的一枚典型帽徽。請注意,前文已經提到,早期錘子犁鏵圖案中錘子的錘頭在上、羊角在上、錘面指右下,錘柄指向左下,因此這枚帽徽的綴訂方向是正確的——五角星的單獨尖角朝下。
沒錯,在1918年的混亂中有一段時期,一部分紅星標志是按單角向下、雙角朝上的朝向制造乃至佩戴的。這種倒置紅五星也曾短暫出現在宣傳海報(下左)和俄羅斯聯邦共和國1918年9月16日制定的紅旗勛章(下中)樣式中;在曾短暫頒發(fā)了三年多的阿塞拜疆紅旗勛章(下右)中,倒置紅五星的五個角都被做了出來,可以更清晰地分辨。
但這些設計全都很快就被廢除了。除紅旗勛章圖樣里不完整的倒紅五星得以殘存外,所有紅星標志的朝向被嚴格統(tǒng)一成了現在我們熟悉的單角朝上的樣子。
這一方向轉換是俄國(主流)社會濃重的東正教底色造成的。
早已抱定無神信念,要普及科學、掃除一切精神鴉片的俄國社會民主工黨(布)革命者們忽略了一件他們自己不關心,在民間卻有極大問題的事——倒五角星外觀準確地撞上了敵基督的標志“倒五芒星”。這個符號可能源于16世紀的意大利黑魔法書《Grimorium Verum》,俗稱“曼德斯的五芒星”,看起來有點像一個帶角的羊頭,是魔鬼路西法和利維坦的象征。
與正教會深度關聯的白軍極其敏銳地抓住了紅軍的這個失誤。白軍開始在各地農村中宣傳“紅軍是撒旦的化身,他們帽子上佩戴的是敵基督的倒五芒星標記”。由于布爾什維克確實相信無神論,而且內戰(zhàn)初期,他們在很多地區(qū)一旦掌權,立即教條推行破除宗教節(jié)日、拆毀教堂(早期《紅軍最強大》中就有“把大教堂……都毀滅”的歌詞)甚至肉體消滅神職人員的政策;而這一切又與1918年5月起頒行的余糧收集制(продразвёрстка)影響疊加,進一步惡化了布爾什維克在農村的形象。
結果是,白軍這種宣傳效果非常之好;人均胎教肄業(yè)、對任何自稱捍衛(wèi)東正教或天主教(蘇波邊境地區(qū))的人懷著虔誠信仰的邊遠地區(qū)農民們一聽就信,給蘇維埃政權造成了極大困擾。
烏克蘭蘇維埃第1師政治部主任И·明茨在開會時曾無奈地指出:“青年農民都充滿了偏見。不僅對公社,而且對我軍新的紅星帽徽……”
為了破除“敵基督符號”宣傳,全俄中央執(zhí)行委員會軍事部迅速制作了一份著名傳單——《看,同志!這就是紅星》(見下圖)?!犊?,同志!這就是紅星》是一份極其特別的文件。它只傳達了一個實際信息——“明確并宣傳紅星帽徽須以單角向上的指向為正”,但它在俄國共運史中的地位恐怕被嚴重低估了。從文化建構意義上說,它的重要性幾乎可以與1943年工農紅軍恢復帝俄式肩章相提并論——后者是另一個在蘇共黨內被淡化,但對蘇聯歷史發(fā)展影響深遠的事件。
傳單全文如下:
“看好了,同志!
“這→
“就是紅星:
《看,同志!這就是紅星》傳單原件的抬頭部分
“紅軍士兵把它戴在帽子上,她是紅軍用來辨認的標志。
“每支軍隊都戴著象征它所服務對象的徽章。舊軍隊的徽章代表什么?那是一條閃耀光芒的沙皇旗色(注:黑黃白)絲帶,代表士兵要為沙皇服務。昔日,軍隊吃著人民的脂膏,卻為沙皇賣命,按沙皇的命令鎮(zhèn)壓工人農民、幫助壓迫人民的資產階級。
俄軍1907式帽徽,士兵(左)、軍官(右)
“那么,紅星代表什么意思呢?
“聽好了,同志:
“你知道一個關于紅仙女——真兒(“普拉芙達”,字面含義和典故下面會講到)的故事嗎?她很漂亮,很可愛,額上和脖子上各有一顆星。在那星星光芒的照耀下,所有人都幸福地活在富足和真理中,每個人都擁有一切,沒有人殺人,也沒人冒犯別人。
“還有一個黑巫婆——克利夫達(字面義:謬誤;謊言)。她想迷惑人們,奪走他們的幸福。
“克利夫達悄悄地接近真兒,偷走了她的星星,把它藏在了袍子下。
“世界立刻陷入了黑暗。黑暗之中,黑化的人們開始做壞事。他們開始欺凌弱者,奪走他們的全部財產,強迫他們?yōu)樽约汗ぷ鳌?
“謊言開始在大地上到處盛行。
“可憐的真兒發(fā)出了尖叫:
“‘好人們啊,找到我的星星吧。把它帶回給我,把真理還給世界!’
“她找到了一個好人。他去尋找真理之星,向克利夫達挑戰(zhàn),與她戰(zhàn)了許多回合,筋疲力盡,滿身傷痕,血流不止。他擊敗了克利夫達,找到了那顆被藏起來的星星。
“他把這顆星星貼在自己的額頭上,向著真兒走去……
“惡人們、克利夫達的附庸們,阻止他走向紅仙女真兒,妄圖把星星從他身上奪走,然后再把它熄滅。但好人擊潰了所有敵人,來到了“真”面前,把星星帶給了她。
“世界上又重新有了光明??死蜻_的附庸們,像(象征不祥的)貓頭鷹或飛鼠一樣被光明驅散,躲到黑暗的角落里消失了。紅仙女真兒蕩滌了所有人的惡念。一切重又變得美好,人們可以自由地在真理之星照耀下生活了!
“同志,你聽說過這個寓言故事嗎?
“我們紅軍的紅星就是真理之星!紅軍就是與克利夫達、以及她那些壓迫人民的附庸作斗爭的好人,紅軍要讓真理的光輝普照大地,讓所有的勞動人民,讓所有被壓迫、被損害的人,都能自由而快樂地生活。
“因此,犁和錘鐫刻在紅軍的星星上。犁鏵代表著農民,錘子代表著工人。這意味著紅軍正在為真理之星而戰(zhàn),把犁鏵帶給農民,把錘子帶給工人,讓他們獲得自由、面包、分紅和休息的權利,而不是赤貧、窮困和無休無止的勞作。
“所有希望真理戰(zhàn)勝克利夫達的人,要讓真理之星永遠照耀著勞苦大眾,讓他們過上輕松的生活。大家都應該去參加紅軍,在額上佩戴一顆紅星,與克利夫達的追隨者——沙皇、親王、地主和資產階級作斗爭!
“同志們,在紅星下集合吧!因為她是真理之星!它是把全體勞動人民從饑荒、勞作、戰(zhàn)亂、貧困和奴役中解放出來的星,是工農和全民大眾的幸福之星。
“這就是紅軍之星的意思!”
簡單解釋一下這份傳單。如果意識到俄羅斯傳統(tǒng)中的以下事實,這寓言并沒它乍看上去那么中二。
-
本文僅代表作者個人觀點。
- 責任編輯: 沈玉萌 
-
朝鮮回應美國新制裁:將不得不做出更強有力反應
2022-01-14 15:19 三八線之南 -
韓軍:朝鮮向東部海域發(fā)射不明飛行物
2022-01-14 14:07 朝鮮現狀 -
觀網直播間:那些年 中國出口的坦克
2022-01-13 18:52 -
臺軍F-16V演練“大象漫步”,國臺辦:不自量力
2022-01-12 15:22 臺灣 -
解放軍的方言喊話是把臺灣人當敵人?國臺辦回應
2022-01-12 13:39 臺灣 -
美軍航母、兩攻編隊分兩路進入南海集結
2022-01-12 13:38 南海局勢 -
F16V墜海后 臺軍公布更多細節(jié):曾伴隨監(jiān)視我轟6
2022-01-12 11:06 臺灣軍事 -
殲20試飛揭秘:曾終止試驗,再晚2~3分鐘或發(fā)生重大事故
2022-01-12 06:57 國產四代機 -
席亞洲直播討論:三線建設是為了防蘇聯進攻嗎?
2022-01-11 19:15 -
成軍僅54天 臺軍F-16V失聯
2022-01-11 16:32 臺灣軍事 -
外交部:朝鮮發(fā)射物性質還需研判
2022-01-11 16:24 半島火箭 -
韓國空軍一架F-5戰(zhàn)機墜毀 飛行員生死不明
2022-01-11 14:22 三八線之南 -
臺軍一天兩度通報解放軍軍機進入“西南空域”
2022-01-11 09:56 臺灣 -
今天,殲-20首飛11周年!
2022-01-11 08:43 長空鑄劍 -
韓軍:朝鮮再向東部海域發(fā)射不明飛行器
2022-01-11 07:46 三八線之南 -
臺軍遠洋拖輪突發(fā)火災冒煙,官方通報
2022-01-10 20:08 臺灣軍事 -
新年首次:美軍航母接近南海
2022-01-10 15:27 南海局勢 -
新疆軍區(qū)某團高原開展合成戰(zhàn)術演練 新軍服亮相
2022-01-10 13:10 -
印度首艘國產航母進行第三次海試
2022-01-10 13:10 印度驚奇 -
美軍新年首摔:海軍陸戰(zhàn)隊一攻擊直升機墜毀 機組幸存
2022-01-09 10:59
相關推薦 -
最新聞 Hot
-
又鬧翻了!特朗普喊話馬斯克:補貼你拿的最多,DOGE應該查查
-
“特朗普都沒見到,你就往中國跑?”,澳總理黑臉…
-
“在中國果斷反制時,歐洲在為美國買單”
-
佩通坦被停職,泰國副總理出任看守總理
-
中國披露新型“石墨炸彈”?“可致目標區(qū)全面斷電”
-
加拿大“慫”了,歐盟也要讓步?
-
特朗普開炮:如果沒有補貼,馬斯克可能早就回南非老家了
-
榮昌區(qū)委書記高洪波回應帶頭下館子:我們都不消費,民生就沒有錢了
-
急急急!特朗普拉了一張表,再懟美聯儲
-
俄方宣稱完全占領盧甘斯克州
-
貶值超10%,美元今年開局表現創(chuàng)52年來最差
-
水均益曬新身份證,辟謠移民
-
伊朗警告烏克蘭:這么做,將產生嚴重后果
-
立菲防長沆瀣一氣:我們都有個“敵對鄰居”
-
“稀土禁令讓全球面臨抉擇:買中國的,不然沒得用”
-
小布什、奧巴馬罕見聯手譴責
-