-
托馬斯·弗里德曼:反對(duì)派即將組建政府,內(nèi)塔尼亞胡會(huì)絕地反擊嗎?
【文/托馬斯·弗里德曼 譯/觀察者網(wǎng) 由冠群】
要理解以色列正在上演的政治戲劇,以及那個(gè)為推翻內(nèi)塔尼亞胡總理而初步建立的民族團(tuán)結(jié)聯(lián)盟,你不需要懂希伯來(lái)語(yǔ)。你只需要明白一件事:和唐納德?特朗普相比,內(nèi)塔尼亞胡讓他的敵人更憤怒。
就像特朗普一樣,內(nèi)塔尼亞胡贏得選舉的主要政治手段是培養(yǎng)一種強(qiáng)烈的個(gè)人崇拜情緒,并試圖將以色列分裂成盡可能多的對(duì)立群體來(lái)獲得微弱優(yōu)勢(shì)以?shī)Z取并把控權(quán)力——就以色列而言,主要是猶太人對(duì)抗阿拉伯人、左派對(duì)抗右派、宗教派對(duì)抗世俗派、愛(ài)國(guó)者對(duì)抗叛國(guó)者。
和特朗普一樣,內(nèi)塔尼亞胡也沒(méi)有懸崖勒馬過(guò)。他非常開(kāi)心地去破壞以色列的民主體制、新聞自由和法治體系——以及任何可能限制他在執(zhí)政12年后繼續(xù)掌權(quán)的東西。這就解釋了為什么他現(xiàn)在如此賣(mài)力地在延長(zhǎng)自己的政治生命,而他的未來(lái)則要與有關(guān)他賄賂、欺詐和背信等問(wèn)題的司法調(diào)查和法律訴訟聯(lián)系在一起。
《紐約時(shí)報(bào)》刊載托馬斯·弗里德曼評(píng)論以色列政局一文
聽(tīng)起來(lái)很耳熟?
與特朗普一樣,為保住自己手中的權(quán)力,內(nèi)塔尼亞胡曾經(jīng)并將繼續(xù)準(zhǔn)備將以色列社會(huì)帶到內(nèi)戰(zhàn)的邊緣,這就是為什么以色列正處于微妙時(shí)刻,組建一個(gè)后內(nèi)塔尼亞胡政府的進(jìn)程遠(yuǎn)未結(jié)束。這個(gè)脆弱的、極具意識(shí)形態(tài)多樣性的“變革聯(lián)盟”成立的目的就是要驅(qū)逐內(nèi)塔尼亞胡,在該聯(lián)盟于6月14日宣誓就職前,內(nèi)塔尼亞胡和他的政治追隨者將毫不手軟地采用任何合法或不合法的手段去阻止這場(chǎng)權(quán)力交接。
聽(tīng)起來(lái)很耳熟?
在許多方面,這個(gè)為謀求推翻內(nèi)塔尼亞胡統(tǒng)治而在以色列成立起來(lái)的意外聯(lián)盟就相當(dāng)于以色列的拜登主義——一種認(rèn)為社會(huì)必須修復(fù)其撕裂的政治版圖、避免社會(huì)走向崩潰、重新尊重體制和國(guó)民的運(yùn)動(dòng)。
以色列版本的拜登主義應(yīng)該被稱(chēng)為拉皮德主義——該運(yùn)動(dòng)以亞伊爾?拉皮德(Yair Lapid)的名字命名,他曾是一位電視節(jié)目主持人,也是中間派政黨“擁有未來(lái)”黨的創(chuàng)始人。他是以色列的政治領(lǐng)袖,他比任何人都更能壓制自己的欲望以便組建這個(gè)聯(lián)盟——在這個(gè)聯(lián)盟政府中,他將與他的右翼派對(duì)手、現(xiàn)在的伙伴、支持定居點(diǎn)建設(shè)的宗教民族主義者納夫塔利?貝內(nèi)特輪流擔(dān)任總理。拉皮德甚至讓貝內(nèi)特先擔(dān)任最高領(lǐng)導(dǎo)職務(wù),以鞏固他對(duì)自己的支持,即使貝內(nèi)特的黨比他的黨要小得多。拉皮德一直致力于淡化意識(shí)形態(tài)色彩,務(wù)實(shí)有效地工作,使在內(nèi)塔尼亞胡時(shí)代承受巨大壓力的以色列民主體制重回正軌。
幾周前,當(dāng)以色列總統(tǒng)給拉皮德一個(gè)可能組建政府的機(jī)會(huì)時(shí),拉皮德宣稱(chēng)“我們已經(jīng)受夠了憤怒和仇恨”,他的目標(biāo)是“開(kāi)始嘗試不同的道路?!?
好吧,拉皮德和他的左右翼盟友們肯定走上了一條不同的道路。
反內(nèi)塔尼亞胡聯(lián)盟有強(qiáng)烈的愿望驅(qū)逐內(nèi)塔尼亞胡,這個(gè)愿望是如此強(qiáng)烈以至于他們打破了以色列政治史上最大的政治禁忌:愿意與一個(gè)以色列-阿拉伯-伊斯蘭政黨組成民族團(tuán)結(jié)聯(lián)盟,該政黨在議會(huì)中的四個(gè)席位對(duì)這個(gè)聯(lián)盟獲得議會(huì)多數(shù)席位,贏得執(zhí)政權(quán)力至關(guān)重要。
正如以色列媒體所指出的,以色列阿拉伯拉姆黨(英文名為“阿拉伯聯(lián)合黨”)領(lǐng)導(dǎo)人曼蘇爾?阿巴斯“在星期三簽署了一項(xiàng)協(xié)議,使一個(gè)阿拉伯政黨首次加入政府,從而在政治上創(chuàng)造了以色列的歷史?!?
阿巴斯告訴記者,他、拉皮德和貝內(nèi)特“在多個(gè)領(lǐng)域達(dá)成了大量符合阿拉伯社會(huì)利益的協(xié)議。”這真是令人驚訝。
阿巴斯的觀點(diǎn)是,現(xiàn)在到了以色列阿拉伯人玩以色列政治游戲的時(shí)候了,就像以色列其他主要非猶太復(fù)國(guó)主義政治集團(tuán)(猶太極端保守派政黨)那樣玩游戲。他們利用手中選票左右逢源地為本社區(qū)爭(zhēng)取到盡可能多的財(cái)政預(yù)算。以色列亞特新聞網(wǎng)(Ynetnews)報(bào)道說(shuō),貝內(nèi)特和拉皮德向阿拉伯聯(lián)合黨承諾在未來(lái)10年內(nèi)將提供大量資金去“對(duì)付阿拉伯社會(huì)猖獗的暴力和有組織犯罪”,并“修繕阿拉伯城鎮(zhèn)和村莊那些破敗不堪的基礎(chǔ)設(shè)施”。
- 原標(biāo)題:NYT - Thomas L. Friedman: Bibi Is Trump and the Israeli Change Coalition Is Biden 本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 由冠群 
-
彭斯最新公開(kāi)講話“討好”特朗普
2021-06-05 08:23 美國(guó)政治 -
尼泊爾批準(zhǔn)緊急使用中國(guó)科興疫苗
2021-06-05 08:21 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
中俄在彼此核心問(wèn)題上始終相互支持,王毅舉了個(gè)例子
2021-06-05 08:08 中俄關(guān)系 -
歐盟正式禁止白俄羅斯航空公司進(jìn)入其領(lǐng)空
2021-06-05 07:39 -
美國(guó)新增確診19578例、死亡637例
2021-06-05 07:23 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
駐俄使館:數(shù)名赴華旅客冒名頂替參加檢測(cè),還試圖行賄
2021-06-05 07:22 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
“美國(guó)拿美元作經(jīng)濟(jì)政治斗爭(zhēng)工具,削弱了美元地位”
2021-06-04 23:30 俄羅斯之聲 -
“這個(gè)速度,沒(méi)有其它國(guó)家能做到”
2021-06-04 21:55 外媒看中國(guó) -
“UFO可能來(lái)自外星,可能來(lái)自中俄,反正不是美國(guó)”
2021-06-04 21:54 -
三星李在镕涉嫌非法注射麻醉藥,被檢方公訴
2021-06-04 21:08 -
加拿大個(gè)別組織誣稱(chēng)中方實(shí)施所謂干涉活動(dòng) 我使館回應(yīng)
2021-06-04 21:06 中國(guó)外交 -
6名前外相慫恿約翰遜:把香港議題塞進(jìn)G7峰會(huì)
2021-06-04 19:10 香港 -
“比特幣是一場(chǎng)“鬧劇”,增加對(duì)人民幣的敞口更重要”
2021-06-04 18:48 瘋狂比特幣 -
-
越南批準(zhǔn)緊急使用中國(guó)國(guó)藥疫苗
2021-06-04 14:41 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
63名前美軍官致信拜登:和中俄談判“削減反導(dǎo)系統(tǒng)”
2021-06-04 14:16 美國(guó)一夢(mèng) -
韓國(guó)空軍參謀總長(zhǎng)因性侵案引咎辭職
2021-06-04 14:11 三八線之南 -
被捕白俄羅斯反對(duì)派記者認(rèn)罪
2021-06-04 14:09 -
“日本不打可以考慮送給臺(tái)灣”“好主意”
2021-06-04 12:31 日本 -
與武漢病毒研究所合作15年,美專(zhuān)家駁斥“病毒實(shí)驗(yàn)室泄露”論
2021-06-04 11:37 新冠肺炎抗疫戰(zhàn)
相關(guān)推薦 -
電氣化已落后亞洲,“大而美”法案或令美國(guó)雪上加霜 評(píng)論 1“特朗普都沒(méi)見(jiàn)到,你就往中國(guó)跑?”,澳總理黑臉… 評(píng)論 70佩通坦被停職,泰國(guó)副總理出任看守總理 評(píng)論 251加拿大“慫”了,歐盟也要讓步? 評(píng)論 97最新聞 Hot
-
又鬧翻了!特朗普喊話?cǎi)R斯克:補(bǔ)貼你拿的最多,DOGE應(yīng)該查查
-
“特朗普都沒(méi)見(jiàn)到,你就往中國(guó)跑?”,澳總理黑臉…
-
“在中國(guó)果斷反制時(shí),歐洲在為美國(guó)買(mǎi)單”
-
佩通坦被停職,泰國(guó)副總理出任看守總理
-
中國(guó)披露新型“石墨炸彈”?“可致目標(biāo)區(qū)全面斷電”
-
加拿大“慫”了,歐盟也要讓步?
-
特朗普開(kāi)炮:如果沒(méi)有補(bǔ)貼,馬斯克可能早就回南非老家了
-
榮昌區(qū)委書(shū)記高洪波回應(yīng)帶頭下館子:我們都不消費(fèi),民生就沒(méi)有錢(qián)了
-
急急急!特朗普拉了一張表,再懟美聯(lián)儲(chǔ)
-
俄方宣稱(chēng)完全占領(lǐng)盧甘斯克州
-
貶值超10%,美元今年開(kāi)局表現(xiàn)創(chuàng)52年來(lái)最差
-
水均益曬新身份證,辟謠移民
-
伊朗警告烏克蘭:這么做,將產(chǎn)生嚴(yán)重后果
-
立菲防長(zhǎng)沆瀣一氣:我們都有個(gè)“敵對(duì)鄰居”
-
“稀土禁令讓全球面臨抉擇:買(mǎi)中國(guó)的,不然沒(méi)得用”
-
小布什、奧巴馬罕見(jiàn)聯(lián)手譴責(zé)
-