-
托馬斯·弗里德曼:反對(duì)派即將組建政府,內(nèi)塔尼亞胡會(huì)絕地反擊嗎?
“擁有未來(lái)”黨領(lǐng)導(dǎo)人亞伊爾·拉皮德(左),統(tǒng)一右翼聯(lián)盟領(lǐng)導(dǎo)人納夫塔利·貝內(nèi)特(中)和拉姆黨領(lǐng)導(dǎo)人曼蘇爾·阿巴斯(右)簽署聯(lián)合執(zhí)政協(xié)議 圖源:社交媒體
考察現(xiàn)實(shí):四十年來(lái),在報(bào)道中東的過(guò)程中我學(xué)到了一件事,在某一重大事件發(fā)生后,在新聞報(bào)道或評(píng)論文章中放入下面一行字是最危險(xiǎn)的:“這世界再也不會(huì)和過(guò)去一樣了?!?
但在看到阿巴斯、拉皮德和貝內(nèi)特那張前所未有的照片時(shí),我不禁深感震撼。他們周三圍坐在一張小桌旁,正商討他們的聯(lián)合協(xié)議并對(duì)著鏡頭微笑。以色列《國(guó)土報(bào)》的安沙爾?費(fèi)福(Anshel Pfeffer)寫(xiě)道:“這是曼蘇爾?阿巴斯的一位助手在酒店房間里拍攝的一幅歷史性畫(huà)面:這是一個(gè)重要時(shí)刻,一個(gè)可能取代本杰明?內(nèi)塔尼亞胡政府的多數(shù)派聯(lián)盟成立了(盡管仍有變數(shù))?!?
但是,他補(bǔ)充說(shuō),讓我們不要忘記,“使這一切成為可能的人不在現(xiàn)場(chǎng)。是內(nèi)塔尼亞胡創(chuàng)造了這一時(shí)刻?!?
是的,將這個(gè)聯(lián)盟團(tuán)結(jié)在一起的主要?jiǎng)恿褪欠磳?duì)內(nèi)塔尼亞胡。唉,不過(guò),我也了解到,在中東政治中,只有在你讓大人物以錯(cuò)誤的理由去做了正確的事情后,大多數(shù)重大突破才會(huì)實(shí)際發(fā)生。如果你等待每個(gè)人都以正確的理由去做正確的事情,你就要永遠(yuǎn)等下去。
許多左翼評(píng)論員譴責(zé)特朗普政府此前策劃的以色列和阿聯(lián)酋實(shí)現(xiàn)關(guān)系正常化,因?yàn)檫_(dá)成這項(xiàng)交易的條件是美國(guó)向阿聯(lián)酋出售武器。對(duì)此,我感到震驚,震驚。嗨?以色列-埃及和以色列-約旦的和平協(xié)議也是以同樣條件達(dá)成的,而且一直如此。以色列和這些阿拉伯國(guó)家之間的關(guān)系從此確實(shí)大不相同了。
因此,是的,我仍然擔(dān)心,以色列的“變革聯(lián)盟”能否真正團(tuán)結(jié)到政府就職那一天——因?yàn)檫@個(gè)聯(lián)盟是如此脆弱,邪惡和可能的暴力勢(shì)力正匯聚在一起以圖阻止它成立。
但如果說(shuō)仍有一線希望永遠(yuǎn)無(wú)法被奪走的話,那就是以下這個(gè)事實(shí),不僅是以色列猶太政黨,還有以色列右翼猶太政黨也同意加入以色列民族團(tuán)結(jié)聯(lián)盟,在這個(gè)聯(lián)盟里不僅有一個(gè)以色列-阿拉伯政黨,而且是一個(gè)以色列-阿拉伯-伊斯蘭政黨。
隨著這一禁忌現(xiàn)在被打破,誰(shuí)知道未來(lái)會(huì)出現(xiàn)什么新的可能性來(lái)改善以色列阿拉伯人和猶太人之間的關(guān)系,以及——也許,也許,也許——以色列人和位于西岸、加沙的巴勒斯坦人之間的關(guān)系。
正如特朗普煽動(dòng)暴徒洗劫了國(guó)會(huì)大廈促使美國(guó)人一窺內(nèi)戰(zhàn)的黑暗,以色列和哈馬斯之間持續(xù)11天的戰(zhàn)爭(zhēng)——每天,以色列軍隊(duì)都要被迫在加沙、黎巴嫩、約旦河西岸和國(guó)內(nèi)各條戰(zhàn)線上與巴勒斯坦阿拉伯人對(duì)峙——也迫使以色列猶太人一窺類(lèi)似的黑暗。
我希望我能說(shuō),在一窺黑暗之后,我確信這兩個(gè)社會(huì)中的正義力量——無(wú)論是左翼還是右翼——都能各退一步,拜登主義和拉皮德主義才是未來(lái)。
是的,我希望我能這么說(shuō)。但我不能。
(觀察者網(wǎng)由冠群譯自美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》)
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表平臺(tái)觀點(diǎn),未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
- 原標(biāo)題:NYT - Thomas L. Friedman: Bibi Is Trump and the Israeli Change Coalition Is Biden 本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 由冠群 
-
彭斯最新公開(kāi)講話“討好”特朗普
2021-06-05 08:23 美國(guó)政治 -
尼泊爾批準(zhǔn)緊急使用中國(guó)科興疫苗
2021-06-05 08:21 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
中俄在彼此核心問(wèn)題上始終相互支持,王毅舉了個(gè)例子
2021-06-05 08:08 中俄關(guān)系 -
歐盟正式禁止白俄羅斯航空公司進(jìn)入其領(lǐng)空
2021-06-05 07:39 -
美國(guó)新增確診19578例、死亡637例
2021-06-05 07:23 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
駐俄使館:數(shù)名赴華旅客冒名頂替參加檢測(cè),還試圖行賄
2021-06-05 07:22 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
“美國(guó)拿美元作經(jīng)濟(jì)政治斗爭(zhēng)工具,削弱了美元地位”
2021-06-04 23:30 俄羅斯之聲 -
“這個(gè)速度,沒(méi)有其它國(guó)家能做到”
2021-06-04 21:55 外媒看中國(guó) -
“UFO可能來(lái)自外星,可能來(lái)自中俄,反正不是美國(guó)”
2021-06-04 21:54 -
三星李在镕涉嫌非法注射麻醉藥,被檢方公訴
2021-06-04 21:08 -
加拿大個(gè)別組織誣稱(chēng)中方實(shí)施所謂干涉活動(dòng) 我使館回應(yīng)
2021-06-04 21:06 中國(guó)外交 -
6名前外相慫恿約翰遜:把香港議題塞進(jìn)G7峰會(huì)
2021-06-04 19:10 香港 -
“比特幣是一場(chǎng)“鬧劇”,增加對(duì)人民幣的敞口更重要”
2021-06-04 18:48 瘋狂比特幣 -
-
越南批準(zhǔn)緊急使用中國(guó)國(guó)藥疫苗
2021-06-04 14:41 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
63名前美軍官致信拜登:和中俄談判“削減反導(dǎo)系統(tǒng)”
2021-06-04 14:16 美國(guó)一夢(mèng) -
韓國(guó)空軍參謀總長(zhǎng)因性侵案引咎辭職
2021-06-04 14:11 三八線之南 -
被捕白俄羅斯反對(duì)派記者認(rèn)罪
2021-06-04 14:09 -
“日本不打可以考慮送給臺(tái)灣”“好主意”
2021-06-04 12:31 日本 -
與武漢病毒研究所合作15年,美專(zhuān)家駁斥“病毒實(shí)驗(yàn)室泄露”論
2021-06-04 11:37 新冠肺炎抗疫戰(zhàn)
相關(guān)推薦 -
美國(guó)放風(fēng):伊朗有動(dòng)作了 評(píng)論 34靠萬(wàn)斯“決勝一票”,“大而美”法案驚險(xiǎn)闖關(guān)參議院 評(píng)論 156電氣化已落后亞洲,“大而美”法案或令美國(guó)雪上加霜 評(píng)論 72為什么這支國(guó)足被普遍看好? 評(píng)論 95被批評(píng)“過(guò)于親近中國(guó)”,澳總理這樣回應(yīng) 評(píng)論 83最新聞 Hot
-
好一個(gè)“舉賢不避親”,特朗普推薦兒媳參選
-
開(kāi)庭前妻子墜樓身亡,柯文哲前副手痛哭:臺(tái)灣怎么變成這樣
-
美國(guó)放風(fēng):伊朗有動(dòng)作了
-
“中方正考慮邀請(qǐng)李在明出席”
-
“中國(guó)洋垃圾禁令震動(dòng)全球”,馬來(lái)西亞也跟了
-
靠萬(wàn)斯“決勝一票”,“大而美”法案驚險(xiǎn)闖關(guān)參議院
-
白宮官員:沒(méi)人在乎馬斯克說(shuō)了什么
-
日澳印各懷心事,魯比奧還想著中國(guó):別談了,得干實(shí)事,搞礦!
-
三年來(lái)首次,普京與馬克龍通話
-
“我會(huì)給日本寫(xiě)信感謝他們,給他們加關(guān)稅”
-
特朗普:奧巴馬糟糕小布什低分,拜登史上最差,而我…
-
美財(cái)長(zhǎng):中國(guó)加快稀土出口吧,回到過(guò)去
-
“《新華字典》例句稱(chēng)小孩是累贅”再引爭(zhēng)議,多方回應(yīng)
-
英國(guó)樂(lè)隊(duì)在音樂(lè)節(jié)上高喊“以軍去死”,英美都“炸”了
-
多地宣布“解禁”中華田園犬
-
內(nèi)塔尼亞胡證實(shí)下周訪美,除了特朗普還要見(jiàn)他們
快訊- “反向代購(gòu)”潮起,外國(guó)博主急呼:“誰(shuí)去中國(guó)?幫我?guī)ж洠 ?/a>
- 潛入醫(yī)院裝電詐設(shè)備,騙走30萬(wàn)!今年已發(fā)生多起
- 暴雨洪澇致有群眾失聯(lián),河南省委書(shū)記部署,常務(wù)副省長(zhǎng)帶隊(duì)赴現(xiàn)場(chǎng)
- 國(guó)臺(tái)辦:“為臺(tái)澎金馬而戰(zhàn)”?賴(lài)清德不惜將無(wú)辜民眾綁上“臺(tái)獨(dú)”戰(zhàn)車(chē)
- 旅客自棄的充電寶如何處理?國(guó)際航班要查嗎?上海機(jī)場(chǎng)集團(tuán)回應(yīng)
- 谷歌因?yàn)E用安卓手機(jī)數(shù)據(jù)被判賠22億
- “中方正考慮邀請(qǐng)李在明出席”
- 以“高志凱線”為中印邊界?高志凱回應(yīng)
-