-
王紹光、歐樹軍 | 波蘭尼《大轉(zhuǎn)型》的世紀(jì)預(yù)言:當(dāng)市場吞噬社會,我們?nèi)绾巫跃龋?/h3>
無政府主義和政府干預(yù)主義的碰撞
歐樹軍:我們知道《大轉(zhuǎn)型》這本書的影響非常大,美國政治學(xué)家和人類學(xué)家詹姆斯·斯科特,也是您曾經(jīng)的同事,他在1961年開始讀博士研究生的時候就非常喜歡這本書,甚至認(rèn)為這本書影響了他一生的研究道路——就是在一個高度結(jié)構(gòu)化的資本主義世界中如何去處理財富和權(quán)力,以及政治信念和階級相互的關(guān)系,包括如何培育平等的理念。
詹姆斯·斯科特本人是一個無政府主義的思想立場,不知道您如何判斷他這種無政府主義的思想立場和波蘭尼認(rèn)為政府干預(yù)主義是必要的這種思想之間的關(guān)聯(lián)?
王紹光:提到詹姆斯·斯科特,我當(dāng)年在耶魯大學(xué)教書的時候,他是我的同事,比我年長許多,他是我見過的最聰明的人。就是他出其不意地給你一個說法,你就覺得受到很大的啟發(fā)。比如說我開始研究認(rèn)證,就是因?yàn)楹退囊活D午餐。當(dāng)時他突然問我人為什么有名字?然后跟我講名字實(shí)際上是一種認(rèn)證的標(biāo)志,認(rèn)證為什么很重要,我受到了極大的啟發(fā)。他是很聰明的一個人,確實(shí)受到了波蘭尼的影響。波蘭尼的影響后來被人歸納成叫作倫理經(jīng)濟(jì)(Moral Economy)。斯科特本人有一本研究東南亞的書,標(biāo)題就是《農(nóng)民的倫理經(jīng)濟(jì)》(Moral Economy of Peasant)。
他是一個無政府主義者,就跟波蘭尼不是一個馬克思主義者,某種意義上是一個社會主義者一樣。無政府主義者可能相信政府是惡的,社會自身會做出反應(yīng),社會有自我保護(hù)的能力。但我不太確定我能同意斯科特的想法,就是你把希望完全放在社會自生自滅的自我修復(fù)上,我這里講的社會是狹義的社會,就是社會力量,一般的老百姓、一般的社會群體自我做出反應(yīng)的這個社會。
我不太確定這種自我保護(hù)是不是比有國家干預(yù)來進(jìn)行保護(hù)更好,我自己對歷史的解讀是由國家代表社會來進(jìn)行保護(hù),反應(yīng)更快,力度更大。斯科特的想法可能是不一樣的,他認(rèn)為社會應(yīng)該自我保護(hù),國家干預(yù)往往是成事不足敗事有余。所以他大量的著作都是寫這樣的案例,這作為一種警示是有必要的。但認(rèn)為這就是唯一的,是必須避免的,完全不能采取的,就走到另一個極端了。所以對斯科特我們可以表達(dá)無限的尊敬,他的很多觀點(diǎn)我們愿意吸收,但也不能全盤地接受他的觀點(diǎn)。
美國知名政治學(xué)家、東南亞研究專家詹姆斯·C.斯科特(1936年12月2日-2024年7月19日)
歐樹軍:斯科特本人在一本小書里面,英文叫《為無政府主義喝彩》,中文翻譯成《六論自發(fā)性》,把無政府主義作為農(nóng)民、工匠尤其是小資產(chǎn)階級的政治哲學(xué),他認(rèn)為這個東西有利于保存所謂下層階級自由、自主和互助的精神。我覺得這種對于國家高度標(biāo)準(zhǔn)化、清晰化的思維,或者他說的這種對極端現(xiàn)代化思維的反思,實(shí)際上是因?yàn)樵诿绹降母叨荣Y本主義化的世界里,似乎只有這種途徑。
盡管這種途徑在政策的回應(yīng)上很多時候也是無能為力的,但是這種把無政府主義視為保存下層階級的所謂自由、自主和互助精神的政治觀念,似乎又在其他的世界中也有很大的影響力,我覺得可能也是斯科特本人在很多學(xué)科有廣泛影響的一個原因。
王紹光:對,斯科特本人生活在美國,據(jù)我回憶,他的第一本書大概是關(guān)于腐敗的研究,這也是跟美國相關(guān)的。但他后來的研究基本上都跟東南亞國家相關(guān),也包括中國西南部這些地方,就是有山的地方,他研究的很多都是有山的地方。所以他基于這些地區(qū)的研究,依然堅信或者加強(qiáng)了他的無政府主義信仰,很可能是他認(rèn)為在這些地方的普通老百姓表現(xiàn)出來的自發(fā)創(chuàng)造性,對一些困難的應(yīng)對是值得尊重的,這個我覺得是無可厚非,確實(shí)是如此。但如果把這些經(jīng)驗(yàn)放大到在任何社會里讓社會自己去自發(fā)地保護(hù)自己,這恐怕就走到另一個極端了。
所以如果我們讀斯科特的話,我覺得更多要吸收的是他給我們的警示作用,哪些事情不能走到極端,但同時我們也要看歷史,看我們自己的經(jīng)驗(yàn),來得出結(jié)論。如果是一個社會主義的政府,它做出回應(yīng)來保護(hù)社會,可以更高效,速度更快,效果更好,那也是一個好的政府。這就是我們需要一分為二來吸收斯科特的思想。
自由是有代價的
歐樹軍:可能也許在我看來,斯科特是吸收了波蘭尼這種對于所謂社會的自我保護(hù)訴求,他是說社會各個階層在自身權(quán)力和利益受到傷害之后,都會自發(fā)地以自己的方式進(jìn)行自我保護(hù),所以他比較推崇這種下層的抗?fàn)幒突ブ?
談到這一點(diǎn),我想起另外一位美國政治社會學(xué)家叫帕特南,他2020年出版了一本書叫《浮沉世紀(jì)》。他這里面有一個主線,美國經(jīng)歷了從鍍金時代到新鍍金時代,就是所謂個人主義到集體主義觀念的反復(fù)更替。斯科特講的無政府主義的互助,波蘭尼講的社會各個階級的自我保護(hù)訴求,實(shí)際上都是一種集體主義精神的反映,就是階級內(nèi)部的互助,和各個階級之間無形地形成了一種自我保護(hù)的訴求。
這是不是也反映在波蘭尼對人的自由究竟是什么的反思上?他講應(yīng)該對人類社會的自由有一個新的理解,就是除了對所謂社會和死亡的理解之外,還有一個對自由的理解。但是這個自由顯然和個人主義自由是不一樣的,我記得他對自由的定義是說只有當(dāng)每一個人意識到自己存在某種責(zé)任,為他人創(chuàng)造更多自由的時候,人類社會才會有真正的自由。我不知道您怎么看待他的這種自由觀?
王紹光:我是很怕談自由的,因?yàn)閹缀趺?00個人至少有120種自由,所以你根本不知道怎么去談。因?yàn)槟阏劦淖杂?,跟這個人談的自由,那個人談的自由,是不一樣的,所以很難產(chǎn)生對話。剛才你提到帕特南,帕特南他關(guān)注的事情都跟civil society有關(guān)系,這個civil society我們中文把它翻譯成公民社會,正確的翻譯應(yīng)該是公民會社,而不是公民社會。
他關(guān)注的是在社會里面存在一些團(tuán)體,就是會社。他早期研究意大利民主,發(fā)現(xiàn)意大利哪些地區(qū)這種會社比較多一些,民主效果就好一點(diǎn)。他后來研究美國,覺得美國現(xiàn)在衰亡了,很重要的是公民會社沒有了。以前美國人經(jīng)常會結(jié)成很多這樣的公民會社,但現(xiàn)在這個東西慢慢瓦解了,使得美國整個社會構(gòu)成的細(xì)胞開始破滅,開始瓦解,所以他關(guān)注的是這個東西。
如果說帕特南跟斯科特、波蘭尼有什么相關(guān)之處的話,就是他們在很大程度上都比較信任社會的修復(fù)能力,或者會社的自我修復(fù)能力。不同之處是,波蘭尼生活的時代還沒有國家干預(yù)提供大規(guī)模福利保護(hù)社會的先例,所以他還不能設(shè)想出這樣的東西。
斯科特和帕特南他們是經(jīng)歷過的,他們依然這樣相信。所以還是我剛才說的這個觀點(diǎn),就是他們說的東西都有道理,他們覺得應(yīng)該警示的東西我們都應(yīng)該警示,這個社會如果有自我的修復(fù)能力,那樣最好,讓它起作用,不要去阻礙它。但同時如果它不夠的話,政府就應(yīng)該出手保護(hù)社會。所以這樣看,我覺得這樣可能會更全面一點(diǎn)。
歐樹軍:也就是說人的這種自由,某種程度是離不開政府干預(yù)的保護(hù)。這也是一種新的權(quán)利觀念。
王紹光:我20年前經(jīng)常推薦一本書,叫《權(quán)利的成本》,那本書的作者是一個很強(qiáng)調(diào)自由的美國學(xué)者,突然去研究蘇聯(lián)解體后的俄羅斯。俄羅斯轉(zhuǎn)向市場經(jīng)濟(jì),轉(zhuǎn)向所謂的民主以后,大家都有自由了。但當(dāng)時的俄羅斯,監(jiān)獄里面亂七八糟的、無法無天,這種情況下自由是有代價的,你如果沒有錢去建立很好的監(jiān)獄體系,沒有錢去建立各種各樣制度,這個自由就是亂七八糟的,所以自由是有代價的。我們抽象地談自由,談怎么去實(shí)現(xiàn)自由,可以一直談下去,但當(dāng)你真正要把自由落地,讓更多人擁有自由,那就要靠具體的措施和具體的制度。
舉個簡單的例子,我前幾年給外國人上課,外國人對于有監(jiān)控鏡頭這件事情非常敏感,他覺得這剝奪了自由,但中國人感覺好像沒有那么嚴(yán)重,而且你會發(fā)現(xiàn)在中國生活了一段時間,比如三年、五年以上的外國人,他的感受也不一樣。我看到外國人說這個東西給我了自由,我晚上一個人在外頭散步的時候,我不用擔(dān)心會不會受到攻擊,我的東西會不會被搶,如果是那樣,我反倒是失去了自由。所以自由這個東西是要落地的,你抽象地談自由,監(jiān)控也不要,警察也不要,那是最自由了,但在那種情況下誰有自由?只有暴徒、小偷才有自由。
《大轉(zhuǎn)型》的現(xiàn)實(shí)意義
歐樹軍:《大轉(zhuǎn)型》這本書有很多提法,其實(shí)放到今天仍然具有巨大的現(xiàn)實(shí)意義,尤其是對于所謂人被變成一個勞動力然后又被商品化的一種反思,或者說是當(dāng)代社會的反向自我保護(hù)運(yùn)動?如果說是的話,《大轉(zhuǎn)型》這本書是不是也可以作為我們今天理解當(dāng)代很多社會問題的一個比較適用的理論工具?
王紹光:對,我想只要有人相信靠市場平等交易就能解決問題,波蘭尼這本書就還有實(shí)用價值。其他你剛才提到的那些東西也是一樣,就是在這些領(lǐng)域里面,政府有些時候其實(shí)是需要謹(jǐn)慎的,斯科特講的也不錯,你是不是每聽到一句不滿都要出手?你要平衡各種利益,長期的、短期的,少數(shù)人的、多數(shù)人的,都要平衡。所以有些時候沒有出臺應(yīng)對的政策,不是說這些地方不應(yīng)該出現(xiàn),恐怕僅僅是時間還沒到而已。所以你剛才提到所有的那些問題,在我看來是需要解決的。什么時候會解決,不知道。但我有一個很簡單的預(yù)判,就是即便這些問題解決了,新問題依然會層出不窮。
歐樹軍:最后一個問題,今天我們所處的時代處在一個非常嚴(yán)重的撕裂階段,這個撕裂在思想界尤其在政治學(xué)界被表述為歷史終結(jié)論與文明沖突論,在政策層面有一個所謂全球化與反全球化、逆全球化的沖突,在政治哲學(xué)層面可能存在一個現(xiàn)代性和對反現(xiàn)代性的反思。
如果我們回到《大轉(zhuǎn)型》,波蘭尼也有對文明的理解,他用政治經(jīng)濟(jì)的因素去定義文明,尤其是把19世紀(jì)的西方文明定義為一個自由競爭的自生自發(fā)的市場經(jīng)濟(jì)文明,所謂的大轉(zhuǎn)型就是它造成了第一次和第二次世界大戰(zhàn),引發(fā)了美國的小羅斯福新政、蘇聯(lián)的新經(jīng)濟(jì)政策,還有德國的法西斯主義運(yùn)動,他把這三種政治上的方案都視為是所謂以自生自發(fā)的市場觀念為核心的19世紀(jì)西方文明大轉(zhuǎn)型的一個產(chǎn)物。
在這個意義上,今天是不是又重新回到了一百年前波蘭尼所面對的那樣一個時代環(huán)境中?如果說有這樣一種時代的相似性或者時代精神轉(zhuǎn)型的需求,我們今天重新去讀波蘭尼的《大轉(zhuǎn)型》,您覺得有什么樣的啟發(fā)?
王紹光:你剛才一直在用“大轉(zhuǎn)型”這個詞,據(jù)我所知這個書稿寫好以后,它的書名不叫《大轉(zhuǎn)型》。我現(xiàn)在記不太清原來的書名叫什么,但不是《大轉(zhuǎn)型》。是書商為了賣書建議他改為《大轉(zhuǎn)型》。如果看這個書本身的文本,“大轉(zhuǎn)型”這個詞出現(xiàn)的頻率非常非常之少,幾乎沒有出現(xiàn),包括反向運(yùn)動都很少,實(shí)際上是人們讀了之后歸納出來的。
“大轉(zhuǎn)型”到底是什么含義?可以有不同的解讀,一個解讀就是人類以前沒有市場社會,只有市場經(jīng)濟(jì),從市場經(jīng)濟(jì)變成市場社會,這是一個大轉(zhuǎn)型。但這是一個不好的大轉(zhuǎn)型。我們今天讀《大轉(zhuǎn)型》,更多是期待一個好的大轉(zhuǎn)型,就是從一個被蹂躪毒打的社會變成一個充滿人情味的社會,所以我們每個人都把自己的期待讀進(jìn)了這本書里。
今天的社會跟一百年前有一樣的地方,也有太多不一樣的地方。一百年前的1925年,蘇聯(lián)才剛剛出現(xiàn),還沒有取得任何成功,蘇聯(lián)是第一個五年計劃以后才真正展現(xiàn)出它的制度優(yōu)越性。所以在那個時候,還很難想象有“另一個世界”。但今天,在經(jīng)歷了福山講的“歷史的終結(jié)”、撒切爾講的“你別無選擇”后,我們可以做出回應(yīng)了:另一個世界是可能的。
盡管蘇聯(lián)失敗了,但它有過成功的經(jīng)驗(yàn),有過成功的時期,而且這個時期還比較長。中國作為一個后發(fā)的社會主義國家,一百年前中國可能是世界上最貧窮的國家,比非洲大多數(shù)國家還要貧窮,情況還要糟糕。但我們現(xiàn)在提供了一個可以說比較成功的經(jīng)驗(yàn),這個經(jīng)驗(yàn)也許對全世界其他國家也有參考的價值,所以我們可以展示另一種模型、模式是可能的,我們現(xiàn)在并不是十全十美,我們還有很多問題。但畢竟我們克服了更多的、更麻煩的困難,走到了今天這一步。
所以比起波蘭尼,我對人類社會的走向會更樂觀一點(diǎn),而且我們的走向會更具體一點(diǎn)、更特定一點(diǎn)。比如中國特色社會主義道路,我們可以更自信地講這條路是走得通的,這跟一百年前是很不一樣的。
歐樹軍:您剛才這個提法讓我想起阿瑞吉寫的《亞當(dāng)·斯密在北京》,他那本書似乎可以說是續(xù)寫《大轉(zhuǎn)型》的思想方案,提出了中國代表了一個非歐洲民族和歐洲民族能夠真正平等競爭、真正和平相處的可能性。
王紹光:是的,亞當(dāng)·斯密其實(shí)也是被嚴(yán)重誤讀的,亞當(dāng)·斯密的書里面也有很多地方會談到倫理的問題。反倒是后來從亞當(dāng)·斯密里發(fā)展出來所謂的自由經(jīng)濟(jì)學(xué)、新自由主義經(jīng)濟(jì)學(xué),把這些東西都剝離掉了,好像亞當(dāng)·斯密僅僅是一個強(qiáng)調(diào)市場競爭的人。但其實(shí)亞當(dāng)·斯密也談到國家建設(shè)和國家能力的重要性,這些都被后來的很多人剝離出去了,認(rèn)為這不是亞當(dāng)·斯密的重心,這是只讀《國富論》其中某一些章節(jié)而不讀其他的章節(jié),也不讀亞當(dāng)·斯密其他書的人產(chǎn)生的誤解。所以《亞當(dāng)·斯密在北京》,絕對不是那些人理解的亞當(dāng)·斯密,而是一個更飽滿的亞當(dāng)·斯密。
歐樹軍:我們今天就到這兒,謝謝王老師。
王紹光:好。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個人觀點(diǎn),不代表平臺觀點(diǎn),未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
-
本文僅代表作者個人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 鄭樂歡 
-
“普特會”談近3小時未達(dá)成協(xié)議,普京:下次去莫斯科
2025-08-16 07:03 觀察者頭條 -
美俄總統(tǒng)小范圍會談持續(xù)超兩個半小時 俄稱進(jìn)展“非常順利”
2025-08-16 07:00 -
被指涉種族歧視,這家瑞士手表品牌翻車了
2025-08-15 23:45 -
與普京會晤前,特朗普同盧卡申科通電話
2025-08-15 22:59 特朗普 -
特朗普“造勢”:普京是聰明人,想不想做生意?
2025-08-15 22:56 觀察者頭條 -
“中方起訴,中加貿(mào)易爭端再升級”
2025-08-15 22:26 -
又開罵,“絕不容忍核訛詐”vs“休想奪走一滴水”
2025-08-15 21:05 印巴沖突 -
特朗普上路了
2025-08-15 20:46 -
外交部亞洲司司長向日方提出嚴(yán)正交涉
2025-08-15 20:25 中日關(guān)系 -
“我甘愿化身為一堵墻!”
2025-08-15 20:16 應(yīng)對特朗普沖擊波 -
“中國影響力攀升,東南亞將高規(guī)格出席閱兵式”
2025-08-15 20:09 抗戰(zhàn)勝利80周年 -
“中方正嚴(yán)管囤積,外企生產(chǎn)線向中國轉(zhuǎn)移”
2025-08-15 19:46 能源戰(zhàn)略 -
印度想以更便捷方式獲取中國稀土?外交部回應(yīng)
2025-08-15 18:51 龍象之間 -
日本戰(zhàn)敗日談話為何“燙嘴”?
2025-08-15 17:59 日本 -
在阿拉斯加掰手腕,俄羅斯人不陌生
2025-08-15 17:44 -
“歐盟試圖顛覆3國政權(quán)”
2025-08-15 17:33 歐洲亂局 -
俄外長抵美,毛衣亮了
2025-08-15 17:18 俄羅斯之聲 -
中方在世貿(mào)組織起訴加拿大,商務(wù)部回應(yīng)
2025-08-15 16:29 -
國防部:美方得了“健忘癥”?
2025-08-15 16:11 中美關(guān)系 -
我駐日使館表態(tài)
2025-08-15 16:06 中日關(guān)系
相關(guān)推薦 -
最新聞 Hot
-
“美軍打造無人艇艦隊(duì)對抗中國,卻屢受重挫”
-
這國民眾怒了:沒人比我們更順從特朗普的了
-
特朗普又開火:她必須立即辭職!
-
特朗普竟稱“比比是戰(zhàn)爭英雄,我也是”,美媒:???
-
“西方越批評,越證明你做得對”
-
下一個是三星?“韓國業(yè)界警惕”
-
第29顆!“尺寸太小,之前一直沒發(fā)現(xiàn)”
-
“澤連斯基拒了普京提議后,美國想挑這里”
-
“中國威脅美國農(nóng)民”?美媒評論區(qū)大翻車
-
日本大報因?yàn)檎`報辭職給石破茂道歉了?
-
發(fā)展核武器?日本有人蠢蠢欲動...
-
為何要斡旋俄烏?特朗普:想上天堂
-
最后期限將至,白宮開通官方TikTok賬號
-
大理市委書記字德海,任上被查
-
算不算賭博?印度擬立法禁止這種網(wǎng)絡(luò)游戲
-
美商務(wù)部長證實(shí)正和英特爾談入股:我們不能總是依賴臺灣
-