-
扎伊爾·伍德瓦迪亞:我現(xiàn)在查房時(shí),看到的都是但丁地獄中的景象
【文/扎伊爾·伍德瓦迪亞 譯/觀察者網(wǎng) 由冠群】
自疫情爆發(fā)以來(lái),我最高興的時(shí)刻出現(xiàn)在今年1月20日早8點(diǎn)。
當(dāng)時(shí)我在孟買的三家醫(yī)院工作,當(dāng)我走進(jìn)其中一家的新冠病毒隔離病房后,我按照再熟悉不過(guò)的例行程序,穿上防護(hù)服開始查房,結(jié)果主管護(hù)士卻告訴我,那天我們沒(méi)有新的新冠病毒感染者入院。
在經(jīng)歷了此前245天的無(wú)情打擊之后,這是一個(gè)難得的幸福時(shí)刻。我和護(hù)士相視一笑,慶幸那天印度全國(guó)每日新增病例下降到了15000例以下,這與我們?cè)卺t(yī)院記錄的持續(xù)下降趨勢(shì)相吻合。
但我們的快樂(lè)是短暫的:四月才是最殘酷的月份。進(jìn)入四月后,入院人數(shù)開始持續(xù)攀升,直到4月26日,印度創(chuàng)造了每天352991例的全球紀(jì)錄。我現(xiàn)在查房時(shí)看到的都是但丁地獄中的景象:一排排的病人拼命掙扎著呼吸。他們的呼救聲常常無(wú)人應(yīng)答,因?yàn)檫^(guò)度勞累的醫(yī)護(hù)人員也在強(qiáng)撐著工作。
基本藥物已經(jīng)耗盡,而最可怕的是,氧氣,這是維持生命的必需物質(zhì),現(xiàn)在也已供應(yīng)不足。所有的醫(yī)院都實(shí)行定量配給制,有些醫(yī)院的氧氣供應(yīng)量非常少,而一旦氧氣耗盡病人就會(huì)死亡。氧氣瓶以黑市上的價(jià)格(一個(gè)原來(lái)價(jià)值6000盧比的氧氣瓶現(xiàn)在賣5萬(wàn)盧比,合670美元)出售,因?yàn)榻^望的病人已不再寄希望于獲得一張醫(yī)院床位,他們只在為最壞的情況做準(zhǔn)備,在家里儲(chǔ)備氧氣。
印度醫(yī)院人滿為患 圖自路透社
為什么在短短的三個(gè)月時(shí)間里出現(xiàn)了這么大的問(wèn)題?就在今年1月,印度衛(wèi)生部長(zhǎng)還在高呼“印度已徹底擊敗了新冠病毒”——這句話所暴露出的僅僅是一種自以為是的傲慢,因?yàn)殡S后新冠病毒就一把扼住了14億印度人的喉嚨。我們沒(méi)有利用1月份的時(shí)間窗口來(lái)增加疫苗供應(yīng),確保氧氣廠增加產(chǎn)量,強(qiáng)調(diào)社交距離和遮掩面部的重要性,而是讓5個(gè)邦繼續(xù)舉行大規(guī)模的選舉集會(huì),讓350萬(wàn)朝圣者在庫(kù)姆?梅拉節(jié)期間聚集在恒河岸邊。在印度,宗教情緒、政治斗爭(zhēng)和裙帶關(guān)系往往勝過(guò)公共衛(wèi)生原則和常識(shí)。
沒(méi)人再關(guān)注病毒,因?yàn)槲覀円呀?jīng)宣布自己取得了勝利。然后,第二波疫情襲來(lái),正如有頭腦的人所預(yù)料的,這波疫情兇猛得猶如洪水猛獸,使2020年疫情看起來(lái)就像是浴缸里泛起的漣漪。無(wú)疑,這波疫情是由一個(gè)病毒變種引起的,它可能是令人談虎色變的B.1.617病毒,它還攜有兩種突變——E484Q和L452R。對(duì)這一病毒變種全球蔓延的恐懼導(dǎo)致各國(guó)競(jìng)相拒絕印度人入境。
作為一名醫(yī)生,我證明這一病毒變種似乎更具傳染性,而且很可能更具殺傷力,似乎比原始病毒更容易影響到年輕人。年齡在26歲至44歲之間的年輕患者現(xiàn)在占所有病例的40%左右,幾乎占死亡人數(shù)的10%。
疫苗奇跡本身就是個(gè)丑聞。我們沒(méi)有力爭(zhēng)讓所有可靠的疫苗生產(chǎn)商儲(chǔ)備印度所需的17億劑疫苗,而是沉浸在“疫苗超級(jí)大國(guó)”這一虛名中。政府做的簡(jiǎn)單算術(shù)題錯(cuò)得一塌糊涂:截至3月,印度一直在向74個(gè)國(guó)家提供疫苗,出口的疫苗劑量遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了本國(guó)公民接種的數(shù)量。
印度人最初對(duì)接種疫苗還猶豫不決,而此時(shí)卻又拼命想要得到疫苗,擁擠的人群吵鬧著想要得到一劑珍貴的疫苗,卻發(fā)現(xiàn)孟買的大多數(shù)疫苗接種中心已經(jīng)庫(kù)存見底了。由于在印度廣大人口中只有大約5%的人接種了疫苗,現(xiàn)在距離群體免疫(即70%的人接種了疫苗)的日子還有700多天。
因此,可悲的是,印度現(xiàn)在已經(jīng)成為了全球疫情的中心,一個(gè)被直徑只有100納米的微小病毒壓垮的國(guó)家。我們正在為我們的自滿付出代價(jià),我們只能作為一群沉默的看客觀賞這場(chǎng)死亡之舞。
這波疫情還暴露出,印度問(wèn)題的根源是系統(tǒng)性的,而且隱藏的更深——忽視本國(guó)醫(yī)療衛(wèi)生體系且長(zhǎng)期投入不足。印度是全球公共醫(yī)療預(yù)算最低的國(guó)家之一,醫(yī)療衛(wèi)生支出僅占GDP總額的1.26%。這波疫情無(wú)情暴露出了我們最薄弱的環(huán)節(jié)——設(shè)備簡(jiǎn)陋、公立醫(yī)院人手不足以及床位長(zhǎng)期短缺。
所有這些再加上領(lǐng)導(dǎo)層缺乏遠(yuǎn)見,印度的面貌可能因此被永久改變。
(觀察者網(wǎng)由冠群譯自英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》)
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表平臺(tái)觀點(diǎn),未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
- 原標(biāo)題:FT - Zarir Udwadia: India's Covid wards are like scenes from Dante's 'Inferno' 本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 由冠群 
-
14名船員新冠陽(yáng)性,南非隔離一艘印度抵達(dá)船只
2021-05-05 08:13 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
加拿大一國(guó)際論壇決定向蔡英文頒獎(jiǎng) 中使館回應(yīng)
2021-05-05 07:28 臺(tái)灣 -
“尼泊爾正變成一個(gè)迷你印度”
2021-05-04 22:36 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
韓企宣稱其發(fā)酵乳可殺滅77.8%新冠病毒:董事長(zhǎng)已辭職
2021-05-04 21:56 三八線之南 -
菲總統(tǒng)府:洛欽已向中國(guó)大使致歉,他當(dāng)時(shí)頭腦發(fā)熱
2021-05-04 20:31 南海局勢(shì) -
莫迪選區(qū)居民都怒了:總理藏了起來(lái),讓我們自生自滅
2021-05-04 18:49 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
越南河內(nèi)中小學(xué)生暫停返校復(fù)課
2021-05-04 18:29 -
日本漫畫家來(lái)“斗圖”,中國(guó)網(wǎng)友看樂(lè)了
2021-05-04 18:09 日本 -
菲外長(zhǎng)涉華發(fā)言帶臟字 中方駁斥
2021-05-04 16:33 南海局勢(shì) -
墨西哥首都軌交高架坍塌 已致20死70傷
2021-05-04 16:09 -
日本將停用中國(guó)產(chǎn)無(wú)人機(jī),但自己的不能打……
2021-05-04 15:30 日本 -
G7外長(zhǎng)線下碰頭,想告訴中俄“西方還沒(méi)完”
2021-05-04 15:09 涼戰(zhàn) -
“把口罩摘了!”亞裔女子當(dāng)街遭錘
2021-05-04 14:16 美國(guó)一夢(mèng) -
印度累計(jì)確診超2000萬(wàn)
2021-05-04 13:21 印度驚奇 -
菲外長(zhǎng)用粗話指責(zé)中國(guó),杜特爾特:中國(guó)是我們恩人,不能無(wú)禮
2021-05-04 12:34 南海局勢(shì) -
日本多地飲用水致癌物超標(biāo),美軍基地或?yàn)椤霸獌础?/a>
2021-05-04 11:54 日本 -
世衛(wèi)組織正在全球監(jiān)測(cè)10種變異新冠病毒
2021-05-04 11:51 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
兌現(xiàn)承諾!中國(guó)援助疫苗運(yùn)抵緬甸
2021-05-04 10:55 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
鮑威爾:美國(guó)經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇不均 QE放水政策會(huì)繼續(xù)
2021-05-04 10:55 美國(guó)經(jīng)濟(jì) -
土耳其軍隊(duì)非法進(jìn)入伊拉克境內(nèi) 伊外交部抗議:侵犯行為
2021-05-04 10:02
相關(guān)推薦 -
美國(guó)放風(fēng):伊朗有動(dòng)作了 評(píng)論 56靠萬(wàn)斯“決勝一票”,“大而美”法案驚險(xiǎn)闖關(guān)參議院 評(píng)論 160電氣化已落后亞洲,“大而美”法案或令美國(guó)雪上加霜 評(píng)論 73為什么這支國(guó)足被普遍看好? 評(píng)論 97被批評(píng)“過(guò)于親近中國(guó)”,澳總理這樣回應(yīng) 評(píng)論 84最新聞 Hot
-
裝不裝空調(diào),法國(guó)政客都能吵起來(lái)
-
潛入醫(yī)院裝電詐設(shè)備,騙走30萬(wàn)!今年已發(fā)生多起
-
美報(bào)告炒作:中企占比近10%,“五角大樓供應(yīng)鏈極其脆弱”
-
“歐洲定居者對(duì)澳大利亞原住民,犯下種族滅絕罪”
-
好一個(gè)“舉賢不避親”,特朗普推薦兒媳參選
-
開庭前妻子墜樓身亡,柯文哲前副手痛哭:臺(tái)灣怎么變成這樣
-
美國(guó)放風(fēng):伊朗有動(dòng)作了
-
“中方正考慮邀請(qǐng)李在明出席”
-
“中國(guó)洋垃圾禁令震動(dòng)全球”,馬來(lái)西亞也跟了
-
靠萬(wàn)斯“決勝一票”,“大而美”法案驚險(xiǎn)闖關(guān)參議院
-
白宮官員:沒(méi)人在乎馬斯克說(shuō)了什么
-
日澳印各懷心事,魯比奧還想著中國(guó):別談了,得干實(shí)事,搞礦!
-
三年來(lái)首次,普京與馬克龍通話
-
“我會(huì)給日本寫信感謝他們,給他們加關(guān)稅”
-
特朗普:奧巴馬糟糕小布什低分,拜登史上最差,而我…
-
美財(cái)長(zhǎng):中國(guó)加快稀土出口吧,回到過(guò)去
快訊- 貴州出版集團(tuán)原總經(jīng)理蔡光輝被雙開:騙取公務(wù)員身份,搞權(quán)色交易
- 李強(qiáng)將赴巴西出席金磚領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤
- 南京市長(zhǎng)陳之常,調(diào)任包頭市委書記
- 復(fù)旦大學(xué)“穩(wěn)定幣與國(guó)際金融大變局”線上研討會(huì)成功舉辦
- 華強(qiáng)北不許賣無(wú)3C認(rèn)證充電寶
- 張雪松被雙開:隱瞞不報(bào)家庭房產(chǎn)
- LABUBU大火后,閱文集團(tuán)也在加碼毛絨潮玩
- “反向代購(gòu)”潮起,外國(guó)博主急呼:“誰(shuí)去中國(guó)?幫我?guī)ж?!?/a>
-