成人免费午夜在线观看,伊人久久精品,一区二区三区精品

· 放眼國(guó)際，我們心態(tài)可以更平和一些

觀察者網(wǎng)：中國(guó)走到這個(gè)階段，從中國(guó)崩潰論到中國(guó)威脅論，再到重新審視中國(guó)的國(guó)際角色，外界的認(rèn)識(shí)也在不斷變化，但總有抹不去的偏見(jiàn)和傲慢。我們?cè)撊绾螌?duì)外解釋中國(guó)70年的改革和發(fā)展？西方究竟能聽(tīng)懂嗎？

張維為：從我個(gè)人的視角來(lái)看，我們的話語(yǔ)研究成果是外部世界可以看懂聽(tīng)懂的。我現(xiàn)在沒(méi)有這么多時(shí)間和精力，否則將《這就是中國(guó)》翻成英文，老外完全能看懂聽(tīng)懂。我們的概念是國(guó)際化的概念，這些工作是很有意義的。我們提出的一些概念，西方社會(huì)現(xiàn)在也開(kāi)始理解和接受，“阿拉伯之冬”這個(gè)概念是我自己創(chuàng)造并第一次使用的，現(xiàn)在大家全都接受了。他們知不知道這個(gè)概念是張維為創(chuàng)造的，這沒(méi)關(guān)系，但只要你始用這個(gè)概念，你對(duì)整個(gè)問(wèn)題的理解就比較深入了。再比如文明型國(guó)家的概念，很多西方學(xué)者也都逐漸接受了，只是他們接受的和我的解釋不完全一樣，他們理解的范疇更大了，印度、土耳其、俄羅斯都說(shuō)自己是文明型國(guó)家。

但背后的理念是指出，每個(gè)國(guó)家都有自己的特點(diǎn)，并不是西方推崇的、都要走西方這條路，這是最關(guān)鍵的，這一點(diǎn)認(rèn)知很重要。大家都這么做的話，我們可以在更好的基礎(chǔ)上對(duì)話。我提出“良政和劣政應(yīng)該代替民主和專制”，接受的人也多起來(lái)了。所以，只要你認(rèn)認(rèn)真真投入，切合這個(gè)世界的真實(shí)需求、真實(shí)狀況，就會(huì)逐步產(chǎn)生影響力。我希望有更多的學(xué)者來(lái)做這件事情，這個(gè)世界太需要中國(guó)人的智慧，通過(guò)中國(guó)人的分析和觀點(diǎn)把世界上的事情說(shuō)清楚。

觀察者網(wǎng)：您提到這一點(diǎn)，我想起了一個(gè)細(xì)節(jié)，您在演講時(shí)提到一個(gè)中國(guó)概念時(shí)，經(jīng)常會(huì)把對(duì)應(yīng)的英文表述也告訴大家。

張維為：對(duì)，中國(guó)話語(yǔ)要走出去的話，現(xiàn)階段確實(shí)需要外語(yǔ)，通過(guò)各種媒介把它表述出去。

觀察者網(wǎng)：其實(shí)類似的想法，在一些國(guó)外“知華”學(xué)者中也有。比如傅高義，他在回應(yīng)日本經(jīng)歷泡沫經(jīng)濟(jì)破裂后的社會(huì)狀況時(shí)曾提出，日本缺少有智慧、有能力、有勇氣、且能在國(guó)際場(chǎng)合用外語(yǔ)準(zhǔn)確表述自己主張的政治家和學(xué)者，事實(shí)上我覺(jué)得這個(gè)觀點(diǎn)即便是放在當(dāng)下的中國(guó)也是講得通的。

張維為：是的，像我因?yàn)殚L(zhǎng)期在國(guó)外生活，長(zhǎng)期跟西方各種各樣的觀點(diǎn)亮劍交鋒；有些觀點(diǎn)之所以比較有戰(zhàn)斗力，也跟這個(gè)有關(guān)系，因?yàn)楸緛?lái)就是在辯論和交鋒中產(chǎn)生的。我經(jīng)常說(shuō)，提什么問(wèn)題都可以，越尖銳越好，我做任何講座都堅(jiān)持一條，一定要有互動(dòng)，這是發(fā)自內(nèi)心的自信。一切在于國(guó)際比較，當(dāng)然我也不是說(shuō)中國(guó)已經(jīng)做得好到天上去了，我們有自己的問(wèn)題，但將過(guò)去數(shù)十年中進(jìn)行跨國(guó)比較，中國(guó)無(wú)疑是全世界最成功的國(guó)家。

放眼整個(gè)國(guó)際，對(duì)中國(guó)的誤解還是很多。本質(zhì)上講，我們可以繼續(xù)努力，但我們心態(tài)應(yīng)該放得平和一點(diǎn)，西方社會(huì)因?yàn)樽陨淼淖诮虃鹘y(tǒng)、意識(shí)形態(tài)傳統(tǒng)，要想讓它完全接受我們的觀點(diǎn)是很難的，你再怎么努力，到了這個(gè)限制就跟過(guò)不去的坎一樣。但同時(shí)，我也認(rèn)為西方是最承認(rèn)實(shí)力的，如果他最后覺(jué)得“哇，你就是這樣”，他沒(méi)有辦法了，那么即使不理解也會(huì)跟著中國(guó)。就像中美貿(mào)易戰(zhàn)，不要害怕，美國(guó)人有一個(gè)特點(diǎn)，英文叫做“if I can’t beat you ,I join you”，中文是“如果不能打敗你，我就加入你”。美國(guó)是個(gè)商業(yè)民族，這是刻在基因里的文化，你比它弱，它就拼命欺負(fù)你，一旦發(fā)覺(jué)斗不過(guò)你，他就加入跟著你走。

第十二輪中美經(jīng)貿(mào)高級(jí)別磋商在上海舉行，劉鶴與美方代表站在和平飯店眺望黃浦江。

觀察者網(wǎng)：您講了這么多關(guān)于自己、國(guó)家這些年來(lái)走過(guò)的路程，最后請(qǐng)您總結(jié)一下中國(guó)70年發(fā)展能為全球治理提供什么重要借鑒，尤其是當(dāng)下自由主義多元化與保守主義對(duì)抗零和之間的角力？當(dāng)然也要請(qǐng)您展望今后的中國(guó)。

張維為：這個(gè)題目有點(diǎn)太大了，我就簡(jiǎn)單總結(jié)一下自己的感受。新中國(guó)前三十年，是三十而立，最大的特點(diǎn)是奠定了基本的政治制度，包括人民代表大會(huì)制度，政治協(xié)商制度，基本經(jīng)濟(jì)制度等。隨著中國(guó)成功，我們發(fā)現(xiàn)這些政治制度非常之重要，并不斷完善。此外還奠定了基礎(chǔ)的工業(yè)體系，雖然是初步的，還進(jìn)行大量社會(huì)革命，婦女解放、土地改革、基礎(chǔ)教育的普及，這都是前三十年做的事情。如果沒(méi)有建立這一系列獨(dú)立的體系，就沒(méi)有后四十年的崛起。

但是我們要承認(rèn)在四十年前，依照國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)來(lái)看，中國(guó)是一個(gè)窮國(guó)，全國(guó)人均GDP低于非洲。我在上世紀(jì)80年代初去曼谷也好，去非洲也好，很多國(guó)家的首都都比北京更現(xiàn)代化。一直到70年代，我們講結(jié)婚三大件，就是縫紉機(jī)手表自行車，縫紉機(jī)就是為了補(bǔ)衣服，新三年舊三年縫縫補(bǔ)補(bǔ)又三年。整體生活水平還比較低。從1978年改革開(kāi)放開(kāi)始，我稱之為“四十而不惑“，經(jīng)過(guò)四十年時(shí)間，一次接一次工業(yè)革命之后，中國(guó)找到自己成功的道路，真的可以做到一覽眾山小。

我一直講兩個(gè)觀點(diǎn)，今天用中國(guó)制度、模式、道路來(lái)看西方，甚至看香港，他們的問(wèn)題在哪里？我們當(dāng)然也有問(wèn)題，但我們一直在改革，可以通過(guò)改革解決。在70年歷史新的起點(diǎn)上，中國(guó)可以非常自信，不是說(shuō)我們好到天上去了，但是我做到了別人做不到的很多壯舉。中國(guó)是全世界最大的經(jīng)濟(jì)體（根據(jù)購(gòu)買力平價(jià)），創(chuàng)造了世界最大的中產(chǎn)階層，成為世界最大的外匯儲(chǔ)備國(guó)，向全世界輸出最多的游客，關(guān)鍵是還有世界最大的有產(chǎn)階層，這是過(guò)去難以想到的。所以，中國(guó)故事真的非常精彩。

本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載。