-
周波:中國(guó)已經(jīng)主導(dǎo)西太平洋了嗎?
Is China’s primacy over the Western Pacific already a reality?
【Zhou Bo】
In 1999, Gerald Segal, then Director of Research at the International Institute of Strategic Studies, made a considerable splash with his essay “Does China matter?” in Foreign Affairs. Touching upon the economic, political and strategic issue of China, his overall conclusion was that China’s importance had been greatly exaggerated. For Mr Segal, China is but a small market ‘that matters little to the world, especially outside Asia’.
Two decades later, Mr Segal must be turning in his grave to see how his argument has made him a laughing stock. Rather than “a small market", China is now the largest retail market, consumer market, e-commerce market, luxury goods market and even new car market in the world. It is also the largest trading nation, industrial nation and the largest exporter in the world and the largest trading partner to around 130 countries. In the last four decades, no challenges have seemed able to stop China’s advance by leaps and bounds, be it the Asian financial crisis or Trump’s trade war with China, for instance.
Amid the ravaging pandemic, China looks like the eye of global storm, the safest haven on earth. It was the first to suffer from the pandemic, but also the first to recover from it, being the only country to have registered economic growth in 2020.
It is helping others, too. By the end of June, China has provided 450 million doses of its vaccines to nearly 100 countries.
However impressive these facts might be, it is wrong to conclude that the 21st century will be Pax Sinica. In fact, even in East Asia, China’s home ground, China’s primacy is not fully evident.
By contrast with Europe that is bound together by a common culture and religion, Asia has been diversified and pluralistic from day one with distinctive geographies, diversified cultures and religions. No matter how in centuries past, the Chinese thought China was the cultural, political or economic centre of the world and their sovereign had a right to rule “all under Heaven,” China never attempted to control the whole of East Asia. Deference to the Middle Kingdom and exotic gifts from tributary states were all that the Ming and Qing emperors wanted.
There is no doubt about China’s economic primacy in East Asia. In August 2010, China overtook Japan as the world’s second largest economy. According to the UK-based Centre for Economics and Business Research (CEBR), China will overtake the US to become the world’s largest economy by 2028.
With the US absent from RCEP- Regional Comprehensive Economic Partnership, the biggest trade bloc in history that accounts for about 30% of the world’s population and 30% of global GDP-and with China’s expressed interest in joining the Comprehensive Progressive Trans-Pacific Partnership (CPTPP) just days after RCEP’s conclusion, Beijing looks a firm leader in multilateralism.
East Asia won’t be Sino-centric. Even if there is talk of a “Greater China” that encompasses mainland China, Hong Kong, Macau, and Taiwan and sometimes Singapore, there are no signs that the Chinese wish to export their ideological or development model.
If a sphere of influence means that a state has a level of cultural, economic, military, or political exclusivity in a region in which other states show deference to the power, then East Asia won’t look like China’s sphere of influence under scrutiny. DPRK has anyway developed nuclear weapons anyway despite China’s disapproval. Japan, Republic of Korea and Thailand are American allies.
Some ASEAN countries such as Vietnam, the Philippines and Malaysia and Brunei have territorial disputes with China in the South China Sea.
Would an ever-rising China make the world a better place? This is the ultimate question for the 21st century. Even those most critical of China cannot deny that China’s rise in the last four decades is peaceful -a rare phenomenon for any rising power. China has no war since its reform and opening up in 1979.
Therefore, the brawl resulting in the deaths of 20 Indian soldiers and four Chinese servicemen in the Galwan Valley in the border areas between China and India in June 2020 was most unusual and unfortunate, to the extent that Indian External Affairs Minister Subrahmanyam Jaishankar said that bilateral trust was “profoundly disturbed”.
But the fact that the two troops chose to use fists and wooden clubs to fight in a stone-age manner showed they knew they should not shoot at each other under any circumstances to violate a tacit agreement.
In this regard, a kind of maturity and rationality still prevailed. Since the Chinese and Indian troops have withdrawn from the border areas that each claimed to be its own and a de facto buffer zone established, the situation has de-escalated. Hopefully, the deadly brawl will provide useful lessons for the two governments in finding out new ways to enhance confidence-building, such as setting up a hotline between the border troops.
The real challenge in East Asia is not how China will deal with its neighbours and vice versa - they know how to deal with each other through thousands of years of historical engagement. It is how China might coexist with the US, a non-Western Pacific nation but a self- claimed guardian of the “free and open Indo-Pacific”. China suspects the US wants to confine Chinese influence within the Western Pacific while the United States suspects a stronger China is trying to drive it out of the region. Looking down the road, the great power competition initiated by the Trump administration will only become more fierce in days to come.
The question is whether competition will slide into a confrontation that neither wants.
Risk reduction for Beijing and Washington is difficult for two reasons if one looks into the history of the Cold War. First, during the Cold War, there were clearly separate spheres of influence dominated by Washington and Moscow that allowed them to avoid direct confrontations. But between China and the United States, there isn’t even a buffer zone. Nowadays American naval vessels regularly sail through the waters off Chinese islands and rocks in the South China Sea and the Taiwan Strait.
Second, the United States and the Soviet Union were balanced by mutually assured destruction. This is not found between Beijing and Washington. But in the Western Pacific, the gap in military strength is shrinking in China’s favour thanks to the advances of the PLA in the past decades. As a result, Washington is investing more militarily in the region and calling on its global allies and partners to gang up on China. This in turn would irk Beijing and make the situation more volatile.
There is no guarantee the US would win in a military conflict with China in the first island chain that stretches from Japan to the Philippines and the South China Sea. But should it lose, the consequence would be a domino effect: The US would lose prestige and credibility among its allies and partners in the region; The alliance would fall apart and it would have to pack and go home.
Short of global military presence though, China’s influence is already felt worldwide, especially through such mega-projects as the Belt & Road Initiative which is the largest project on infrastructure in human history. A global China doesn’t need to seek dominance anywhere. Instead, it needs to think globally and act responsibly in line with the great responsibility that is intrinsically associated with great powers.
- 原標(biāo)題:周波:中國(guó)已經(jīng)主導(dǎo)西太平洋了嗎? 本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 朱敏潔 
-
美國(guó)新增確診110548例、死亡2591例
2021-10-07 08:20 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
英國(guó)天然氣價(jià)格飆升37%創(chuàng)歷史新高 多個(gè)行業(yè)停產(chǎn)
2021-10-07 08:19 -
英媒:北約決定將俄常駐北約代表人數(shù)削減一半
2021-10-07 08:01 -
法國(guó)駐澳大使也要返回堪培拉了
2021-10-07 07:58 -
耿爽:個(gè)別國(guó)家將“東伊運(yùn)”從本國(guó)恐怖組織名單除名 應(yīng)立即糾正
2021-10-07 07:37 -
雙方同意采取行動(dòng),推動(dòng)中美關(guān)系重回正軌
2021-10-07 07:25 中美關(guān)系 -
這也能賴(lài)中國(guó)?!
2021-10-06 23:02 美國(guó)一夢(mèng) -
華盛頓“喪鐘”敲響700次
2021-10-06 19:21 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
“我們的耐心有限”法國(guó)威脅英國(guó)
2021-10-06 18:40 歐洲亂局 -
對(duì)著布林肯,法國(guó)記者直言“終究是錯(cuò)付了”
2021-10-06 17:24 法國(guó)見(jiàn)聞 -
特朗普25年來(lái)首次跌出美國(guó)400富豪榜,福布斯:怪你自己
2021-10-06 15:38 特朗普 -
印度煤炭嚴(yán)重短缺,燃煤電廠平均僅剩4天余量
2021-10-06 14:31 印度驚奇 -
被背后“捅刀”的法國(guó)還相信美國(guó)嗎?馬克龍說(shuō)了這么一句
2021-10-06 14:23 法國(guó)見(jiàn)聞 -
美國(guó)時(shí)隔近四年后首次公布核彈頭總數(shù):3750枚
2021-10-06 13:35 涼戰(zhàn) -
美媒披露CIA絕密電報(bào):損失數(shù)十名外國(guó)線人,諜報(bào)技術(shù)糟糕
2021-10-06 12:22 -
耿爽在聯(lián)大點(diǎn)名批評(píng)美日
2021-10-06 10:51 中國(guó)外交 -
阿富汗美式軍火商店開(kāi)張?阿塔否認(rèn)
2021-10-06 10:26 阿富汗 -
9月份全球制造業(yè)PMI為55.6%,連續(xù)4個(gè)月環(huán)比下降
2021-10-06 10:10 -
美國(guó)一架F/A-18F戰(zhàn)機(jī)訓(xùn)練中墜毀
2021-10-06 10:01 美國(guó)一夢(mèng) -
史上首次!俄羅斯在國(guó)際空間站拍攝太空電影
2021-10-06 09:52 航空航天
相關(guān)推薦 -
“聽(tīng)到東方驚雷了嗎?那是14億中國(guó)人在笑話美國(guó)” 評(píng)論 124美國(guó)解除對(duì)華C919發(fā)動(dòng)機(jī)出口禁令 評(píng)論 375“沒(méi)客戶!”獲47億補(bǔ)貼后,三星在美芯片廠推遲投產(chǎn) 評(píng)論 86“美國(guó)已解除這項(xiàng)對(duì)華出口禁令” 評(píng)論 279最新聞 Hot
-
“美國(guó)政府像青少年,拿信用卡揮霍,直到…”
-
“聽(tīng)到東方驚雷了嗎?那是14億中國(guó)人在笑話美國(guó)”
-
“以色列和俄羅斯正進(jìn)行秘密會(huì)談”
-
“不同于西方,中國(guó)正建設(shè)由技術(shù)驅(qū)動(dòng)的福利模式”
-
中國(guó)駐泰國(guó)大使館:被騙至緬甸的男模特已獲救
-
“越南在走鋼絲,稍有不慎,就會(huì)惹惱中國(guó)”
-
最新民調(diào):4成支持馬斯克成立新政黨
-
美伊下周在挪威談?
-
“俄美有興趣共同實(shí)施經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域一些‘有前景的項(xiàng)目’,特別是能源”
-
人才引進(jìn)被舉報(bào)中止1年后,再招考入圍名單與此前一致?包頭通報(bào)
-
特朗普威脅:周五,接關(guān)稅吧
-
“歐洲領(lǐng)導(dǎo)人向我求助,我提了建議”
-
“我簽署時(shí)候,B-2、F-22將從頭頂飛過(guò)”
-
天文學(xué)家發(fā)現(xiàn)第三個(gè)進(jìn)入太陽(yáng)系的“星際訪客”
-
馮德萊恩承認(rèn):來(lái)不及談成,退而求其次…
-
特朗普簽署行政令:外國(guó)游客得加錢(qián)
快訊- 2.5萬(wàn)件中央救災(zāi)物資調(diào)撥至川甘遼三省
- 美將向不同國(guó)家告知征收的新關(guān)稅,中方回應(yīng)
- 美重啟向中國(guó)出口噴氣式發(fā)動(dòng)機(jī)?中方回應(yīng)
- 觀察者網(wǎng)與巴西247新聞網(wǎng)發(fā)起“全球南方傳媒聯(lián)合體”倡議
- 雷軍:169元的紙巾盒是車(chē)規(guī)級(jí)的,在降成本
- 艾睿鉑:五年后,中國(guó)有11%的新能源汽車(chē)品牌財(cái)務(wù)健康
- 15位電話號(hào)碼要來(lái)了
- 兩月齡嬰兒窒息死亡,檢察院:生父涉嫌“過(guò)失致人死亡”
-