-
馮源:我在海外看北京閱兵式
關(guān)鍵字: 閱兵閱兵式海外看閱兵抗戰(zhàn)勝利70周年閱兵式留學(xué)生看閱兵海外華人看閱兵中外交流民間外交凌晨三點(diǎn),倫敦,我無法入睡。
早晨十點(diǎn),北京,舉世矚目的閱兵式正在舉行。
有好幾個(gè)瞬間,我都想大聲喊一句:這是我的祖國(guó)!
這不僅僅是我自己的心聲,我認(rèn)識(shí)的每一個(gè)留學(xué)生基本都會(huì)說:來到外國(guó),見了外面的世界,反而更加愛國(guó)了。之前在國(guó)內(nèi)總覺得外面啥都好,可是等長(zhǎng)期在外生活,親眼看到國(guó)外也有這樣那樣的問題以后,反而會(huì)對(duì)很多事情產(chǎn)生更加客觀的認(rèn)識(shí)。再看到聽到刻意刁難、缺乏常識(shí)或者滿懷敵意的、針對(duì)中國(guó)的指責(zé),總會(huì)上前為祖國(guó)“主持公道”。
這不,臉書上有一條發(fā)言就很火,它是這么說的:
“一個(gè)1949年成立的國(guó)家,竟然在1945年成為了戰(zhàn)勝國(guó)。這個(gè)國(guó)家在國(guó)慶66周年之時(shí),竟然在閱兵慶祝勝利70周年。”
我的回應(yīng)很簡(jiǎn)單:抗戰(zhàn)勝利是中華民族的勝利,是中國(guó)人民的勝利,閱兵式是對(duì)于在戰(zhàn)爭(zhēng)中死難的國(guó)民的哀悼和祭奠,絕非一個(gè)政權(quán)的炫耀。這文化中國(guó)之勝利,這民族中國(guó)之勝利,是國(guó)共共同努力的結(jié)果。這是海峽兩岸達(dá)成的共識(shí)。如果現(xiàn)在作為中華民族主體的中華人民共和國(guó)不去紀(jì)念抗戰(zhàn)勝利,你不覺得有點(diǎn)奇怪嗎?
有些西方人連南京大屠殺都不知道
確實(shí),外界對(duì)中國(guó)認(rèn)知的局限,關(guān)于中國(guó)信息的閉塞程度,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出你的想象。想想2008奧運(yùn)會(huì)之后“歪果仁”對(duì)中國(guó)的震驚,再想想最近臺(tái)灣學(xué)生來大陸后的反應(yīng),大概就能明白了。
具體回到二戰(zhàn)這個(gè)話題上,歐洲人對(duì)二戰(zhàn)中國(guó)戰(zhàn)場(chǎng)情況的了解,遠(yuǎn)遠(yuǎn)不及中國(guó)人對(duì)歐洲戰(zhàn)場(chǎng)和太平洋戰(zhàn)場(chǎng)的了解。由于英語(yǔ)在國(guó)際上的絕對(duì)優(yōu)勢(shì),二戰(zhàn)歷史建構(gòu)和宣傳的話語(yǔ)權(quán)也牢牢把握在西方國(guó)家手中。例如,《辛德勒的名單》等歷史題材的大片幾乎路人皆知,而鮮見有分量的華語(yǔ)作品來向世界講述中國(guó)也有一個(gè)“辛德勒”何鳳山,講述1930年代猶太人在中國(guó)上海找到了“諾亞方舟”的故事。
筆者之前就問過在倫敦最好的兩個(gè)朋友,他們都是對(duì)中國(guó)極感興趣的國(guó)際政治學(xué)學(xué)生。我問他們:如果讓你說一個(gè)二戰(zhàn)中的紀(jì)念日,第一個(gè)浮現(xiàn)在腦海中的是什么?你對(duì)二戰(zhàn)遠(yuǎn)東戰(zhàn)場(chǎng)了解多少?
來自美國(guó)紐約州的梅根第一個(gè)說出口的是1941年12月7日珍珠港空襲,以及5月8日歐洲勝利日。再有的話就是每年五月的最后一個(gè)周一,那是陣亡將士紀(jì)念日(Memorial Day),悼念所有在各類戰(zhàn)爭(zhēng)中陣亡的官兵,這一天全國(guó)放假,美國(guó)人民各種吃喝玩樂各種high。關(guān)于中國(guó)戰(zhàn)場(chǎng),她只知道“南京大屠殺”,但也只是知道有這個(gè)事情而已。因?yàn)樗谥袊?guó)石家莊教英語(yǔ)的時(shí)候,很多小朋友都告訴過她南京大屠殺。但美國(guó)本土的人基本都不知道,也不關(guān)心。
來自巴西的阿爾德·席爾瓦是個(gè)不折不扣的“中國(guó)迷”和歷史迷。他能按照地理方位準(zhǔn)確背出中國(guó)各個(gè)行政區(qū),也自詡深諳中國(guó)的“關(guān)系”文化。他一口氣說出了5月8日希特勒投降的“歐洲勝利日”、6月6日諾曼底登陸、8月6日和9日美軍對(duì)日本使用了原子彈迫使日本投降。關(guān)于中國(guó)戰(zhàn)場(chǎng),他竟然說出了1937年國(guó)共第二次合作,建立抗日民族統(tǒng)一戰(zhàn)線!但具體到中國(guó)戰(zhàn)場(chǎng)的其他知識(shí)上,他就語(yǔ)塞了。他也坦承,在他心目中是美國(guó)的原子彈最后搞定了日本,否則不知道日本要到何年何月才會(huì)投降。
關(guān)于二戰(zhàn)中國(guó)戰(zhàn)場(chǎng)的歷史事實(shí),相信每個(gè)在中國(guó)接受教育的人都不陌生。我們只需要把最基本的事實(shí)擺出來,告訴他們真實(shí)發(fā)生過的歷史,讓他們知道二戰(zhàn)同樣在所謂的“遠(yuǎn)東”殘酷地發(fā)生過。日軍的獸性絲毫不比德軍差,中國(guó)人也從未放棄抵抗,民族抗?fàn)幍囊懔陀職庖步z毫不比英國(guó)人、不比丘吉爾差!我想,向世界客觀展示中國(guó)對(duì)反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)所做出的貢獻(xiàn),也是這次閱兵的意義所在。
所謂“中國(guó)威脅論”是西方在尋找自我優(yōu)越感
有這么多“中國(guó)盲”的存在,某些“中國(guó)通”便有了上下其手的空間,“中國(guó)威脅論”也會(huì)趁著閱兵這樣的“大好機(jī)會(huì)”,跳出來喊兩嗓子。
這一點(diǎn)我在和梅根的交談中也提到了,她告訴我,之所以中國(guó)每一次有關(guān)“硬實(shí)力”的動(dòng)作都會(huì)被國(guó)際社會(huì)認(rèn)為是威脅,關(guān)鍵是因?yàn)橹袊?guó)的“軟實(shí)力”太弱,世界對(duì)中國(guó)了解的太少太淺。從她這樣一個(gè)美國(guó)人的角度來看,中國(guó)的每次硬實(shí)力展示,都沒有相應(yīng)的軟實(shí)力配合去“給世界一個(gè)可以信服的解釋”,即中國(guó)人的海外公關(guān)能力尚顯生硬。還有就是中國(guó)的“老大難問題”——領(lǐng)土爭(zhēng)端,每次中國(guó)一抬手,別人就以為是要出拳。
吉迪恩·拉赫曼就曾在《金融時(shí)報(bào)》撰文稱:“如今日本試圖修憲,美國(guó)強(qiáng)調(diào)新派出的軍艦‘非常適合在南中國(guó)海發(fā)揮作用’;澳大利亞也宣布增加國(guó)防開支,加強(qiáng)與美國(guó)防務(wù)合作;菲律賓的阿基諾甚至把世界對(duì)中國(guó)的‘容忍’比作英法對(duì)納粹德國(guó)的‘綏靖政策’。面對(duì)這樣火藥味濃烈的地緣政治環(huán)境,中國(guó)面臨的最大威脅是‘戰(zhàn)爭(zhēng)’!”看到大名鼎鼎的專欄作家說出這樣的話,我也只能用“媒體的本性之一就是最大限度吸引眼球”這個(gè)說法給他一個(gè)臺(tái)階下了。
誠(chéng)然,戰(zhàn)爭(zhēng)與和平是人類千百年來都沒能解決的問題。不管多牛的學(xué)者寫多厚的書,不管多牛的政治家開多少次會(huì)做多少次演講,似乎都難以完全回答這個(gè)國(guó)際關(guān)系領(lǐng)域的終極問題。但具體到“中國(guó)威脅論”,我在這里只想提一個(gè)國(guó)際關(guān)系中的小知識(shí):
東方主義(Orientalism)泛指西方對(duì)近、中及遠(yuǎn)東社會(huì)文化、語(yǔ)言及人文的研究,亦可指西方對(duì)東方在藝術(shù)層面的經(jīng)驗(yàn)學(xué)習(xí)、模仿及再創(chuàng)造。它于二戰(zhàn)后出現(xiàn),不管這個(gè)概念經(jīng)過了怎樣的變化,在多少不同的領(lǐng)域應(yīng)用,它的起點(diǎn)是不變的,即站在“西方”擁有絕對(duì)發(fā)達(dá)知識(shí)、制度和政治經(jīng)濟(jì)體系的基點(diǎn)遙望“東方”,以及長(zhǎng)期積累的將“東方”假設(shè)并建構(gòu)為異質(zhì)的、分裂的和“他者化”的思維?!拔鞣健笔菑?qiáng)力而清晰的,“東方”是遙遠(yuǎn)曖昧的;“東方”暗喻危險(xiǎn),而“西方”總被“東方”的異國(guó)情調(diào)迷惑??梢?,“東西”分野以及分歧被刻意建構(gòu)起來,借以突出西方文明的優(yōu)越性。
把這段拗口的理論翻譯的通俗些來說,東方主義是舊殖民體系結(jié)束后的一種新殖民形式,是西方文明建立在偏見上的、軟性的、心理自慰式的一種優(yōu)越感重構(gòu)。
很多重要的現(xiàn)代國(guó)際關(guān)系概念如“主權(quán)平等”等,均濫觴于17世紀(jì)的威斯特伐利亞合約。所以現(xiàn)代“國(guó)際關(guān)系”的話語(yǔ)體系是西方發(fā)明的,元敘事的權(quán)柄也一直牢牢抓在西方學(xué)者和政治家手中。中國(guó)直到鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)后才被動(dòng)卷入了這個(gè)國(guó)際體系,一上來就被暴揍了好幾頓。眼下西方人看到中國(guó)竟然抬起頭來了,還站起來了,而且還發(fā)出自己的聲音了,當(dāng)然會(huì)不適應(yīng)。復(fù)雜又扭曲的“東方主義”,或者“東方主義”的碎片依然能在受西方文明浸染的作品和言論中找到蹤跡。
中國(guó)曾長(zhǎng)期是世界文明的中心。正是中國(guó)的“軟實(shí)力”讓馬可波羅名噪歐洲。中國(guó)外銷瓷的碎片被海水沖到非洲,成為當(dāng)時(shí)非洲部落或者家族財(cái)富的象征。從這個(gè)角度看,所謂“中國(guó)威脅論”和最近被熱議的“中國(guó)坑”傾向,本質(zhì)都是披著保守主義外衣的“東方主義”和“心理不平衡”效應(yīng)。
中國(guó)需要掌握元敘事話語(yǔ)權(quán)
如今,在西倫敦的著名商場(chǎng)哈羅德,能說普通話的店員隨處可見,英國(guó)比斯特打折村早就針對(duì)持銀聯(lián)卡的中國(guó)客戶推出了折上折服務(wù)。不少街角雜貨鋪的老板都會(huì)說一句“你好”和“謝謝”,像達(dá)西莊園(Chatsworth House)這樣的經(jīng)典英國(guó)古典莊園,也有了中文簡(jiǎn)體字的導(dǎo)覽資料。有一次我去買炸雞,那位來自巴基斯坦的炸雞店老板還說了一句音調(diào)詭異的“好吃”來自賣自夸,嚇得我差點(diǎn)沒拿穩(wěn)手中的雞翅。
作為一個(gè)普通留學(xué)生,能在異國(guó)他鄉(xiāng)感受到中國(guó),這是莫大的喜悅和欣慰。國(guó)際關(guān)系學(xué)者們想出了千百種避免沖突和戰(zhàn)爭(zhēng)的理論與途徑,但從最基本的、最經(jīng)典的自由主義和建構(gòu)主義理論的角度來看,解決辦法都可以歸結(jié)為一句話:多走動(dòng),多了解,多溝通。正像親戚朋友都是靠“走動(dòng)”的,國(guó)家是由個(gè)人組成的,我們每個(gè)人,尤其是海外華人,每走一步,或許能頂?shù)蒙蠂?guó)內(nèi)同胞走兩步,因?yàn)槟銈鬟f的信息有更大的幾率被來自不同文化背景的人接收。
從這個(gè)意義上講,每個(gè)海外留學(xué)生和華人華僑都是國(guó)際關(guān)系專業(yè)的學(xué)生,每個(gè)人也都是外交官??梢栽趐arty上有理有據(jù)地反駁一次被過分夸大的“中國(guó)威脅論”,告訴朋友們,真正的中國(guó)人熱愛和平,并且對(duì)未來好日子充滿了希望;或者以積極的姿態(tài)開口說英語(yǔ)或當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言,多交不同文化背景的朋友,情理結(jié)合地消除他們對(duì)中國(guó)的刻板印象。這些看似舉手之勞,但也許比那些嚴(yán)謹(jǐn)又艱澀的論文要有用很多。
中國(guó)的地緣政治環(huán)境可謂在世界上都是獨(dú)一份兒。領(lǐng)土問題、歷史問題,跟鄰居吵架、跟域外大國(guó)瞪眼又合作,國(guó)內(nèi)也還有民族問題、貧富差距、環(huán)境問題、法制問題等等。我們看到這些問題后,是不停地責(zé)罵,還是切實(shí)地去走出一小步,用自己的行動(dòng)稍微改變一下這一切?每個(gè)民族,就像每個(gè)人一樣,都有陰面陽(yáng)面。我們能客觀地審視其他民族,為什么不能客觀地看看我們自己呢?
如今有越來越多的海外留學(xué)生選擇回國(guó),擁有海內(nèi)外“兩棲”身份的他們,作為中國(guó)出產(chǎn)的國(guó)際復(fù)合型人才向世界很好地講述了中國(guó)故事。當(dāng)然,這是一個(gè)從一維到多維、從平面到立體的建設(shè)過程,可能還需要很長(zhǎng)時(shí)間。事實(shí)上,很多海外留學(xué)生在提升中國(guó)軟實(shí)力方面已經(jīng)做得很好了。
我看到不少海歸精英紛紛回國(guó)創(chuàng)業(yè),投身第三產(chǎn)業(yè)。如果說過去中國(guó)的產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)不夠色彩斑斕,這批人帶回去的歐風(fēng)美雨?yáng)|洋花正在裝點(diǎn)著中國(guó)的經(jīng)濟(jì),使之更多樣、更健康。公務(wù)員這個(gè)“鐵飯碗”已經(jīng)不是當(dāng)年的大眾情人,以90后為代表的年輕人,結(jié)合自己的優(yōu)勢(shì)、特點(diǎn)和熱情,已經(jīng)踏上了新的征程。我們對(duì)自己內(nèi)心的這份負(fù)責(zé)和真誠(chéng),難道不是在向西方宣告,中國(guó)青年不都是一群只會(huì)考試、擠破了頭僅僅要完成父母的愿望、尋求“穩(wěn)定”的人。我們中國(guó)青年早就有了“新活法”,而青年是國(guó)運(yùn)之未來,這難道不是中國(guó)軟實(shí)力的一部分嗎?
再往小了說,學(xué)商科的,你和你的歪果仁隊(duì)員做出了一個(gè)便利中國(guó)人來歐洲旅游的定制商業(yè)項(xiàng)目,你就為中歐交流做出了自己的貢獻(xiàn);學(xué)藝術(shù)品鑒賞的,在一次seminar上能透過這件藝術(shù)品,闡述中國(guó)傳統(tǒng)的“合和”哲學(xué),就能讓歪果仁更加了解我們的文化。這樣的信息會(huì)以細(xì)胞分裂的形式傳給更多的人。下次這個(gè)外國(guó)人再發(fā)表對(duì)中國(guó)的看法時(shí),就會(huì)說:“嗯,我對(duì)中國(guó)文化蠻感興趣,我有機(jī)會(huì)一定去中國(guó)看看”,這就促進(jìn)了上文所說的“走動(dòng)”。
一句話:推開門、伸出手、張開嘴、邁開腿,在世界發(fā)現(xiàn)自己,向世界傳遞中國(guó)。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表平臺(tái)觀點(diǎn),未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 請(qǐng)支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:陳軒甫
-
家樂福CEO放話:對(duì)中國(guó)小包裹,要學(xué)特朗普征稅100% 評(píng)論 134“2027年起,整個(gè)產(chǎn)業(yè)將拱手讓給中國(guó)” 評(píng)論 116“不如申請(qǐng)成中國(guó)一省” ,德國(guó)鋰企竟如此激將歐盟 評(píng)論 107美兩員“大將”施壓未果,日本反倒成了“難啃的骨頭” 評(píng)論 95美國(guó)放風(fēng):伊朗有動(dòng)作了 評(píng)論 90最新聞 Hot
-
家樂福CEO放話:對(duì)中國(guó)小包裹,要學(xué)特朗普征稅100%
-
“還想阻撓大陸武統(tǒng)?美國(guó)造船投資太晚了”
-
受賄數(shù)額特別巨大,齊同生被提起公訴
-
“美國(guó)占一半,中國(guó)分四成,歐洲...”
-
“西門子收到通知,美國(guó)已解除這項(xiàng)對(duì)華禁令”
-
叫完“爸爸”又被白宮整活,北約秘書長(zhǎng):驚喜且有趣
-
印度外長(zhǎng)在美表態(tài):要這么對(duì)中國(guó)
-
中國(guó)緊盯貿(mào)易協(xié)議,“若誰(shuí)聯(lián)美抗中,必遭反制”
-
“美國(guó)人自豪感急劇下降,特別是民主黨人”
-
“富士康要求中國(guó)員工從印度撤離”
-
美方撤銷對(duì)華乙烷出口限制
-
特朗普參觀“鱷魚惡魔島”:拜登就想把我關(guān)在這兒,這XX養(yǎng)的
-
公安部通報(bào):陳某為吸粉引流編造“工行假金條”,已被依法追責(zé)
-
“2027年起,整個(gè)產(chǎn)業(yè)將拱手讓給中國(guó)”
-
特朗普威脅:敢礙事,就逮捕你
-
“7年前就發(fā)現(xiàn)問題了,一直沒修”
-