-
胡善慶:華裔是“永久的外國(guó)人”?對(duì)FISA修正案及702條款的分析
關(guān)鍵字: 外國(guó)情報(bào)監(jiān)察法修正案702條款公民權(quán)利排華法案一個(gè)亞裔美國(guó)人針對(duì)FISA修正案的觀點(diǎn)
迄今為止,沒(méi)有發(fā)現(xiàn)任何一名有華裔血統(tǒng)的人參與911或者其他恐怖襲擊。自2008年以來(lái),702條款一向被宣稱是對(duì)付恐怖主義的重要工具[38, 39]。然而,F(xiàn)ISA法案廣泛覆蓋的范圍,不僅僅局限于“國(guó)家安全”和“涉外活動(dòng)”。702條款成為法律后不久,美國(guó)司法部(DOJ)和聯(lián)邦調(diào)查局(FBI)就馬上宣布,經(jīng)濟(jì)間諜是僅次于恐怖主義的主要國(guó)家安全威脅,并展開了將中國(guó)作為首當(dāng)其沖的罪魁禍?zhǔn)椎男麄鬟\(yùn)動(dòng)。
百人會(huì)(the Committee of 100)[40]近期發(fā)布的一本白皮書指出,從1996年經(jīng)濟(jì)間諜法(Economic Espionage Act, EEA)開始實(shí)施到2008年間,被起訴的人中有17%是華裔,并另有8%是其他亞裔。2008年FISA修正案開始實(shí)施后,從2009到2015年間,被起訴的華裔所占的比例增加了兩倍,達(dá)52%,其他亞裔占10%。
FBI在2015年宣布[41],他們展開的經(jīng)濟(jì)間諜調(diào)查增加了53%,達(dá)到數(shù)百個(gè)案件,其中大部分是針對(duì)華裔。
百人會(huì)的白皮書指出,在通過(guò)EEA被起訴的華裔、亞裔人士中,分別有21%、22%最終都沒(méi)有被發(fā)現(xiàn)有間諜行為或者其他嚴(yán)重罪行。這兩個(gè)比例是那些西方名字的人的兩倍。
也正是在2008年之后的這個(gè)時(shí)期,有不少歸化入籍美國(guó)的華裔科學(xué)家接二連三地被指控從事間諜活動(dòng),包括:
- 工業(yè)界(如禮來(lái)制藥的曹國(guó)慶、李樹玉[音])、
- 政府部門(如美國(guó)國(guó)家氣象局的陳霞芬)
- 學(xué)術(shù)界(如天普大學(xué)的郗小星)。
這些指控,有些是以EEA指控,有些則不是。盡管所有這些列舉的例子中的指控都被政府無(wú)一例外地撤銷了,可是這些當(dāng)事人和他們的家庭都遭受了巨大的損失,包括法律訴訟費(fèi)用、精神創(chuàng)傷和名譽(yù)損失。其中,對(duì)陳霞芬的所有刑事指控全部被撤銷,她卻被聯(lián)邦政府解雇。
百人會(huì)白皮書列舉了在EEA下被指控的人的遭遇:
- 有的人庭審前撤銷指控
- 有的人在法庭上被宣判無(wú)罪
- 有的人被迫承認(rèn)一些針對(duì)他們的罪行較輕的,與間諜罪無(wú)關(guān)的指控,以避免承擔(dān)高昂的法律訴訟費(fèi)用。
自從2015年以后,F(xiàn)BI再也沒(méi)有進(jìn)一步公布那些數(shù)百名被調(diào)查的人的最后結(jié)果。因?yàn)樵贓EA下被指控的人數(shù)并沒(méi)有增加,所以那些被FBI調(diào)查的人恐怕不少像曹國(guó)慶、李樹玉(音)、陳霞芬、郗小星那樣的遵紀(jì)守法的無(wú)辜公民。FBI的調(diào)查對(duì)這些無(wú)辜公民可能會(huì)造成像司法部的起訴一樣嚴(yán)重的后果。
隨著這種明顯的針對(duì)華裔美國(guó)人的種族定形做法的出現(xiàn),國(guó)會(huì)議員、美國(guó)人權(quán)委員會(huì)、傳統(tǒng)媒體、社交傳統(tǒng)媒體、社區(qū)組織、職業(yè)組織以及普通的老百姓、諾貝爾獎(jiǎng)得主都紛紛向政府要求對(duì)冤案進(jìn)行解釋,展開獨(dú)立調(diào)查。然而,兩年過(guò)去了,F(xiàn)BI和司法部都沒(méi)有做出任何交代。
陳霞芬[42]向聯(lián)邦考績(jī)委員會(huì)(Merit System Protection Board, MSPB)提起了上訴,告政府錯(cuò)誤解雇、種族歧視以及打擊報(bào)復(fù)。預(yù)計(jì)未來(lái)一個(gè)月會(huì)有結(jié)論。郗小星教授[43]也于2017年5月提起法律訴訟,狀告FBI的探員假造證據(jù)、侵犯他的憲法第四修正案、第五修正案權(quán)利,并指出FISA監(jiān)視是導(dǎo)致對(duì)他的不公正待遇的主要因素。
盡管勝算不大,陳霞芬和郗小星打破先例采取行動(dòng),挑戰(zhàn)他們?cè)馐艿牟还?。他們這么做不單單是為了他們自己,更是為了整個(gè)亞裔社區(qū)和所有無(wú)辜的美國(guó)人。
在很長(zhǎng)的時(shí)間里,美國(guó)亞裔遭受了各種赤裸裸的偏見和隱形的歧視,被塑造成“永久的外國(guó)人”的刻板形象,并被認(rèn)為會(huì)引起猜忌和恐懼。華裔排除法案不但排除華裔,還把所有亞裔都排除在外。9266號(hào)總統(tǒng)令,通過(guò)私下挪用人口普查數(shù)據(jù),把12萬(wàn)美國(guó)日裔按圖索驥囚禁起來(lái)[44],就是因?yàn)樗麄儗儆谔囟ǚN族和國(guó)家來(lái)源。35年前的陳果仁(Vincent Chin)[45]、911余波未息中的Balbir Singh Sodhi [46],都是排外主義仇恨犯罪的受害者;他們被殺就僅僅因?yàn)樗麄兪莵喴?。李文和博士[47]被錯(cuò)誤的指控為中國(guó)間諜,結(jié)果在庭審結(jié)束時(shí)主持法官對(duì)他所遭受的不公待遇向他正式道歉。
信息與通信技術(shù)的飛速發(fā)展帶來(lái)二十一世紀(jì)的大數(shù)據(jù)時(shí)代。不加管束的國(guó)家權(quán)力,與不加限制的先進(jìn)技術(shù)結(jié)合起來(lái),形成了令人害怕的威力,有可能導(dǎo)致對(duì)權(quán)力的濫用:試想,政府可以收集的“數(shù)據(jù)”不僅僅局限于數(shù)字,還包括多媒體檔案、指紋、臉譜資料、基因代碼以及其他人體生物信息。如果沒(méi)有最起碼的透明度和監(jiān)管,政府行為中的錯(cuò)誤和偏見甚至可能被鑲嵌在電腦程序的算法里面,導(dǎo)致無(wú)可預(yù)測(cè)的后果。政府在大規(guī)模的監(jiān)視活動(dòng)中悄悄地使用不成熟的科學(xué)方法和不可靠的分析手段,更增加了我們對(duì)政府越權(quán)行為、毀壞公民生活的錯(cuò)誤指控行為的憂慮。
目前,F(xiàn)ISA修正案范圍太廣,缺乏充分的透明度和監(jiān)管機(jī)制,容易導(dǎo)致權(quán)力的錯(cuò)用、濫用。
參議院關(guān)于把FISA修正案第七條變成永久性的提案,是很不明智的。雖然第七條對(duì)保護(hù)國(guó)家安全有潛在的價(jià)值,國(guó)會(huì)不太會(huì)考慮將其廢除,但是同時(shí),應(yīng)該在對(duì)它的條款進(jìn)行改革,保障公平性,保障無(wú)辜人士的憲法權(quán)不受侵害,才能對(duì)它重新授權(quán)。
亞裔的處境并不孤單
很多學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)、人權(quán)自由組織和媒體組織都發(fā)出聲音,積極分析現(xiàn)有信息,撰寫事實(shí)簡(jiǎn)表(fact sheets)等,以教育公眾和國(guó)會(huì)成員,還提起訴訟要求獲得更多信息、對(duì)政府在702條款下從事的活動(dòng)的合法性、合憲性提出質(zhì)疑,并呼吁國(guó)會(huì)在對(duì)FISA修正案進(jìn)行大幅改革之后,再行授權(quán)。編撰的資料有簡(jiǎn)明扼要的介紹702條款下的無(wú)需搜查手令就可進(jìn)行的監(jiān)視的事實(shí)簡(jiǎn)表[49, 50],也有對(duì)FISA法案及其修正案綜合評(píng)述的資料,追溯歷史起源,以及911之后的演變等。
2017年6月22日,喬治城大學(xué)法學(xué)院的隱私權(quán)及技術(shù)中心主辦了一次全天的會(huì)議,題為“有顏色的監(jiān)視:政府對(duì)美國(guó)移民的監(jiān)控”[53]。這個(gè)論壇歷史性地解析了政府對(duì)移民群體的特別監(jiān)視,以及監(jiān)視活動(dòng)對(duì)現(xiàn)今科技的運(yùn)用。
依據(jù)信息自由法(Freedom of Information Act)和其他規(guī)定的授權(quán),一些組織[54, 55]提起訴訟,以獲得FISA法院的隱秘性的書面意見和判決文檔。這些獲得的信息顯示,“那些法院的書面意見表明,幾乎是從2008年FISA修正案開始實(shí)施時(shí),情報(bào)機(jī)構(gòu)就跨越了法院規(guī)定的法律界限,進(jìn)行監(jiān)視活動(dòng)。多數(shù)文檔都講到了情報(bào)機(jī)構(gòu)越權(quán)行事、遭到法院的申斥,然而法院最終卻允許他們繼續(xù)從事其檢測(cè)活動(dòng),甚至擴(kuò)大監(jiān)視范圍。”
一些組織[56, 57]已經(jīng)開始提出對(duì)FISA修正案的具體改革要求,才能重組授權(quán)。他們還給國(guó)會(huì)寫信和在聽證會(huì)中作證。對(duì)提高該法的透明度和監(jiān)管力度的建議包括:
- 設(shè)置一個(gè)新的廢止日期(sunset date)
- 關(guān)閉后門搜索漏洞
- 終止Upstream的廣撒大網(wǎng)收集信息的做法
- 限制702條款的適用范圍
- 把具體的要求和限制明確化
- 限制信息的保存、傳播
- 確保對(duì)被監(jiān)視對(duì)象的通知,禁止并行建構(gòu)
- 揭露對(duì)FISA法案隱蔽性解釋和相關(guān)法規(guī)
- 確保老百姓可以在法院挑戰(zhàn)FISA702條款
2016年由兩個(gè)黨派的議員成立國(guó)會(huì)第四修正案核心小組[58],以保護(hù)美國(guó)人民在數(shù)字時(shí)代的隱私與安全。這個(gè)核心小組的2017最重要的議題之一是對(duì)FISA修正案進(jìn)行改革。第四修正案咨詢委員會(huì)[59]也在相同時(shí)間成立,以輔助國(guó)會(huì)第四修正案核心工作小組工作。第四修正案咨詢委員會(huì)在國(guó)會(huì)主辦了一系列的講座以教育國(guó)會(huì)的工作人員,讓公眾介入,討論對(duì)憲法權(quán)利的保護(hù)。
國(guó)家安全局于2017年4月宣布停止收集監(jiān)視目標(biāo)外國(guó)人“關(guān)于”或提到美國(guó)公民的電話、互聯(lián)網(wǎng)通訊。但是,據(jù)報(bào)道,其他的授權(quán),如12333號(hào)總統(tǒng)令,仍然被用來(lái)進(jìn)行批量的電子監(jiān)視[60, 61, 62]。
2017年5月,第四巡回法庭的上訴法院的一項(xiàng)裁決,讓針對(duì)Upstream的一起質(zhì)疑訴訟重燃希望;這起訴訟認(rèn)為Upstream違反了第四修正案規(guī)定的隱私權(quán)。
2017年6月27日,在聯(lián)邦參議院司法委員會(huì)的聽證會(huì)[64]上,參議院1297號(hào)提案的聯(lián)合發(fā)起人之一,來(lái)自南卡的共和黨參議員格朗姆(Lindsey O. Graham)問(wèn)一組情報(bào)機(jī)關(guān)官員:“我有權(quán)知道嗎?我有權(quán)知道我的通訊是不是受到監(jiān)視了嗎?”每一個(gè)美國(guó)人都應(yīng)該問(wèn)這個(gè)問(wèn)題,并得到答復(fù)。司法委員會(huì)的少數(shù)黨領(lǐng)袖,來(lái)自加州的民主黨參議員菲恩斯坦(Diane Feinstein )說(shuō),沒(méi)有一個(gè)廢止日期,她不會(huì)投票贊成對(duì)FISA修正案重新授權(quán)。
誠(chéng)然,是人民授權(quán)讓政府做事,但是我們也有責(zé)任和義務(wù)對(duì)政府職權(quán)的使用進(jìn)行監(jiān)督。在這個(gè)意義上,所有的美國(guó)人都應(yīng)該關(guān)心憲法賦予的權(quán)利,參與對(duì)FISA修正案的重新授權(quán)的立法過(guò)程。
針對(duì)FISA修正案美國(guó)亞裔應(yīng)該做些什么
過(guò)去,美國(guó)亞裔沒(méi)有機(jī)會(huì)防止華裔排除法的實(shí)施,但是今天我們有政治權(quán)利參與立法過(guò)程。我們一定不能放棄這項(xiàng)權(quán)利和責(zé)任,尤其是已經(jīng)有無(wú)辜的同胞遭到了FISA修正案的迫害。
政府一定不能繼續(xù)把無(wú)辜的,遵紀(jì)守法的亞裔當(dāng)作附帶損害[65]、方便的替罪羊、或者種族定性(racial profiling)。這當(dāng)然也是一個(gè)影響到所有的美國(guó)人的憲法權(quán)利的問(wèn)題。
作為第一步,基于現(xiàn)在所了解的FISA修正案的嚴(yán)重缺陷,我們必須不讓參議院1297提案通過(guò),讓FISA修正案第七條成為永久法律。
除了前面提到的那些建議,關(guān)于FISA修正案的重新授權(quán),下面這些點(diǎn)也值得考慮:
“公眾代表”所扮演的角色。根據(jù)美國(guó)自由法(USA Freedom Act),F(xiàn)ISA法院于2015年末委派了5名“公眾代表(public advocate)“ [66]。盡管這些公眾代表的資格令人“刮目相看”,普通公眾卻無(wú)法與他們接觸,而且他們到底推動(dòng)哪些議題我們不得而知。在過(guò)去兩年里,關(guān)于公眾代表所做的事情,只有一個(gè)案例[67]可考,是FISA法院拒絕了一位公眾代表關(guān)于數(shù)據(jù)使用的質(zhì)疑。如果不能明確在法律上列出的話,公眾代表所起的作用、以及其獨(dú)立性,需要解釋清楚。
年度統(tǒng)計(jì)透明度報(bào)告。斯諾登泄密事件發(fā)生后,國(guó)家安全局開始根據(jù)美國(guó)自由法每年發(fā)布年度統(tǒng)計(jì)透明度報(bào)告[68]。然而這個(gè)報(bào)告的內(nèi)容明顯少得可憐,連到底有多少人遭到政府的監(jiān)視都沒(méi)有報(bào)告。如果要實(shí)現(xiàn)有的放矢的司法、立法監(jiān)督,政府必須提供可靠的數(shù)據(jù)來(lái)描述監(jiān)視項(xiàng)目的當(dāng)前狀態(tài)和歷史趨勢(shì)。
刑事制裁和損失賠償。FISA修正案有刑事制裁的法規(guī)[69],使聯(lián)邦官員和員工等在錯(cuò)誤使用職權(quán)進(jìn)行監(jiān)視,或者濫用所收集到的信息時(shí),可以被起訴。盡管出現(xiàn)了大量的關(guān)于違規(guī)、違法監(jiān)視行為,迄今為止政府部門一直沒(méi)有提供一個(gè)明確的說(shuō)明,解釋其刑事制裁的法規(guī)是怎樣進(jìn)行的。此外,對(duì)錯(cuò)誤的監(jiān)視行為、或者濫用職權(quán)的行為對(duì)他人造成傷害的,也沒(méi)有一個(gè)明確的條文,對(duì)受害人所遭受損失作出賠償。
亞裔組織和個(gè)人可以通過(guò)下列方法來(lái)參與FISA修正案重新授權(quán)的立法過(guò)程:
向自己的家庭成員、同事和周圍朋友宣傳這些問(wèn)題。
宣傳FISA修正案的缺陷和帶來(lái)的損害。
聯(lián)系自己所在選區(qū)的國(guó)會(huì)議員,告訴他們你的看法,鼓勵(lì)他們支持你關(guān)于對(duì)FISA修正案的重新授權(quán)的主張。
參議院已經(jīng)于2017年6月6號(hào)提出議案 [70],準(zhǔn)備把FISA修正案的第七條原裝不變成一個(gè)永久性的法律。2017年6月27日,參議院司法委員會(huì)就此進(jìn)行的聽證會(huì)[71]僅僅聚焦于恐怖主義;參與討論的八名聽證成員,沒(méi)有一個(gè)就亞裔的經(jīng)歷和看法舉證。現(xiàn)行法律將于2017年12月31日失效。隨著每一天的過(guò)去,時(shí)機(jī)變得越來(lái)越緊迫。我們自己將會(huì)承擔(dān)我們采取行動(dòng)、或者不采取行動(dòng)造成的后果。
盡管美國(guó)并非一個(gè)完美的國(guó)家,但正是由于包括亞裔內(nèi)的美國(guó)人民的智慧和貢獻(xiàn),她在不斷地變得完美。
(文章轉(zhuǎn)自微信公眾號(hào):美國(guó)華人)
- 原標(biāo)題:華裔是“永久的外國(guó)人”?對(duì)FISA修正案及702條款的分析 本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯:宋煜昊
-
馬斯克宣布“美國(guó)黨”明年參選,共和黨人警告 評(píng)論 166法國(guó)攛掇歐盟:加強(qiáng)關(guān)稅壁壘,對(duì)抗中國(guó) 評(píng)論 250“美國(guó)一退再退,這里也要讓給中國(guó)?” 評(píng)論 84又威脅上了!“最高70%,12國(guó)等著收信吧” 評(píng)論 144最新聞 Hot
-
馬斯克宣布“美國(guó)黨”明年參選,共和黨人警告
-
法國(guó)攛掇歐盟:加強(qiáng)關(guān)稅壁壘,對(duì)抗中國(guó)
-
以伊沖突后,哈梅內(nèi)伊首次公開露面
-
俄共通過(guò)決議:認(rèn)定赫魯曉夫關(guān)于斯大林個(gè)人崇拜的報(bào)告存在錯(cuò)誤
-
梅德韋杰夫回懟呂特:有件事說(shuō)對(duì)了,你該學(xué)習(xí)俄語(yǔ)
-
“美國(guó)一退再退,這里也要讓給中國(guó)?”
-
“24死超20名女童失蹤”,特朗普“震驚”,地方官卻…
-
又威脅上了!“最高70%,12國(guó)等著收信吧”
-
特朗普:這方面,普京很“專業(yè)”
-
特朗普玩爽了,美國(guó)人傻眼了…
-
以軍總長(zhǎng)被曝與內(nèi)塔尼亞胡激烈爭(zhēng)吵:這么干局勢(shì)會(huì)失控
-
“是特朗普向媒體爆料:馬斯克吸毒”
-
哈馬斯接受停火框架,特朗普:好事
-
江蘇:縣級(jí)以下禁止開發(fā)政務(wù)服務(wù)APP
-
“家庭主義者”盧特尼克,把歐盟鴿了
-
通話通了個(gè)寂寞?特朗普不滿,克宮回應(yīng)
-