觀察員
-
新西蘭總理首次正式訪日，開口就失誤“我國和中國...”
最后更新: 2019-09-19 15:41:23【文/觀察者網(wǎng) 王慧】
據(jù)英國《衛(wèi)報》19日消息，新西蘭總理阿德恩首次正式訪問日本，卻開口就失誤了。她說，“這是新西蘭與中國關(guān)系令人難以置信的激動時刻，抱歉，與日本......”
把“日本”錯說為“中國”，這一口誤一度讓阿德恩十分尷尬。隨后在被媒體問及這一錯誤時，阿德恩將之怪在了時差頭上，“你們應(yīng)該理解，我一直在旅途中，剛剛才落地?！?
《衛(wèi)報》稱，日本和新西蘭有3小時時差，兩國之間的直飛航班大約要飛11個小時。
這樣的口誤似乎有點熟悉。今年4月，安倍出訪加拿大時，東道主加拿大總理特魯多便2次把“日本”說成了“中國”?！扒》昙幽么蠛椭袊ń?0周年之際……”“非常高興你能抽時間來訪，慶祝加拿大和中國的偉大友誼，謝謝你，晉三?！?
視頻/觀察者網(wǎng) 張逸清
阿德恩很快意識到了口誤，并做出更正 視頻截圖
盡管這可能真的是阿德恩的一次口誤，但這時口誤對她來說還真是不走運。就在周四（19日），亞洲新西蘭基金會剛剛發(fā)布了一份報告，質(zhì)疑新西蘭放任本國與日本的關(guān)系“飄忽不定”，而將更多的注意力轉(zhuǎn)向了中國。
新西蘭媒體Newshub援引上述報告內(nèi)容稱，“日本安全分析人士普遍認(rèn)為，近年來，新西蘭已經(jīng)遠(yuǎn)離了其傳統(tǒng)合作伙伴，與中國越走越近。”
報告稱， “自上世紀(jì)90年代以來，日本高度保護其市場，尤其是農(nóng)產(chǎn)品市場，似乎對（其他國家）打開其市場的努力無動于衷。這一背景，加之日本的經(jīng)濟停滯不前，導(dǎo)致新西蘭企業(yè)和政府將他們的注意力轉(zhuǎn)向了正在蓬勃發(fā)展中的中國?！?
報告還提到，日本的捕鯨行為也損害了他們在新西蘭人眼中的形象，并導(dǎo)致日本和新西蘭政府之間偶爾發(fā)生爭執(zhí)。
當(dāng)天阿德恩被問及新西蘭和中國關(guān)系的發(fā)展是否意味著日本被忽視，她回答道，“完全不會。”
阿德恩說，“很明顯，中國是我們最大的出口市場，但排名第四的日本對我們來說也是個重要的市場。我認(rèn)為，對新西蘭出口商來說，重要的是建立多樣化的出口伙伴，這樣才能加強我們的經(jīng)濟?！?
《衛(wèi)報》稱，目前阿德恩正在日本和日本首相安倍晉三討論貿(mào)易和旅游問題，她還將在日本觀看一場新西蘭全黑隊在橄欖球世界杯上的比賽。
到訪日本是阿德恩此次海外之行的第一站，隨后她將參加在紐約舉行的聯(lián)合國領(lǐng)導(dǎo)人大會，并在氣候行動峰會上發(fā)表主題演講。
《衛(wèi)報》稱，她在紐約期間還將與美國總統(tǒng)特朗普舉行首次會晤。2017年，特朗普曾在越南舉行的東亞峰會上將阿德恩誤認(rèn)為是加拿大總理特魯多的妻子。
本文系觀察者網(wǎng)獨家稿件，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載。
- 請支持獨立網(wǎng)站，轉(zhuǎn)發(fā)請注明本文鏈接：
- 責(zé)任編輯: 王慧
-
這個太平洋島國也要生變？親臺總理意外下臺
2019-09-19 15:21 -
李克強會見普京
2019-09-19 14:41 中俄關(guān)系 -
美軍執(zhí)意購買大疆無人機 五角大樓：特別豁免
2019-09-19 14:34 無人機 -
美專家稱中國販毒團伙用墨西哥作中轉(zhuǎn)站，禁毒辦駁斥
2019-09-19 14:33 禁毒戰(zhàn)爭 -
英國夫婦隱瞞嬰兒性別：保護孩子免受性別偏見
2019-09-19 14:02 不列顛 -
起風(fēng)了，特朗普暴露了！
2019-09-19 13:14 特朗普 -
特魯多致歉
2019-09-19 11:32 -
日本跳出來，不認(rèn)同美國、沙特說法
2019-09-19 10:59 伊朗局勢 -
奧巴馬說“當(dāng)總統(tǒng)別看電視、別玩社交媒體”，臺下笑了
2019-09-19 10:03 特朗普 -
愛國者系統(tǒng)為啥不管用？蓬佩奧辯解
2019-09-19 09:48 也門局勢 -
美國高呼“制裁升級”！不給伊朗總統(tǒng)和外長聯(lián)大簽證
2019-09-19 09:39 伊朗局勢 -
沙特公布“新證據(jù)”，蓬佩奧幫腔：戰(zhàn)爭行為！
2019-09-19 07:46 油價 -
安倍：要在紐約與伊朗總統(tǒng)對話
2019-09-18 22:06 伊朗局勢 -
特朗普宣布人質(zhì)特使奧布萊恩任新國安顧問
2019-09-18 22:03 美國政治 -
印首艘國產(chǎn)航母還在建，就被偷了一批電腦設(shè)備
2019-09-18 20:55 印度驚奇 -
被議員表揚卻不屑，16歲瑞典女孩：你們該聽科學(xué)家的
2019-09-18 20:54 美國一夢 -
沙特將加入美國發(fā)起的“護航聯(lián)盟”
2019-09-18 19:52 伊朗局勢 -
韓國《殺人回憶》原型嫌疑人終于找到了！
2019-09-18 19:38 三八線之南 -
白宮前發(fā)言人參加真人秀?畫面"辣眼"
2019-09-18 19:20 觀網(wǎng)看片 -
“有特朗普在，以色列急需強有力猶太復(fù)國政權(quán)”
2019-09-18 16:59
相關(guān)推薦 -
“不如申請成中國一省” ，德國鋰企竟如此激將歐盟 評論 102
美國放風(fēng)：伊朗有動作了 評論 90最新聞 Hot-
家樂福CEO放話：對中國小包裹，要學(xué)特朗普征稅100%
-
中國緊盯貿(mào)易協(xié)議，“若誰聯(lián)美抗中，必遭反制”
-
“美國人自豪感急劇下降，特別是民主黨人”
-
“富士康要求中國員工從印度撤離”
-
美方撤銷對華乙烷出口限制
-
特朗普參觀“鱷魚惡魔島”：拜登就想把我關(guān)在這兒，這XX養(yǎng)的
-
公安部通報：陳某為吸粉引流編造“工行假金條”，已被依法追責(zé)
-
“2027年起，整個產(chǎn)業(yè)將拱手讓給中國”
-
特朗普威脅：敢礙事，就逮捕你
-
“7年前就發(fā)現(xiàn)問題了，一直沒修”
-
“不如申請成中國一省” ，德國鋰企竟如此激將歐盟
-
終于換了，特朗普：我很滿意
-
要跟中國對著干？“剛果（金），別斷送發(fā)展機遇”
-
美兩員“大將”施壓未果，日本反倒成了“難啃的骨頭”
-
白宮找補：美國很強，不信去問伊朗
-
何君堯：建議給皇后大道、維多利亞公園改名
-
- 聯(lián)系我們
- 關(guān)于我們
- 版權(quán)聲明
- 服務(wù)條款
- 刊登廣告
- 聯(lián)系微博
- 加入我們
- 網(wǎng)站地圖
- 舉報鏈接
- 舉報制度規(guī)范
- 《網(wǎng)站自律管理承諾書》
Copyright ? 2014-2024 觀察者 All rights reserved。
滬ICP備10213822號-2 互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證：31220170001
網(wǎng)登網(wǎng)視備（滬）02020000041-1號 互聯(lián)網(wǎng)宗教信息服務(wù)許可證：滬（2024）0000009
廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營許可證：（滬）字第03952號
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證：滬B2-20210968 違法及不良信息舉報電話：021-62376571
滬公網(wǎng)安備 31010502000027號
中國互聯(lián)網(wǎng)舉報中心
上海市互聯(lián)網(wǎng)違法與不良信息舉報中心
