-
美軍參聯(lián)會前主席:用國民警衛(wèi)隊驅(qū)散示威者,這一幕令我惡心
-
郭涵。
最后更新: 2020-06-04 16:37:40【編譯/觀察者網(wǎng) 郭涵】為了替特朗普拍照擺Pose“開路”,哥倫比亞特區(qū)軍警強(qiáng)行驅(qū)散白宮外的抗議人群。對此,奧巴馬政府時期的前美軍參謀長聯(lián)席會議主席麥克·馬倫忍不住發(fā)聲:這一幕令我惡心。
他在6月2日的《大西洋月刊》上發(fā)表題為《我不能再保持沉默》的文章,導(dǎo)語稱“美國公民不是也永遠(yuǎn)不應(yīng)該成為敵人”。
馬倫現(xiàn)年73歲,2007年至2011年擔(dān)任第17任美軍參謀長聯(lián)席會議主席,后以海軍上將身份退役。
他在文中表示,看到有國民警衛(wèi)隊士兵6月1日在白宮外的拉法葉廣場暴力驅(qū)散示威者,“令我感到惡心”。他形容特朗普的出行是“毫無助益的作秀”,無視美國人和平抗議的權(quán)利,令美軍士兵面臨被進(jìn)一步卷入政治的風(fēng)險。
警方周一在白宮外驅(qū)散示威者,為特朗普前往附近教堂“開道” 視頻截圖
馬倫稱,自己至今尚未對特朗普擔(dān)任總統(tǒng)的領(lǐng)導(dǎo)力發(fā)表看法,而過去數(shù)周的事情令其無法再保持沉默。人們應(yīng)該深刻反思點燃抗議者憤怒背后,美國的制度性種族歧視。
“作為一名白人,我不敢說完全理解非裔美國人今天的恐懼與怒火。但作為一個見過些世面的人,我知道也見到的足夠多,能意識到這些情緒是真實的,建立在痛苦的基礎(chǔ)上?!?
馬倫呼吁美國人正視警察暴力與種族不平等、捍衛(wèi)和平抗議的權(quán)利。但“過分激進(jìn)”地動用包括現(xiàn)役與國民警衛(wèi)隊在內(nèi)的軍事力量,不會令解決這些問題變得更輕松或是安全。
麥克·馬倫曾擔(dān)任美軍參謀長聯(lián)席會議主席 圖自:美國國防部
“老實說,美國在動用軍隊執(zhí)行國內(nèi)法律上有一段十分悠久、有時難堪的歷史。今天的問題并非國內(nèi)是否存在權(quán)威,而是權(quán)威能否被明智地駕馭?!?
他還不客氣地表示,雖然自己對美軍的專業(yè)程度充滿信心,但對于現(xiàn)任總統(tǒng)、三軍總司令特朗普是否能下達(dá)合理的命令,卻沒那么有信心。他認(rèn)為目前并沒有到特朗普所說、需要動用《反叛亂法》部署軍隊?wèi)?yīng)對騷亂的地步。
馬倫還不點名地提醒現(xiàn)任國防部長埃斯珀,后者曾形容美國國內(nèi)的抗議示威現(xiàn)場如同“戰(zhàn)場”(battlespace)。而馬倫稱,這些美國城市與小鎮(zhèn)是家園與社區(qū),不是也永遠(yuǎn)不應(yīng)該成為“需要被掌控的戰(zhàn)場”。
他最后說,美國已經(jīng)有太多的外交與國內(nèi)政策變得“軍事化”,太多的軍事行動變得“政治化”了。當(dāng)前需要的是領(lǐng)袖,而不是作秀。
非裔男子死于警察暴力事件,已導(dǎo)致美國140多座城市爆發(fā)抗議活動,至少個23州和華盛頓特區(qū)出動國民警衛(wèi)隊,40多座城市實施宵禁。特朗普1日在記者會上威脅援引《反叛亂法》、調(diào)動軍隊結(jié)束暴亂。此言迅速引發(fā)爭議與媒體批評。
而就在馬倫發(fā)表文章的同一天,前國防部長馬蒂斯也在《大西洋月刊》上撰文,批評特朗普分裂國家,出兵是侵犯美國公民的憲法權(quán)利。
當(dāng)天,現(xiàn)任防長埃斯帕公開表態(tài),反對動用軍隊制止騷亂。特朗普也改口稱,“不認(rèn)為必須”要派軍隊進(jìn)駐城市維護(hù)秩序。
本文系觀察者網(wǎng)獨家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
- 責(zé)任編輯: 郭涵 
-
我駐蘇黎世總領(lǐng)館:公民近期謹(jǐn)慎經(jīng)蘇黎世轉(zhuǎn)機(jī)回國
2020-06-04 16:09 海外華人 -
美國防長:首都撤軍!
2020-06-04 15:53 美國政治 -
美暫停我航司航班,外交部回應(yīng)
2020-06-04 15:50 中美關(guān)系 -
隱瞞中國市場iPhone需求下降,蘋果遭股東起訴
2020-06-04 15:46 大公司 -
中國駐里約總領(lǐng)事:德特里克堡的罪惡還要延續(xù)多久?
2020-06-04 15:29 美國一夢 -
又一家社交媒體巨頭對特朗普動手了
2020-06-04 15:25 美國黑人血案 -
白宮新聞秘書:這一幕堪比當(dāng)年丘吉爾…
2020-06-04 15:05 美國黑人血案 -
新加坡:新中啟動快捷通道,逐步恢復(fù)人員往來
2020-06-04 14:49 -
日本大學(xué)生用十字弩射殺奶奶與母親,另有2人受傷
2020-06-04 14:45 日本 -
英大臣開會時瘋狂擦汗擤鼻子,議員們慌了
2020-06-04 14:41 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
三緘其口一年半,“瘋狗”前防長突然重火力回踩
2020-06-04 14:41 美國一夢 -
美國計劃再對4家中國媒體下手
2020-06-04 14:39 美國一夢 -
NBA前巨星:美國民主對黑人不適用
2020-06-04 14:27 美國黑人血案 -
這次,《紐約時報》“站錯隊”了
2020-06-04 14:23 美國政治 -
民航局發(fā)布新規(guī) 專家:復(fù)飛條件給美方說清楚了
2020-06-04 14:06 中美關(guān)系 -
服用“神藥”后首份年度體檢報告:胖了一斤
2020-06-04 12:49 特朗普 -
特朗普終于發(fā)現(xiàn)這個事實
2020-06-04 12:11 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
特朗普改口:不認(rèn)為必須要派軍隊進(jìn)入城市
2020-06-04 11:33 美國一夢 -
官方尸檢報告公開:他感染了新冠
2020-06-04 10:47 美國黑人血案 -
CNN:他終于站在了歷史的正確一邊
2020-06-04 10:12 美國黑人血案
相關(guān)推薦 -
-
美國解除對華C919發(fā)動機(jī)出口禁令 評論 323“美國已解除這項對華出口禁令” 評論 277最新聞 Hot
-
“聽到東方驚雷了嗎?那是14億中國人在笑話美國”
-
“以色列和俄羅斯正進(jìn)行秘密會談”
-
“不同于西方,中國正建設(shè)由技術(shù)驅(qū)動的福利模式”
-
中國駐泰國大使館:被騙至緬甸的男模特已獲救
-
“越南在走鋼絲,稍有不慎,就會惹惱中國”
-
最新民調(diào):4成支持馬斯克成立新政黨
-
美伊下周在挪威談?
-
“俄美有興趣共同實施經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域一些‘有前景的項目’,特別是能源”
-
人才引進(jìn)被舉報中止1年后,再招考入圍名單與此前一致?包頭通報
-
特朗普威脅:周五,接關(guān)稅吧
-
“歐洲領(lǐng)導(dǎo)人向我求助,我提了建議”
-
“我簽署時候,B-2、F-22將從頭頂飛過”
-
天文學(xué)家發(fā)現(xiàn)第三個進(jìn)入太陽系的“星際訪客”
-
馮德萊恩承認(rèn):來不及談成,退而求其次…
-
特朗普簽署行政令:外國游客得加錢
-
美國解除對華C919發(fā)動機(jī)出口禁令
-