-
一位澳籍華裔遭“忠誠度”測試:敢不敢譴責中國?
【編譯/觀察者網(wǎng) 童黎】作為澳大利亞“人均水平(Per Capita)”智庫的華裔研究員,奧斯蒙德·邱(Osmond Chiu,音譯)本想在昨天(14日)的議會聽證會上,討論澳政治活動中多元文化社區(qū)代表性不足的問題。
不料,他卻被一名參議員嘩眾取寵地要求“譴責”中國,以自證對澳大利亞的“忠誠”。在拒絕參與這場政治游戲后,奧斯蒙德·邱又前所未有地遭到了這名政客的“憤怒聲討”。他不禁發(fā)問,在這樣的情況下,澳大利亞在更廣泛的公共領(lǐng)域又還有什么可指望的?
10月14日,澳大利亞《悉尼先驅(qū)晨報》刊登了奧斯蒙德·邱撰寫的《我生在澳大利亞,為什么就要和中國“割席”?》一文,以下為他的自述摘譯:
奧斯蒙德·邱 圖自社交媒體
澳參議員阿伯茲 圖自阿伯茲個人宣傳網(wǎng)站
我有時在想,人們被拉到美國“眾議院非美活動調(diào)查委員會”(注:創(chuàng)立于1938年,以調(diào)查與共產(chǎn)主義有關(guān)的個人或組織聞名)跟前,被議員們要求自證忠誠時,他們是什么感受?
我倒是真沒想過,自己也有這一天。
我一直在關(guān)注有關(guān)澳大利亞與中國關(guān)系的討論。但直到周三接受參議院對僑民社區(qū)所面臨問題的調(diào)查時,我才充分意識到事情已經(jīng)“有毒”成這樣。
我向委員會提出了多元文化社區(qū)在澳大利亞政治討論中代表性不足的問題。澳大利亞議會在文化多樣性方面的代表性,明顯不如加拿大、英國和新西蘭。
然而,參議員阿伯茲(Eric Abetz)沒有詢問我多元文化社區(qū)所面臨的復(fù)雜問題,也沒有問澳大利亞如何通過豐富議會多樣性來發(fā)展得更好,而是要求我“明確譴責”中國。他試圖建立的聯(lián)系很可能就是,我的種族讓我有“不忠”的可能性。
這感覺就像一次忠誠度測試,想要刺激我,把我逼成一個需要公開選邊站的外國人。
我或許是有中國特質(zhì),但我是澳大利亞人。我出生在這里,我的家族來到這里已經(jīng)半個世紀了。這是我的家鄉(xiāng),也是我所知的唯一家鄉(xiāng)。
我拒絕回答這個問題,也拒絕參與這場政治游戲。
而我的拒絕引來了一場真正意義上的“憤怒聲討”。過去,我也曾出席過參議院委員會的調(diào)查,但從來沒有哪個黨派的哪位參議員對我做出這樣的行為。
我知道,人們會問我為什么拒絕。而我之所以這么做,是因為這是有失尊嚴的事情,我不會讓我的回答來合法化他的招數(shù)。
如果澳籍華裔不能免受參議員們“借嘩眾取寵地‘譴責’中國來自證‘忠誠’”的要求,以受尊重的方式出席參議院委員會并討論一些復(fù)雜議題,那問題就很嚴重了。如果這樣,澳大利亞在更廣泛的公共領(lǐng)域又還有什么可指望的?
周三聽證會則表明,澳大利亞華裔不愿出席公開討論,因為他們擔心自己的話會被斷章取義和歪曲。在當選議員對我們持懷疑和嘲笑態(tài)度的情況下,這樣的擔心有什么好奇怪的嗎?
公開資料顯示,這名要求華裔“譴責”中國的參議員出生于德國,兒時隨父親來到澳大利亞。對于他的表現(xiàn),有澳大利亞網(wǎng)友嘲諷提出,奧斯蒙德·邱在澳大利亞出生、長大,“比那個參議員更‘澳大利亞’”:“我猜他就是嫉妒,借此掩飾他對自己不夠譴責納粹的不安。”
“阿伯茲多年來一直是全國的笑話,現(xiàn)在是時候退休了?!?
還有網(wǎng)友在批評澳政客“可恥”的同時,表示對其“無知、不禮貌和不尊重并不感到驚訝”。
本文系觀察者網(wǎng)獨家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
- 責任編輯: 童黎 
-
俄外長:還想拉我們懲罰中國?美國好卑鄙
2020-10-15 11:35 俄羅斯之聲 -
美防長喊話韓國:看到朝鮮新導(dǎo)彈沒?要多交錢
2020-10-15 11:34 美國政治 -
最少降水年,臺當局腦子一拍:這塊農(nóng)田停灌
2020-10-15 11:28 臺灣 -
美政府被曝考慮將螞蟻集團列入貿(mào)易黑名單
2020-10-15 09:21 大公司 -
英軍情五處新處長首提“敵對國家” 宣稱中國為“最大長期威脅”
2020-10-15 09:05 不列顛 -
美國新增51599例,累計近790萬例
2020-10-15 06:10 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
“蓬佩奧,能解釋一下嗎?”
2020-10-14 22:13 中美關(guān)系 -
美國又要求韓國禁華為,遭拒
2020-10-14 21:02 華為 -
烏克蘭前總理季莫申科:將積極推動中醫(yī)藥國際化
2020-10-14 20:06 -
美媒:又一中企被特朗普政府盯上
2020-10-14 19:35 中國大飛機 -
駐澳使館:對澳外長聲明深表遺憾
2020-10-14 19:01 -
趙立堅:美軍造成污染,傷心的又何止太平洋?
2020-10-14 18:53 中國外交 -
“5天測900萬人!”外媒矚目青島普檢:對比強烈
2020-10-14 17:53 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
蓬佩奧譴責中俄古入選人權(quán)理事會,外交部:荒謬
2020-10-14 16:24 中國外交 -
特魯多稱中國搞“脅迫外交”,趙立堅三連追問
2020-10-14 16:17 中國外交 -
“菅義偉下臺”沖上熱搜后,諾獎得主也懟他
2020-10-14 15:23 日本 -
“誰得過新冠?好多人,好多人啊”
2020-10-14 14:50 特朗普 -
這次,佩洛西與CNN主播吵起來了
2020-10-14 13:48 美國政治 -
它又出現(xiàn)了…
2020-10-14 13:36 美國一夢 -
美國人口普查欲草草了事,最高法院“將就”了
2020-10-14 11:55 美國政治
相關(guān)推薦 -
“美國已解除這項對華出口禁令” 評論 255“不如申請成中國一省” ,德國鋰企竟如此激將歐盟 評論 126最新聞 Hot
-
“即使特朗普下臺,美國政策也不會變,中日韓要合作”
-
“船到橋頭自然直”,印外長回應(yīng)美議員
-
俄海軍副總司令陣亡
-
“在越南的中國制造商松了一口氣”
-
他倒戈后就躲起來了,電話都不接,同僚評價:聰明
-
“美國已解除這項對華出口禁令”
-
“印軍將全面排查中國產(chǎn)零部件”
-
美國和盟友鬧掰?“本質(zhì)沒變,中國需高度警惕”
-
斯塔默不吱聲,英財相當場落淚,“哭崩”市場
-
家樂福CEO放話:對中國小包裹,要學(xué)特朗普征稅100%
-
莫迪表態(tài):金磚是重要平臺
-
“還想阻撓大陸武統(tǒng)?美國太晚了”
-
受賄數(shù)額特別巨大,齊同生被提起公訴
-
“美國占一半,中國分四成,歐洲...”
-
李在明最新涉華表態(tài)
-
叫完“爸爸”又被白宮整活,北約秘書長:驚喜且有趣
-