-
前新加坡駐聯(lián)合國(guó)大使馬凱碩:日本曾送年輕人去西方學(xué)習(xí),美國(guó)現(xiàn)在也要學(xué)會(huì)謙卑
-
齊倩郵箱:qiqian@guancha.cn
【編譯/觀(guān)察者網(wǎng) 齊倩】在美媒“官宣”民主黨總統(tǒng)候選人拜登贏得大選后,西方世界一片歡騰。然而,特朗普下臺(tái)就代表著“特朗普主義”的終結(jié)、美國(guó)重回正常軌道嗎?
前新加坡駐聯(lián)合國(guó)大使、新加坡國(guó)立大學(xué)李光耀公共政策學(xué)院創(chuàng)始院長(zhǎng)、復(fù)旦大學(xué)中國(guó)研究院春秋高級(jí)研究員馬凱碩(Kishore Mahbubani)給出了否定答案。除非,拜登治下的美國(guó)學(xué)會(huì)謙卑地向世界學(xué)習(xí)。
11月14日,他在發(fā)表于《南華早報(bào)》的文章《拜登治下的美國(guó)應(yīng)向世界學(xué)習(xí),而非相反》中直言,當(dāng)前世界正處于一個(gè)脫節(jié)的位置——在世界期待“黎明來(lái)臨”的同時(shí),越來(lái)越多人意識(shí)到,拜登上臺(tái)后似乎不能隨心所欲地大施拳腳。正如英國(guó)著名經(jīng)濟(jì)評(píng)論家馬丁·沃爾夫(Martin Wolf)所言:特朗普主義,甚至是特朗普本人卷土重來(lái)的可能性很大,拜登的總統(tǒng)任期可能成為令人失望的插曲。
不過(guò),馬凱碩仍舊認(rèn)為拜登有成功的機(jī)會(huì),前提是,美國(guó)在對(duì)自身優(yōu)劣勢(shì)進(jìn)行分析后做出兩點(diǎn)根本性改變:其一,不再迷信“歷史終結(jié)論”,擺脫傲慢自大;其二,向東亞國(guó)家借鑒“好政府”的優(yōu)秀經(jīng)驗(yàn)。
馬凱碩在《南華早報(bào)》發(fā)表署名文章
第一、美國(guó)應(yīng)擺脫傲慢自大,進(jìn)行經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)調(diào)整
馬凱碩認(rèn)為,在很長(zhǎng)一段時(shí)間里,美國(guó)沉迷在世界第一強(qiáng)國(guó)的“美國(guó)夢(mèng)”中無(wú)法自拔,對(duì)待世界其他國(guó)家充滿(mǎn)傲慢與自大。他將這種現(xiàn)象稱(chēng)之為對(duì)“歷史終結(jié)論”的迷信。
“歷史終結(jié)論”源自美國(guó)國(guó)際政治學(xué)家福山著作《歷史的終結(jié)及最后之人》,主要包含兩個(gè)關(guān)鍵議題:歷史是有終結(jié)的;歷史將終結(jié)于以美國(guó)為代表的西方“自由民主制”。
馬凱碩表示,如今看來(lái),美國(guó)對(duì)于“歷史終結(jié)論”的迷信具有盲目性,因?yàn)橐灾袊?guó)、日本為代表的亞洲經(jīng)濟(jì)體的崛起給世界帶來(lái)了“一場(chǎng)根本性變革”。美國(guó),從最初的“價(jià)格制定者”變成了“價(jià)格接受者”。
其實(shí),日本在上世紀(jì)七八十年代的經(jīng)濟(jì)騰飛就應(yīng)給美國(guó)敲響警鐘——美國(guó)經(jīng)濟(jì)需要一個(gè)“結(jié)構(gòu)調(diào)整計(jì)劃”。但是美國(guó)錯(cuò)失了機(jī)會(huì),它當(dāng)時(shí)選擇利用地緣政治力量遏制日本的崛起。
如今,中國(guó)經(jīng)濟(jì)崛起了,美國(guó)還能故技重施嗎?馬凱碩說(shuō),當(dāng)然是不能。
即便如此,馬凱碩依舊對(duì)美國(guó)經(jīng)濟(jì)的活力和競(jìng)爭(zhēng)力充滿(mǎn)信心。他再次建議,拜登上臺(tái)后,美國(guó)政府應(yīng)調(diào)整自由放任的經(jīng)濟(jì)政策,例如實(shí)施“工人再培訓(xùn)計(jì)劃”。
第二、美國(guó)需要的不是“里根式政府”,而是“好政府”
至于如何順利實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)調(diào)整,馬凱碩給出了另一項(xiàng)建議,即美國(guó)需要從根深蒂固的“里根式理念”中做出根本性改變。(觀(guān)察者網(wǎng)注:“里根式理念”源于里根經(jīng)濟(jì)學(xué),主要觀(guān)點(diǎn)在于,政府不是問(wèn)題的解決方案,政府本身就是問(wèn)題。)
“管的少的政府才是好政府”!在美國(guó)前總統(tǒng)里根任期結(jié)束后,美國(guó)社會(huì)充斥了“歷史終結(jié)”式的傲慢和里根式的對(duì)政府的反感。這一觀(guān)念延續(xù)至今,成為塑造美國(guó)政府形象和施政方式的因素之一。
然而,2020年的全球新冠疫情讓許多美國(guó)人意識(shí)到,美國(guó)是時(shí)候做出改變了:現(xiàn)如今,美國(guó)需要的不是“里根式政府”,而是一個(gè)東亞式的“好政府”(good government)。(觀(guān)察者網(wǎng)注:美國(guó)第三任總統(tǒng)托馬斯·杰斐遜認(rèn)為,“好政府”是最有效保障人民權(quán)利和他們勞動(dòng)回報(bào)的政府。)
馬凱碩稱(chēng),現(xiàn)在的美國(guó)正經(jīng)歷困難的歷史時(shí)刻,因?yàn)樗麄冋媾R成為世界第二大經(jīng)濟(jì)體的可能性。因此,美國(guó)需要一個(gè)“好政府”,一個(gè)充滿(mǎn)優(yōu)秀成熟公務(wù)員團(tuán)隊(duì)的政府。
馬凱碩還提到,明治維新時(shí)期的日本可以將年輕人送往西方學(xué)習(xí),現(xiàn)在的美國(guó)也可以向世界各地學(xué)習(xí)“良好治理”的經(jīng)驗(yàn)。
美國(guó)大選日前一晚,多家紐約商鋪豎起木板
馬凱碩苦口婆心,勸誡美國(guó)政府這一次必須無(wú)視華盛頓“智庫(kù)產(chǎn)業(yè)”給出的傳統(tǒng)建議,學(xué)會(huì)謙卑地向世界學(xué)習(xí),因?yàn)槭澜绮粫?huì)再因?yàn)槊绹?guó)的實(shí)力和影響力而向其“俯首稱(chēng)臣”。
隨后他借用了美國(guó)國(guó)際事務(wù)專(zhuān)家、哈佛大學(xué)教授斯蒂芬·沃爾特(Stephen Walt)的觀(guān)點(diǎn)加以佐證。沃爾特曾在著作中稱(chēng):“現(xiàn)在美國(guó)外交政策精英是一個(gè)功能失調(diào)的特權(quán)內(nèi)部人士階層,他們常常蔑視其他觀(guān)點(diǎn)?!?
最后,馬凱碩強(qiáng)調(diào),如果拜登想要在任期內(nèi)大有作為,避免成為“特朗普主義”期間一個(gè)令人失望的插曲,就要學(xué)會(huì)做出根本性改變?!霸谶@方面,拜登的年齡可能是一個(gè)巨大的優(yōu)勢(shì)。這意味著他再?zèng)]有什么抱負(fù)可追求了。做出根本性的轉(zhuǎn)變,他會(huì)有什么損失呢?”
本文系觀(guān)察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
- 責(zé)任編輯: 齊倩 
-
澳大利亞犯愁:中國(guó)在全球買(mǎi)買(mǎi)買(mǎi)
2020-11-17 23:06 -
美國(guó)一縣被發(fā)現(xiàn)漏計(jì)選票,特朗普的機(jī)會(huì)來(lái)了?
2020-11-17 20:02 美國(guó)大選2020 -
匯豐高管:沒(méi)進(jìn)RCEP的美國(guó),要留一些門(mén)敞著
2020-11-17 19:55 美國(guó)經(jīng)濟(jì) -
特朗普給拜登埋的“雷”就位,與中國(guó)有關(guān)
2020-11-17 19:34 中美關(guān)系 -
果然,給RCEP“找茬”的來(lái)了
2020-11-17 18:06 中美關(guān)系 -
美國(guó)護(hù)士:許多患者臨死前都不信新冠病毒存在
2020-11-17 17:07 美國(guó)一夢(mèng) -
“沒(méi)多少人愿加入沒(méi)有中國(guó)的聯(lián)盟”
2020-11-17 16:56 新加坡 -
美國(guó)童子軍收9.2萬(wàn)份性侵索賠,美媒:天主教會(huì)都比不了
2020-11-17 16:24 美國(guó)一夢(mèng) -
RCEP成了,拜登也急
2020-11-17 16:10 中美關(guān)系 -
連囚犯都開(kāi)始搬遺體了,每小時(shí)2美元
2020-11-17 16:05 觀(guān)網(wǎng)看片 -
瑞典頭不“鐵”了
2020-11-17 15:28 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
基辛格喊話(huà)拜登:盡快重啟中美關(guān)系
2020-11-17 15:20 中美關(guān)系 -
“白宮凱倫”,特朗普新綽號(hào)又火了
2020-11-17 14:26 特朗普 -
奧巴馬爆料:首次會(huì)面時(shí),普京怒斥美國(guó)45分鐘
2020-11-17 14:12 俄羅斯之聲 -
霧霾卷土重來(lái),加劇印度新德里新冠疫情
2020-11-17 13:30 印度驚奇 -
因?yàn)檫@兩國(guó),“歐盟又陷入了危機(jī)”
2020-11-17 13:15 歐洲亂局 -
濟(jì)南衛(wèi)健委通報(bào)后 新西蘭指向阿根廷
2020-11-17 11:52 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
這家保守派媒體要變“特朗普電視臺(tái)”?CEO趕緊澄清
2020-11-17 11:13 美國(guó)大選2020 -
美國(guó)2名議員宣布陽(yáng)性,國(guó)會(huì)已有20余人感染
2020-11-17 10:50 新冠疫情與百年未有大變局 -
為這事,麥康奈爾“警告”特朗普
2020-11-17 10:46 美國(guó)政治
相關(guān)推薦 -
-
“2027年起,整個(gè)產(chǎn)業(yè)將拱手讓給中國(guó)” 評(píng)論 56“不如申請(qǐng)成中國(guó)一省” ,德國(guó)鋰企竟如此激將歐盟 評(píng)論 90美兩員“大將”施壓未果,日本反倒成了“難啃的骨頭” 評(píng)論 91美國(guó)放風(fēng):伊朗有動(dòng)作了 評(píng)論 90靠萬(wàn)斯“決勝一票”,“大而美”法案驚險(xiǎn)闖關(guān)參議院 評(píng)論 184最新聞 Hot
-
美方撤銷(xiāo)對(duì)華乙烷出口限制
-
特朗普參觀(guān)“鱷魚(yú)惡魔島”:拜登就想把我關(guān)在這兒,這XX養(yǎng)的
-
公安部通報(bào):陳某為吸粉引流編造“工行假金條”,已被依法追責(zé)
-
“2027年起,整個(gè)產(chǎn)業(yè)將拱手讓給中國(guó)”
-
特朗普威脅:敢礙事,就逮捕你
-
“7年前就發(fā)現(xiàn)問(wèn)題了,一直沒(méi)修”
-
“不如申請(qǐng)成中國(guó)一省” ,德國(guó)鋰企竟如此激將歐盟
-
終于換了,特朗普:我很滿(mǎn)意
-
要跟中國(guó)對(duì)著干?“剛果(金),別斷送發(fā)展機(jī)遇”
-
美兩員“大將”施壓未果,日本反倒成了“難啃的骨頭”
-
白宮找補(bǔ):美國(guó)很強(qiáng),不信去問(wèn)伊朗
-
何君堯:建議給皇后大道、維多利亞公園改名
-
“美國(guó)自毀長(zhǎng)城,中企憑高性?xún)r(jià)比一路高歌猛進(jìn)”
-
兩國(guó)矛盾激化,阿媒突然發(fā)文:收到匿名材料,是俄軍擊中的
-
裝不裝空調(diào),法國(guó)政客都能吵起來(lái)
-
潛入醫(yī)院裝電詐設(shè)備,騙走30萬(wàn)!今年已發(fā)生多起
-