-
美媒“靈活的標(biāo)準(zhǔn)”:奧運(yùn)獎(jiǎng)牌不再代表國(guó)家文化實(shí)力
【文/觀察者網(wǎng) 劉程輝】
2016年,美國(guó)領(lǐng)跑里約奧運(yùn)會(huì)金牌榜時(shí),美媒:中國(guó)落后,體育制度有問(wèn)題;
2021年,中國(guó)領(lǐng)跑東京奧運(yùn)會(huì)金牌榜時(shí),美媒:中國(guó)領(lǐng)先,體育制度還是有問(wèn)題......
眼瞅中國(guó)繼續(xù)在金牌榜領(lǐng)先,美國(guó)媒體一系列“神操作”層出不窮:一邊“操縱”著獎(jiǎng)牌榜大搞“美國(guó)優(yōu)先”;一邊攻擊中國(guó)體育制度,聲稱(chēng)中國(guó)運(yùn)動(dòng)員是沒(méi)感情的“金牌機(jī)器”。
7月30日,《華盛頓郵報(bào)》又送上一碗“雞湯”——奧運(yùn)獎(jiǎng)牌不再代表一個(gè)國(guó)家的文化實(shí)力??杉幢闳绱?,這家美媒依然“操縱”著獎(jiǎng)牌榜將美國(guó)捧上了榜首......
《華盛頓郵報(bào)》:奧運(yùn)獎(jiǎng)牌榜無(wú)法體現(xiàn)一國(guó)文化實(shí)力,這很好
這篇評(píng)論文章提到,長(zhǎng)期以來(lái),奧運(yùn)會(huì)獎(jiǎng)牌數(shù)量都被視作一個(gè)國(guó)家價(jià)值的體現(xiàn),這是國(guó)家成就容易量化的指標(biāo)。
緊接著,文章總結(jié)美國(guó)人內(nèi)心的焦慮:“我們已經(jīng)積累了大量的金、銀、銅牌,然而一旦這些獎(jiǎng)牌增長(zhǎng)速度不夠快,我們就會(huì)確信有什么不好的事情將會(huì)發(fā)生,盡管我們并不知道那是什么。”
浙江臺(tái)州兩名務(wù)工人員觀看楊倩比賽(圖自IC Photo)
在接下來(lái)的篇幅中,作者用了大量筆墨試圖緩解這種焦慮,闡明奧運(yùn)獎(jiǎng)牌與國(guó)家聲望的聯(lián)系并不是那么密切。
一方面作者承認(rèn),奧運(yùn)會(huì)成績(jī)與國(guó)際聲望存在著“微妙的聯(lián)系”,奧運(yùn)賽場(chǎng)被很多國(guó)家的政客視作展示軟實(shí)力的舞臺(tái);另一方面又指出,從東京奧運(yùn)會(huì)來(lái)看,運(yùn)動(dòng)員的表現(xiàn)和政客的目標(biāo)經(jīng)常相左,卻有助于國(guó)家整體形象的體現(xiàn)。
文章由此提出了這樣一個(gè)觀點(diǎn),奧運(yùn)會(huì)對(duì)開(kāi)放社會(huì)最有價(jià)值的地方,并不在于運(yùn)動(dòng)員拿下了最多的獎(jiǎng)牌,而首先在于奧運(yùn)會(huì)為公開(kāi)競(jìng)爭(zhēng)提供了平臺(tái)。在作者看來(lái),美國(guó)的軟實(shí)力不需要完全通過(guò)獎(jiǎng)牌數(shù)量來(lái)體現(xiàn),比如美國(guó)運(yùn)動(dòng)員的退賽,就向世界展示了美國(guó)自由和民主的“軟實(shí)力”。
作者在這里提到了美國(guó)體操名將拜爾斯以“精神健康”為由退賽一事,他寫(xiě)道:
“如果單純地從獎(jiǎng)牌數(shù)量來(lái)衡量軟實(shí)力,那么從國(guó)際政治的角度來(lái)看,拜爾斯的決定無(wú)疑對(duì)美國(guó)的國(guó)際聲望是一次打擊......然而,拜爾斯能夠自由地將自己的健康放在首位,而沒(méi)有為了追求聲望而損害健康,這本身就展示了這個(gè)國(guó)家的情況?!?
與拜爾斯類(lèi)似,在這位作者眼里,去年席卷全美的“黑人的命也是命”反種族主義示威也有利于國(guó)家利益,因?yàn)檫@項(xiàng)運(yùn)動(dòng)影響了世界各地的抗議活動(dòng),公開(kāi)了分歧,開(kāi)啟了全球?qū)υ?huà)。
美國(guó)體操名將拜爾斯 資料圖
“奧運(yùn)會(huì)遠(yuǎn)非完美,任何熟悉奧運(yùn)腐敗歷史人都會(huì)認(rèn)識(shí)到這一點(diǎn)......發(fā)揮軟實(shí)力的終極舉措,是讓影響力自己說(shuō)話(huà)?!蔽恼氯绱丝偨Y(jié)。
有意思的是,就在這篇文章發(fā)表兩天前,美國(guó)全國(guó)公共廣播電臺(tái)(NPR)同樣刊發(fā)了一篇評(píng)論,但心態(tài)卻與之完全相反。
在那篇標(biāo)題為“奧運(yùn)獎(jiǎng)牌榜如何詮釋這個(gè)世界”的文章中,NPR直白的表示——奧運(yùn)獎(jiǎng)牌數(shù)正是一國(guó)在世界上實(shí)力的體現(xiàn)。換句話(huà)說(shuō),獎(jiǎng)牌榜上的冠軍,正是對(duì)美國(guó)“世界霸主”地位的注解。
NPR:奧運(yùn)獎(jiǎng)牌榜如何詮釋這個(gè)世界
NPR回溯稱(chēng),在上個(gè)世紀(jì)的奧運(yùn)會(huì)上,美國(guó)總是能夠獲得15%到20%的獎(jiǎng)牌,但這一數(shù)字在近幾十年里一直在下降。就像國(guó)際政治和經(jīng)濟(jì)一般,這種現(xiàn)象反映出了世界多極化趨勢(shì)的發(fā)展。
報(bào)道特別提到了中國(guó)——自改革開(kāi)放后,中國(guó)在奧運(yùn)會(huì)上的表現(xiàn)一直在急劇進(jìn)步;從30年前剛剛踏入奧運(yùn)會(huì)到現(xiàn)在,中國(guó)已經(jīng)擁有了世界第二強(qiáng)的奧運(yùn)代表隊(duì),同時(shí)中國(guó)又是世界第二大經(jīng)濟(jì)體,在這兩個(gè)方面都僅次于美國(guó)。
美國(guó)選手也成了中國(guó)選手管晨辰的“小迷妹”(圖自IC Photo)
雖然《華盛頓郵報(bào)》努力切割著獎(jiǎng)牌榜與國(guó)家聲望的聯(lián)系,但美媒身體還是誠(chéng)實(shí)的,他們對(duì)獎(jiǎng)牌榜的操縱著實(shí)讓外界驚訝。
無(wú)論在國(guó)際奧委會(huì)官網(wǎng)還是中國(guó)等國(guó)的媒體上,獎(jiǎng)牌榜都優(yōu)先考慮金牌數(shù)量?!?
國(guó)際奧委會(huì)官網(wǎng)獎(jiǎng)牌榜
唯獨(dú)美國(guó)媒體依據(jù)獎(jiǎng)牌總數(shù)進(jìn)行排名。當(dāng)然也正是因?yàn)檫@點(diǎn)“小心思”,在美媒的獎(jiǎng)牌榜中,美國(guó)一直穩(wěn)居榜首——這也包括了“不在乎獎(jiǎng)牌”的《華盛頓郵報(bào)》?!?
《紐約時(shí)報(bào)》獎(jiǎng)牌榜
《華盛頓郵報(bào)》獎(jiǎng)牌榜
除獎(jiǎng)牌總數(shù)外,美國(guó)廣播公司(ABC)還玩起了“三局兩勝”的把戲?!?
美國(guó)廣播公司(ABC)獎(jiǎng)牌榜,美國(guó)3:2贏中國(guó)
反正,美國(guó)必須得贏。
無(wú)論怎樣表述,在中國(guó)領(lǐng)跑東京奧運(yùn)會(huì)金牌榜的大勢(shì)下,美媒都將自己復(fù)雜的心態(tài)顯露無(wú)疑。畢竟在四年前的里約奧運(yùn)會(huì)上,美國(guó)還以46枚金牌、121枚獎(jiǎng)牌總數(shù)牢牢占據(jù)獎(jiǎng)牌榜首位,中國(guó)則以26枚金牌和70枚獎(jiǎng)牌的總數(shù)次于美英位居第三。
中國(guó)金牌落后美國(guó)時(shí),《紐約時(shí)報(bào)》在2016年里約奧運(yùn)會(huì)期間刊文抨擊中國(guó)體育制度
今年中國(guó)金牌領(lǐng)跑后,《紐約時(shí)報(bào)》又攻擊中國(guó)運(yùn)動(dòng)員是“金牌機(jī)器”
當(dāng)時(shí)美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》曾刊發(fā)題為“奧運(yùn)獎(jiǎng)牌數(shù)下滑,中國(guó)體育制度引發(fā)反思”的文章,在質(zhì)疑中國(guó)體育制度的同時(shí),字里行間透露出美國(guó)的優(yōu)越感。比如文章寫(xiě)道,“中國(guó)正在爭(zhēng)取領(lǐng)先英國(guó),成為金牌榜上僅次于美國(guó)的亞軍......對(duì)這里(中國(guó))的很多運(yùn)動(dòng)員和體育迷來(lái)說(shuō),即便是較小的成績(jī)下滑都令人心痛?!?
在五年后的東京奧運(yùn)會(huì)上,中美金牌榜易勢(shì),《紐約時(shí)報(bào)》依然將矛頭對(duì)準(zhǔn)了中國(guó)體育體制,這回,他們將中國(guó)奧運(yùn)健兒描述成沒(méi)有感情的“金牌機(jī)器”。
中國(guó)領(lǐng)先與否,美媒的雙標(biāo)與偏見(jiàn)就在那里,不來(lái)不去。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
- 責(zé)任編輯: 劉程輝 
-
紐約市在抗疫上開(kāi)了個(gè)美國(guó)先例
2021-08-04 20:24 美國(guó)一夢(mèng) -
國(guó)家主席習(xí)近平任免駐外大使:任命秦剛為駐美大使
2021-08-04 19:48 高層人事 -
美軍橫跨17個(gè)時(shí)區(qū)開(kāi)展軍演,稱(chēng)“冷戰(zhàn)時(shí)期軍演回歸”
2021-08-04 18:01 -
中國(guó)田徑首位歸化運(yùn)動(dòng)員的故事也太高能了吧,一家子傳奇!
2021-08-04 17:46 東京奧運(yùn)會(huì) -
“TikTok成了奧運(yùn)幕后頻道”
2021-08-04 17:04 東京奧運(yùn)會(huì) -
伊朗在“內(nèi)憂(yōu)外患”中迎來(lái)“萊希時(shí)代”
2021-08-04 16:28 伊朗局勢(shì) -
“不知美國(guó)人是否意識(shí)到,如果認(rèn)定中國(guó)為敵人將面臨多么強(qiáng)大的對(duì)手”
2021-08-04 16:25 新加坡 -
阿富汗代理防長(zhǎng)住所遭襲 美國(guó):具備塔利班襲擊特征
2021-08-04 16:09 阿富汗 -
美媒:中國(guó)為什么“敲打”科技企業(yè)?3個(gè)理由
2021-08-04 16:03 外媒看中國(guó) -
韓國(guó)首次確認(rèn)“德?tīng)査?”病例,為突破性感染
2021-08-04 15:56 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
美專(zhuān)家:因?yàn)榈聽(tīng)査兎N,群體免疫門(mén)檻提高到近90%
2021-08-04 14:39 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
糟蹋完奧運(yùn)村又大鬧客機(jī)…日航向澳方投訴
2021-08-04 14:14 東京奧運(yùn)會(huì) -
英國(guó)脫歐致學(xué)費(fèi)上漲,歐盟申請(qǐng)人數(shù)腰斬不及中國(guó)
2021-08-04 13:54 中西教育 -
防長(zhǎng)剛走她又要來(lái),接力攪局南海
2021-08-04 11:59 中美關(guān)系 -
股價(jià)暴跌!日本游戲廠(chǎng)商也沒(méi)扛住
2021-08-04 11:53 大公司 -
中國(guó)與阿聯(lián)酋同意共享情報(bào),以打擊洗錢(qián)和恐怖主義融資
2021-08-04 11:38 -
看看中國(guó)運(yùn)動(dòng)員對(duì)口罩的“執(zhí)念”有多深
2021-08-04 11:21 東京奧運(yùn)會(huì) -
BBC炒作“中國(guó)臺(tái)北”隊(duì)奧運(yùn)會(huì)參賽名稱(chēng),駐英使館回應(yīng)
2021-08-04 11:06 臺(tái)灣 -
橋水基金創(chuàng)始人:若誤解中國(guó)監(jiān)管措施,會(huì)錯(cuò)失機(jī)會(huì)
2021-08-04 11:05 觀察者頭條 -
“阿富汗政府準(zhǔn)備與塔利班合作,但有一個(gè)條件”
2021-08-04 10:56 阿富汗
相關(guān)推薦 -
美國(guó)放風(fēng):伊朗有動(dòng)作了 評(píng)論 34靠萬(wàn)斯“決勝一票”,“大而美”法案驚險(xiǎn)闖關(guān)參議院 評(píng)論 156電氣化已落后亞洲,“大而美”法案或令美國(guó)雪上加霜 評(píng)論 72為什么這支國(guó)足被普遍看好? 評(píng)論 95被批評(píng)“過(guò)于親近中國(guó)”,澳總理這樣回應(yīng) 評(píng)論 83最新聞 Hot
-
好一個(gè)“舉賢不避親”,特朗普推薦兒媳參選
-
開(kāi)庭前妻子墜樓身亡,柯文哲前副手痛哭:臺(tái)灣怎么變成這樣
-
美國(guó)放風(fēng):伊朗有動(dòng)作了
-
“中方正考慮邀請(qǐng)李在明出席”
-
“中國(guó)洋垃圾禁令震動(dòng)全球”,馬來(lái)西亞也跟了
-
靠萬(wàn)斯“決勝一票”,“大而美”法案驚險(xiǎn)闖關(guān)參議院
-
白宮官員:沒(méi)人在乎馬斯克說(shuō)了什么
-
日澳印各懷心事,魯比奧還想著中國(guó):別談了,得干實(shí)事,搞礦!
-
三年來(lái)首次,普京與馬克龍通話(huà)
-
“我會(huì)給日本寫(xiě)信感謝他們,給他們加關(guān)稅”
-
特朗普:奧巴馬糟糕小布什低分,拜登史上最差,而我…
-
美財(cái)長(zhǎng):中國(guó)加快稀土出口吧,回到過(guò)去
-
“《新華字典》例句稱(chēng)小孩是累贅”再引爭(zhēng)議,多方回應(yīng)
-
英國(guó)樂(lè)隊(duì)在音樂(lè)節(jié)上高喊“以軍去死”,英美都“炸”了
-
多地宣布“解禁”中華田園犬
-
內(nèi)塔尼亞胡證實(shí)下周訪(fǎng)美,除了特朗普還要見(jiàn)他們
快訊- LABUBU大火后,閱文集團(tuán)也在加碼毛絨潮玩
- “反向代購(gòu)”潮起,外國(guó)博主急呼:“誰(shuí)去中國(guó)?幫我?guī)ж?!?/a>
- 潛入醫(yī)院裝電詐設(shè)備,騙走30萬(wàn)!今年已發(fā)生多起
- 暴雨洪澇致有群眾失聯(lián),河南省委書(shū)記部署,常務(wù)副省長(zhǎng)帶隊(duì)赴現(xiàn)場(chǎng)
- 國(guó)臺(tái)辦:“為臺(tái)澎金馬而戰(zhàn)”?賴(lài)清德不惜將無(wú)辜民眾綁上“臺(tái)獨(dú)”戰(zhàn)車(chē)
- 旅客自棄的充電寶如何處理?國(guó)際航班要查嗎?上海機(jī)場(chǎng)集團(tuán)回應(yīng)
- 谷歌因?yàn)E用安卓手機(jī)數(shù)據(jù)被判賠22億
- “中方正考慮邀請(qǐng)李在明出席”
-