-
拜登回應(yīng)“普京不能再掌權(quán)”言論,被拍到打“小抄”
【文/觀察者網(wǎng) 張照棟】
據(jù)美媒《紐約郵報(bào)》當(dāng)?shù)貢r(shí)間3月28日?qǐng)?bào)道,在一句“普京不能繼續(xù)掌權(quán)”掀起輿論嘩然后,拜登開(kāi)始往回找補(bǔ),稱(chēng)自己沒(méi)有“失言”,是在表達(dá)憤怒,外界理解有誤。記者會(huì)上堅(jiān)稱(chēng)自己沒(méi)“失言”的拜登被媒體拍到,手里拿著是為回應(yīng)此事專(zhuān)門(mén)準(zhǔn)備的“小抄”……
報(bào)道截圖
當(dāng)?shù)貢r(shí)間26日,拜登訪問(wèn)波蘭時(shí)在華沙皇家城堡發(fā)表演講。演講即將結(jié)束時(shí),興頭上的拜登來(lái)了句“看在上帝的份上,這個(gè)人(普京)不能繼續(xù)掌權(quán)”,引發(fā)軒然大波。
白宮急忙澄清,稱(chēng)這番言論是為了讓世界上的民主國(guó)家為烏克蘭的長(zhǎng)期沖突做好準(zhǔn)備,而不是尋求俄羅斯的政權(quán)變更。美國(guó)的歐洲盟友也幫忙滅火,德國(guó)總理朔爾茨表示“這不是北約的目標(biāo)”,法國(guó)總統(tǒng)馬克龍也表態(tài)稱(chēng),自己不會(huì)使用拜登的這種說(shuō)法。
克里姆林宮則對(duì)此簡(jiǎn)單回應(yīng)道:“這不是由拜登決定的。俄羅斯總統(tǒng)是由俄羅斯人選舉產(chǎn)生的?!?
拜登在波蘭華沙城堡發(fā)表演講 視頻截圖
拜登本人也往回找補(bǔ)。27日被問(wèn)及是否呼吁改變俄羅斯的政權(quán)時(shí),拜登只說(shuō)了一個(gè)字:“不”。
3月28日,拜登在白宮新聞發(fā)布會(huì)上再度回應(yīng)此事,稱(chēng)他對(duì)自己的言論“不會(huì)道歉(no apologies)”,他并不認(rèn)為這是對(duì)俄羅斯的挑釁。
“這更像是一種愿望,他不應(yīng)該掌權(quán),不,我的意思是,像這樣的人不應(yīng)該統(tǒng)治國(guó)家,但他們這樣做了。事實(shí)是他們確實(shí)這樣做了,但這并不意味著我不能對(duì)此表達(dá)憤怒。”拜登辯解道,他否認(rèn)了外界對(duì)自己“失言”的批評(píng),并且稱(chēng),“不應(yīng)該把它理解成是呼吁普京下臺(tái)”。
拜登還對(duì)記者說(shuō)道:“我是在和俄羅斯人民交流,演講的最后一部分是對(duì)俄羅斯人民講的,告訴他們我們的想法。”
拜登回答記者提問(wèn)時(shí),雙手習(xí)慣性在空中比劃,現(xiàn)場(chǎng)媒體借機(jī)拍到了他手中的“小抄”,上面的內(nèi)容清晰可見(jiàn)。
“小抄”的標(biāo)題為“艱難的普京問(wèn)答要點(diǎn)”,上面的問(wèn)題寫(xiě)道:“如果你不是在呼吁政權(quán)更迭,那你是什么意思?能澄清一下嗎?”
按照紙條上的答案,拜登應(yīng)該回答:“我是在表達(dá)我對(duì)這個(gè)人(普京)行為的道德憤慨;我說(shuō)的不是政策上的改變?!?
紙條上還有一個(gè)關(guān)于此事是否對(duì)北約的團(tuán)結(jié)造成威脅的問(wèn)題,拜登按照紙條應(yīng)該簡(jiǎn)單回一句:“不,北約從未如此團(tuán)結(jié)?!?
根據(jù)白宮當(dāng)晚發(fā)布的新聞發(fā)布會(huì)實(shí)錄,當(dāng)時(shí)有NBC和路透社等多家媒體的記者提問(wèn)此事,拜登也基本是按照“小抄”上的口徑回答,“表達(dá)道德憤怒”“沒(méi)有改變政策”云云。
而當(dāng)記者提問(wèn)是否擔(dān)心他的言論讓沖突升級(jí)時(shí),拜登在回答中用上了“小抄”上第二個(gè)問(wèn)題的答案。
“你知道,另一件事情是,一些人也問(wèn)過(guò)我,除非你想問(wèn)的是這個(gè)問(wèn)題,我可以直接說(shuō)出來(lái)。其他政府已經(jīng)暗示這是一個(gè)問(wèn)題,我在讓事態(tài)升級(jí)。這件事削弱了北約嗎?沒(méi)有,北約從來(lái)沒(méi)有、從來(lái)沒(méi)有像今天這樣強(qiáng)大。”
拜登“小抄”
新聞發(fā)布會(huì)實(shí)錄 截圖自白宮官網(wǎng)
此事也在社交媒體上惹來(lái)網(wǎng)民調(diào)侃。
“可悲,是的,這是真的?!?
“喬·拜登需要小抄提示來(lái)回答簡(jiǎn)單的問(wèn)題?!?
還有人質(zhì)疑白宮和媒體唱雙簧:“所以基本上媒體和他是一伙的,他是提前收到問(wèn)題了嗎?”
拜登并非首次被拍到“打小抄”。在2020年美國(guó)總統(tǒng)大選的競(jìng)選活動(dòng)中,他在回答一個(gè)有關(guān)稅收的問(wèn)題時(shí),就從兜里掏出了“小抄”。
“我隨身帶著這張卡片。”拜登當(dāng)時(shí)對(duì)選民解釋道,他之后反復(fù)引用了這張卡片上的內(nèi)容,還背誦了一大串他計(jì)劃取消特朗普減稅政策的相關(guān)美元數(shù)額和百分比。
而在2021年6月的俄媒首腦峰會(huì)上,拜登會(huì)見(jiàn)普京時(shí)再度被抓到低頭看“小抄”。
英國(guó)《太陽(yáng)報(bào)》稱(chēng),從現(xiàn)場(chǎng)照片可以看到,拜登手中拿著白色的紙片,而且拿的姿勢(shì)似乎是想擋住普京的視線,避免讓普京看到。在交談過(guò)程中,拜登瞥了一眼“小抄”。當(dāng)普京轉(zhuǎn)而與周?chē)賳T交談時(shí),拜登將“小抄”放進(jìn)了西裝上衣的內(nèi)口袋。
拜登被拍到在俄美首腦峰會(huì)上看“小抄” 視頻截圖
在上周短短3天的歐洲之行中,拜登頻頻失言,尷尬連連。他不僅呼吁俄羅斯進(jìn)行所謂的“政權(quán)更迭”,還暗示“美軍很快進(jìn)入烏克蘭”、將波蘭總統(tǒng)稱(chēng)為“大使先生”、還“威脅對(duì)俄使用化學(xué)武器”……白宮方面不得不否認(rèn)和澄清這些言論,替總統(tǒng)“擦屁股”。
《華爾街日?qǐng)?bào)》25日評(píng)論稱(chēng),拜登應(yīng)該“保持沉默”,尤其是在危險(xiǎn)時(shí)刻,應(yīng)當(dāng)“避免偏離準(zhǔn)備好的文稿”。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
- 責(zé)任編輯: 張照棟 
-
俄外交部召見(jiàn)波羅的海三國(guó)大使:將對(duì)等驅(qū)逐三國(guó)外交官
2022-03-29 17:00 俄羅斯之聲 -
-
美“第二中情局”負(fù)責(zé)人竄訪臺(tái)灣,外交部揭批
2022-03-29 16:38 美國(guó)一夢(mèng) -
德媒揭露烏軍對(duì)俄戰(zhàn)俘犯下戰(zhàn)爭(zhēng)罪行,烏政府宣布調(diào)查
2022-03-29 16:28 烏克蘭之殤 -
隔離21天后,美駐華大使首次亮相
2022-03-29 16:21 中美關(guān)系 -
中國(guó)留學(xué)生手機(jī)存軍訓(xùn)照片被澳方遣返,中方:已嚴(yán)正交涉
2022-03-29 16:13 -
美航天局長(zhǎng):計(jì)劃2040年把人類(lèi)送上火星
2022-03-29 16:13 航空航天 -
外交部:阿富汗問(wèn)題“中美俄+”磋商機(jī)制會(huì)議即將舉行
2022-03-29 16:13 阿富汗 -
美方將中國(guó)視作“最重要的戰(zhàn)略競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手”,外交部回應(yīng)
2022-03-29 15:59 中美關(guān)系 -
與烏方代表會(huì)談后,俄富豪阿布疑似“中毒”
2022-03-29 15:54 烏克蘭之殤 -
烏官員:烏克蘭已損失5649億美元,應(yīng)凍結(jié)俄資產(chǎn)來(lái)補(bǔ)償
2022-03-29 15:08 烏克蘭之殤 -
俄烏代表團(tuán)和埃爾多安抵達(dá)第五輪談判地點(diǎn)
2022-03-29 14:51 烏克蘭之殤 -
歐盟七國(guó)聯(lián)合“勸阻”歐洲人不要赴烏參戰(zhàn)
2022-03-29 14:28 烏克蘭之殤 -
一天62起兇殺案,薩爾瓦多全國(guó)進(jìn)入緊急狀態(tài)
2022-03-29 14:11 -
歐洲國(guó)家不以盧布結(jié)算會(huì)被停氣嗎?佩斯科夫:得看情況
2022-03-29 13:40 烏克蘭之殤 -
拜登借中俄推銷(xiāo)5.8萬(wàn)億美元預(yù)算,炒作高超音速武器
2022-03-29 13:37 美國(guó)政治 -
國(guó)會(huì)砍新冠預(yù)算,3120萬(wàn)美國(guó)人要自費(fèi)做檢測(cè)
2022-03-29 13:26 美國(guó)一夢(mèng) -
因播送俄媒節(jié)目,美國(guó)一電臺(tái)老板被批為“叛徒”
2022-03-29 12:28 美國(guó)一夢(mèng) -
美國(guó)漁利?
2022-03-29 11:49 烏克蘭之殤 -
“我們沒(méi)受到新朋友中國(guó)的任何壓力”
2022-03-29 11:48
相關(guān)推薦 -
操心中國(guó),美國(guó)“黑手”又要伸向馬來(lái)西亞和泰國(guó) 評(píng)論 147特朗普要求“大搞特搞”,美團(tuán)體急了:沒(méi)中國(guó)不行 評(píng)論 132“美國(guó)人,真正該擔(dān)心的時(shí)候到了” 評(píng)論 182直播:算法向善——共話(huà)AI與人類(lèi)命運(yùn)共同體未來(lái) 評(píng)論 8最新聞 Hot
-
三權(quán)分立,還是你們美國(guó)人會(huì)玩啊…
-
以軍總長(zhǎng)被曝與內(nèi)塔尼亞胡激烈爭(zhēng)吵:這么干局勢(shì)會(huì)失控
-
“是特朗普向媒體爆料:馬斯克吸毒”
-
哈馬斯接受?;鹂蚣?,特朗普:好事
-
江蘇:縣級(jí)以下禁止開(kāi)發(fā)政務(wù)服務(wù)APP
-
“家庭主義者”盧特尼克,把歐盟鴿了
-
通話(huà)通了個(gè)寂寞?特朗普不滿(mǎn),克宮回應(yīng)
-
“盯上”西非礦產(chǎn),特朗普將會(huì)晤非洲五國(guó)
-
英前防相挑釁:臺(tái)灣問(wèn)題上,西方對(duì)中國(guó)簡(jiǎn)直慫包…
-
操心中國(guó),美國(guó)“黑手”又要伸向馬來(lái)西亞和泰國(guó)
-
“特朗普要想訪華,先把臺(tái)灣問(wèn)題說(shuō)清楚”
-
“對(duì)以色列感到憤怒和警惕,沙特將與伊朗保持和解”
-
特朗普又給日本背后捅刀,逼得臺(tái)積電沒(méi)法了…
-
“大而美”法案通過(guò),馬斯克表態(tài)
-
朱時(shí)茂自曝被騙錢(qián),“我還是反詐大使”
-
英F-35“趴窩”印度機(jī)場(chǎng)20天,快被“玩壞”了…
-