-
《愛上海的理由》第30集 江辰軒、陶辰菲:新老上海人的共同家園
最后更新: 2023-03-08 08:17:1990秒的表白,100分的熱愛!上海外語頻道ICS誠邀中外青少年們用90秒英語短視頻,一起說出“愛上海的理由”,展現(xiàn)與新時(shí)代同向同行、共同前進(jìn)的新生代新氣象。在這一集中,江辰軒、陶辰菲同學(xué)將從新老上海人兩個(gè)不同的視角展現(xiàn)小弄堂里的大變化!30年舊改路圓滿收官,居民生活品質(zhì)顯著提高;老弄堂里新生的各式小店,更是把里弄襯得又時(shí)尚又有趣!
江辰軒、陶辰菲自述:
陶辰菲:我是老上海人。
江辰軒:我是新上海人。
我們來自上海民辦位育中學(xué)。
陶辰菲:我出生在上海的弄堂。小時(shí)候,弄堂里有早起的阿公阿婆,踩著木樓梯下樓倒馬桶。經(jīng)過舊改,每戶人家都能有獨(dú)立的衛(wèi)生間和廚房,極大地改善了弄堂的居住條件。如今的弄堂舊貌換新顏,不變的是小伙伴們一同長(zhǎng)大的情誼和溫暖有愛的鄰里關(guān)系。
江辰軒:還記得6歲那年,我隨父母定居上海。從此,我喜歡上了梧桐樹掩映下的石庫門弄堂。你可別以為它僅僅是居民住宅。在我看來,它是包容、多元、有創(chuàng)造力的代名詞。周末的時(shí)候,我經(jīng)常跟父母一起去弄堂探店??谖兜氐赖牟蛷d、網(wǎng)紅咖啡、創(chuàng)意小店,當(dāng)然還有充滿人文氣息的微型博物館和小眾書店,它們藏身于弄堂里。上海弄堂簡(jiǎn)直就是個(gè)寶藏。
陶辰菲:愛上海,我愛老上海的千姿百態(tài)。
江辰軒:愛上海,我愛新上海的海納百川。
上海是我們共同的家園。
My Favorite Shanghai EP30|Jiang Chenxuan, Tao Chenfei: Shanghai, Our Home #shortvideoshowcase #vlog
Presented by Jiang Chenxuan & Tao Chenfei
Tao Chenfei: I am an old Shanghainese.
Jiang Chenxuan: I am a new Shanghainese.
We come from Shanghai Weiyu International School.
Tao Chenfei: I was born in a longtang (alleyway) of Shanghai. When I was little, there were grandparents who got up early and stepped down the wooden stairs to clean the toilet. After the renovation, each household has its own individual bathroom and kitchen which significantly improved longtang’s livability. However, many things have stayed the same such as the close relationship of my childhood friends as well as the kind and warmhearted neighbors.
Jiang Chenxuan: When I was 6, I settled in Shanghai with my parents. Since then, I began to love the longtangs under the plane trees. Don't think they are just residential buildings. In my opinion, longtangs are the epitome of Shanghai’s inclusiveness, diversity, and creativity. On weekends, I often go out with my parents to explore authentic restaurants, nice cafes, lovely stores, and of course, private museums and bookstores hidden in the longtang. Longtangs in Shanghai are undoubtedly a treasure trove.
Tao Chenfei: I love Shanghai. I love the diversity of old Shanghai.
Jiang Chenxuan: I love Shanghai. I love the openness of new Shanghai.
Shanghai is our common home.
標(biāo)簽 愛上海的理由- 原標(biāo)題:《愛上海的理由》第30集 江辰軒、陶辰菲:新老上海人的共同家園
- 責(zé)任編輯: 孫啟敏 
-
全國政協(xié)十四屆一次會(huì)議舉行第二次全體會(huì)議
2023-03-08 07:24 2023兩會(huì) -
關(guān)于國務(wù)院機(jī)構(gòu)改革方案的說明
2023-03-08 07:24 2023兩會(huì) -
全國人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)工作報(bào)告(摘要)
2023-03-08 07:24 2023兩會(huì) -
今日兩會(huì)議程:人代會(huì)審議全國人大常委會(huì)工作報(bào)告等
2023-03-08 07:24 2023兩會(huì) -
全國政協(xié)委員田沁鑫:做藝先做人 文藝工作者要為人民而藝術(shù)
2023-03-07 22:09 上海觀察 -
十四屆全國人大一次會(huì)議舉行第二次全體會(huì)議
2023-03-07 22:08 2023兩會(huì) -
最高檢發(fā)布2022年全國檢察機(jī)關(guān)主要辦案數(shù)據(jù)
2023-03-07 22:02 -
高水平科技自立自強(qiáng),開局之年怎么干
2023-03-07 21:52 上海觀察 -
南京大屠殺幸存者王長(zhǎng)發(fā)去世,享年100歲
2023-03-07 21:36 國家公祭日 -
丁薛祥參加遼寧代表團(tuán)審議
2023-03-07 21:22 2023兩會(huì) -
趙樂際分別參加香港代表團(tuán)、澳門代表團(tuán)審議
2023-03-07 21:22 2023兩會(huì) -
蔡奇參加青海代表團(tuán)審議
2023-03-07 21:22 2023兩會(huì) -
最高法工作報(bào)告解讀:讓人格尊嚴(yán)免遭網(wǎng)暴侵害
2023-03-07 20:19 2023兩會(huì) -
“新興市場(chǎng)教父”在上海的資金無法轉(zhuǎn)至境外?真相是...
2023-03-07 19:20 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-金融 -
市監(jiān)總局局長(zhǎng):今年將采取有力措施支持“人間煙火氣”
2023-03-07 18:10 2023兩會(huì) -
首次走上部長(zhǎng)通道,應(yīng)急管理部部長(zhǎng)回應(yīng)社會(huì)關(guān)切
2023-03-07 18:03 2023兩會(huì) -
住建部部長(zhǎng):讓人民群眾放心地購房,放心地住房
2023-03-07 17:44 2023兩會(huì) -
一文速覽國務(wù)院機(jī)構(gòu)改革方案
2023-03-07 17:30 2023兩會(huì) -
-
國務(wù)院機(jī)構(gòu)改革方案提請(qǐng)審議:精減中央國家機(jī)關(guān)人員編制
2023-03-07 17:04 2023兩會(huì)
相關(guān)推薦 -
“美國已解除這項(xiàng)對(duì)華出口禁令” 評(píng)論 255家樂福CEO放話:對(duì)中國小包裹,要學(xué)特朗普征稅100% 評(píng)論 212“2027年起,整個(gè)產(chǎn)業(yè)將拱手讓給中國” 評(píng)論 126“不如申請(qǐng)成中國一省” ,德國鋰企竟如此激將歐盟 評(píng)論 126最新聞 Hot
-
“即使特朗普下臺(tái),美國政策也不會(huì)變,中日韓要合作”
-
“船到橋頭自然直”,印外長(zhǎng)回應(yīng)美議員
-
俄海軍副總司令陣亡
-
“在越南的中國制造商松了一口氣”
-
他倒戈后就躲起來了,電話都不接,同僚評(píng)價(jià):聰明
-
“美國已解除這項(xiàng)對(duì)華出口禁令”
-
“印軍將全面排查中國產(chǎn)零部件”
-
美國和盟友鬧掰?“本質(zhì)沒變,中國需高度警惕”
-
斯塔默不吱聲,英財(cái)相當(dāng)場(chǎng)落淚,“哭崩”市場(chǎng)
-
家樂福CEO放話:對(duì)中國小包裹,要學(xué)特朗普征稅100%
-
莫迪表態(tài):金磚是重要平臺(tái)
-
“還想阻撓大陸武統(tǒng)?美國太晚了”
-
受賄數(shù)額特別巨大,齊同生被提起公訴
-
“美國占一半,中國分四成,歐洲...”
-
李在明最新涉華表態(tài)
-
叫完“爸爸”又被白宮整活,北約秘書長(zhǎng):驚喜且有趣
-