-
陳雪飛:必須爭(zhēng)奪中國(guó)網(wǎng)民?英美俄微博公開喊話,圖什么?
前文曾經(jīng)提到,2012年俄使館樣本博文基本都在談體育,2013年后明顯轉(zhuǎn)向強(qiáng)硬,這個(gè)變化說明普京在第三個(gè)任期中形成了新的俄羅斯外交構(gòu)想。從2013年開始,俄羅斯公共外交更加注重爭(zhēng)奪國(guó)際話語(yǔ)權(quán)、彰顯國(guó)家主體性。2016年5月后,俄駐華使館樣本博文基本都在談文化,呈現(xiàn)出一個(gè)柔和的戰(zhàn)略轉(zhuǎn)向,這與2016年4月底開始特朗普作為共和黨候選人的身份逐漸明朗并于5月26日基本鎖定提名之間似乎存在某種較為緊密的相關(guān)性。
2016年11月9日,特朗普在美國(guó)總統(tǒng)競(jìng)選中勝出后,俄駐華使館微博即刻推送一條博文:“普京總統(tǒng)祝賀特朗普贏得美國(guó)大選,并希望能與特朗普共同工作,使俄美兩國(guó)關(guān)系走出危機(jī)。”這是奧巴馬2012年11月6日競(jìng)選連任成功后都沒有的“禮遇”。這當(dāng)然無法證明特朗普與普京之間“暗通款曲”,但的確說明俄羅斯希望在特朗普任內(nèi)調(diào)整俄美關(guān)系。
俄羅斯外交人員也公開表示理解特朗普需要平衡來自國(guó)會(huì)的壓力,希望兩國(guó)總統(tǒng)能有機(jī)會(huì)認(rèn)真會(huì)談,找到解決兩國(guó)之間現(xiàn)存問題的路徑。就此而言,微博在一定程度上成了探察兩國(guó)關(guān)系的晴雨表。
美俄競(jìng)爭(zhēng)型公共外交的效果
美俄兩國(guó)“微博公共外交”的競(jìng)爭(zhēng)策略不同,一方主打正面塑造,另一方主打負(fù)面競(jìng)爭(zhēng);一方溫和示人,另一方咄咄逼人,但是這種差異可能只是形式上而非實(shí)質(zhì)上的。這是因?yàn)?,在?jìng)爭(zhēng)型公共外交中,雙方的主要目的不是雙邊的協(xié)調(diào)、談判與合作,而是競(jìng)爭(zhēng)針對(duì)受眾或第三方的說服力、解釋力和正當(dāng)性。
事實(shí)上,國(guó)家要想在網(wǎng)絡(luò)空間開展公共外交,當(dāng)然都少不了引導(dǎo)公共輿論,影響情感傾向,構(gòu)建心理認(rèn)同。那么,就整體傾向而言,俄國(guó)“戰(zhàn)斗檄文”式的和美國(guó)“道義共情”式的博文,哪一種更能引發(fā)積極的情感共鳴,獲得更多的正向情感呢?本文對(duì)兩使館樣本博文評(píng)論數(shù)超過100的博文進(jìn)行情感極性分析,并提供了樣本示例(參見表2)。
總體而言,只有政治熱點(diǎn)議題才會(huì)引發(fā)網(wǎng)民熱議,議題“對(duì)抗性”越強(qiáng),熱議度越高,這種相關(guān)性在表2中俄羅斯兩條關(guān)于烏克蘭的議題和美國(guó)指責(zé)俄羅斯網(wǎng)絡(luò)造假的議題最為明顯。
相對(duì)而言,文化、體育、經(jīng)濟(jì)類議題很少引發(fā)人們的興趣,評(píng)論數(shù)多為十幾或幾十。在政治性議題中,無論是“戰(zhàn)斗檄文”式還是“道義共情”式的博文,所獲的情感支持沒有本質(zhì)差異,基本都以負(fù)面情感為主,這很大程度上與網(wǎng)民的政治信念相關(guān)。
由于受眾在理解信息的時(shí)候會(huì)進(jìn)行“意義協(xié)商”,他們總是依據(jù)自己所在群體的主流文化、社會(huì)與政治信念、態(tài)度及規(guī)范來詮釋信息,所以任何國(guó)家的公共外交活動(dòng)都無法指望受眾完全按照各國(guó)自身意愿來理解信息。
個(gè)體對(duì)國(guó)際關(guān)系的認(rèn)知基調(diào)是一種長(zhǎng)期形成的情感傾向,包括對(duì)國(guó)家間關(guān)系的觀念、對(duì)特定國(guó)際事件或行動(dòng)的情感反映等,通常伴隨個(gè)體的政治社會(huì)化而形成,一旦形成就非常穩(wěn)定,除非國(guó)際局勢(shì)發(fā)生重大變化,不會(huì)輕易改變。這類觀念“頑固”又簡(jiǎn)單。在遇到相關(guān)國(guó)家的信息時(shí),它會(huì)自動(dòng)跳出來發(fā)揮“過濾”作用。
比如,網(wǎng)民喜歡在評(píng)論俄羅斯使館博文時(shí)討論中俄歷史上的領(lǐng)土爭(zhēng)端;在俄羅斯將烏克蘭危機(jī)比作德國(guó)對(duì)波蘭的入侵時(shí),指責(zé)俄羅斯“賊喊捉賊”。網(wǎng)民喜歡在評(píng)論美國(guó)使館博文時(shí)討論美國(guó)的“上帝選民”定位問題;在美國(guó)譴責(zé)巴黎恐怖襲擊時(shí),指責(zé)美國(guó)雙重標(biāo)準(zhǔn)。這在很大程度上可以解釋兩國(guó)旨在影響中國(guó)網(wǎng)民的博文無法獲得預(yù)期效果的原因。
就網(wǎng)絡(luò)用戶而言,個(gè)體判斷還受一小撮“微妙而又決定性地影響著網(wǎng)絡(luò)政治”的“微博大V”的影響,它展示了意見領(lǐng)袖如何在網(wǎng)絡(luò)空間發(fā)揮“兩級(jí)傳播”的功能。這在一定程度上也佐證了現(xiàn)代社會(huì)的個(gè)體交流比大眾傳媒更能影響人們的態(tài)度。轉(zhuǎn)載或者獲評(píng)較多的博文通常都是因?yàn)椤拔⒉┐螅帧钡摹爸啤薄?
比如《俄羅斯指責(zé)美國(guó)借烏克蘭事件,意圖把歐盟拖入這一沖突》的博文在獲“@司馬南”轉(zhuǎn)發(fā)后,又被轉(zhuǎn)發(fā)了174次。再如《俄羅斯把烏克蘭事件比作二戰(zhàn)德國(guó)入侵波蘭》的博文,被波蘭前駐華大使“@巡回大使霍米茨基”回應(yīng)后又獲6717次轉(zhuǎn)發(fā),然后在“@五岳散人”轉(zhuǎn)發(fā)后又獲458次轉(zhuǎn)發(fā)等等,在此不一一列舉。這些網(wǎng)絡(luò)大V的基調(diào)往往決定了博文情感極性的基調(diào)。
作為意見領(lǐng)袖,他們把自己的“好惡”“傳染”給了普羅大眾。美國(guó)非常重視知名博主的影響力,原因大概就在于此。
最后,在表2中,俄羅斯關(guān)于金磚國(guó)家和空間站的兩條博文為何獲得如此一致的負(fù)面評(píng)論?特別是空間站的那篇博文,屬于非政治博文,通常不會(huì)引起網(wǎng)民的興趣。分析評(píng)論內(nèi)容,可以發(fā)現(xiàn)這兩篇博文有些“不合時(shí)宜”。
2014年7月17日的熱點(diǎn)議題是馬航空難,俄羅斯卻在談金磚合作,所以大量網(wǎng)民在評(píng)論區(qū)讓俄羅斯就馬航事件作出說明。2012年7月16日,俄羅斯炮擊進(jìn)入日本海俄羅斯專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)的中國(guó)漁船,造成惡劣后果,俄羅斯卻在談空間站議題,所以遭到了大量網(wǎng)民在評(píng)論區(qū)的指責(zé)。這表明對(duì)于突發(fā)的危機(jī)事件應(yīng)利用新媒體“即時(shí)”處理,避免錯(cuò)失“自我合理說明”的良機(jī),進(jìn)而陷入被動(dòng)應(yīng)對(duì)的窘境。
盡管“新公共外交”的理念更注重對(duì)話與合作,但競(jìng)爭(zhēng)型公共外交依然是各國(guó)處理彼此關(guān)系的常用手段,社交媒體為這種競(jìng)爭(zhēng)提供了新的場(chǎng)域,各國(guó)都希望借此影響受眾。但是,即便有信息技術(shù)的助力,基于雙重標(biāo)準(zhǔn)的露骨“宣傳戰(zhàn)”往往適得其反,這是因?yàn)榻?jīng)歷了政治社會(huì)化的受眾通常對(duì)這種形式有著某種本能的反感,公共外交主體需要充分理解深嵌于目標(biāo)國(guó)家文化的民眾信念體系。
當(dāng)然,公共外交主體仍然可以借助新媒體塑造正面形象,如發(fā)布不針對(duì)第三方的雙邊或多邊合作以及文化、經(jīng)貿(mào)、科技類的信息,盡管獲評(píng)有限但情感傾向都較為積極。同時(shí),如果能夠影響網(wǎng)絡(luò)公眾人物的態(tài)度,借助他們的“兩級(jí)傳播”功能,往往可以事半功倍。
此外,競(jìng)爭(zhēng)型公共外交也是危機(jī)外交的重要形式,對(duì)于可能損及本國(guó)形象或引發(fā)爭(zhēng)議的議題,充分發(fā)揮新媒體的“即時(shí)性、互動(dòng)性”等特點(diǎn),早發(fā)聲、多發(fā)聲,可以達(dá)到增信釋疑的良好效果。不過,無論何種形式的公共外交,單純?cè)黾游淖峙c圖像的跨國(guó)流動(dòng)“量”不一定會(huì)增進(jìn)理解,反倒可能帶來偏見和曲解,只有從“質(zhì)”上提升自身形象或者理解他國(guó),才是更好地理解和處理國(guó)際關(guān)系的關(guān)鍵。
*文章原刊于《國(guó)際論壇》第20卷第4期(2018年7月),篇幅所限,注釋從略。
- 原標(biāo)題:美國(guó)與俄羅斯在中國(guó)的競(jìng)爭(zhēng)型公共外交: 基于兩國(guó)駐華使館新浪微博的分析 本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 吳立群 
-
易綱線上出席20國(guó)集團(tuán)會(huì)議:中國(guó)通脹總體溫和
2022-02-18 20:28 G20 -
中國(guó)聯(lián)通原總經(jīng)理李國(guó)華被查
2022-02-18 20:18 廉政風(fēng)暴 -
留給星巴克傲慢的時(shí)間,不多了
2022-02-18 17:50 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-消費(fèi) -
-
男子因輕信招聘廣告淪為“血奴”?58同城回應(yīng)
2022-02-18 16:12 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-互聯(lián)網(wǎng) -
銀保監(jiān)會(huì):防范以“元宇宙”名義進(jìn)行非法集資
2022-02-18 15:56 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-金融 -
頂流王濛難成就頂流咪咕
2022-02-18 15:54 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-互聯(lián)網(wǎng) -
阿里、騰訊在列,美國(guó)“惡名市場(chǎng)名單”又瞄準(zhǔn)中企?
2022-02-18 15:46 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-海外 -
房?jī)r(jià)飆升、年輕人外流,日本京都考慮征收“空房稅”
2022-02-18 14:31 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-海外 -
電影公司2021成績(jī)單:有人迎來春天,有人泥潭深陷
2022-02-18 13:53 大公司 -
“知道大家對(duì)這破芯片不太滿意”,小米高管喊話高通加油
2022-02-18 11:12 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-科創(chuàng) -
外媒:大眾擬收購(gòu)華為自動(dòng)駕駛部門,價(jià)值數(shù)十億歐元
2022-02-18 10:33 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-汽車 -
合肥成功是靠“賭”嗎?聽安徽省省長(zhǎng)析原因
2022-02-18 09:58 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-宏觀 -
證券日?qǐng)?bào):為何國(guó)際機(jī)構(gòu)集體唱多A股?
2022-02-18 07:34 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-金融 -
阿里等19家公司百億增資國(guó)產(chǎn)內(nèi)存
2022-02-17 20:58 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-科創(chuàng) -
干旱致巴拉圭大豆產(chǎn)量創(chuàng)十年最低,或?qū)⑹状未笈M(jìn)口大豆
2022-02-17 19:30 聚焦三農(nóng) -
財(cái)政部:把保障縣區(qū)財(cái)政平穩(wěn)運(yùn)行作為今年一項(xiàng)重要政治任務(wù)來抓
2022-02-17 19:29 -
芒格:對(duì)中國(guó)企業(yè)做了很多投資,在中國(guó)投每一塊錢都更有優(yōu)勢(shì)
2022-02-17 17:58 投資 -
廣州隊(duì)發(fā)布降薪通知,頂薪從500萬降至60萬
2022-02-17 17:56 中國(guó)足球 -
最高樓面價(jià)超每平米90萬元!香港“新地王”誕生
2022-02-17 17:47 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-房產(chǎn)
相關(guān)推薦 -
操心中國(guó),美國(guó)“黑手”又要伸向馬來西亞和泰國(guó) 評(píng)論 27特朗普要求“大搞特搞”,美團(tuán)體急了:沒中國(guó)不行 評(píng)論 107“美國(guó)人,真正該擔(dān)心的時(shí)候到了” 評(píng)論 152直播:算法向善——共話AI與人類命運(yùn)共同體未來 評(píng)論 8“美國(guó)政府像青少年,拿信用卡揮霍,直到…” 評(píng)論 140最新聞 Hot
-
操心中國(guó),美國(guó)“黑手”又要伸向馬來西亞和泰國(guó)
-
“特朗普要想訪華,先把臺(tái)灣問題說清楚”
-
“對(duì)以色列感到憤怒和警惕,沙特將與伊朗保持和解”
-
特朗普又給日本背后捅刀,逼得臺(tái)積電沒法了…
-
“大而美”法案通過,馬斯克表態(tài)
-
朱時(shí)茂自曝被騙錢,“我還是反詐大使”
-
英F-35“趴窩”印度機(jī)場(chǎng)20天,快被“玩壞”了…
-
特朗普要求“大搞特搞”,美團(tuán)體急了:沒中國(guó)不行
-
“美國(guó)人,真正該擔(dān)心的時(shí)候到了”
-
涉及中國(guó),韓企與美國(guó)“一拍即合”
-
歐洲學(xué)者:現(xiàn)在,中國(guó)能不能反過來幫幫我們?
-
印度“硬剛”:將報(bào)復(fù)美國(guó)
-
“歐洲同行都覺得,未來十年誰(shuí)將主導(dǎo)已無懸念,不會(huì)是美國(guó)”
-
普京:全世界都想進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)
-
馬斯克:對(duì)!全面公布所有文件
-
美方恢復(fù)出口,“不是恩賜也不是讓步,是我們斗爭(zhēng)來的”
快訊- “中國(guó)足協(xié)球員自薦系統(tǒng)”超2.5萬人注冊(cè),303人進(jìn)入備選庫(kù)
- 縣政協(xié)原主席董莉莉,追求低級(jí)趣味
- 浙江漁船納悶:交管為啥呼叫中國(guó)臺(tái)灣漁船?
- 2025年或許就只剩7家千億房企了
- 固特異飛艇百年慶典于2025“上海之夏·國(guó)際消費(fèi)季”舉行
- 今年拿了9600多萬元補(bǔ)助的東方雨虹,帶頭上漲防水涂料價(jià)格
- 觀察者網(wǎng)聯(lián)手巴西247舉辦金磚國(guó)家可持續(xù)峰會(huì),聚焦全球南方氣候話語(yǔ)權(quán)
- 提拔未果的縣委書記王川被雙開:隱匿證據(jù),對(duì)抗組織審查
-