-
希爾瑪·法里德:中國抗戰(zhàn)勝利給亞洲人民帶來了什么?印尼歷史學(xué)家這樣說
為紀念中國人民抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利80周年,觀察者網(wǎng)特別推出《14年抗戰(zhàn)史不容歪曲篡改》專題。
80年前,中國人民14年抗日戰(zhàn)爭和世界反法西斯戰(zhàn)爭的勝利,不僅動搖了舊殖民體系,還催生了亞洲很多國家的民族獨立。以印尼為例:1942年3月,日本占領(lǐng)印尼,一方面結(jié)束了印尼被荷蘭占領(lǐng)的殖民史,同時,日軍的施虐也伴隨著全球反法西斯戰(zhàn)爭的進展,孕育和助推了印尼的民族解放運動。1945年8月15日,日軍投降,兩天后印尼宣布獨立,成立印尼共和國。
這段歷史,為印尼人留下了哪些集體記憶?印尼人又是如何看待中國十四年的抗日戰(zhàn)爭,以及全球反法西斯戰(zhàn)爭勝利與本國民族解放運動的關(guān)系呢?為此,我們也邀請了印尼歷史學(xué)家、印尼教育和文化部文化總局局長希爾瑪·法里德(Hilmar Farid)來聊了聊。
印尼:對日本殖民者的看法與中國不同
觀察者網(wǎng):在當今印尼的集體記憶中,日本二戰(zhàn)時期對印尼的占領(lǐng)是如何被銘記的?那是一段殘酷的殖民統(tǒng)治時期、又或者是一劑催生印尼獨立運動的催化劑,還是兩者的復(fù)雜交織?
希爾瑪·法里德: 在印尼的家庭口述史和地方傳說中,日本占領(lǐng)時期被稱為“zaman Jepang”(即“日本時代”的簡稱),它代表著物資匱乏、強制勞役、任意暴行以及性奴役(即“從軍慰安婦”制度)。老一輩人至今仍用“zaman Jepang”來形容那段最艱難的歲月:糧食被沒收、鄉(xiāng)村陷入恐怖統(tǒng)治,男人被強征去參與從蘇門答臘到印尼東部各地的鐵路和機場建設(shè)。這種關(guān)于苦難的私人記憶,在不同地區(qū)之間有著驚人的連貫性,盡管程度有所不同(例如,爪哇人和蘇門答臘人被強制提供勞役;而在東部由海軍控制的地區(qū),其運作方式則更加嚴酷)。
印尼獨立運動領(lǐng)袖、共和國第一任總統(tǒng)蘇加諾
與這種記憶并行存在的,是一種更趨“國家化”的敘事,將日本占領(lǐng)視為一種矛盾的催化劑。日本通過摧毀荷蘭的統(tǒng)治權(quán)威、提拔印尼本地行政人員、推廣印尼語教育和媒體、并通過青年組織(如 Seinendan 和 Keibōdan)及民兵組織PETA動員年輕人,無意中幫助印尼建立起了網(wǎng)絡(luò)、技能和政治信心,這些因素直接為1945年的獨立奠定了基礎(chǔ)。像BPUPKI和PPKI這樣的機構(gòu),為印尼領(lǐng)導(dǎo)人提供了正式的討論平臺,圍繞憲法理念展開辯論,并為邁向主權(quán)獨立做好準備。許多PETA軍官后來成為共和國武裝部隊的核心力量;1944至1945年間青年群體的激進化,也影響了革命的節(jié)奏。
這兩層記憶——受害與動員——并未真正得到調(diào)和,而是處于一種緊張共存的狀態(tài)。學(xué)校教科書和博物館通常呈現(xiàn)出一個順序:荷蘭殖民統(tǒng)治、日本占領(lǐng)(既有壓迫也有動員)、獨立宣言、以及革命。這種敘述方式避免了對占領(lǐng)者表達任何“感激之情”;它強調(diào)印尼人的主體性,同時也承認一個崩潰帝國所創(chuàng)造出的結(jié)構(gòu)性機遇。
此外,還存在著多元的記憶視角。由于中日戰(zhàn)爭,印尼華人社區(qū)成為日本戰(zhàn)時政策的目標,他們承載著與眾不同的記憶傷痕。女性的經(jīng)歷,尤其是作為慰安婦的遭遇,在公共記憶中一直較少被提及,盡管在改革時期(1998年)以來有所浮現(xiàn)。爪哇以外的地區(qū),往往對日本政治“益處”記憶較少,而對赤裸的資源掠奪感受更深。從代際來看,那些親身經(jīng)歷或聽聞過那段歷史的人,更多強調(diào)其殘酷性;而后來的幾代人,在民族主義教育體系下成長,更容易認識到其中的“催化”維度。
因此,在當今的印尼,日本二戰(zhàn)時期的占領(lǐng)主要被記憶為一段殘酷的殖民插曲,它在不經(jīng)意間加速了共和國的誕生。這是一種令人不安的綜合體,既反映了普通民眾所承受的痛苦,也承載著國家關(guān)于革命歷程的官方敘事。
印尼的獨立從來不是孤立的成就,而是亞洲各地反帝斗爭網(wǎng)絡(luò)中的一部分
觀察者網(wǎng):二戰(zhàn)期間的印尼民族主義者,在多大程度上了解中國抗日戰(zhàn)爭(1931–1945)?中國抗戰(zhàn)的勝利是否給他們抵抗荷蘭/日本殖民主義的運動,某些啟發(fā)或者有所關(guān)聯(lián)?
希爾瑪·法里德: 在1930年代和1940年代初,印尼的民族主義者并非與世界其他地方發(fā)生的事情完全隔絕。巴達維亞(今雅加達)、泗水和三寶壟等地的報紙,報道了1931年日本侵占滿洲、1937年盧溝橋事變,以及隨后在中國持續(xù)多年的殘酷戰(zhàn)爭。這些消息大多通過印尼的華人群體傳入,他們組織抵制日貨、為中國抗戰(zhàn)募捐,并通過《新報》(Sin Po)等報刊傳播相關(guān)信息。尤其是在城市中,中國對抗日本的斗爭非常受群眾矚目,盡管這種認知常常是通過華裔印尼人社群,而非印尼本地的民族主義組織本身傳遞的。
對于印尼的領(lǐng)導(dǎo)人來說,中國抗日戰(zhàn)爭的意義并不單一。一些人將日本視為亞洲力量的象征,回想起日本在1905年出人意料地擊敗俄國,以及其迅速實現(xiàn)現(xiàn)代化并戰(zhàn)勝歐洲列強的能力。蘇加諾本人就常將日本稱為可能的“亞洲之光”,認為它可能幫助其他民族擺脫西方殖民統(tǒng)治。但另一些人,如哈達(Hatta)和沙里爾(Sjahrir),則持更為懷疑的態(tài)度。他們警告說,日本帝國主義并不比歐洲的帝國主義更溫和,而日本在中國的暴行——比如南京大屠殺和對多個中國城市的轟炸——似乎印證了他們的擔憂。
正因如此,中國抗戰(zhàn)的榜樣未直接塑造印尼的斗爭策略。1942年日本占領(lǐng)荷屬東印度后,印尼人不得不面對日本勢力的現(xiàn)實,調(diào)整策略以求生存,并在有限的縫隙中為爭取獨立做準備。不過,中國抗戰(zhàn)的記憶在象征意義上依然具有重要意義。它表明,亞洲人可以抵抗一個強大的帝國勢力,也強化了印尼人屬于一個更廣泛的全球反帝斗爭共同體的意識。在地方層面,華裔印尼社群的積極行動,也為印尼人將自己的斗爭與更廣闊的亞洲意識聯(lián)系起來創(chuàng)造了機會。
日占時期的印度尼西亞人(左邊三個) Gelora News
因此,歸根結(jié)底,印尼民族主義者確實知曉中國對日抗戰(zhàn),但它更多是作為一種道義上和象征性的鼓舞,而非具體的戰(zhàn)略指引。他們實際的政治與軍事抉擇,更多地是由本國遭受占領(lǐng)的嚴酷現(xiàn)實所決定的。
在戰(zhàn)爭期間及戰(zhàn)后,中國與印尼的反殖民活動家之間確實存在聯(lián)系,但這些聯(lián)系往往脆弱、零散,且并不總是被納入官方的民族主義敘事之中。其中不少聯(lián)系是通過荷屬東印度的海外華人社群實現(xiàn)的。他們在1930年代日本侵略中國后積極行動,組織抵制日貨、籌集資金,并發(fā)行報紙傳播來自中國前線的消息。這些努力不僅增強了華人社群內(nèi)部的團結(jié),也營造了一種氛圍,讓印尼人能夠?qū)⒆约阂暈楦鼜V泛的亞洲反帝斗爭的一部分。
在印尼方面,主流的民族主義領(lǐng)導(dǎo)人對這些聯(lián)系持謹慎態(tài)度。在1942年之前,蘇加諾等人仍希望日本可能成為對抗荷蘭殖民統(tǒng)治的有用盟友,因此他們對公開支持由中國團體領(lǐng)導(dǎo)的反日運動持保留態(tài)度。但在其他一些活動中,聯(lián)系則更為緊密。左翼組織,尤其是受馬克思主義影響的團體,將中國的抗日斗爭視為全球反帝斗爭中的天然盟友。一些印尼活動家與國際共產(chǎn)主義網(wǎng)絡(luò)保持聯(lián)系,這些網(wǎng)絡(luò)往往將中國、印尼和越南視為同一個反殖民陣線的一部分。
1945年之后,這些聯(lián)系變得更加明顯。華裔印尼活動家在革命期間為印尼共和國提供了資源、網(wǎng)絡(luò),有時甚至是直接的支持。基層的故事層出不窮:華人店主提供物資,社區(qū)開放安全屋,地方社團將資金輸送到民族主義事業(yè)中。這些貢獻很少進入獨立運動的宏大敘事,但它們在維持地面斗爭方面至關(guān)重要。
我認為,更值得關(guān)注的正是這些日常的團結(jié)行動。華裔印尼社區(qū)與印尼青年之間的協(xié)作、地下刊物的共享、以及默默提供的庇護與物資,正是跨國團結(jié)真正得以踐行的地方,而不僅僅停留在口號上。太多時候,人們的目光聚焦于精英外交或意識形態(tài)的契合,而跨越族群界限的人際紐帶卻逐漸被遺忘。重建這些故事,不僅有助于我們更全面地理解那個時代,也提醒我們:印尼的獨立從來不是孤立的成就,而是亞洲各地反帝斗爭網(wǎng)絡(luò)中的一部分。
日本的敗亡,為印尼抓住時機宣布獨立創(chuàng)造了條件
觀察者網(wǎng):有學(xué)者認為,中國與日本的長期戰(zhàn)爭削弱了日本對東南亞的控制,從而間接推動了當?shù)氐莫毩⑦\動。這一觀點對印尼而言是否適用?
希爾瑪·法里德: 部分學(xué)者指出,中日之間的持久戰(zhàn)消耗了東京的大量資源,使日本難以維持在東南亞的統(tǒng)治,從而為獨立運動創(chuàng)造了空間。這一說法有一定道理,但在印尼,情況要稍微復(fù)雜一些。
到1942年日本進軍荷屬東印度(今印尼)時,它已經(jīng)深陷中國戰(zhàn)場。日本占領(lǐng)這一群島,更多是出于迫切需求,而非長遠的戰(zhàn)略考量:它急需石油、橡膠和糧食來維持其戰(zhàn)爭機器運轉(zhuǎn)。這種緊迫性也塑造了它的統(tǒng)治方式:高度掠奪性、往往十分殘暴,重點在于動員勞動力和資源,而不是建立穩(wěn)固的殖民體制。從這個角度看,中國戰(zhàn)場的戰(zhàn)爭間接影響了印尼:它使得日本的占領(lǐng)注定是短暫且不可持續(xù)的,更像是一場被圍困狀態(tài)下的軍事占領(lǐng),而非一個穩(wěn)定的政權(quán)。
然而,當印尼人回顧歷史時,他們通常不會把獨立看作是中國抗戰(zhàn)帶來的“附帶成果”。相反,他們更強調(diào)自身的能動性,比如青年組織、民兵和政治領(lǐng)袖如何利用日本控制中的漏洞,為1945年的獨立做準備。日本的衰弱確實是全球大局的一部分——包括蘇聯(lián)的推進、太平洋戰(zhàn)場的戰(zhàn)斗以及盟軍的封鎖——但在印尼人的記憶中,決定性時刻是獨立宣言的發(fā)表,而不是日本力量逐漸被削弱的過程。
不過,如果把視野拉遠,這個觀點仍然有其合理性。日本在中國的戰(zhàn)爭消耗了大量人力、財力與注意力,這些資源本可用于鞏固其在荷屬東印度的統(tǒng)治。等到原子彈落下、日本投降時,這個帝國早已過度擴張、精疲力竭。這種衰竭為印尼抓住時機宣布獨立創(chuàng)造了條件。因此,雖然印尼人未必直接將他們的自由歸功于中國的抗戰(zhàn),但歷史學(xué)家可以看出,這兩場斗爭在日本帝國主義崩潰的大背景下是相互關(guān)聯(lián)的。
觀察者網(wǎng):那么,更具體一點,1945年日本投降如何為印尼當年宣布獨立創(chuàng)造了機會?印尼歷史學(xué)家是如何看待這一時期的?
希爾瑪·法里德:1945年8月日本投降,給印尼帶來了一場突如其來的權(quán)力真空,而正是在這個脆弱又充滿不確定性的空檔期,印尼宣布獨立成為了可能。當時,日本在遭受原子彈打擊和蘇聯(lián)參戰(zhàn)后,已經(jīng)筋疲力盡、方寸大亂。盟軍命令日本維持秩序,直到荷蘭能夠重返印尼。但實際上,日本在當?shù)氐臋?quán)威幾乎在一夜之間瓦解。士兵躲在軍營里,行政官員猶豫不決,人們感受到歷史出現(xiàn)了裂縫。
-
本文僅代表作者個人觀點。
- 責(zé)任編輯: 蘇堤 
-
海關(guān)總署:前8個月對東盟、歐盟進出口增長,對美下降
2025-09-08 11:35 -
柯文哲已同意交保,預(yù)計下午出獄
2025-09-08 11:22 臺灣 -
國內(nèi)功率最大!“太行110”重型燃氣輪機首臺套商業(yè)機組出廠
2025-09-08 11:07 -
副部級大學(xué)書記開小紅書“潛水”?官方證實
2025-09-08 09:05 -
沈陽師大2000余人嘔吐腹瀉,官方通報
2025-09-07 23:06 食品安全 -
湖南一地編制數(shù)由815名減至680名,精簡16.6%
2025-09-07 21:12 基層治理 -
習(xí)近平將出席金磚國家領(lǐng)導(dǎo)人線上峰會
2025-09-07 19:47 金磚國家 -
女子遭前夫毆打后死亡,警方通報:已批捕
2025-09-07 16:58 -
特朗普翻臉之后又拉攏,莫迪回應(yīng)
2025-09-07 09:44 應(yīng)對特朗普沖擊波 -
近20人假冒國安在公園“尋寶”,如何辨別真正的國安工作人員?
2025-09-07 08:01 國家安全 -
雙預(yù)警齊發(fā)!臺風(fēng)“塔巴”來了
2025-09-07 07:52 -
我國成功發(fā)射遙感四十號03組衛(wèi)星
2025-09-07 07:09 航空航天 -
官方通報“消防員訓(xùn)練時落水”:4人獲救,2人失聯(lián)
2025-09-06 23:16 -
重慶通報:分管副院長等多人被立案調(diào)查
2025-09-06 23:16 -
鄭州“續(xù)面事件”面館招牌拆除
2025-09-06 21:14 -
渤海中部海域一貨船與一漁船相撞
2025-09-06 17:47 -
男子質(zhì)疑校服被拘,警方道歉并撤回原決定
2025-09-06 17:06 -
金正恩“多邊首秀”,女兒兩度亮相
2025-09-06 17:06 -
“兩名學(xué)生發(fā)生沖突致一人身亡”,校方通報
2025-09-06 16:57 -
智能駕駛測評體系推出,首次對智能駕駛能力進行科學(xué)分級
2025-09-06 11:27
相關(guān)推薦 -
竟想對華征稅100%?美國逼歐盟:你先來 評論 189“大多數(shù)韓國人都無法抑制憤怒之情” 評論 186馬克龍與法國第五共和,“危” 評論 120中國科技強社科弱?歐盟外長被嘲:又文盲了 評論 262奔馳高管稱:與中國合作利于降本,不懼競爭 評論 154最新聞 Hot
-
竟想對華征稅100%?美國逼歐盟:你先來
-
“這是對歐洲的羞辱”
-
“今年歐洲人更想買中國車,太反感美國”
-
創(chuàng)紀錄!下修近百萬,美國就業(yè)數(shù)據(jù)“差出想象”
-
“西方被大閱兵震了,這個領(lǐng)域還要被中國震”
-
討好無效,意再遭美施壓:有中企,不接受
-
加部長還嘴硬:取消對華關(guān)稅,不能坑其他行業(yè)啊
-
6年來首次訪華,美眾議院“視線轉(zhuǎn)回”
-
郝龍斌首次松口有意參選國民黨主席
-
特朗普:不關(guān)我事,我也很難過
-
柬埔寨擬采購20架C909客機
-
中國黃金涉“大學(xué)生溺亡”礦產(chǎn)已恢復(fù)生產(chǎn)
-
“在韓企工廠被捕的,還有日本人和中國人”
-
又變了!特朗普:期待跟莫迪談
-
卡塔爾發(fā)聲
-
“他利用首相之位,賺得盆滿缽滿”
-