成人免费午夜在线观看,伊人久久精品,一区二区三区精品

【11月10日至11日，中國國家主席習(xí)近平赴越南峴港出席亞太經(jīng)合組織(APEC)第二十五次領(lǐng)導(dǎo)人非正式會(huì)議。這是十九大閉幕后，中國領(lǐng)導(dǎo)人首次出席國際多邊會(huì)議，向全球展現(xiàn)習(xí)近平新時(shí)代中國特色社會(huì)主義思想，國際社會(huì)對此普遍報(bào)以期待。

本文作者陸克文為澳大利亞前總理，對中國有一定了解，代表了外界對十九大解讀的一種聲音。】

【翻譯/觀察者網(wǎng)馬力】隨著中國的持續(xù)崛起，整個(gè)西方基本上都處于迷茫狀態(tài)，他們還不清楚等待自己的到底會(huì)是一個(gè)什么樣的未來。特朗普領(lǐng)導(dǎo)下的美國在不到一年的時(shí)間里已經(jīng)成為人們茶余飯后的笑料；而歐洲，當(dāng)然除了馬克龍總理領(lǐng)導(dǎo)下的法國，基本上已經(jīng)淪為會(huì)議安排周而復(fù)始的清談之地，歐洲人似乎對自己全球影響力的下降還渾然不覺；至于英國，那里的選民去年通過脫歐公投實(shí)際上逼迫自己的祖國實(shí)施了政治和經(jīng)濟(jì)自殺行為，對于這樣的國家，我還能說什么呢？

簡而言之，今天的西方日益內(nèi)向保守，而有著3000年閉關(guān)自守歷史的中國卻正在變得越來越開放。在這個(gè)世界上，感受不到中國影響力的地方已經(jīng)十分罕見了。

中國已故領(lǐng)導(dǎo)人鄧小平曾留下一句名言：“隱藏實(shí)力，等待時(shí)機(jī)，絕不當(dāng)頭”（英文原文為“hide your strength,bide your time,and never take a lead”。實(shí)際上，鄧小平講話的原文為“冷靜觀察，穩(wěn)住陣腳，沉著應(yīng)付，韜光養(yǎng)晦，善于守拙，決不當(dāng)頭，有所作為”——觀察者網(wǎng)注），不過中國在幾年前就已開始放棄過于保守的策略了。從剛剛結(jié)束的中共十九大來看，中國未來將奉行更加積極有為的政策。習(xí)近平已經(jīng)對中國人民和全世界傳遞出十分清晰的信號(hào)——中國將在未來國際秩序的形成過程中發(fā)揮核心作用并將致力于構(gòu)建一種新型的國際關(guān)系。

中共十九大已經(jīng)閉幕，此次大會(huì)對中國和全世界將產(chǎn)生怎樣深遠(yuǎn)的影響呢？透過宏大的會(huì)議畫面，對這一問題做出準(zhǔn)確的判斷非常重要。

作為思想領(lǐng)袖的習(xí)近平

在過去5年里，習(xí)近平展開了無論在范圍還是在程度上都前所未有的反腐運(yùn)動(dòng)，這場反腐運(yùn)動(dòng)共處分了27.8萬名基層黨員干部、6.3萬名縣處級(jí)干部、8900余名廳局級(jí)干部以及440名省軍級(jí)以上黨員干部及其他中管干部。這場反腐風(fēng)暴還未出現(xiàn)減弱跡象，習(xí)近平在十九大報(bào)告中指出：“當(dāng)前，反腐敗斗爭形勢依然嚴(yán)峻復(fù)雜，鞏固壓倒性態(tài)勢、奪取壓倒性勝利的決心必須堅(jiān)如磐石”。

習(xí)近平的這一成就絕不簡單，他正在帶領(lǐng)中國進(jìn)入一個(gè)全新的時(shí)代，無論我們高興與否，西方必須了解他對中國及世界的設(shè)想，越早越好。因此，習(xí)近平的思想以及他對中共黨內(nèi)、中國國內(nèi)以及全世界的各種發(fā)言必須在西方獲得最高程度的重視。

宏大的抱負(fù)

習(xí)近平的思想體系到底是怎樣的？通過閱讀十九大報(bào)告中那些對西方人來說抽象晦澀的文字，我們可以獲得一些關(guān)鍵信息。

習(xí)近平認(rèn)為，中國未來將永遠(yuǎn)是一個(gè)由列寧主義政黨領(lǐng)導(dǎo)的一黨制國家。那些幾十年來一直相信中國將逐漸轉(zhuǎn)變?yōu)榕c新加坡相似或擁抱西方民主體制的西方人會(huì)發(fā)現(xiàn)，自己完全是在白日做夢。

習(xí)近平曾表示，中國永遠(yuǎn)不會(huì)照搬外國的政治制度，“社會(huì)主義民主是維護(hù)人民根本利益的最廣泛、最真實(shí)、最管用的民主”，他如此表述道。如今，在西方民主之外，中國的社會(huì)主義民主似乎為其他發(fā)展中國家提供了一個(gè)新的選項(xiàng)。

中國人經(jīng)常指出，在為國家制定長期發(fā)展規(guī)劃方面，西式民主體制具有重大缺陷。而我最近讀到的一些中國評(píng)論文章也指出，西式民主是虛偽的、缺乏道德的，這一制度無法滿足社會(huì)中下階層的需要。習(xí)近平領(lǐng)導(dǎo)下的中國共產(chǎn)黨已經(jīng)注意到，西方自由民主制度歷經(jīng)多年在全球的推廣如今已陷入困境，而中國的迅速崛起以及支撐這一崛起的政治和經(jīng)濟(jì)制度很可能會(huì)對西方的地緣政治力量和威信造成重大挑戰(zhàn)。

在中共十九大報(bào)告中，習(xí)近平向全黨和全中國人民提出了兩個(gè)宏偉目標(biāo)：從2020年到2035年，用15年時(shí)間，屆時(shí)中國的社會(huì)和經(jīng)濟(jì)將“基本實(shí)現(xiàn)社會(huì)主義現(xiàn)代化”；接下來再用15年時(shí)間，到本世紀(jì)中葉，自1890年以來就縈繞在中國人腦海中的對國家財(cái)富和國家地位的追求將取得成果，其社會(huì)主義現(xiàn)代化強(qiáng)國的地位將得到確立。

2049年是中華人民共和國成立100周年，習(xí)近平為那時(shí)的中國設(shè)定的目標(biāo)是：“物質(zhì)文明、政治文明、精神文明、社會(huì)文明、生態(tài)文明將全面提升，實(shí)現(xiàn)國家治理體系和治理能力現(xiàn)代化，成為綜合國力和國際影響力領(lǐng)先的國家”。

中國的全球戰(zhàn)略

關(guān)于中國對自身在世界上的定位，從2012年中共十八大報(bào)告中我們就可看到一些端倪；而在2014年11月舉行的中央外事工作會(huì)議上，習(xí)近平的講話給出了更加清晰的輪廓。同時(shí)，這份講話稿也為我們提供了了解習(xí)近平整體外交戰(zhàn)略的寶貴機(jī)會(huì)。

習(xí)近平提出了“新型大國關(guān)系”（a new type of great power relations）這一概念，他認(rèn)為美中兩大地緣政治力量可以形成均勢（geopolitical parity）。另外，中國還將致力于塑造一個(gè)新的國際秩序，該秩序不僅將容納聯(lián)合國和布雷頓森林體系，還將涵蓋“一帶一路”、新發(fā)展銀行、亞投行等中國自身在全球治理方面的創(chuàng)新。

中國外交理論的創(chuàng)新性在習(xí)近平提出的“人類命運(yùn)共同體”（global community of common destiny for all humankind）這一概念中體現(xiàn)得更加明顯。對于西方很多“現(xiàn)實(shí)主義者”來說，這一概念不過是個(gè)空洞的口號(hào)。而在很多認(rèn)真對待這一提法的人看來，它的重要性并不亞于《大西洋憲章》和布雷頓森林體系，甚至也不亞于《聯(lián)合國憲章》。

中國歷史固然悠久，可它對中國應(yīng)如何在國際舞臺(tái)上行事并不能提供太多指導(dǎo)。在中國漫長的歷史中，歷代帝王最關(guān)注的是對國內(nèi)的治理以及該如何防止外來者進(jìn)入他們的國家。我們有充足的理由認(rèn)為，“人類命運(yùn)共同體”仍是一個(gè)試驗(yàn)性的概念（an experimental concept），世界各國應(yīng)為中國的新一輪全球戰(zhàn)略調(diào)整（a new wave of Chinese global policy activism）做好準(zhǔn)備。