-
周顯坤:一場(chǎng)沒(méi)有勝者的抗?fàn)?,一個(gè)特朗普忘記的選前承諾
關(guān)鍵字: 特朗普競(jìng)選承諾特朗普美國(guó)基建美國(guó)城市規(guī)劃與建設(shè)中國(guó)舊城改造美國(guó)社會(huì)矛盾3.1970年代,對(duì)市區(qū)重建的抗?fàn)帗Q來(lái)了什么?
時(shí)近二十世紀(jì)七十年代,市區(qū)重建計(jì)劃帶來(lái)的負(fù)面效應(yīng)越來(lái)越明顯,比如一些大型開(kāi)發(fā)項(xiàng)目造成了成熟社區(qū)割裂、居住隔離和“紳士化”現(xiàn)象。特蘭大市區(qū)據(jù)稱(chēng)在1960年至1970年間因城市改造和高速公路建設(shè)減少了六萬(wàn)多人口。
對(duì)大規(guī)模市區(qū)重建計(jì)劃的最早和最著名的批評(píng),是簡(jiǎn)·雅各布斯1961年出版的《美國(guó)大城市的死與生》:
“當(dāng)前城市改造所依托的經(jīng)濟(jì)運(yùn)作模式就是一個(gè)騙局。該模式并不是像市區(qū)重建理論聲稱(chēng)的那樣,完全依靠公共財(cái)政投入,而是還依靠著從大批改造受害者身上壓榨出的非自愿投入……城市的系統(tǒng)性劇變帶來(lái)了社會(huì)斷裂和不穩(wěn)定因素,需要大筆的財(cái)政投入來(lái)應(yīng)付,與之相比,些許新增稅收實(shí)在是少得可憐。按規(guī)劃進(jìn)行的城市改造,其手段與最終結(jié)果一樣凄慘”。
谷歌為雅各布斯制作的紀(jì)念banner
雅各布斯的觀點(diǎn)在當(dāng)時(shí)取得了巨大的反響,也是對(duì)美國(guó)市區(qū)重建計(jì)劃的當(dāng)頭一棒。到了七十年代,與當(dāng)時(shí)此起彼伏的民權(quán)運(yùn)動(dòng)相同步,許多大城市出現(xiàn)對(duì)了大規(guī)模市區(qū)重建計(jì)劃的反對(duì)。在波士頓,社區(qū)活動(dòng)家阻止了建設(shè)中的西南高速公路。在舊金山,市長(zhǎng)阿利奧托在社區(qū)團(tuán)體的支持下公開(kāi)否認(rèn)市區(qū)重建政策,并迫使聯(lián)邦政府取消了穿過(guò)中心的快速路建設(shè)。
1970年代后,美國(guó)市區(qū)重建計(jì)劃基本停滯。
此后,美國(guó)大規(guī)模的城市更新項(xiàng)目已經(jīng)非常少見(jiàn),這意味著投入到大城市的內(nèi)城地區(qū)的資本持續(xù)減少,再與其他種族、階層問(wèn)題疊加,使得許多美國(guó)大城市的內(nèi)城地區(qū)持續(xù)陷于老舊、破敗甚至不安全的狀態(tài)當(dāng)中。
美國(guó)大規(guī)模城市更新飽受詬病的一點(diǎn)是“紳士化”——大量的貧困和居民和非裔、拉美裔居民被遷走的現(xiàn)象。
不過(guò),“紳士化”的反面“內(nèi)城塌陷”,似乎也不是一件好事。因?yàn)槊绹?guó)的基礎(chǔ)設(shè)施和教育是劃片維護(hù)的,當(dāng)內(nèi)城逐漸被這部分人群占據(jù),收上來(lái)搞城市維護(hù)的稅舊越來(lái)越少,中產(chǎn)與并非族裔的人群為了安全或者學(xué)區(qū)原因遷到郊區(qū),只留下交不起稅的窮人守著內(nèi)城。
特朗普提出的“內(nèi)城重建”的承諾,很大程度上就是為了爭(zhēng)取這部分內(nèi)城居民的選票,也許他已經(jīng)成功了。
可是,如果特朗普真的要實(shí)施這個(gè)承諾,他將遇到如前輩們一樣的困境:這些貧困和少數(shù)族裔的內(nèi)城居民,既希望你來(lái)改造,又害怕自己因此被趕走,所以沒(méi)計(jì)劃時(shí)他們?nèi)轮?,真的舊改計(jì)劃來(lái)臨時(shí),又會(huì)蜂擁起來(lái)游行反抗。
美國(guó)城市的內(nèi)城,自此基本定格。
4.小結(jié)
(1)雅各布斯的理論應(yīng)當(dāng)怎么看?
從城市規(guī)劃理論的角度,雅各布斯提出的街道之眼、多樣性和步行街區(qū)的概念,是對(duì)柯布西耶代表的現(xiàn)代主義城市非常重要的批判和補(bǔ)充。這是她作為一名記者的身份帶來(lái)的、深入生活的洞察力。
但是,雅各布斯的另一個(gè)身份是社會(huì)活動(dòng)家。1960年代,紐約市一項(xiàng)投資十幾億美元的快速路要通過(guò)他們的哈德孫社區(qū),雅各布斯帶領(lǐng)社區(qū)居民雄赳赳氣昂昂成功阻止了它。所以她的理論不是全然中立的,而是夾雜著她的抗拆活動(dòng)的訴求,對(duì)內(nèi)城的任何改造都帶有很強(qiáng)的抵觸,所以一定程度上是片面的、摻雜了私貨的。
相信她本人也不會(huì)愿意看到美國(guó)內(nèi)城后來(lái)發(fā)生的惡性循環(huán)吧:內(nèi)城房屋和基建逐漸衰敗——像她一樣的中產(chǎn)遷出選擇郊區(qū)——內(nèi)城成為低收入群體聚集地,犯罪率提升——內(nèi)城越發(fā)衰敗。
她戰(zhàn)勝了“紳士化”,卻迎來(lái)了“內(nèi)城塌陷”。
我們生活在新時(shí)代的規(guī)劃師,也該有自己的看法,既不要做柯布西耶的盲信徒,也不要做雅各布斯的盲信徒。
(2)特朗普的承諾能實(shí)現(xiàn)嗎?
誰(shuí)知道呢……
Nobody cares!
(3)中國(guó)應(yīng)該從美國(guó)經(jīng)驗(yàn)中學(xué)到什么?
對(duì)舊城一味的大拆大建,當(dāng)然不對(duì)。
徹底地停止投入,原貌封存,恐怕也不是一個(gè)很好的選項(xiàng)。
實(shí)際的情況,或許也并不存在非黑即白的最優(yōu)解。
中國(guó)的城市更新問(wèn)題,或許不像美國(guó)的嚴(yán)重,但卻同樣的復(fù)雜。
(本文轉(zhuǎn)載自微信公眾號(hào)“城市周看”,本文內(nèi)容部分節(jié)選自:周顯坤. 城市更新區(qū)規(guī)劃制度之研究 [博士論文]. 北京:清華大學(xué),2018)
注:美國(guó)“Urban Renewal”的英文直譯為“城市更新”,當(dāng)前國(guó)內(nèi)的“城市更新”一詞為廣義的所有舊城改造行為,但美國(guó)的“Urban Renewal”一詞是基于1960年代特定時(shí)期特定制度“市區(qū)重建法案”(Urban Renewal Program)的狹義的特殊項(xiàng)目類(lèi)型。為表意明確,本研究采用“市區(qū)重建”一詞來(lái)翻譯美國(guó)的在市區(qū)重建法案下產(chǎn)生的一系列制度名詞內(nèi)的“Urban Renewal”。
- 原標(biāo)題:美國(guó)城市更新:一場(chǎng)沒(méi)有勝者的抗?fàn)?,一個(gè)川普忘記的選前承諾 本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯:李泠
- 最后更新: 2018-05-08 09:09:16
-
法庭審到一半 被告跑了...
2018-05-07 16:30 觀網(wǎng)看片 -
FBI:去年美國(guó)公共場(chǎng)所槍擊事件達(dá)18年來(lái)最高
2018-05-07 16:25 美國(guó)槍擊案 -
路見(jiàn)不平一伸腿!拄拐大爺瞬間絆倒持槍逃犯
2018-05-07 15:33 觀網(wǎng)看片 -
心虛了?她突然放棄CIA局長(zhǎng)提名
2018-05-07 14:06 美國(guó)政治 -
為退出伊朗核協(xié)議 特朗普?qǐng)F(tuán)隊(duì)“耍陰招”
2018-05-07 12:12 特朗普 -
亞洲工業(yè)化污染美國(guó)空氣?我科學(xué)家實(shí)錘反駁:是你們自己
2018-05-07 10:27 綠水青山就是金山銀山 -
又?jǐn)偵鲜?!臉?shū)這個(gè)操作竟幫IS分子找到“組織”
2018-05-07 10:14 美國(guó)一夢(mèng) -
麥凱恩:特朗普別來(lái)參加我葬禮,不想“見(jiàn)”
2018-05-07 07:44 美國(guó)政治 -
“特金會(huì)”前,朝鮮公開(kāi)批評(píng)美國(guó)
2018-05-06 20:38 朝鮮現(xiàn)狀 -
“我們的游輪被淹了,宛如泰坦尼克號(hào)現(xiàn)場(chǎng)”
2018-05-06 18:55 美國(guó)一夢(mèng) -
嫌犯已經(jīng)被銬上,美國(guó)警察依舊朝他頭上踹了一腳
2018-05-06 15:25 美國(guó)一夢(mèng) -
中方要求禁止把臺(tái)灣列入國(guó)家,竟遭白宮惡語(yǔ)抵制
2018-05-06 10:49 兩岸關(guān)系 -
美國(guó)哥倫比亞大學(xué)研究生罷工:精英高校的勞工運(yùn)動(dòng)
2018-05-05 21:51 -
翻3倍 美國(guó)安局去年收集5.34億次電話記錄
2018-05-05 16:17 美國(guó)一夢(mèng) -
美國(guó)店家因?yàn)椴钤u(píng)找上門(mén),客人反手就是一個(gè)…
2018-05-05 14:48 美國(guó)一夢(mèng) -
接近談判的人士:中方強(qiáng)力回?fù)裘婪侥氂械闹肛?zé)
2018-05-05 12:20 中美關(guān)系 -
“boom!下一個(gè)”特朗普這樣拉NRA的票
2018-05-05 10:40 特朗普 -
美國(guó)失業(yè)率創(chuàng)近18年來(lái)新低
2018-05-05 10:21 美國(guó)經(jīng)濟(jì) -
6名華人科學(xué)家當(dāng)選美國(guó)國(guó)家科學(xué)院院士
2018-05-05 10:17 海外華人 -
《時(shí)代》封面:強(qiáng)人崛起
2018-05-04 22:35 美國(guó)政治
相關(guān)推薦 -
歐洲政要“傾巢出動(dòng)” 評(píng)論 32第二次綜合演練,視頻來(lái)了! 評(píng)論 92沉默兩天后,法國(guó)政府承認(rèn):他是我們的人,趕緊釋放 評(píng)論 63“美國(guó)代表團(tuán)‘放鴿子’,不去印度談判了” 評(píng)論 134怕澤連斯基再搞砸,歐洲派“特朗普最?lèi)?ài)的對(duì)話者”出馬 評(píng)論 59最新聞 Hot
-
美國(guó)豆農(nóng)扛不住了!“沒(méi)有一個(gè)市場(chǎng)能與中國(guó)相提并論”
-
“特朗普拍到我坐在帳篷旁,然后推土機(jī)就來(lái)了”
-
“親自來(lái)看看,巴西熱愛(ài)美中俄......”
-
沉默兩天后,法國(guó)政府承認(rèn):他是我們的人,趕緊釋放
-
“特朗普出人意料地邀請(qǐng),普京接受了”
-
“美國(guó)代表團(tuán)‘放鴿子’,不去印度談判了”
-
怕澤連斯基再搞砸,歐洲派“特朗普最?lèi)?ài)的對(duì)話者”出馬
-
這次會(huì)吵嗎?他們仨又要在白宮會(huì)面了
-
“特朗普轉(zhuǎn)告,澤連斯基說(shuō)不”
-
“SpaceX靠美國(guó)政府合同賺錢(qián),卻幾乎不繳納聯(lián)邦所得稅”
-
“白素貞”被聘為青城山文旅推薦官
-
李滔,跨省履新云南
-
“上海第三機(jī)場(chǎng)”有新進(jìn)展
-
印度高官膨脹了:不想當(dāng)下一個(gè)中國(guó)
-
“普特會(huì)”談近3小時(shí)未達(dá)成協(xié)議,普京:下次去莫斯科
-
新西蘭防長(zhǎng)咋呼:中國(guó)太讓我意外了,敲醒我
-