-
戴雨瀟:就應(yīng)該理直氣壯地喊出:Chinese New Year!
到了晚明,徐光啟等人吸納了哥白尼、伽利略和地谷等歐洲天文學(xué)家的新理論創(chuàng)制《時(shí)憲歷》,根據(jù)太陽(yáng)的實(shí)際位置確定節(jié)氣(定氣)。現(xiàn)行版本的農(nóng)歷由南京紫金山天文臺(tái)負(fù)責(zé)頒布發(fā)行,其定氣法和置閏規(guī)則等基本思想均沿用自《時(shí)憲歷》[2]。
在古代,東亞漢字文化圈諸國(guó)的歷法均照搬自中原。越南從14世紀(jì)至19世紀(jì)初都在使用元明的《授時(shí)歷》,1813年采用了中原的《時(shí)憲歷》,之后隨法國(guó)殖民開(kāi)始改用西歷。
朝鮮半島的政權(quán)長(zhǎng)期接受中原頒歷授時(shí),早在西元624年就有高句麗“遣使內(nèi)附,受正朔,請(qǐng)頒歷。許之”的記載。之后半島相繼出現(xiàn)的高麗王朝和朝鮮王朝長(zhǎng)期為中原屬?lài)?guó),接受元明清朝廷頒歷,直到滿(mǎn)清甲午戰(zhàn)敗后被迫放棄與朝鮮的冊(cè)封關(guān)系。
歷史上越南、朝鮮和琉球等國(guó)臣服中國(guó)的大部分時(shí)期,其國(guó)內(nèi)使用的歷法都來(lái)自中原朝廷,甚至連朔望的時(shí)間和置閏的計(jì)算也全都按照中原的觀(guān)測(cè)確定而非當(dāng)?shù)貢r(shí)間。近代越南和朝鮮開(kāi)始根據(jù)當(dāng)?shù)氐挠^(guān)測(cè)定朔和定氣,由于兩國(guó)的緯度和時(shí)區(qū)與中國(guó)不同(朝韓比北京早一個(gè)小時(shí),越南比北京晚一個(gè)小時(shí)),會(huì)偶爾出現(xiàn)和中原農(nóng)歷相差一天或者一個(gè)月的情況。但是直到今天,越南和朝韓的農(nóng)歷同共和國(guó)現(xiàn)行農(nóng)歷一樣都遵循崇禎朝修訂的《時(shí)憲歷》中記載的規(guī)則。
二、年節(jié)習(xí)俗的傳承
越南人和朝鮮人除了使用的農(nóng)歷來(lái)自中國(guó),過(guò)年的習(xí)俗自然也來(lái)自中國(guó)。
我國(guó)早在漢朝就有歲首全家祭祖的記載,例如東漢農(nóng)學(xué)家、文學(xué)家崔寔在《四民月令》中提到了“正月之朔,是謂正旦,躬率妻孥,潔祀祖邇?!?
漢人崔寔的《四月月令》記載了新年的慶?;顒?dòng)
最早的關(guān)于門(mén)神形象的記錄也來(lái)自漢朝,《漢書(shū) · 廣川惠王越》中有載“其殿門(mén)有成慶(古代勇士)畫(huà),短衣大绔長(zhǎng)劍”。
魏晉時(shí)期開(kāi)始有關(guān)于守歲的記載。周處《風(fēng)土記》曰:“蜀之風(fēng)俗,晚歲相與饋問(wèn),謂之饋歲;酒食相邀,為別歲;至除夕達(dá)旦不眠,謂之守歲。”
南朝梁人宗懔在《荊楚歲時(shí)記》中記載了很多當(dāng)時(shí)的過(guò)年習(xí)俗:
“元日庭前爆竹,以辟山魈惡鬼也”描述了人們通過(guò)燒竹子來(lái)驅(qū)魔避邪(到宋朝時(shí)人們開(kāi)始用火藥制作爆竹)。
“立春之日,悉剪彩為燕以戴之,帖『宜春』二字”,即福字和春聯(lián)的起源。
“歲暮家家俱肴蔌,詣宿歲之位,以迎新年,相聚酣飲”,家人相聚飲酒,一起守歲,吃年夜飯。
足可見(jiàn)今天我們熟悉的大部分過(guò)年習(xí)俗早在一千多年前就已經(jīng)出現(xiàn)了[3]。
辛亥革命之后,民國(guó)廢除農(nóng)歷,全面改用西洋格里高利歷。首任總統(tǒng)袁世凱將新西歷的1月1日定為“元旦”,將舊農(nóng)歷元旦改稱(chēng)“春節(jié)”(在民國(guó)以前,春節(jié)一詞主要指立春)。這個(gè)命名習(xí)慣被國(guó)人沿用至今。
1928年,國(guó)民政府曾頒布政令禁止人們出版和使用農(nóng)歷,甚至禁止老百姓慶祝農(nóng)歷新年,理由是他們認(rèn)為“迷信是國(guó)民革命進(jìn)程上的障礙物,舊歷是迷信的參謀本部”。最終由于民間抵觸過(guò)于強(qiáng)烈,政府不得不放棄。后來(lái)國(guó)人逐漸形成了日常使用西歷但是仍然慶祝農(nóng)歷節(jié)日的習(xí)慣,即新舊二歷并存。
目前在國(guó)外,除了華人華僑以外,慶祝農(nóng)歷新年的族群主要是越南和朝鮮人。日本由于明治政府于1873年完全廢除了基于中國(guó)傳統(tǒng)歷法的“和歷”而全面改用西洋格里高利歷,舊歷元旦的慶?;顒?dòng)全部遷移到了西歷的1月1日。
在越南,農(nóng)歷新年被稱(chēng)為“節(jié)元旦”(T?t Nguyên ?án)或者“節(jié)”(T?t)。圍繞新年的諸多習(xí)俗和中原類(lèi)似,例如從臘月廿三送灶王爺,到過(guò)年期間貼春聯(lián)、貼福字、掛年畫(huà)、放鞭炮等。越南人和中國(guó)人一樣,會(huì)盡量在除夕前趕回家鄉(xiāng),同家人一起守歲,吃年夜飯。到了大年初一,晚輩給長(zhǎng)輩拜年,長(zhǎng)輩給晚輩壓歲錢(qián)。此外越南人還有在大年初一吃粽子的習(xí)慣。
越南商店販賣(mài)的新年飾品(shippedaway.com)
朝鮮人將農(nóng)歷新年叫作“??”(朝鮮語(yǔ)的新年)、“??”(元旦)或“??”(歲首)。朝鮮人也講究除夕之前回家,除夕夜同家人一起守歲。年夜飯通常是由媳婦親手準(zhǔn)備的五谷飯、饅頭和烤肉等傳統(tǒng)飲食。他們和我們一樣,大年初一晚輩對(duì)長(zhǎng)者行大禮拜年(“歲拜”),長(zhǎng)輩給晚輩壓歲錢(qián)。人們還會(huì)在這天祭拜祖先,給故人供奉食品(“正朝茶禮”)。祭祀結(jié)束之后,人們才能享用由米糕片湯等菜肴組成的新年第一餐“歲饌”。春節(jié)期間的戶(hù)外活動(dòng)通常有踢毽子、投壺和放風(fēng)箏等。
南朝鮮人新年祭祖的供桌(ABC)
從上面的描述可以看出,越南和朝鮮過(guò)年的習(xí)俗基本都是從中國(guó)照搬的,完全繼承了“團(tuán)圓”“拜年”和“祭祖”這些核心精神,只有極少數(shù)飲食和活動(dòng)有所區(qū)別。
|舉報(bào)-
違反法律法規(guī) -
垃圾信息、廣告 -
色情、淫穢信息 -
人身攻擊 -
謠言、不實(shí)信息 -
冒充,冒用信息 -
破壞社區(qū)秩序 -
其他 -
涉未成年人有害信息
-
本文僅代表作者個(gè)人觀(guān)點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 沈玉萌 
-
朱易哭了:觀(guān)眾的加油聲,像給我的擁抱
2022-02-07 23:14 北京冬奧會(huì) -
徐州公布“豐縣生育八孩女子”調(diào)查進(jìn)展
2022-02-07 23:03 -
任子威登領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)這個(gè)動(dòng)作,太戳了!
2022-02-07 22:40 北京冬奧會(huì) -
俄奧隊(duì)和美國(guó)隊(duì)發(fā)生沖突,現(xiàn)場(chǎng)DJ一曲《喀秋莎》整活
2022-02-07 22:19 北京冬奧會(huì) -
中國(guó)女足抵達(dá)上海,塔臺(tái)喊話(huà):歡迎回家!
2022-02-07 22:13 中國(guó)足球 -
包攬金銀!
2022-02-07 21:27 北京冬奧會(huì) -
短道速滑女子500米:意大利選手衛(wèi)冕,張雨婷獲得第四
2022-02-07 21:06 北京冬奧會(huì) -
李文龍、任子威、武大靖均晉級(jí)決賽
2022-02-07 20:49 北京冬奧會(huì) -
張雨婷晉級(jí)500米決賽
2022-02-07 20:40 北京冬奧會(huì) -
北京冬奧組委:中國(guó)運(yùn)動(dòng)員沒(méi)有成績(jī)指標(biāo)
2022-02-07 20:29 北京冬奧會(huì) -
武大靖、任子威、李文龍均晉級(jí)1000米半決賽
2022-02-07 20:16 北京冬奧會(huì) -
張雨婷、曲春雨晉級(jí)500米半決賽
2022-02-07 20:11 北京冬奧會(huì) -
蘇翊鳴大方回應(yīng)打分爭(zhēng)議:已經(jīng)很開(kāi)心
2022-02-07 19:56 北京冬奧會(huì) -
香港新增確診614例 創(chuàng)單日最高紀(jì)錄
2022-02-07 18:16 香港 -
廣西:累計(jì)確診99例,2例感染奧密克戎
2022-02-07 16:20 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
撲掉日本隊(duì)全部5粒點(diǎn)球,她是誰(shuí)?
2022-02-07 16:19 北京冬奧會(huì) -
足協(xié)或重獎(jiǎng)女足1000萬(wàn):數(shù)額超男足
2022-02-07 12:09 中國(guó)足球 -
中國(guó)人民銀行昆明中心支行原行長(zhǎng)楊小平被查
2022-02-07 11:02 廉政風(fēng)暴 -
31省份昨日新增本土45例:廣西37例、廣東4例、北京3例
2022-02-07 09:07 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
廣西新增本土確診37例,本土無(wú)癥狀5例
2022-02-07 08:42 新冠肺炎抗疫戰(zhàn)
相關(guān)推薦 -
-
“美國(guó)已解除這項(xiàng)對(duì)華出口禁令” 評(píng)論 258家樂(lè)福CEO放話(huà):對(duì)中國(guó)小包裹,要學(xué)特朗普征稅100% 評(píng)論 213“2027年起,整個(gè)產(chǎn)業(yè)將拱手讓給中國(guó)” 評(píng)論 126“不如申請(qǐng)成中國(guó)一省” ,德國(guó)鋰企竟如此激將歐盟 評(píng)論 126最新聞 Hot
-
“即使特朗普下臺(tái),美國(guó)政策也不會(huì)變,中日韓要合作”
-
“船到橋頭自然直”,印外長(zhǎng)回應(yīng)美議員
-
俄海軍副總司令陣亡
-
“在越南的中國(guó)制造商松了一口氣”
-
他倒戈后就躲起來(lái)了,電話(huà)都不接,同僚評(píng)價(jià):聰明
-
“美國(guó)已解除這項(xiàng)對(duì)華出口禁令”
-
“印軍將全面排查中國(guó)產(chǎn)零部件”
-
美國(guó)和盟友鬧掰?“本質(zhì)沒(méi)變,中國(guó)需高度警惕”
-
斯塔默不吱聲,英財(cái)相當(dāng)場(chǎng)落淚,“哭崩”市場(chǎng)
-
家樂(lè)福CEO放話(huà):對(duì)中國(guó)小包裹,要學(xué)特朗普征稅100%
-
莫迪表態(tài):金磚是重要平臺(tái)
-
“還想阻撓大陸武統(tǒng)?美國(guó)太晚了”
-
受賄數(shù)額特別巨大,齊同生被提起公訴
-
“美國(guó)占一半,中國(guó)分四成,歐洲...”
-
李在明最新涉華表態(tài)
-
叫完“爸爸”又被白宮整活,北約秘書(shū)長(zhǎng):驚喜且有趣
快訊 -