觀察員
-
蓬佩奧：將驅(qū)除中國影響，讓非洲走“美國模式”
-
周遠(yuǎn)方戰(zhàn)忽局暗中觀察哨
關(guān)鍵字: 中美關(guān)系中美貿(mào)易中美非洲美國非洲中國非洲非洲經(jīng)濟(jì)【編譯/觀察者網(wǎng) 周遠(yuǎn)方】
中美貿(mào)易摩擦硝煙再起，美國國務(wù)卿蓬佩奧6月18日在其國內(nèi)的底特律經(jīng)濟(jì)俱樂部（Detroit Economic Club）發(fā)表長達(dá)3萬多字的演講，強(qiáng)調(diào)美國經(jīng)濟(jì)和制造業(yè)正在“強(qiáng)勁復(fù)蘇”，必須讓全球經(jīng)濟(jì)重回“美國模式”。
美國國務(wù)院推特圖
他說，目前一些世界最成功的經(jīng)濟(jì)體還沒有采用“美國模式”，但我相信他們將會采用。因?yàn)槊绹降馁Y本主義和經(jīng)濟(jì)活力對發(fā)展至關(guān)重要。一個經(jīng)濟(jì)體可能暫時不采用這種模式，但最終，只有在美國這樣的政治環(huán)境中才可能產(chǎn)生活力、創(chuàng)造力和技術(shù)創(chuàng)新。
在談到非洲時，蓬佩奧表示，要把西方模式，也就是人權(quán)、法治、知識產(chǎn)權(quán)理念教給他們，這樣非洲的發(fā)展就將更接近“西方模式”而非“中國模式”。
他還指責(zé)中國竊取美國知識產(chǎn)權(quán)并向美國市場傾銷產(chǎn)品，是一種“最具掠奪性的經(jīng)濟(jì)”，他同時也指責(zé)G7國家的關(guān)稅壁壘，宣稱將努力為美國汽車業(yè)和制造業(yè)爭取一個“公平的”競爭環(huán)境。
美國國務(wù)院官網(wǎng)6月18日刊出演講全文，觀察者網(wǎng)摘譯如下：
【唐莎莎/觀察者網(wǎng)視頻組】
蓬佩奧說，經(jīng)濟(jì)外交能夠強(qiáng)化國家安全，經(jīng)濟(jì)安全實(shí)際上就是國家安全。眾所周知，美國是世界上體量最大、最具影響力、坦率地說，也是最具創(chuàng)新精神的經(jīng)濟(jì)體。這為我們的盟友和對手所羨慕。經(jīng)濟(jì)力量是我最重要的工具之一，也是我在全球外交中信譽(yù)的最大來源之一。
在特朗普上任17個月以來，我們已新增300萬個就業(yè)崗位，其中包括30萬個制造業(yè)崗位和30萬個建筑業(yè)崗位，失業(yè)率為2000年4月以來最低。你們都在談?wù)摰滋芈山?jīng)濟(jì)的復(fù)蘇，把這稱為“復(fù)興”，你們應(yīng)該對此自豪，數(shù)據(jù)說明，全美國也在“復(fù)興”。
但是我也很清楚，我們今天的債務(wù)達(dá)到21萬億美元，我們需要大量的經(jīng)濟(jì)增長來維持我們的生活方式。如果你們沒有機(jī)會在國外銷售產(chǎn)品，或者不能從國外購買零部件，這種增長將大為減緩，我們不能讓這種情況發(fā)生。
我必須告訴你們，我看到了什么，不僅作為現(xiàn)任美國國務(wù)卿，也作為前任中情局局長。我看到我們的經(jīng)濟(jì)活力應(yīng)該在全球成為典范。目前世界上還有很多地方?jīng)]有接受我們的模式，坦率地說，今天有一些最成功的經(jīng)濟(jì)體還沒有接受我們的模式，但我有自信他們會接受的。他們會這么做的，因?yàn)槊绹降馁Y本主義和經(jīng)濟(jì)活力對經(jīng)濟(jì)成功是必需品。你可能短時期內(nèi)避免采用這種模式，但最終，經(jīng)濟(jì)活力、創(chuàng)造力和技術(shù)創(chuàng)新只有在美國這樣的政治環(huán)境中才可能產(chǎn)生，因?yàn)槊總€人在這里都有公平的成功機(jī)會。
- 請支持獨(dú)立網(wǎng)站，轉(zhuǎn)發(fā)請注明本文鏈接：
- 責(zé)任編輯:周遠(yuǎn)方
- 最后更新: 2018-06-20 11:59:13
-
美國前腳退群，俄羅斯后腳申請加入
2018-06-20 11:27 特朗普 -
這周六，有一股神奇的力量將空降觀天下講壇！
2018-06-20 11:05 觀天下講壇 -
嘴上說對華釋放善意，行動上卻考慮“拉黑”華為
2018-06-20 10:25 中國外交 -
父親節(jié)那天，特朗普放了金正恩鴿子
2018-06-20 10:03 特朗普 -
央媒：“貿(mào)易恐怖主義”救不了走向衰敗的美國
2018-06-20 07:25 中美關(guān)系 -
美國宣布退出聯(lián)合國人權(quán)理事會
2018-06-20 00:45 美國政治 -
被中學(xué)生喊小名，40歲馬克龍當(dāng)場開課：叫我總統(tǒng)先生
2018-06-19 20:52 法國見聞 -
習(xí)近平同金正恩會談內(nèi)容披露
2018-06-19 20:45 中國外交 -
聯(lián)合國因移民人權(quán)批評美國，特朗普：看看歐洲
2018-06-19 19:38 美國政治 -
金正恩訪華未結(jié)束就有報道 外交部回應(yīng)
2018-06-19 19:08 觀察者頭條 -
美參院通過涉臺新法案，美軍會參加“漢光軍演”嗎？
2018-06-19 16:20 臺灣軍事 -
特朗普說的事情終于發(fā)生了
2018-06-19 16:01 美國槍擊案 -
大家高考都不易 這個國家每天斷網(wǎng)一小時防作弊
2018-06-19 15:52 中西教育 -
英鐵路私有化弊端多 英記者：看看人家中國速度
2018-06-19 13:26 高鐵世紀(jì) -
默克爾被下最后通牒 特朗普隔空“叫好”
2018-06-19 11:44 歐洲亂局 -
美國歌手在邁阿密被槍殺 年僅20歲
2018-06-19 10:37 美國槍擊案 -
金正恩今起訪問中國
2018-06-19 10:10 朝鮮現(xiàn)狀 -
美方威脅制定2000億美元征稅清單 商務(wù)部回應(yīng)
2018-06-19 09:55 中美關(guān)系 -
美國防部：暫停美韓8月聯(lián)合軍演
2018-06-19 07:18 美國政治 -
梅拉尼婭?特朗普：討厭看到這幕
2018-06-18 20:31 美國一夢
相關(guān)推薦 -
-
“不如申請成中國一省” ，德國鋰企竟如此激將歐盟 評論 73
美國放風(fēng)：伊朗有動作了 評論 86最新聞 Hot-
美方撤銷對華乙烷出口限制
-
特朗普參觀“鱷魚惡魔島”：拜登就想把我關(guān)在這兒，這XX養(yǎng)的
-
公安部通報：陳某為吸粉引流編造“工行假金條”，已被依法追責(zé)
-
“2027年起，整個產(chǎn)業(yè)將拱手讓給中國”
-
特朗普威脅：敢礙事，就逮捕你
-
“7年前就發(fā)現(xiàn)問題了，一直沒修”
-
“不如申請成中國一省” ，德國鋰企竟如此激將歐盟
-
終于換了，特朗普：我很滿意
-
要跟中國對著干？“剛果（金），別斷送發(fā)展機(jī)遇”
-
美兩員“大將”施壓未果，日本反倒成了“難啃的骨頭”
-
白宮找補(bǔ)：美國很強(qiáng)，不信去問伊朗
-
何君堯：建議給皇后大道、維多利亞公園改名
-
“美國自毀長城，中企憑高性價比一路高歌猛進(jìn)”
-
兩國矛盾激化，阿媒突然發(fā)文：收到匿名材料，是俄軍擊中的
-
裝不裝空調(diào)，法國政客都能吵起來
-
潛入醫(yī)院裝電詐設(shè)備，騙走30萬！今年已發(fā)生多起
-
- 聯(lián)系我們
- 關(guān)于我們
- 版權(quán)聲明
- 服務(wù)條款
- 刊登廣告
- 聯(lián)系微博
- 加入我們
- 網(wǎng)站地圖
- 舉報鏈接
- 舉報制度規(guī)范
- 《網(wǎng)站自律管理承諾書》
Copyright ? 2014-2024 觀察者 All rights reserved。
滬ICP備10213822號-2 互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證：31220170001
網(wǎng)登網(wǎng)視備（滬）02020000041-1號 互聯(lián)網(wǎng)宗教信息服務(wù)許可證：滬（2024）0000009
廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營許可證：（滬）字第03952號
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證：滬B2-20210968 違法及不良信息舉報電話：021-62376571
滬公網(wǎng)安備 31010502000027號
中國互聯(lián)網(wǎng)舉報中心
上海市互聯(lián)網(wǎng)違法與不良信息舉報中心
