-
美媒刊文“踩雷”標題秒換,《華爾街日報》卻至今一筆未改
-
白紫文以謙為矛,以狂為盾
最后更新: 2020-02-20 17:18:01【文/觀察者網 白紫文】2月3日,美國《華爾街日報》發(fā)表一篇題為“中國是真正的亞洲病夫”的歧視性專欄文章,激起海內外廣泛網民的怒火。
面對中國外交部發(fā)言人華春瑩的點名批評、以及白宮10萬人請愿要求道歉并改標題或刪文章等聲音,該文章的作者——美國保守派外交學者米德(Walter Russell Mead)拒不道歉、毫無悔意,先是在社交媒體上叫囂“中國政府無權管我們取什么標題”,后來又找來“要改標題去找編輯”這種借口虛與委蛇。
而一個標題只要想改就可以改得有多快,已經被美媒自己這2天前的一個舉動證明了。
2月18日,美國《華盛頓郵報》刊登了一篇關于大選的評論性文章,并將標題很直白地取為“是時候在選擇總統(tǒng)上給精英們更大發(fā)言權了”。
《華盛頓郵報》18日刊登文章時的標題 圖自 社交媒體
該文章將矛頭對準了近日來在美國2020總統(tǒng)大選初選階段嶄露頭角的民主黨總統(tǒng)候選人、聯邦參議員伯尼·桑德斯。桑德斯一直以公開反對美國華爾街和富人階層而聞名,此次競選過程中,他也提出提高“富人稅”等政策倡議,呼吁糾正美國日益嚴峻的貧富差距問題。
在目前已經結束了的兩站民主黨黨內初選中,桑德斯在最終投票結果中都取得了不錯的成績,2月3日在艾奧瓦州,他以微弱票差排在布蒂吉格之后,2月11日,他以小幅優(yōu)勢贏下新罕布什爾州。
而《華盛頓郵報》的這篇文章則認為,桑德斯是2020民主黨競選提名過程中的一個“硬傷”,并呼吁要對“如何選擇總統(tǒng)候選人”進行重新評估。
文章認為“更好的初選制度是在選民的委托下,賦予精英們達成協議以及做出決定的權力”,“精英們試著率先做出決定。大家都在猜測其他人的需求,而選舉流程的改革應該設法使這種猜測更加有根據?!?
該文章發(fā)布后立即在社交媒體上招致批評,“民主捍衛(wèi)者的最新宣言:去他的民主!”“當桑德斯取得領先的時候,一些人就跑出來說話了”,也有人直接對準《華盛頓郵報》的口號“民主死于黑暗之中”,稱“民主死于《華盛頓郵報》”。
這篇文章傾向性明顯的標題更是遭到指責,“面具掉下來了”“《華盛頓郵報》在宣揚寡頭政治,甚至連掩飾都懶得掩飾?!?
特朗普的大兒子小唐納德·特朗普也跑來看《華盛頓郵報》的笑話,“民主黨人瘋了,竟然試圖操縱選舉,看看貝索斯/亞馬遜的《華盛頓郵報》起的標題吧:是時候在選擇總統(tǒng)上給精英們更大發(fā)言權了。”
小唐納德·特朗普推特截圖
而為了平息這些民眾的怒火,《華盛頓郵報》立刻修改了文章的標題,換成傾向性相對隱蔽的“是時候改變初選的偏好了”。從文章發(fā)表到迅速更改標題,前后用了不到24個小時。
《華盛頓郵報》更改后的文章標題 圖自 社交媒體
一篇有關大選初選的評論性文章引起部分美國人的不滿,《華盛頓郵報》便立馬換掉。而同為美國主流大報的《華爾街日報》一篇引發(fā)海內外廣泛網民、尤其是華人憤怒的種族歧視文章,直到今天依舊赫然沿用著侮辱性的標題,一筆未改。
截止至發(fā)稿時,《華爾街日報》仍沿用著辱華標題 《華爾街日報》報道截圖本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。
- 責任編輯: 白紫文 
-
倫敦市長:歐盟應該保留“留歐派”的準公民身份
2020-02-20 17:00 不列顛 -
警察夫婦吃著炸雞 順手抓了個搶劫犯
2020-02-20 16:42 觀網看片 -
日本官員:不像“哥斯拉”那樣咳嗽就不會傳染
2020-02-20 16:41 日本 -
有人沒戴口罩還咳嗽,乘客按下日本地鐵緊急按鈕
2020-02-20 16:02 日本 -
倫敦市長候選人:今夏我們能代替東京再辦一屆奧運會
2020-02-20 16:01 不列顛 -
“威士特丹”最后233名乘客在柬下船,檢測結果均為陰性
2020-02-20 15:55 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
韓國SK海力士隔離800員工
2020-02-20 15:26 三八線之南 -
外交部:堅決反對印度政要赴中國藏南地區(qū)活動
2020-02-20 15:21 龍象之間 -
確診病例激增,韓國大邱市長敦促250萬市民勿外出
2020-02-20 15:10 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
“鉆石公主”號上又有兩名政府職員確診
2020-02-20 14:39 日本 -
日本副大臣發(fā)照片自證清白,結果翻車了
2020-02-20 14:31 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
因缺少醫(yī)生,法國9城頒布命令“禁止生病”
2020-02-20 14:21 法國見聞 -
當街突然被民眾叫住問月薪,普京這樣回答
2020-02-20 13:27 俄羅斯之聲 -
聽說特朗普要來,印度頭號“川粉”又開始了…
2020-02-20 13:11 特朗普 -
反轉?美國政府將批準通用電氣為中國C919供應發(fā)動機
2020-02-20 12:16 中國大飛機 -
視頻震動日本輿論后被自刪,又一當事醫(yī)生實名回應
2020-02-20 12:08 日本 -
“鉆石公主”號上2名感染者死亡
2020-02-20 11:06 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
德國槍擊案致11死:嫌疑人被發(fā)現死于家中
2020-02-20 11:02 德意志 -
日本國立研究所:隔離前很多乘客已感染,此后船員隔離不徹底
2020-02-20 10:49 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
情人節(jié)當天,俄羅斯16輛主戰(zhàn)坦克整齊出動
2020-02-20 10:48 俄羅斯之聲
相關推薦 -
-
“2027年起,整個產業(yè)將拱手讓給中國” 評論 18“不如申請成中國一省” ,德國鋰企竟如此激將歐盟 評論 73美國放風:伊朗有動作了 評論 86靠萬斯“決勝一票”,“大而美”法案驚險闖關參議院 評論 184最新聞 Hot
-
“2027年起,整個產業(yè)將拱手讓給中國”
-
特朗普威脅:敢礙事,就逮捕你
-
“7年前就發(fā)現問題了,一直沒修”
-
“不如申請成中國一省” ,德國鋰企竟如此激將歐盟
-
終于換了,特朗普:我很滿意
-
要跟中國對著干?“剛果(金),別斷送發(fā)展機遇”
-
美兩員“大將”施壓未果,日本反倒成了“難啃的骨頭”
-
白宮找補:美國很強,不信去問伊朗
-
何君堯:建議給皇后大道、維多利亞公園改名
-
“美國自毀長城,中企憑高性價比一路高歌猛進”
-
兩國矛盾激化,阿媒突然發(fā)文:收到匿名材料,是俄軍擊中的
-
裝不裝空調,法國政客都能吵起來
-
潛入醫(yī)院裝電詐設備,騙走30萬!今年已發(fā)生多起
-
美報告炒作:中企占比近10%,“五角大樓供應鏈極其脆弱”
-
“歐洲定居者對澳大利亞原住民,犯下種族滅絕罪”
-
好一個“舉賢不避親”,特朗普推薦兒媳參選
-