-
尹錫悅啟程訪美,韓媒稱其“苦練英語演講,逐字研究措辭”
最后更新: 2024-05-08 20:26:36(觀察者網(wǎng)訊)4月24日,韓國總統(tǒng)尹錫悅啟程對(duì)美國進(jìn)行為期7天的國事訪問,這是韓總統(tǒng)時(shí)隔12年對(duì)美進(jìn)行國事訪問,韓方對(duì)此行十分重視。此前被質(zhì)疑私下將美國國會(huì)成員稱為“小崽子們”的尹錫悅,將于當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月27日在美國國會(huì)用英語發(fā)表演講,時(shí)長(zhǎng)30多分鐘。
韓媒稱,為了在“美國的心臟”發(fā)表講話,尹錫悅猛練英語演講,逐字研究措辭,連日來準(zhǔn)備到深夜。
《韓國先驅(qū)報(bào)》曾報(bào)道稱,尹錫悅喜歡在講話中夾雜英文單詞,韓國在野黨議員還諷刺其有“英語情結(jié)”。
尹錫悅(圖源:韓聯(lián)社)
據(jù)韓聯(lián)社報(bào)道,尹錫悅將于24日啟程赴美,韓方對(duì)此次國事訪問寄予厚望,希望此訪成為韓美關(guān)系更上一層樓的契機(jī),并稱尹錫悅將作為韓國“首席推銷員”力推經(jīng)濟(jì)外交。
尹錫悅此訪行程滿滿。當(dāng)?shù)貢r(shí)間25日,尹錫悅將出席在華盛頓舉行的北美地區(qū)投資合同集中簽約儀式、韓美商務(wù)圓桌會(huì)議、韓美高科技產(chǎn)業(yè)論壇,還將前往美國航空航天局戈達(dá)德航天中心,與韓裔專家見面。韓美元首會(huì)談將于當(dāng)?shù)貢r(shí)間26日舉行。
此外,尹錫悅28日將前往麻省理工學(xué)院,并出席韓美產(chǎn)業(yè)集群圓桌會(huì)議等活動(dòng)。尹錫悅還將訪問哈佛大學(xué),在肯尼迪政治學(xué)院發(fā)表演講。尹錫悅將在波士頓結(jié)束訪美之旅,29日返回韓國。
而此次訪問的一大看點(diǎn),是尹錫悅27日將在美國參眾兩院聯(lián)席會(huì)議上發(fā)表的演講。尹錫悅將通過30多分鐘的英語演講回顧韓美同盟70年歷程,討論兩國共同的挑戰(zhàn)課題,并闡述韓美同盟的未來愿景。
韓國“MT”網(wǎng)站報(bào)道稱,訪美前夕,尹錫悅猛練英語演講,全力做好最后準(zhǔn)備。此次深入“美國的心臟”發(fā)表講話,尹錫悅親自修改演講稿,逐字研究措辭,苦思如何抓住美國政界的心。
韓國總統(tǒng)辦公室高層人士稱:“這是尹錫悅政府上臺(tái)以來的最大外交活動(dòng),因此總統(tǒng)連日來一直準(zhǔn)備到深夜。”
尹錫悅畢業(yè)于首爾大學(xué)法律系,韓國最大的英文報(bào)紙《韓國先驅(qū)報(bào)》去年6月發(fā)文稱,尹錫悅喜歡在講話時(shí)夾雜英語單詞。
比如,談到檢察官任免時(shí),尹錫悅會(huì)用“美國這樣的發(fā)達(dá)國家,‘government attorneys’在政界和政府……”來舉例;建議為龍山公園(駐韓美軍司令部舊址)改名時(shí),尹錫悅稱:“英語里‘National Memorial Park’聽起來比較酷,但用韓文‘Gukrip Chumo Gongwon’則不然?!?/strong>
對(duì)此,韓國最大在野黨共同民主黨議員趙應(yīng)天曾嘲諷尹錫悅有“英語情結(jié)”,還暗示尹錫悅?cè)蚊n東勛擔(dān)任韓國法務(wù)部長(zhǎng)官,與后者英語出色有關(guān)系。
不過,這不是韓國總統(tǒng)首次在美國國會(huì)用英語發(fā)表演講。尹錫悅是第七位受邀在美國國會(huì)發(fā)表演講的韓國總統(tǒng),其中五位都選擇用英語進(jìn)行演講。最近一次是2013年,時(shí)任韓國總統(tǒng)樸槿惠在美國國會(huì)發(fā)表英語演講。
尹錫悅此次訪美是韓國總統(tǒng)時(shí)隔10年再次訪美,也是韓國總統(tǒng)時(shí)隔12年再次對(duì)美進(jìn)行國事訪問,上一次達(dá)到國事訪問外交級(jí)別的是李明博2011年的美國行。
- 責(zé)任編輯: 嚴(yán)珊珊 
-
美撤銷部分企業(yè)對(duì)華為出口許可證,商務(wù)部回應(yīng)
2024-05-08 20:19 華為 -
習(xí)近平同武契奇共同會(huì)見記者
2024-05-08 20:17 -
泰國新衛(wèi)生部長(zhǎng)上任首日:重新考慮大麻合法化政策
2024-05-08 19:53 禁毒戰(zhàn)爭(zhēng) -
習(xí)近平宣布中方支持新時(shí)代中塞命運(yùn)共同體建設(shè)首期6項(xiàng)舉措
2024-05-08 19:22 中國外交 -
兩年資金外流30億美元,烏克蘭農(nóng)民為逃稅竟出這些“奇招”…
2024-05-08 18:40 烏克蘭之殤 -
中塞簽署聯(lián)合聲明
2024-05-08 18:40 中國外交 -
兩國元首共同宣布深化和提升中塞全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系,構(gòu)建新時(shí)代中塞命運(yùn)共同體
2024-05-08 17:55 -
以代表威脅:若聯(lián)大通過,美國將停止資助聯(lián)合國
2024-05-08 17:00 巴以恩仇錄 -
習(xí)近平檢閱塞爾維亞儀仗隊(duì)
2024-05-08 16:53 -
習(xí)近平:相信這次訪問必將開啟中塞關(guān)系嶄新的歷史篇章
2024-05-08 16:45 -
習(xí)近平同塞爾維亞總統(tǒng)武契奇舉行會(huì)談
2024-05-08 16:18 中國外交 -
“黑手黨式恐嚇”,美議員向國際刑事法院發(fā)威脅信被曝光
2024-05-08 16:08 -
習(xí)近平抵達(dá)塞爾維亞大廈前廣場(chǎng) 出席武契奇總統(tǒng)舉行的歡迎儀式
2024-05-08 16:08 -
阿塔否認(rèn)巴基斯坦指控:已向中方保證,與恐襲無關(guān)
2024-05-08 16:04 巴鐵 -
習(xí)近平將出席塞爾維亞總統(tǒng)武契奇舉行的歡迎儀式
2024-05-08 15:54 中國外交 -
中方將公布與菲軍方的通話錄音?外交部表態(tài)
2024-05-08 15:51 南海局勢(shì) -
“中方表示祝賀”
2024-05-08 15:47 中俄關(guān)系 -
美國將承認(rèn)越南“市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)”地位?
2024-05-08 15:30 美國政治 -
應(yīng)付高通脹,阿根廷用上10000比索新鈔:中國制造
2024-05-08 15:01 -
對(duì)歐洲而言,“中國光伏電池是福不是禍”
2024-05-08 14:42 能源戰(zhàn)略
相關(guān)推薦 -
操心中國,美國“黑手”又要伸向馬來西亞和泰國 評(píng)論 91特朗普要求“大搞特搞”,美團(tuán)體急了:沒中國不行 評(píng)論 124“美國人,真正該擔(dān)心的時(shí)候到了” 評(píng)論 174直播:算法向善——共話AI與人類命運(yùn)共同體未來 評(píng)論 8“美國政府像青少年,拿信用卡揮霍,直到…” 評(píng)論 142最新聞 Hot
-
操心中國,美國“黑手”又要伸向馬來西亞和泰國
-
“特朗普要想訪華,先把臺(tái)灣問題說清楚”
-
“對(duì)以色列感到憤怒和警惕,沙特將與伊朗保持和解”
-
特朗普又給日本背后捅刀,逼得臺(tái)積電沒法了…
-
“大而美”法案通過,馬斯克表態(tài)
-
朱時(shí)茂自曝被騙錢,“我還是反詐大使”
-
英F-35“趴窩”印度機(jī)場(chǎng)20天,快被“玩壞”了…
-
特朗普要求“大搞特搞”,美團(tuán)體急了:沒中國不行
-
“美國人,真正該擔(dān)心的時(shí)候到了”
-
涉及中國,韓企與美國“一拍即合”
-
歐洲學(xué)者:現(xiàn)在,中國能不能反過來幫幫我們?
-
印度“硬剛”:將報(bào)復(fù)美國
-
“歐洲同行都覺得,未來十年誰將主導(dǎo)已無懸念,不會(huì)是美國”
-
普京:全世界都想進(jìn)入中國市場(chǎng)
-
馬斯克:對(duì)!全面公布所有文件
-
美方恢復(fù)出口,“不是恩賜也不是讓步,是我們斗爭(zhēng)來的”
-