-
美前資深外交官傅立民:中國(guó)學(xué)者說美國(guó)對(duì)華政策癥結(jié)在其“自戀的歷史觀”,我基本同意
-
楊蓉yangrong@guancha.cn
【文/觀察者網(wǎng) 楊蓉】
8月26日,香港《南華早報(bào)》刊出對(duì)美國(guó)前資深外交官查爾斯·弗里曼(中文名傅立民)的訪問內(nèi)容,這位曾在尼克松總統(tǒng)訪華時(shí)擔(dān)任首席中文翻譯的“中國(guó)通”從多個(gè)角度討論了中美關(guān)系的過去、現(xiàn)在和將來。他批評(píng)美國(guó)當(dāng)前對(duì)華外交策略基于某種“自戀”,但同時(shí)表示,他相信美中兩國(guó)“沒有理由成為對(duì)手”。
傅立民出生于1943年,曾歷任美國(guó)務(wù)院中國(guó)事務(wù)主任、美國(guó)駐華公使和助理國(guó)防部長(zhǎng)等,有著豐富的外交工作經(jīng)驗(yàn)。報(bào)道提到,在過去十年中,傅立民一直對(duì)美國(guó)對(duì)華外交持相當(dāng)批判的態(tài)度。在他看來,與尼克松不同,近幾任美國(guó)總統(tǒng)對(duì)地緣政治的理解不夠深刻,不愿承認(rèn)美國(guó)的全球影響力正在式微,這一定程度上導(dǎo)致了美中關(guān)系的惡化。
當(dāng)被問及“美中關(guān)系惡化應(yīng)在多大程度上歸咎于華盛頓的決策者”時(shí),傅立民先是表示,兩國(guó)都對(duì)雙邊關(guān)系負(fù)有責(zé)任?!暗?,貿(mào)易戰(zhàn)和技術(shù)戰(zhàn)是由美國(guó)而不是中國(guó)發(fā)起的,是美國(guó)而不是中國(guó)削弱了世界貿(mào)易組織(WTO)的作用,并在管理國(guó)際貿(mào)易時(shí),堅(jiān)持用可疑的國(guó)家安全考量取代比較優(yōu)勢(shì)和經(jīng)濟(jì)因素?!?
傅立民認(rèn)為,當(dāng)前的美中關(guān)系介于“健康競(jìng)爭(zhēng)”和“不共戴天”之間,在這種他稱之為“敵對(duì)對(duì)抗”的狀態(tài)中,兩國(guó)競(jìng)爭(zhēng)的動(dòng)力更多來自鉗制對(duì)手,而非自我進(jìn)步。他指出,在貿(mào)易問題上,中國(guó)繼續(xù)與其他國(guó)家就市場(chǎng)開放進(jìn)行談判,美國(guó)卻接受了保護(hù)主義,將制裁作為主要對(duì)華政策,目的是削弱中國(guó)的出口和技術(shù)進(jìn)步。
《南華早報(bào)》在訪問中提到,知名國(guó)際關(guān)系學(xué)者、上海國(guó)際問題研究院學(xué)術(shù)咨詢委員會(huì)主任楊潔勉去年提出,一種“自戀式的未來史觀”是美國(guó)對(duì)華政策轉(zhuǎn)向日益對(duì)抗的癥結(jié)所在,因?yàn)槊绹?guó)希望保持其霸權(quán),或者至少延緩其自身的衰落。對(duì)此,傅立民承認(rèn),他“很大程度上”同意楊潔勉的分析。
“我非常尊敬楊博士,遺憾地說,我很大程度上同意他的分析?!备盗⒚裾f,“換位思考是成功外交的基礎(chǔ),而現(xiàn)任美國(guó)政府并不懂這一點(diǎn)?!?
傅立民(資料圖)美國(guó)外國(guó)記者協(xié)會(huì)
不過,傅立民表示,他相信美中兩國(guó)沒有理由對(duì)立,“憑借戰(zhàn)略眼光和嫻熟的外交技巧,我們也可以和平過渡到以平等互利為基礎(chǔ)的關(guān)系”,任何其他的選擇都是“可怕”的。
他坦言,雖然他有很多中國(guó)朋友,也是中國(guó)文化的崇拜者,“但我主張改善中美關(guān)系并不是為了中國(guó)的利益,而是為了本國(guó)利益”。在傅立民看來,這種務(wù)實(shí)的做法不應(yīng)該被污名化,并舉例說:“英國(guó)就優(yōu)雅地處理了其全球霸權(quán)被美國(guó)奪走的問題,放棄了它無法再維持的特權(quán),同時(shí)確保過渡盡可能有利于自己?!?
傅立民還強(qiáng)調(diào)了美中之間實(shí)地人文交流的重要性,認(rèn)為這將減少兩邊的誤解。他提到,老一代的美國(guó)“知華派”曾受到國(guó)內(nèi)冷戰(zhàn)派的迫害和恐嚇,他擔(dān)心,在當(dāng)前的氣氛下,美國(guó)可能會(huì)“倒退”回類似的境地,“我們的學(xué)者、智庫(kù)研究人員和政府的中國(guó)問題專家害怕挑戰(zhàn)我們政治階層的傳統(tǒng)無知”。
他指出,即使是后來被譽(yù)為“最了解中國(guó)的美國(guó)人”的已故美前國(guó)務(wù)卿基辛格,一開始也曾對(duì)中國(guó)一無所知,甚至當(dāng)時(shí)的許多歐洲人(觀察者網(wǎng)注:基辛格是出生在德國(guó)的猶太人)一樣,對(duì)中國(guó)懷有蔑視和反對(duì)的態(tài)度,直到“與中國(guó)的直接接觸,把他變成了中國(guó)治國(guó)方略的崇拜者和受人尊敬的中美關(guān)系管理顧問”。
“時(shí)勢(shì)造英雄。在未來的環(huán)境中,隨著雙方都認(rèn)識(shí)到,兩國(guó)能在多個(gè)層面從中獲益,中美兩國(guó)政治精英之間也有可能恢復(fù)相互尊重的合作?!备盗⒚裾f。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
- 責(zé)任編輯: 楊蓉 
-
孟加拉國(guó)超550萬人遭受洪災(zāi),“都怪印度”?
2024-08-26 22:51 印度驚奇 -
伊朗武裝部隊(duì)總參謀長(zhǎng):伊將獨(dú)立決定對(duì)以色列展開回應(yīng)
2024-08-26 22:43 伊朗局勢(shì) -
哈里斯接棒后首次!本周美將對(duì)華“做出重大貿(mào)易決定”
2024-08-26 21:42 中美關(guān)系 -
越南將于10月份選舉新任國(guó)家主席
2024-08-26 21:42 -
“雖有美國(guó)打壓,中企AI支出翻番”
2024-08-26 21:04 中國(guó)經(jīng)濟(jì) -
尷尬,日本辦的非洲會(huì)議上演“全武行”
2024-08-26 18:08 非洲之窗 -
越南外長(zhǎng)裴青山等3人出任副總理
2024-08-26 18:03 -
“我們歐洲已經(jīng)走向了審查的地步”
2024-08-26 17:40 歐洲亂局 -
烏克蘭總理:15個(gè)州遭俄軍大規(guī)模襲擊,多地能源設(shè)施受損
2024-08-26 17:33 烏克蘭之殤 -
加大力度打擊電詐!中老緬泰外長(zhǎng)非正式會(huì)晤討論這些問題
2024-08-26 16:46 打擊網(wǎng)絡(luò)詐騙 -
中國(guó)加大制造業(yè)投資會(huì)引發(fā)新一輪全球貿(mào)易戰(zhàn)?外交部駁斥
2024-08-26 16:41 中美關(guān)系 -
菲海警船非法沖闖仙賓礁海域,危險(xiǎn)接近中方海警船
2024-08-26 16:32 南海局勢(shì) -
“關(guān)于沙利文訪華的具體安排,將適時(shí)發(fā)布消息”
2024-08-26 16:31 中美關(guān)系 -
下一個(gè)會(huì)是馬斯克?
2024-08-26 16:29 法國(guó)見聞 -
柬埔寨國(guó)王西哈莫尼和太后莫尼列抵京
2024-08-26 16:27 中國(guó)外交 -
泰國(guó)“陸橋”分流馬六甲海峽,有望吸引中資?
2024-08-26 16:25 一帶一路 -
“有電,有天然氣,沒有俄國(guó)佬” ,俄方怒批
2024-08-26 13:57 歐洲亂局 -
墨西哥總統(tǒng)怒了:我們不想看到同胞遭到別國(guó)的虐待
2024-08-26 13:46 -
她30余天籌5.4億美元?“創(chuàng)選舉史紀(jì)錄”
2024-08-26 13:44 美國(guó)大選 -
“他們讓我脫光,把警棍推進(jìn)身體”
2024-08-26 13:33 巴以恩仇錄
相關(guān)推薦 -
-
“2027年起,整個(gè)產(chǎn)業(yè)將拱手讓給中國(guó)” 評(píng)論 56“不如申請(qǐng)成中國(guó)一省” ,德國(guó)鋰企竟如此激將歐盟 評(píng)論 90美兩員“大將”施壓未果,日本反倒成了“難啃的骨頭” 評(píng)論 91美國(guó)放風(fēng):伊朗有動(dòng)作了 評(píng)論 90靠萬斯“決勝一票”,“大而美”法案驚險(xiǎn)闖關(guān)參議院 評(píng)論 184最新聞 Hot
-
美方撤銷對(duì)華乙烷出口限制
-
特朗普參觀“鱷魚惡魔島”:拜登就想把我關(guān)在這兒,這XX養(yǎng)的
-
公安部通報(bào):陳某為吸粉引流編造“工行假金條”,已被依法追責(zé)
-
“2027年起,整個(gè)產(chǎn)業(yè)將拱手讓給中國(guó)”
-
特朗普威脅:敢礙事,就逮捕你
-
“7年前就發(fā)現(xiàn)問題了,一直沒修”
-
“不如申請(qǐng)成中國(guó)一省” ,德國(guó)鋰企竟如此激將歐盟
-
終于換了,特朗普:我很滿意
-
要跟中國(guó)對(duì)著干?“剛果(金),別斷送發(fā)展機(jī)遇”
-
美兩員“大將”施壓未果,日本反倒成了“難啃的骨頭”
-
白宮找補(bǔ):美國(guó)很強(qiáng),不信去問伊朗
-
何君堯:建議給皇后大道、維多利亞公園改名
-
“美國(guó)自毀長(zhǎng)城,中企憑高性價(jià)比一路高歌猛進(jìn)”
-
兩國(guó)矛盾激化,阿媒突然發(fā)文:收到匿名材料,是俄軍擊中的
-
裝不裝空調(diào),法國(guó)政客都能吵起來
-
潛入醫(yī)院裝電詐設(shè)備,騙走30萬!今年已發(fā)生多起
-