-
陸地:中國國際傳播有一個(gè)“燈下黑”的問題
最后更新: 2024-05-08 22:15:25【導(dǎo)讀】 6月20日,第28屆上海電視節(jié)“白玉蘭對話”電視論壇:新格局、新模式、新機(jī)遇——內(nèi)容出海與國際合作論壇在上海召開。
北京大學(xué)新聞與傳播學(xué)院教授陸地發(fā)表主旨演講,談及中國國際傳播與合作中的現(xiàn)狀及問題,他認(rèn)為中國國際傳播過于舍近求遠(yuǎn),缺乏對周邊國家的了解,存在一個(gè)“燈下黑”的問題。本文根據(jù)現(xiàn)場速記整理,未經(jīng)演講者審定。
北京大學(xué)新聞與傳播學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師、視聽傳播研究中心主任陸地
陸地:
大家下午好!
非常高興能夠參加全國最著名的、也是國際最著名的電視論壇之一——白玉蘭論壇。今天這個(gè)話題應(yīng)該是大家都關(guān)注的,也是我們中國近年來最重視、也取得了成就,但也存在不少問題和改進(jìn)空間的領(lǐng)域。我今天演講的題目叫“中國國際傳播與合作的頂層設(shè)計(jì)與路徑”。
這幾年,我們在國際傳播與合作方面一直在努力,與周邊市場、國際市場的合作也不斷加強(qiáng)。
今天講幾個(gè)問題:
第一,中國國際傳播不僅僅是媒體的事。
媒體是我們國際傳播的先鋒,但不是全部。我覺得傳播應(yīng)該是立體的,每個(gè)人都有責(zé)任,特別是政府、企業(yè)甚至個(gè)人,都具有國際傳播的義務(wù)。所以咱們首先要改變“國際傳播是媒體的責(zé)任”這樣一個(gè)看法,國際傳播主體應(yīng)該實(shí)現(xiàn)多元化。
第二,做國際傳播,要對國際的形勢有清醒地認(rèn)知。
近年來世界局勢發(fā)生了很大的變化,原來說的全球化、一體化,最近幾年受到了很大的阻隔。
(1)半球化,我覺得全球化正在逐漸走向半球化,這個(gè)半球化大家應(yīng)該也能理解,是說以美國為首的半球,和其他國家組成的半球。
(2)部落化,我們今天講的歐盟、拉盟、非盟、東盟、中亞聯(lián)盟等等,雖然叫做聯(lián)盟化,但在我看來,還是一種部落化。
(3)網(wǎng)絡(luò)化,全球網(wǎng)民已經(jīng)達(dá)到了51.67億,比例大概在64.4%,中國是75.6%,比全球高10個(gè)百分點(diǎn)。
第三,中國國際傳播與合作還存在哪些問題?
我認(rèn)為我們成績不少,但是還有很多問題或者改進(jìn)的空間:
(1)中國的國際傳播存在一個(gè)燈下黑的問題,有點(diǎn)舍近求遠(yuǎn)。中國對美國、歐洲很了解,可是對我們的周邊國家不是很了解。
我剛剛發(fā)表了一篇文章,講中美在東南亞國家的角力。東南亞所有的國家對中國的政治影響力、經(jīng)濟(jì)影響力都非常認(rèn)可,但是談到對中國的政治影響力、經(jīng)濟(jì)影響力是否支持的時(shí)候,談到信任度的時(shí)候,和之前承認(rèn)事實(shí)的認(rèn)可度就相差了很多個(gè)百分點(diǎn)。
這就說明我們跟周邊國家的溝通任重道遠(yuǎn),我們在走向國際傳播之前有一個(gè)隔離層,這個(gè)隔離層如果不破,我們的國際傳播就是一碗夾生飯。
中國的電視劇近年在東南亞很受歡迎
(2)我們的國際傳播有點(diǎn)各自為戰(zhàn)。
大家都知道很多中央媒體在國外有很多的駐外編輯站或者分社,但我算了一下,這些編輯站在全球數(shù)以百計(jì),加起來甚至上千,但是他們之間很少合作。
所以我們談國際合作,首先我們中國的媒體在海外傳播就是各自為戰(zhàn),都沒有做到合作,而我們中國媒體和海外媒體的合作,也還有很多可以開拓的空間,所以我們要把各自為戰(zhàn)、單打獨(dú)斗的問題解決掉。
第四,我想對中國國際傳播與合作做一個(gè)頂層設(shè)計(jì),這個(gè)頂層設(shè)計(jì)用一個(gè)網(wǎng)絡(luò)語言來概括,就是“一圈三連”。
一圈就是周邊傳播,中國在2013年開了一個(gè)周邊外交會(huì)議,確定了大國是關(guān)鍵、周邊是首要、發(fā)展中國家是基點(diǎn)的方針。那就說明中國的國際傳播,首先要做好周邊傳播,要把這個(gè)基本盤守住。
三連是指重要國家、友好國家和關(guān)鍵的節(jié)點(diǎn)國家。
重要國家:俄羅斯、美國都是重要國家;
友好國家:中國的友好國家大家都有數(shù);
節(jié)點(diǎn)國家:也很重要,土耳其、埃及這些節(jié)點(diǎn)國家都很重要。
下面講一下國際傳播的路徑和依托:
(1)依托國家戰(zhàn)略,媒體是國家戰(zhàn)略的重要傳播者,我們的媒體要服務(wù)于“一帶一路”戰(zhàn)略、周邊外交戰(zhàn)略。
(2)依托中國牽頭的一些國際組織,比方上海合作組織、金磚會(huì)議,這些組織都可以成為我們國際傳播合作的依托。
(3)依托中國在海外的大型企業(yè)、大型工程,這點(diǎn)我們也要加強(qiáng)。
(4)依托華人、華僑、華文媒體,這點(diǎn)能夠事半功倍。
總的來說,要君子善假于物也,我們國際傳播要跟社會(huì)一切可用的資源結(jié)合起來,這樣才能夠?qū)崿F(xiàn)中國國際傳播與合作的整體效益和長遠(yuǎn)效益。
謝謝大家!
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表平臺(tái)觀點(diǎn),未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
|舉報(bào)-
違反法律法規(guī) -
垃圾信息、廣告 -
色情、淫穢信息 -
人身攻擊 -
謠言、不實(shí)信息 -
冒充,冒用信息 -
破壞社區(qū)秩序 -
其他 -
涉未成年人有害信息
標(biāo)簽 國際傳播-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 小婷 
-
導(dǎo)演陳英雄出任第26屆上海國際電影節(jié)金爵獎(jiǎng)評委會(huì)主席
2024-04-29 15:18 -
網(wǎng)絡(luò)短劇,如何才能成為中國文化的“新質(zhì)生產(chǎn)力”?
2024-04-26 11:58 -
知名女星演唱會(huì)全場喊退票?官方回應(yīng)
2024-04-21 15:31 -
熱搜第一!黃子韜就不當(dāng)言論道歉
2024-04-21 11:51 -
真相?危害社會(huì)的毒瘤——依法取締“法輪功”邪教組織25年特稿之五
2024-04-19 09:06 反邪教 -
清明假期第一天,一組數(shù)據(jù)看出行新特點(diǎn)
2024-04-04 12:13 -
2023年度全國十大考古新發(fā)現(xiàn)結(jié)果揭曉
2024-03-22 10:45 考古 -
民進(jìn)中央:建議加大教育捐贈(zèng)的稅收減免力度
2024-02-28 15:48 -
近3000件文物首次亮相!殷墟博物館新館下周開館
2024-02-19 14:05 考古 -
原來年味在這道文化大餐里……
2024-02-11 22:17 -
“苦惱的不是圖案不夠多樣,而是中華民族的文化瑰寶太過于豐富”
2024-02-11 07:27 春晚 -
“我代表泰國人民,向所有中國游客發(fā)出最誠摯的邀請”
2024-02-01 14:34 -
我“嘉”年貨帶回家,親戚家的小孩都饞哭了
2024-01-30 11:22 愛申活·暖心春 -
何立峰:通過調(diào)研認(rèn)真解決上市公司發(fā)展中面臨的具體困難和問題
2024-01-29 19:00 -
書生在官場的365天,建了座“不網(wǎng)紅”的圖書館
2024-01-27 14:31 觀察者頭條 -
去年國外撤回大量中國學(xué)者論文,教育部:開展高校撤稿論文自查
2024-01-04 15:46 -
這次,他們要為“男聲”正名!
2023-12-29 13:03 -
破譯一個(gè)字獎(jiǎng)10萬元的甲骨文“懸賞令”,公布第二批獲獎(jiǎng)名單
2023-12-02 22:52 -
良渚古城及水利系統(tǒng)遺址考古取得新突破
2023-11-29 11:30 考古 -
7名干部集中輪訓(xùn)期間到私企內(nèi)部食堂違規(guī)吃喝,官方通報(bào)
2023-11-10 11:40 廉政風(fēng)暴
相關(guān)推薦 -
-
“美國政府像青少年,拿信用卡揮霍,直到…” 評論 81“聽到東方驚雷了嗎?那是14億中國人在笑話美國” 評論 202最新聞 Hot
-
美方恢復(fù)出口,“不是恩賜也不是讓步,是我們斗爭來的”
-
想得真美!“美越協(xié)議這一條旨在孤立中國…”
-
“美國政府像青少年,拿信用卡揮霍,直到…”
-
“聽到東方驚雷了嗎?那是14億中國人在笑話美國”
-
“以色列和俄羅斯正進(jìn)行秘密會(huì)談”
-
佩通坦基本盤還穩(wěn)嗎?泰國權(quán)力天平傾向何方
-
“不同于西方,中國正建設(shè)由技術(shù)驅(qū)動(dòng)的福利模式”
-
中國駐泰國大使館:被騙至緬甸的男模特已獲救
-
“越南在走鋼絲,稍有不慎,就會(huì)惹惱中國”
-
最新民調(diào):4成支持馬斯克成立新政黨
-
美伊下周在挪威談?
-
“俄美有興趣共同實(shí)施經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域一些‘有前景的項(xiàng)目’,特別是能源”
-
人才引進(jìn)被舉報(bào)中止1年后,再招考入圍名單與此前一致?包頭通報(bào)
-
特朗普威脅:周五,接關(guān)稅吧
-
“歐洲領(lǐng)導(dǎo)人向我求助,我提了建議”
-
“我簽署時(shí)候,B-2、F-22將從頭頂飛過”
-