-
香港高院英籍法官“放生”英籍嫌犯,終審法院:發(fā)還重審
-
李煥宇力量與榮耀 個(gè)人郵箱lihuanyu@guancha.cn,歡迎各路朋友
最后更新: 2022-11-15 17:07:35(觀察者網(wǎng) 訊)11月14日,香港終審法院糾正了一起被港媒稱之為“司法災(zāi)難”的判決。去年10月,香港高院英籍法官金貝理以執(zhí)法部門(mén)取證時(shí)“犯錯(cuò)”為由,永久終止了英籍嫌犯約翰(Milne John)的聆訊申請(qǐng)。此人涉嫌將3312克,總市值497萬(wàn)港元的毒品從機(jī)場(chǎng)帶入香港,被控販毒罪。
如今,終審法院認(rèn)定金貝理僭越陪審團(tuán)職能,下令在另一法官席前重審。嫌犯本人早在今年3月永久終止聆訊申請(qǐng)獲批后離開(kāi)香港,至今未歸,終審法庭則指示原訴訟庭可發(fā)出拘捕令。
據(jù)香港東網(wǎng)11月15日?qǐng)?bào)道,英籍嫌犯Milne John在2019年9月10日由巴西圣保羅出發(fā),經(jīng)瑞士蘇黎世抵港。在香港國(guó)際機(jī)場(chǎng),他被海關(guān)截查,搜出3312克可卡因,總市值497萬(wàn)港元。
該嫌犯辯稱,自己在網(wǎng)上結(jié)識(shí)了一名叫“Yolanda”的女子,兩人開(kāi)始網(wǎng)戀。女方后來(lái)要求他到巴西取些機(jī)密文件,以協(xié)助她繼承曾祖父的遺產(chǎn)。他遂按指示與兩名男子接洽,對(duì)方分別給他900美元及200歐元的報(bào)酬。他以為有關(guān)文件收在行李內(nèi),不知道內(nèi)藏毒品。
去年10月,香港法庭就此案進(jìn)行管理聆訊。當(dāng)時(shí)控辯雙方均同意呈上被告與“Yolanda”等人的WhatsApp聊天記錄作證據(jù),但金貝理卻質(zhì)疑有關(guān)證據(jù)是用何種方式取得,是否可以呈堂,于是開(kāi)啟“案中案”聆訊。
“案中案”聆訊后,金貝理裁定執(zhí)法部門(mén)在處理該些證據(jù)時(shí)犯錯(cuò),證據(jù)不可呈堂。此后,原本控辯雙方同意修改案情,并刪去所涉聊天記錄,但被告接著以未能引用這些訊息為由,認(rèn)為他未得到公平審訊,申請(qǐng)永久終止聆訊。
今年3月,金貝理批準(zhǔn)了他的申請(qǐng),律政司隨即表示會(huì)就此決定上訴,并要求法官下令答辯人不得離港,但被法官拒絕。約翰被金貝理批準(zhǔn)保釋?zhuān)撕筮€更改保釋條件讓被告可以離港。兩天后,約翰離開(kāi)香港,至今未歸。
11月14日,香港終審法院就此案宣判,認(rèn)為金貝理在其“案中案”聆訊中,將證據(jù)可否呈堂和證供是否可靠及重要相混淆,錯(cuò)誤地把傳聞證供原則套用在WhatsApp聊天記錄。
終審法院強(qiáng)調(diào),法庭應(yīng)以是否有表面證供來(lái)判斷證據(jù)是不是可以呈堂,至于信納與否,則應(yīng)交由陪審團(tuán)決定。WhatsApp聊天記錄會(huì)反映答辯人當(dāng)時(shí)的想法,包括他是否被騙去運(yùn)毒。本案顯然有足夠表面證據(jù),根本無(wú)需開(kāi)展“案中案”,法官是僭越了陪審員職能去決定對(duì)話的可靠及重要性。
終審法院裁定,由于法官僅依賴“案中案”決定就批準(zhǔn)永久終止聆訊,所以終止聆訊的決定是錯(cuò)誤的,律政司上訴成功。金貝理裁定被告永久終止聆訊的決定和批準(zhǔn)被告保釋的命令均被撤銷(xiāo),案件交另一名法官跟進(jìn)重審,原訴訟庭可發(fā)出拘捕令。
就原審法官批準(zhǔn)答辯人離港,判詞稱,法庭不應(yīng)冒被告離開(kāi)香港風(fēng)險(xiǎn)批出保釋?zhuān)顾痉ü荒苷蔑@。
資料顯示,金貝理于1956年出生于英格蘭,在1982-1986年間分別獲得英國(guó)公開(kāi)大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)文學(xué)士學(xué)位及雷丁大學(xué)法學(xué)士學(xué)位,并于1990年在英國(guó)倫敦大學(xué)國(guó)王學(xué)院取得法學(xué)碩士學(xué)位。2015年4月,金貝理獲委任為香港高等法院原訟法庭暫委法官。2016年5月,金貝理正式委任為原訟庭法官。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
- 責(zé)任編輯: 李煥宇 
-
泰安警方通報(bào):嫌犯已被擊斃
2022-11-15 16:54 -
姚高員任杭州市代市長(zhǎng),任溫州市長(zhǎng)時(shí)脫稿受訪談防疫曾上熱搜
2022-11-15 16:31 高層人事 -
山東泰安警方回應(yīng)“銀行發(fā)生搶劫案”:已處置完成
2022-11-15 15:08 -
廣東發(fā)文:即時(shí)優(yōu)化調(diào)整
2022-11-15 14:49 抗疫進(jìn)行時(shí) -
“從病毒進(jìn)化規(guī)律推測(cè),新冠毒力趨弱概率大”
2022-11-15 12:24 抗疫進(jìn)行時(shí) -
最新情況:北京朝陽(yáng)區(qū)部分社會(huì)核酸點(diǎn)已恢復(fù)
2022-11-15 12:12 抗疫進(jìn)行時(shí) -
石家莊恢復(fù)部分常態(tài)化核酸點(diǎn)?官方回應(yīng)
2022-11-15 11:47 抗疫進(jìn)行時(shí) -
合肥:婚宴應(yīng)辦盡辦,核酸采樣點(diǎn)只增不減
2022-11-15 11:43 抗疫進(jìn)行時(shí) -
廣州市委書(shū)記表態(tài)
2022-11-15 11:15 抗疫進(jìn)行時(shí) -
前10月全國(guó)商品房銷(xiāo)售額下降26.1%
2022-11-15 11:09 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-房產(chǎn) -
蘭州一街道通報(bào)“社區(qū)電話無(wú)人接聽(tīng)被擱置一旁”
2022-11-15 11:05 -
我國(guó)成功發(fā)射遙感三十四號(hào)03星
2022-11-15 10:14 航空航天 -
實(shí)地探訪:石家莊到底怎樣了?
2022-11-15 09:15 抗疫進(jìn)行時(shí) -
重慶市委書(shū)記發(fā)聲
2022-11-15 09:12 抗疫進(jìn)行時(shí) -
衛(wèi)健委:昨新增本土1621+16151,其中廣東586+5047
2022-11-15 09:09 抗疫進(jìn)行時(shí) -
豬肉價(jià)格由過(guò)度上漲一級(jí)預(yù)警區(qū)間回落至二級(jí)預(yù)警區(qū)間
2022-11-15 09:05 消費(fèi) -
北京昨日新增本土303+159,含67例社會(huì)面篩查人員
2022-11-15 08:13 抗疫進(jìn)行時(shí) -
上海昨日新增本土0+16,均在隔離管控中發(fā)現(xiàn)
2022-11-15 08:00 抗疫進(jìn)行時(shí) -
天舟四號(hào)受控再入大氣層任務(wù)順利完成
2022-11-15 07:59 航空航天 -
多地取消全員核酸檢測(cè) 專(zhuān)家:集中有限力量對(duì)付最大勁敵
2022-11-15 07:58 抗疫進(jìn)行時(shí)
相關(guān)推薦 -
-
“美國(guó)政府像青少年,拿信用卡揮霍,直到…” 評(píng)論 52“聽(tīng)到東方驚雷了嗎?那是14億中國(guó)人在笑話美國(guó)” 評(píng)論 195美國(guó)解除對(duì)華C919發(fā)動(dòng)機(jī)出口禁令 評(píng)論 395“沒(méi)客戶!”獲47億補(bǔ)貼后,三星在美芯片廠推遲投產(chǎn) 評(píng)論 89最新聞 Hot
-
“美國(guó)政府像青少年,拿信用卡揮霍,直到…”
-
“聽(tīng)到東方驚雷了嗎?那是14億中國(guó)人在笑話美國(guó)”
-
“以色列和俄羅斯正進(jìn)行秘密會(huì)談”
-
“不同于西方,中國(guó)正建設(shè)由技術(shù)驅(qū)動(dòng)的福利模式”
-
中國(guó)駐泰國(guó)大使館:被騙至緬甸的男模特已獲救
-
“越南在走鋼絲,稍有不慎,就會(huì)惹惱中國(guó)”
-
最新民調(diào):4成支持馬斯克成立新政黨
-
美伊下周在挪威談?
-
“俄美有興趣共同實(shí)施經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域一些‘有前景的項(xiàng)目’,特別是能源”
-
人才引進(jìn)被舉報(bào)中止1年后,再招考入圍名單與此前一致?包頭通報(bào)
-
特朗普威脅:周五,接關(guān)稅吧
-
“歐洲領(lǐng)導(dǎo)人向我求助,我提了建議”
-
“我簽署時(shí)候,B-2、F-22將從頭頂飛過(guò)”
-
天文學(xué)家發(fā)現(xiàn)第三個(gè)進(jìn)入太陽(yáng)系的“星際訪客”
-
馮德萊恩承認(rèn):來(lái)不及談成,退而求其次…
-
特朗普簽署行政令:外國(guó)游客得加錢(qián)
快訊- 字節(jié)跳動(dòng)新加坡員工食物中毒案:云海肴CEO認(rèn)罪,問(wèn)題雞丁病菌超標(biāo)2000倍
- 網(wǎng)傳美團(tuán)秘密籌備“快樂(lè)猴”硬折扣超市,對(duì)標(biāo)盒馬NB
- 佩通坦基本盤(pán)還穩(wěn)嗎?泰國(guó)權(quán)力天平傾向何方
- 《“全球南方傳媒聯(lián)合體”倡議書(shū)》全文
- 影石Insta360攜手寶馬發(fā)布X5聯(lián)名款全景相機(jī),摩托車(chē)全生態(tài)即將全面更新
- 時(shí)隔兩年,iPhone在華銷(xiāo)量再現(xiàn)季度增長(zhǎng)
- 中國(guó)首款GLP-1減重藥物瑪仕度肽,于美團(tuán)線上首發(fā)
- 新賽季破壁正式開(kāi)啟,多重更新來(lái)襲!
-