-
張一鳴再發(fā)內(nèi)部信:很多人罵公司和我,希望大家不要在意短期損譽(yù)
最后更新: 2020-08-04 19:45:33(觀察者網(wǎng) 文/盧思葉 編輯/莊怡) 時(shí)隔一天,張一鳴再次發(fā)表內(nèi)部信。
8月4日,字節(jié)跳動(dòng)創(chuàng)始人張一鳴發(fā)表了一封面向中國(guó)區(qū)員工的內(nèi)部信,主題為《不要在意短期損譽(yù),耐心做好正確的事》,信中圍繞近期公司將出售TikTok美國(guó)業(yè)務(wù)引發(fā)的爭(zhēng)議作出一些回應(yīng)。
張一鳴提及,“因?yàn)閭鞴緦⒊鍪跿ikTok美國(guó)業(yè)務(wù)的新聞,很多人在微博里罵公司和我。”
對(duì)社交媒體上的輿論,張一鳴表示CFIUS強(qiáng)制TikTok出售美國(guó)業(yè)務(wù)的原因并不是musical.ly并購(gòu)案,全面封禁才是其真正的目的。字節(jié)跳動(dòng)需要接受一段時(shí)間內(nèi)的誤解,“希望大家也不要在意短期的損譽(yù),耐心做好正確的事。”
此外,張一鳴強(qiáng)調(diào)了字節(jié)跳動(dòng)員工在工作中要有“火星視角”,文化沖突是大多數(shù)中國(guó)公司不會(huì)遇到的問(wèn)題,但對(duì)字節(jié)跳動(dòng)來(lái)說(shuō)不可避免,“因?yàn)槲覀兺聛?lái)自世界各地,有不同的文化背景,面對(duì)不同的輿論場(chǎng)?!?
此前8月3日中午,張一鳴發(fā)布第一封內(nèi)部信回應(yīng)TikTok美國(guó)業(yè)務(wù)面臨的問(wèn)題,他表示將積極配合調(diào)查,不放棄探索任何可能性。
張一鳴表示,在尋找解決方案時(shí)會(huì)考慮用戶(hù)、團(tuán)隊(duì)、公司三個(gè)因素。他承認(rèn)還沒(méi)有完全決定最后的解決方案,“外界對(duì)TikTok的關(guān)注和傳言,可能還會(huì)持續(xù)一段時(shí)間?!?
以下為內(nèi)部信原文:
很久沒(méi)有專(zhuān)門(mén)給中國(guó)同事寫(xiě)信了,上一次還是疫情爆發(fā)的時(shí)候。今天想就近況,專(zhuān)門(mén)和大家聊聊。
又到風(fēng)波季
因?yàn)閭鞴緦⒊鍪跿ikTok美國(guó)業(yè)務(wù)的新聞,很多人在微博里罵公司和我。我看到頭條圈里有人說(shuō)半夜被微博評(píng)論氣哭,有人替我和人吵架懟到手酸,也很多同事加油鼓勵(lì)。昨天加班到天亮,睡覺(jué)前打開(kāi)頭條圈,看到有人發(fā)早上5點(diǎn)半的深圳來(lái)福士大樓的照片,屬于公司的樓層燈還亮著。
最近很多同事一起努力,震原、定坤和技術(shù)部門(mén)同事經(jīng)常工作到半夜進(jìn)行架構(gòu)升級(jí)、歐洲數(shù)據(jù)中心建設(shè),還有很多部門(mén)同事24小時(shí)待命,隨時(shí)被叫起來(lái)工作。感覺(jué)不平凡的日子,像一段特別的旅程。
感謝大家
想專(zhuān)門(mén)謝謝中國(guó)的同事,我心里一直覺(jué)得,但第一次說(shuō)。
說(shuō)實(shí)話(huà),隨著公司全球化的發(fā)展,不少中國(guó)同事?tīng)奚撕芏?,?6年開(kāi)始頻繁出差外派,或者在中國(guó)克服時(shí)差語(yǔ)言問(wèn)題工作,而且常常有許多應(yīng)急工作。我總是push大家走出舒適區(qū),擁抱變化,強(qiáng)調(diào)未來(lái)十八個(gè)月非常重要。
后來(lái),因?yàn)樵絹?lái)越多的崗位本地化,比如TikTok市場(chǎng)運(yùn)營(yíng)職能(許多來(lái)自base上海的musical.ly團(tuán)隊(duì)),非中國(guó)業(yè)務(wù)內(nèi)容審核等職能從18年底開(kāi)始全面遷出中國(guó),很多同事干得好好的被調(diào)崗。研發(fā)同事也因?yàn)閿?shù)據(jù)訪(fǎng)問(wèn)政策調(diào)整工作受影響。
幸好公司成長(zhǎng)得快,大家在新的崗位上發(fā)展的也很好。頭條圈時(shí)不時(shí)也有一些抱怨,但總體上大家真的做到了格局大、ego小。
全球公司
作為中國(guó)人創(chuàng)立的公司,為什么我們內(nèi)部經(jīng)常強(qiáng)調(diào)我們是全球公司,大家工作中要有火星視角。因?yàn)槲覀兺聛?lái)自世界各地,有不同的文化背景,面對(duì)不同的輿論場(chǎng)。而每個(gè)人都有信息局限性,更容易從自己的角度出發(fā),尤其在地緣政治強(qiáng)化和去全球化的時(shí)候經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)問(wèn)題。
不站在火星視角,在工作中會(huì)容易無(wú)心地冒犯不同國(guó)家的文化和價(jià)值觀,或者把自己的習(xí)慣標(biāo)準(zhǔn)強(qiáng)加給不同文化背景的同事,這樣的例子非常多。這也是我們?yōu)槭裁窗选岸嘣嫒荨奔拥阶止?jié)范中的一個(gè)原因。
文化沖突是大多數(shù)中國(guó)公司不會(huì)遇到的問(wèn)題。很多中國(guó)公司的國(guó)際業(yè)務(wù)主要是實(shí)體產(chǎn)品的銷(xiāo)售,所以團(tuán)隊(duì)保持中國(guó)人為主就可以做到業(yè)務(wù)高效。而我們這樣一個(gè)連接不同文化的大型平臺(tái)則必須各國(guó)的團(tuán)隊(duì)來(lái)運(yùn)營(yíng)管理。我們?cè)诟鱾€(gè)國(guó)家尊重當(dāng)?shù)匚幕阅芪煌瑖?guó)家的人才加入字節(jié)跳動(dòng),經(jīng)過(guò)2-3年的曲折,在很多國(guó)家我們都建立了很好的雇主品牌。我覺(jué)得這也是格局大,ego小的體現(xiàn)。
社交媒體上的輿論
我其實(shí)很理解,人們對(duì)一家中國(guó)人創(chuàng)立走向全球公司有很高的期待,但是沒(méi)有很充分和準(zhǔn)確的信息,加上民眾對(duì)當(dāng)前美國(guó)政府很多行為有怨氣,所以容易對(duì)我們有特別激烈的批評(píng)。
只是多數(shù)人把這次事件問(wèn)題的焦點(diǎn)搞錯(cuò)了,問(wèn)題焦點(diǎn)根本不是CFIUS以musical.ly并購(gòu)危害國(guó)家安全為由強(qiáng)制TikTok美國(guó)業(yè)務(wù)出售給美國(guó)公司(這雖然不合理,但仍然是在法律的程序里,作為企業(yè)我們必須遵守法律別無(wú)選擇),但這不是對(duì)方的目的,甚至是對(duì)方不希望看到,其真正目的是希望全面的封禁以及更多...
復(fù)雜的事情在一定時(shí)期并不適合在公共環(huán)境中說(shuō)。就像過(guò)去也有很多時(shí)候,對(duì)公司的批評(píng)我們并不能展開(kāi)解釋?zhuān)蠹乙煌?jīng)歷之后對(duì)管理團(tuán)隊(duì)有更多的信任。對(duì)于公眾的意見(jiàn),我們要能接受一段時(shí)間的誤解。希望大家也不要在意短期的損譽(yù),耐心做好正確的事。這也是格局大,ego小。
反華情緒的挑戰(zhàn)
過(guò)去兩年以來(lái),尤其是最近,很多國(guó)家反華情緒上升明顯。
舉個(gè)例子,4月份我們印度公司對(duì)印度醫(yī)護(hù)人員做了防護(hù)物資捐贈(zèng),6月份中印沖突升溫后,努力協(xié)助我們運(yùn)輸和完成捐贈(zèng)的印度婦女兒童部部長(zhǎng)在社交媒體上被網(wǎng)民大量攻擊。
而在美國(guó)等部分國(guó)家,有一些政客全面攻擊中國(guó)和中國(guó)企業(yè)至少在短期內(nèi)形成了一定的氛圍,乃至有更全面視角和中肯看法的人也不能公開(kāi)說(shuō)公允的話(huà)。所以我們也要特別理解非中國(guó)員工的處境,也要預(yù)計(jì)未來(lái)有更多的困難。
盡管如此,我們還是應(yīng)該從長(zhǎng)遠(yuǎn)的發(fā)展來(lái)看眼前的挑戰(zhàn)和壓力。不斷追求好的產(chǎn)品體驗(yàn),建設(shè)好的團(tuán)隊(duì)文化,透明開(kāi)放,以及在保護(hù)用戶(hù)利益和企業(yè)社會(huì)責(zé)任方面追求高標(biāo)準(zhǔn)。我相信不但能贏得用戶(hù),也能為中國(guó)企業(yè)加分。
偶爾也有人說(shuō),公司對(duì)中國(guó)團(tuán)隊(duì)要求得更多一些,我覺(jué)得目前確實(shí)是,特別謝謝大家一起努力。
一鳴
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
- 責(zé)任編輯: 盧思葉 
-
女生洗澡被熱水器電暈,美的回應(yīng)
2020-08-04 18:21 大公司 -
吐槽華為阿里前員工是“奮斗X”微軟當(dāng)事人稱(chēng)只是玩梗
2020-08-04 11:59 大公司 -
一手打破經(jīng)銷(xiāo)商護(hù)城河 董明珠又直播了
2020-08-04 09:49 商業(yè) -
總部設(shè)在倫敦?TikTok回應(yīng)
2020-08-04 08:05 大公司 -
張一鳴:面對(duì)美方?jīng)Q定,不放棄探索任何可能性
2020-08-03 14:31 商業(yè) -
被傳估值100億美元將登陸科創(chuàng)板,商湯科技:不予置評(píng)
2020-08-03 12:46 大公司 -
-
字節(jié)跳動(dòng)深夜發(fā)聲
2020-08-03 07:05 大公司 -
《街舞3》總導(dǎo)演:希望中國(guó)舞者與世界高手切磋
2020-08-02 22:35 文化 -
在ChinaJoy現(xiàn)場(chǎng),體驗(yàn)與時(shí)代共振的電競(jìng)產(chǎn)業(yè)
2020-08-01 16:06 大公司 -
-
財(cái)政部:去年4月起至年末,瑞幸咖啡虛增收入21.19億元
2020-07-31 17:25 大公司 -
字節(jié)跳動(dòng)回應(yīng)中國(guó)業(yè)務(wù)上市:不予置評(píng)
2020-07-31 14:52 商業(yè) -
蘭州拉面竟然出了面包,這味道……
2020-07-31 13:42 商業(yè) -
蒙牛入主中國(guó)圣牧,“乳業(yè)雙雄”本土奶源爭(zhēng)奪戰(zhàn)近尾聲
2020-07-31 09:48 大公司 -
被判侵害用戶(hù)信息,微信讀書(shū):尊重判決 抖音:會(huì)上訴
2020-07-30 18:50 大公司 -
少了中國(guó)游客 日本最大連鎖免稅店關(guān)了一半
2020-07-30 17:01 商業(yè) -
這次,美國(guó)五大科技巨頭可能要落后了
2020-07-30 09:36 -
騰訊擬全資收購(gòu)搜狗,對(duì)手卻不是百度
2020-07-29 21:11 大公司 -
自如違約房東倒賠裝修折舊費(fèi):像是故意設(shè)下陷阱
2020-07-29 10:29 大公司
相關(guān)推薦 -
特朗普要求“大搞特搞”,美團(tuán)體急了:沒(méi)中國(guó)不行 評(píng)論 14“美國(guó)人,真正該擔(dān)心的時(shí)候到了” 評(píng)論 90直播:算法向善——共話(huà)AI與人類(lèi)命運(yùn)共同體未來(lái) 評(píng)論 8“美國(guó)政府像青少年,拿信用卡揮霍,直到…” 評(píng)論 140“聽(tīng)到東方驚雷了嗎?那是14億中國(guó)人在笑話(huà)美國(guó)” 評(píng)論 241最新聞 Hot
-
特朗普要求“大搞特搞”,美團(tuán)體急了:沒(méi)中國(guó)不行
-
“美國(guó)人,真正該擔(dān)心的時(shí)候到了”
-
涉及中國(guó),韓企與美國(guó)“一拍即合”
-
歐洲學(xué)者:現(xiàn)在,中國(guó)能不能反過(guò)來(lái)幫幫我們?
-
印度“硬剛”:將報(bào)復(fù)美國(guó)
-
“歐洲同行都覺(jué)得,未來(lái)十年誰(shuí)將主導(dǎo)已無(wú)懸念,不會(huì)是美國(guó)”
-
普京:全世界都想進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)
-
馬斯克:對(duì)!全面公布所有文件
-
美方恢復(fù)出口,“不是恩賜也不是讓步,是我們斗爭(zhēng)來(lái)的”
-
想得真美!“美越協(xié)議這一條,旨在孤立中國(guó)…”
-
“美國(guó)政府像青少年,拿信用卡揮霍,直到…”
-
“聽(tīng)到東方驚雷了嗎?那是14億中國(guó)人在笑話(huà)美國(guó)”
-
“以色列和俄羅斯正進(jìn)行秘密會(huì)談”
-
佩通坦基本盤(pán)還穩(wěn)嗎?泰國(guó)權(quán)力天平傾向何方
-
“不同于西方,中國(guó)正建設(shè)由技術(shù)驅(qū)動(dòng)的福利模式”
-
中國(guó)駐泰國(guó)大使館:被騙至緬甸的男模特已獲救
-