-
從薇薇:和著名女星聊聊繁體字
關(guān)鍵字: 繁體繁體字簡(jiǎn)體字繁簡(jiǎn)之爭(zhēng)袁立微博張鶴慈簡(jiǎn)化字假借字政治化著名女影星袁立昨日在微博發(fā)帖,稱簡(jiǎn)化字切斷了我們的文化,應(yīng)恢復(fù)繁體字,并配以著名的“愛(ài)無(wú)心、親不見(jiàn)”的解說(shuō)圖片。盡管繁簡(jiǎn)之爭(zhēng)已是互聯(lián)網(wǎng)上反復(fù)反復(fù)再反復(fù),辟謠辟謠再辟謠的話題,由于網(wǎng)友反應(yīng)激烈,袁立又連發(fā)數(shù)條微博與各路網(wǎng)友爭(zhēng)論,除了感慨影星關(guān)心傳統(tǒng)文化也趕不上熱的,我也擔(dān)心因?yàn)榉劢z留言眾多,袁立會(huì)漏看其中幾條知識(shí)性較強(qiáng)的回帖。本著學(xué)習(xí)知識(shí),共同進(jìn)步的態(tài)度,我將它們匯總?cè)缦拢?/p>
繁體字簡(jiǎn)化就算得上割裂了傳統(tǒng)文化?各路網(wǎng)友紛紛前來(lái)科普,網(wǎng)友@斯庫(kù)里 首先表示不服:
而@張鶴慈 則從歷史事實(shí)出發(fā),連發(fā)四條微博進(jìn)行反駁,提醒不要將漢字繁簡(jiǎn)政治化解讀。在看了這些簡(jiǎn)單的漢字漸進(jìn)的簡(jiǎn)化過(guò)程時(shí),不難發(fā)現(xiàn)許多漢字的簡(jiǎn)化早在古代已經(jīng)開(kāi)始,并非誰(shuí)心血來(lái)潮,說(shuō)改就改。
看來(lái)科普工作要年年抓,日日抓
為了徹底排除簡(jiǎn)體字“割裂傳統(tǒng)”之嫌,熱心網(wǎng)友在微博上貼出了下表。打兩千多年前起,咱寫(xiě)“從”字就是四筆,要說(shuō)割裂,筆者大概也不會(huì)存在了……
除了搞錯(cuò)簡(jiǎn)化歷程,鼓吹繁體字優(yōu)越性時(shí)舉的例子也并不科學(xué)。“言無(wú)口,愛(ài)無(wú)心”這樣的例子雖說(shuō)透著一股淡淡的憂傷,但有網(wǎng)友指出這樣的拆字法是搞錯(cuò)了繁簡(jiǎn)字表意表音部分:
面對(duì)眾多網(wǎng)友的反駁,袁立最后發(fā)了這條微博:
唉,這些反駁不過(guò)是互聯(lián)網(wǎng)上歷經(jīng)數(shù)次繁簡(jiǎn)之爭(zhēng)后,網(wǎng)友們逐漸接受的常識(shí)。繁體字優(yōu)于簡(jiǎn)體字,港臺(tái)傳統(tǒng)文化保留較好,間或也有人拿來(lái)炒冷飯,但基本都淪為笑談。其實(shí),常識(shí)就在粉絲的留言中,什么時(shí)候都不能不問(wèn)對(duì)錯(cuò)。只罵五毛,反顯得文革做派了。╮(╯▽╰)╭
標(biāo)簽 簡(jiǎn)體字-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 請(qǐng)支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:李楚悅
-
操心中國(guó),美國(guó)“黑手”又要伸向馬來(lái)西亞和泰國(guó) 評(píng)論 70特朗普要求“大搞特搞”,美團(tuán)體急了:沒(méi)中國(guó)不行 評(píng)論 122“美國(guó)人,真正該擔(dān)心的時(shí)候到了” 評(píng)論 165直播:算法向善——共話AI與人類命運(yùn)共同體未來(lái) 評(píng)論 8“美國(guó)政府像青少年,拿信用卡揮霍,直到…” 評(píng)論 142最新聞 Hot
-
操心中國(guó),美國(guó)“黑手”又要伸向馬來(lái)西亞和泰國(guó)
-
“特朗普要想訪華,先把臺(tái)灣問(wèn)題說(shuō)清楚”
-
“對(duì)以色列感到憤怒和警惕,沙特將與伊朗保持和解”
-
特朗普又給日本背后捅刀,逼得臺(tái)積電沒(méi)法了…
-
“大而美”法案通過(guò),馬斯克表態(tài)
-
朱時(shí)茂自曝被騙錢,“我還是反詐大使”
-
英F-35“趴窩”印度機(jī)場(chǎng)20天,快被“玩壞”了…
-
特朗普要求“大搞特搞”,美團(tuán)體急了:沒(méi)中國(guó)不行
-
“美國(guó)人,真正該擔(dān)心的時(shí)候到了”
-
涉及中國(guó),韓企與美國(guó)“一拍即合”
-
歐洲學(xué)者:現(xiàn)在,中國(guó)能不能反過(guò)來(lái)幫幫我們?
-
印度“硬剛”:將報(bào)復(fù)美國(guó)
-
“歐洲同行都覺(jué)得,未來(lái)十年誰(shuí)將主導(dǎo)已無(wú)懸念,不會(huì)是美國(guó)”
-
普京:全世界都想進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)
-
馬斯克:對(duì)!全面公布所有文件
-
美方恢復(fù)出口,“不是恩賜也不是讓步,是我們斗爭(zhēng)來(lái)的”
-