-
蓋爾·拉夫特:應(yīng)對(duì)氣候變化,不能變成富國(guó)無(wú)恥脅迫窮國(guó)放棄發(fā)展
最后更新: 2021-11-05 09:43:41【導(dǎo)讀】 急于達(dá)到人為設(shè)定的排放目標(biāo),只會(huì)重創(chuàng)經(jīng)濟(jì)和能源安全。這些挫折說(shuō)明達(dá)到零排放的目標(biāo)任重道遠(yuǎn),欲速則不達(dá)??沙掷m(xù)性必須是可持續(xù)的。
【文/觀察者網(wǎng)專欄作者 蓋爾·拉夫特 譯/觀察者網(wǎng) 寧櫟】
不管怎么努力,在英國(guó)格拉斯哥召開的《聯(lián)合國(guó)氣候變化框架公約》第26次締約方會(huì)議,以失敗結(jié)束。會(huì)議達(dá)成了寥寥幾項(xiàng)協(xié)議,包括2030年前停止濫伐森林,加強(qiáng)美國(guó)和歐盟合作爭(zhēng)取在2030年前將甲烷排放在2020年水平上削減30%。而前者,很可能跟2014年達(dá)成的類似協(xié)議一樣落空。此外,會(huì)議一事無(wú)成,只排放了大量廢氣。
很多排放大國(guó)的領(lǐng)導(dǎo)人沒(méi)有來(lái)參會(huì),他們對(duì)于接受削減溫室氣體排放的義務(wù)可能有所疑慮,還有一些與會(huì)的領(lǐng)導(dǎo)人作出了承諾,但受制于技術(shù)條件或者未來(lái)領(lǐng)導(dǎo)人的意愿,這些承諾也可能落空。從過(guò)去5任美國(guó)總統(tǒng)看,民主選舉的領(lǐng)導(dǎo)人的承諾是很不可靠的。
在20世紀(jì),美國(guó)排放的溫室氣體比全球任何國(guó)家都要多,其人均排放量全球第一,是中國(guó)的2倍多。拜登出發(fā)前想說(shuō)服國(guó)會(huì)通過(guò)關(guān)于應(yīng)對(duì)氣候變化的法案,但民主黨人反應(yīng)冷淡,更不要說(shuō)共和黨人。但是,這不妨礙拜登把自己打扮成應(yīng)對(duì)氣候變化的英雄,也不妨礙他批評(píng)中俄兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人沒(méi)有與會(huì)。拜登要求其他國(guó)家減少化石燃料使用,減少排放,但是他還要求石油出口國(guó)增加產(chǎn)能來(lái)壓低油價(jià)。拜登既要緩解選民對(duì)油價(jià)高漲的不滿,也要安撫視氣候變化為第一要?jiǎng)?wù)的民主黨進(jìn)步派。結(jié)果,拜登在格拉斯哥的表態(tài)含糊又尷尬。
其他領(lǐng)導(dǎo)人也不輕松。小國(guó)和中等國(guó)家需要取悅?cè)蚧?,因此必須?lái)格拉斯哥亮相,許諾削減排放,哪怕他們知道根本做不到。一些幾十萬(wàn)人口的島國(guó),握有和幾億人口的大國(guó)同等的聯(lián)合國(guó)投票權(quán),前者異口同聲要求99%的人類放棄發(fā)展,來(lái)拯救其余1%人口的棲息地。同時(shí),發(fā)展中地區(qū)的幾十億人缺少能源、電力、網(wǎng)絡(luò)、交通,他們?cè)诟窭垢绨l(fā)不出聲音。
另外,會(huì)議也沒(méi)有討論唯一有經(jīng)濟(jì)價(jià)值、可靠、零排放的穩(wěn)定電能來(lái)源核電站。任何嚴(yán)肅的全球零排放計(jì)劃,都不可能離開核電產(chǎn)業(yè)??墒牵c會(huì)國(guó)沒(méi)有討論將核電作為能源來(lái)源,領(lǐng)導(dǎo)人們也沒(méi)有提到這個(gè)方案。
事實(shí)上,格拉斯哥會(huì)議的內(nèi)容是偽善、犬儒、膚淺的精英主義,還有一種環(huán)境末日論的沖動(dòng)。這只能導(dǎo)致一種新帝國(guó)主義,富裕國(guó)家的領(lǐng)導(dǎo)人無(wú)恥地脅迫窮國(guó)放棄發(fā)展,然后轉(zhuǎn)身登上豪車和私人飛機(jī)離開,而窮國(guó)出于軟弱或者渙散無(wú)法堅(jiān)持立場(chǎng)。如果富國(guó)的領(lǐng)導(dǎo)人果真關(guān)心排放,他們應(yīng)該用Zoom開線上會(huì)議,而不是坐私人飛機(jī)飛到格拉斯哥,還帶著豪華車隊(duì)。
此外,最近中國(guó)、印度、歐洲和北美的能源問(wèn)題提醒我們,急于達(dá)到人為設(shè)定的排放目標(biāo),只會(huì)重創(chuàng)經(jīng)濟(jì)和能源安全。這些挫折說(shuō)明達(dá)到零排放的目標(biāo)任重道遠(yuǎn),欲速則不達(dá)??沙掷m(xù)性必須是可持續(xù)的。
美國(guó)總統(tǒng)拜登出席格拉斯哥氣候峰會(huì),出行帶著巨長(zhǎng)的車隊(duì)。圖自AFP
如果不看那些陳詞濫調(diào)、演講和宏大目標(biāo),現(xiàn)在需要承認(rèn)這個(gè)不好看的事實(shí),就是到21世紀(jì)末人類還缺乏意志和資源來(lái)放棄化石能源。當(dāng)然,由于技術(shù)進(jìn)步對(duì)化石能源的依賴會(huì)降低,但是這不足以達(dá)到聯(lián)合國(guó)設(shè)定的1.5度控溫目標(biāo)。氣候變化運(yùn)動(dòng)分子堅(jiān)持認(rèn)為,要是做不到這個(gè),人類就會(huì)滅亡。這種說(shuō)法只是預(yù)測(cè),只會(huì)引發(fā)恐慌、草率決定,還會(huì)把幾萬(wàn)億美元花在不重要的目標(biāo)上。
人類誕生以來(lái),已經(jīng)經(jīng)歷過(guò)大量自然災(zāi)害,只有把討論從宏大的零排放目標(biāo),轉(zhuǎn)變到更現(xiàn)實(shí)和可持續(xù)的目標(biāo)上,自然災(zāi)難是能應(yīng)對(duì)的。這樣,人類就能在一個(gè)更溫暖的地球上生存和繁榮。
我們需要將目標(biāo)從阻止策略變成調(diào)整策略,來(lái)優(yōu)化資源分配。阻止策略需要投入幾萬(wàn)億美元來(lái)轉(zhuǎn)變能源來(lái)源,能不能阻止溫度升高還不確定,但是我們還沒(méi)有幾萬(wàn)億美元,只能寅吃卯糧。調(diào)整策略就是提高對(duì)氣候變化的抵抗力,同時(shí)提高生活質(zhì)量,減少能源消耗。這兩種相反的策略可以組合使用,來(lái)應(yīng)對(duì)各種氣候問(wèn)題,包括河南的暴雨、東地中海的森林火災(zāi),或者孟加拉的洪水。
格拉斯哥會(huì)議的主張是花幾萬(wàn)億美元來(lái)阻止氣候變化,降低極端氣候發(fā)生頻率。而調(diào)整策略是假定洪水、高溫、海平面上升還會(huì)繼續(xù)發(fā)生,但是我們不要把城市建在危險(xiǎn)地區(qū),還要提高城市的安全性。這需要更好的城市規(guī)劃、水資源管理、建筑的隔熱和通風(fēng),配備巡邏隊(duì)和滅火飛機(jī)撲滅森林火災(zāi),建立防疫設(shè)施,公共交通,改進(jìn)工程研究而不是性別研究,以及更好的緊急狀況應(yīng)對(duì)。
海平面上升可能導(dǎo)致某些地區(qū)不適合居住。但是,控制升溫并不是好方法。幾個(gè)世紀(jì)以來(lái),荷蘭很多地區(qū)低于海平面,但通過(guò)工程設(shè)施、城市規(guī)劃和建筑技術(shù),這個(gè)國(guó)家繁榮了幾個(gè)世紀(jì)。孟加拉經(jīng)常遭受洪災(zāi),但是只有發(fā)展起來(lái)才能應(yīng)對(duì)災(zāi)難。這是問(wèn)題的關(guān)鍵。應(yīng)對(duì)氣候變化的聰明辦法是發(fā)展。窮國(guó)的主要任務(wù)是滿足民眾的基本需求,根本無(wú)力應(yīng)對(duì)全球性挑戰(zhàn)。孟加拉需要發(fā)展到荷蘭的程度,而不是走其他路。全球最大的兩個(gè)排放國(guó)美國(guó)和中國(guó)出現(xiàn)緊張態(tài)勢(shì),觸發(fā)了貿(mào)易戰(zhàn)、科技脫鉤、核軍備競(jìng)賽、太空武器化,這影響了全球繁榮,也削弱了全球能應(yīng)對(duì)各種挑戰(zhàn)的資源。
在討論B計(jì)劃前,還需要先普及下氣候討論的性質(zhì)問(wèn)題。今天,誰(shuí)要敢質(zhì)疑所謂的“科學(xué)共識(shí)”,就會(huì)被邊緣化和污名化,他們?cè)诿襟w上被消聲了。各國(guó)政府、國(guó)際開發(fā)銀行和非政府組織投入大量資金來(lái)推動(dòng)格拉斯哥會(huì)議的主張,打擊主張調(diào)整策略的人。我們需要更成熟、安全和寬容的討論,來(lái)討論如何優(yōu)化使用我們和子孫后代的資源。
我們不能把化石能源看成人類的敵人,事實(shí)上也不是。過(guò)去半個(gè)世紀(jì)中國(guó)人均壽命翻了一倍,GDP增長(zhǎng)了150倍,一個(gè)重要原因是有充足和廉價(jià)的化石能源。要否認(rèn)其他地區(qū)也有這種發(fā)展環(huán)境,這是不道德的。向化石能源宣戰(zhàn),把賭注都?jí)涸谠囼?yàn)性技術(shù)上,是一種缺乏嚴(yán)肅討論的賭博。
不幸的是,西方世界不會(huì)考慮這種方案。未來(lái)要看中國(guó)、印度、巴西和其他發(fā)展中國(guó)家能不能提出一種替代性方案?這種方案是與自然共存而不是宣戰(zhàn),平衡繁榮與環(huán)境。更重要的是,基于理智而不是沖動(dòng)。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表平臺(tái)觀點(diǎn),未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 諶海濱 
-
路透社:英國(guó)將重啟生產(chǎn)稀土磁鐵,減少對(duì)華依賴
2021-11-05 09:37 不列顛 -
立陶宛副外長(zhǎng)妄稱中國(guó)對(duì)立的方式為歐洲敲響“警鐘”
2021-11-05 09:18 -
美媒:拜登隨行助手,陽(yáng)性
2021-11-05 08:11 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
北約秘書長(zhǎng)無(wú)端抹黑攻擊中國(guó),中方回應(yīng)
2021-11-05 07:08 -
美國(guó)新增確診90658例、死亡1293例
2021-11-05 07:01 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
世衛(wèi)組織:歐洲區(qū)域再次成為疫情“震中”
2021-11-05 06:56 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
俄白簽署落實(shí)聯(lián)盟國(guó)家一體化法令
2021-11-05 06:54 -
伊朗:豐度為60%的濃縮鈾儲(chǔ)量已達(dá)25公斤
2021-11-05 06:54 伊朗局勢(shì) -
日增9萬(wàn)例!疫情不見起色,拜登再次坐不住了
2021-11-04 23:12 美國(guó)一夢(mèng) -
大喊“減碳”,可不到50公里都要坐私人飛機(jī)…
2021-11-04 23:01 -
WTO:二季度全球中間產(chǎn)品出口漲47%,中國(guó)漲42%
2021-11-04 22:23 中國(guó)經(jīng)濟(jì) -
全球首個(gè)!英國(guó)批準(zhǔn)新冠口服藥
2021-11-04 21:07 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
“若不行動(dòng),不如把我們的島炸了”
2021-11-04 21:01 -
印尼林業(yè)部長(zhǎng):不能以“零森林砍伐”名義停止發(fā)展
2021-11-04 20:44 -
歐洲議會(huì)代表團(tuán)訪臺(tái),外交部:已嚴(yán)正交涉
2021-11-04 20:25 中國(guó)外交 -
應(yīng)對(duì)氣候變化消極被“頒獎(jiǎng)”,日本:火電還是會(huì)用
2021-11-04 20:21 日本 -
谷歌首頁(yè)紀(jì)念“光纖之父”高錕
2021-11-04 20:19 -
弗吉尼亞落敗,拜登拒絕“背鍋”
2021-11-04 18:47 美國(guó)政治 -
“聯(lián)合國(guó)駐地邊上,全是肯尼亞人消費(fèi)不起的高檔餐廳”
2021-11-04 18:43 非洲之窗 -
“RCEP將使日本GDP上升2.7%,超過(guò)CPTPP”
2021-11-04 18:28 日本
相關(guān)推薦 -
特朗普要求“大搞特搞”,美團(tuán)體急了:沒(méi)中國(guó)不行 評(píng)論 14“美國(guó)人,真正該擔(dān)心的時(shí)候到了” 評(píng)論 90直播:算法向善——共話AI與人類命運(yùn)共同體未來(lái) 評(píng)論 8“美國(guó)政府像青少年,拿信用卡揮霍,直到…” 評(píng)論 140“聽到東方驚雷了嗎?那是14億中國(guó)人在笑話美國(guó)” 評(píng)論 241最新聞 Hot
-
特朗普要求“大搞特搞”,美團(tuán)體急了:沒(méi)中國(guó)不行
-
“美國(guó)人,真正該擔(dān)心的時(shí)候到了”
-
涉及中國(guó),韓企與美國(guó)“一拍即合”
-
歐洲學(xué)者:現(xiàn)在,中國(guó)能不能反過(guò)來(lái)幫幫我們?
-
印度“硬剛”:將報(bào)復(fù)美國(guó)
-
“歐洲同行都覺(jué)得,未來(lái)十年誰(shuí)將主導(dǎo)已無(wú)懸念,不會(huì)是美國(guó)”
-
普京:全世界都想進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)
-
馬斯克:對(duì)!全面公布所有文件
-
美方恢復(fù)出口,“不是恩賜也不是讓步,是我們斗爭(zhēng)來(lái)的”
-
想得真美!“美越協(xié)議這一條,旨在孤立中國(guó)…”
-
“美國(guó)政府像青少年,拿信用卡揮霍,直到…”
-
“聽到東方驚雷了嗎?那是14億中國(guó)人在笑話美國(guó)”
-
“以色列和俄羅斯正進(jìn)行秘密會(huì)談”
-
佩通坦基本盤還穩(wěn)嗎?泰國(guó)權(quán)力天平傾向何方
-
“不同于西方,中國(guó)正建設(shè)由技術(shù)驅(qū)動(dòng)的福利模式”
-
中國(guó)駐泰國(guó)大使館:被騙至緬甸的男模特已獲救
-