-
斯蒂芬·沃爾特:英美決策失誤是因?yàn)樗麄兎忾]保守
以伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)為例,入侵的決定是由美國朝野上下少數(shù)新保守主義者推動(dòng)通過的,他們成功說服了布什和副總統(tǒng)切尼,即伊拉克領(lǐng)導(dǎo)人薩達(dá)姆·侯賽因是一個(gè)致命威脅且很容易被推翻,這樣做會(huì)在中東其他地方(可能還有世界其他地方)引發(fā)一波有利于美國的新趨勢(shì)。
政府內(nèi)部(如陸軍參謀長(zhǎng)埃里克·新關(guān)和國務(wù)卿科林·鮑威爾)和在野批評(píng)者的不同聲音被忽視或被詆毀。政府靠發(fā)動(dòng)一場(chǎng)欺騙性的公關(guān)運(yùn)動(dòng)贏得了公眾對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的支持。國會(huì)、有影響力的智囊團(tuán)和媒體都站到了政府一邊。
美國眼睜睜地走向崩潰,付出了巨大代價(jià)。
與此類似,特拉斯和科沃滕在意識(shí)形態(tài)上信奉“下滲經(jīng)濟(jì)學(xué)”計(jì)劃,該計(jì)劃的優(yōu)點(diǎn)往好了說也令人生疑,而且該計(jì)劃完全不適合英國目前的經(jīng)濟(jì)形勢(shì)。他們不僅公開拒絕主流經(jīng)濟(jì)機(jī)構(gòu)的專業(yè)建議,而且在他們提出富人減稅計(jì)劃和大規(guī)模支出計(jì)劃時(shí)也沒有給出預(yù)算詳情。甚至,他們?cè)谛歼@些計(jì)劃的前一周開除了財(cái)政部最資深官員湯姆·斯科勒。
他們蔑視正統(tǒng)思想并相信自己有正確解決英國經(jīng)濟(jì)困境的獨(dú)到見解。于是他們也眼睜睜地走向了懸崖。
這個(gè)問題有解決之道嗎?可悲的是,沒有。
沒有一種政府形式能完全避免政策失誤出現(xiàn),也沒有一種預(yù)防措施是萬無一失的。解決集體思維問題的最簡(jiǎn)單辦法是在決策圈子中加入異見者(例如,一組“相反觀點(diǎn)者”或某種形式的“多樣化觀點(diǎn)持有者”),但這仍然不能保證不同的聲音會(huì)得到公平對(duì)待并預(yù)防決策者犯下災(zāi)難性錯(cuò)誤。美國總統(tǒng)林登·約翰遜的個(gè)別顧問曾警告他不要在1965年升級(jí)越南戰(zhàn)爭(zhēng),但他仍固執(zhí)己見。
決策團(tuán)隊(duì)?wèi)?yīng)更多元化,政治體系應(yīng)更開放化,這么做的真正意義不在于決策團(tuán)隊(duì)可以就此永不犯錯(cuò),而是政策失誤一旦出現(xiàn),這些政策會(huì)更有可能被糾正。(特拉斯在決策失誤顯現(xiàn)后決定微調(diào)其計(jì)劃就很好地說明了這一點(diǎn),盡管有人可能會(huì)說她的行動(dòng)仍不夠大膽。)這是因?yàn)槿祟愐子诜稿e(cuò),各種形式的政府都會(huì)犯錯(cuò),他們有時(shí)真的很白癡。
但鼓勵(lì)信息自由流動(dòng)并接受新思想的政治體系更有可能識(shí)別出人類什么時(shí)候犯了錯(cuò),也更有能力制定替代方案。因此,我擔(dān)心美國外交決策機(jī)構(gòu)仍保留了一些難以消除的正統(tǒng)觀念,這個(gè)決策機(jī)構(gòu)對(duì)質(zhì)疑其決定的人仍帶有攻擊和邊緣化傾向,還有就是它無法從過去的錯(cuò)誤中吸取教訓(xùn)。
(觀察者網(wǎng)由冠群譯自美國“外交政策”網(wǎng)站)
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表平臺(tái)觀點(diǎn),未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
標(biāo)簽 政策制定- 原標(biāo)題:FOREIGN POLICY - Stephen M. Walt: Why Governments Go Off the Rails 本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 由冠群 
-
美國新增感染病例53890例、死亡病例635例
2022-10-12 07:25 美國一夢(mèng) -
聯(lián)合國大會(huì)選出14個(gè)人權(quán)理事會(huì)成員
2022-10-12 07:02 -
97歲馬哈蒂爾宣布:再次參選
2022-10-11 22:50 -
美國趁火打劫,“法國財(cái)長(zhǎng)在咆哮”
2022-10-11 22:09 -
俄方證實(shí):繼續(xù)對(duì)烏能源和軍事指揮目標(biāo)進(jìn)行打擊
2022-10-11 20:19 烏克蘭之殤 -
“ 不能接受一個(gè)烏克蘭人對(duì)俄遇襲而高興,卻還在俄羅斯賺錢”
2022-10-11 20:18 -
白俄羅斯國防部:聯(lián)盟國家地區(qū)部隊(duì)的任務(wù)是防御
2022-10-11 18:27 -
規(guī)避歐盟制裁,塞匈有新動(dòng)作
2022-10-11 18:26 歐洲亂局 -
“美歐介入越來越深,將不得不反制”
2022-10-11 17:39 烏克蘭之殤 -
朔爾茨是否會(huì)在11月初訪華?外交部回應(yīng)
2022-10-11 17:32 德意志 -
說白人同事的黑人小孩是“猴子”,洛杉磯市議會(huì)拉丁裔主席辭職
2022-10-11 17:30 -
尹錫悅:朝鮮無法從核武中獲益
2022-10-11 17:00 三八線之南 -
能源設(shè)施遭破壞,基輔開始輪流停電
2022-10-11 16:46 烏克蘭之殤 -
發(fā)表辱華言論遭聲討,日本藝人公開道歉并被解職
2022-10-11 16:32 -
要求聯(lián)大不記名投票被拒,俄方:雙重標(biāo)準(zhǔn),令人憤慨
2022-10-11 16:00 俄羅斯之聲 -
俄對(duì)烏空襲致至少19死,外交部回應(yīng)
2022-10-11 15:54 烏克蘭之殤 -
朔爾茨11月初將訪華?外交部回應(yīng)
2022-10-11 15:49 德意志 -
俄白宣布組建聯(lián)軍后,波蘭呼吁在白公民離境
2022-10-11 15:45 -
烏克蘭多地又發(fā)生爆炸,基輔防空系統(tǒng)已啟動(dòng)
2022-10-11 15:01 烏克蘭之殤 -
有人拒絕白宮撮合的臨時(shí)協(xié)議,美鐵大罷工風(fēng)險(xiǎn)再起
2022-10-11 14:51 美國一夢(mèng)
相關(guān)推薦 -
“美國已解除這項(xiàng)對(duì)華出口禁令” 評(píng)論 124家樂福CEO放話:對(duì)中國小包裹,要學(xué)特朗普征稅100% 評(píng)論 186“2027年起,整個(gè)產(chǎn)業(yè)將拱手讓給中國” 評(píng)論 121“不如申請(qǐng)成中國一省” ,德國鋰企竟如此激將歐盟 評(píng)論 119美兩員“大將”施壓未果,日本反倒成了“難啃的骨頭” 評(píng)論 95最新聞 Hot
-
“美國已解除這項(xiàng)對(duì)華出口禁令”
-
家樂福CEO放話:對(duì)中國小包裹,要學(xué)特朗普征稅100%
-
莫迪表態(tài):金磚是重要平臺(tái)
-
“還想阻撓大陸武統(tǒng)?美國太晚了”
-
受賄數(shù)額特別巨大,齊同生被提起公訴
-
“美國占一半,中國分四成,歐洲...”
-
李在明最新涉華表態(tài)
-
叫完“爸爸”又被白宮整活,北約秘書長(zhǎng):驚喜且有趣
-
私自留存涉密材料,宋立強(qiáng)被開黨籍
-
印度外長(zhǎng)在美表態(tài):要這么對(duì)中國
-
中國緊盯貿(mào)易協(xié)議,“若誰聯(lián)美抗中,必遭反制”
-
“美國人自豪感急劇下降,特別是民主黨人”
-
“富士康要求中國員工從印度撤離”
-
美方撤銷對(duì)華乙烷出口限制
-
特朗普參觀“鱷魚惡魔島”:拜登就想把我關(guān)在這兒,這XX養(yǎng)的
-
公安部通報(bào):陳某為吸粉引流編造“工行假金條”,已被依法追責(zé)
-