-
張維為《這就是中國》第72期:反擊西方偏見
最后更新: 2020-09-20 13:39:59第二點要重視國際交流中的文化差異。中國人有“與人為善”的文化,有給人面子的文化,西方是沒有的。所以我經(jīng)常講,為了更好地與西方交流,我們要學(xué)會與西方交鋒,交鋒之后往往才能更好地交流。當然,交鋒不是要你聲嘶力竭,中國人說有理不在聲高,交鋒在于把道理講清楚。西方文化是強者文化,它尊重強者,尊重勝利者,如果他提出一個挑釁問題,你不敢接招,不敢交鋒,你就輸了,你代表的國家也就輸了。我覺得中國也確實到了這么一個時候,對于誤讀中國、特別是惡意誤讀,該出手就出手,該調(diào)侃就調(diào)侃,該當頭棒喝就當頭棒喝,當然該和風(fēng)細雨就和風(fēng)細雨。但應(yīng)該堅持理性對話和溝通,哪怕時間有限,也要理性而有效地進行反擊,這樣可以為你贏得更多的受眾。
最后一點就是掌握一些“一劍封喉”的本事。我剛才談到香港和新疆的時所說的:“你把伊拉克搞亂了,把阿富汗搞亂了,把敘利亞搞亂了,把利比亞搞亂了,現(xiàn)在還想把中國新疆和香港搞亂,這是絕對不允許的”,就是一個例子。講到特朗普為所欲為,是真正的獨裁,也是一個例子?!耙粍Ψ夂怼边@個本事還是需要多思考,多學(xué)習(xí),多實踐??傊矣X得要讓外部世界感受到中國思想和中國話語的力量。在今天的全球舞臺上,中國人的思想和中國人的話語應(yīng)該當仁不讓。某種意義上,也是我們做《這就是中國》這個節(jié)目的初衷。
今天就跟大家分享到這些,謝謝大家。
鄭若麟:
我在法國擔任常駐記者二十多年。我親眼目睹法國從媒體到政界是如何懷著嚴重的偏見來看待中國的。法國媒體和政界對中國的偏見沒有例外,全都來自兩個原因,這是我經(jīng)過長期研究分析出來的,一個是顯性的,一個是隱性的。
顯性的原因大家都明白,就是中國的政治體制。中國目前是世界上幾乎唯一一個共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的大國。而對于法國這種西方國家來說,共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的國家,沒有通過西方式的民選選出國家領(lǐng)導(dǎo)人,那么中國就是“獨裁”的、是“專制”的,成為西方媒體和政界認識中國的前提條件。
因為不用西式民主選舉,所以中國政權(quán)是“不合法”的、得不到民眾支持的,因此在中國發(fā)生的任何民眾事件,都是為了反對政府而爆發(fā)的。因為是“專制”的,所以中國的新聞就不是“自由”的;既然不是“自由”的,那么中國媒體上所談的中國就是“誤導(dǎo)性”的假新聞;因為是“專制”的,所以中國發(fā)生的一切都要反過來理解,都要用西方的標準來衡量,比如中國在新冠疫情來襲時提倡戴口罩,到了西方就成“政治不正確的”,是“不自由”,是“強迫”……于是西方在很長一段時間內(nèi)一定要“反其道而行之”,直到疫情嚴重泛濫以后,才不得不接受戴口罩是最有效的防疫措施這樣一個簡單的事實。
正是在這個前提條件下,法國媒體對中國的報道,有三個極其顯著的特征:第一假新聞甚囂塵上;第二客觀性實在太差;第三蓄意誤導(dǎo)性的新聞俯拾皆是。
在法國媒體上出現(xiàn)的有關(guān)中國的新聞中,有太多的假信息。張維為教授剛才也提到了這一點。我可以再加一個例子:法國《費加羅報》在7月17日以“網(wǎng)絡(luò)攻擊,信息編造,產(chǎn)業(yè)監(jiān)控——中國間諜的三大攻勢”為題發(fā)表了一篇文章,談中國在法國的間諜活動問題。
這讓我想起我在法國二十年間,有關(guān)中國間諜的報道可是太多了。2005年有一個李李案,一位來自武漢的小女孩,二十多歲的單純大學(xué)生被描述成精通五門歐洲語言的超級大間諜,結(jié)果調(diào)查后發(fā)現(xiàn)完全是子虛烏有。2011年雷諾電動汽車公司的間諜案,聲稱中國方面花了巨大的間諜力量盜竊法國的電動汽車先進技術(shù),事后證明是它的安保主管監(jiān)守自盜。直到今天,為什么這類假新聞還在繼續(xù)呢?因為這類新聞極富戲劇性,可讀性極強,吸引讀者,更重要的是因為說“中國搞間諜”在政治上是非?!罢_”的。
最近幾天,在新疆問題上又出現(xiàn)了種種完全虛假的報道,就是因為有人在YouTube上匿名公布了一則錄像,說中國搞“集中營”。法國左翼報紙《解放報》甚至頭版頭條、用了整整一個版面說種族滅絕正在進行之中。剛才張維為教授已經(jīng)有力地駁斥了這個謊言,但它照樣在西方盛傳?,F(xiàn)在我們可以明白為什么西方人老是強調(diào)新聞自由,因為新聞自由包含著捏造、傳播假新聞的自由。而對于我們來說,新聞的客觀性、真實性才是新聞永恒的生命力。這是第一。
第二,法國媒體涉及中國報道時的客觀性實在太差。當一個法國人只通過法國媒體來認識中國時,就會非常明顯,這個法國人會認為,中國簡直是一個無法生活的國家。我在法國的時候,經(jīng)常碰到法國人說“真同情你啊,你是來自中國,你受苦啦?!贝_實,很多法國記者在報導(dǎo)中國的時候,永遠眼睛只盯著負面新聞。
第三,蓄意誤導(dǎo)性新聞在法國媒體嚴重存在。什么是誤導(dǎo)性新聞?就是指法國媒體不顧最基本事實,將發(fā)生在中國的事完全按照他們的理解來描述,蓄意誤導(dǎo)法國民眾對中國的認知。這是導(dǎo)致法國民眾對中國普遍存在的非常嚴重誤解的最重要原因。
上面說的是顯性原因,即中國的政治和社會制度與法國不一樣。還有一個原因是隱性原因,很多人可能不太了解,中華文明是一個非一神教文明,是一個無神論文明,所以對于西方、歐洲、法國而言,不承認上帝創(chuàng)造世界,就是一種“異類文明”,中國人就是“異類人”。這種偏見也深深埋藏在法國人和歐洲人的潛意識里,也是形成對中國偏見的非常重要的原因。從某種意義上來說,這個原因甚至比政治原因更加復(fù)雜、而且歷史更加悠久。
正是由于顯性和隱性的這兩大原因,西方和法國媒體對中國的偏見,是短時期內(nèi)我們無法改變的。這對西方不是好事,對我們當然更不是好事。
所以我們今天必須學(xué)會去認識西方媒體對中國的偏見,并且要學(xué)會去改變它、糾正它。我們必須學(xué)會對西方民眾講好中國故事。我認為,我們應(yīng)該從某種意義上學(xué)習(xí)一下今日俄羅斯的做法,他們在法國建立的法語今日俄羅斯電視臺開始直接影響法國和講法語的西方民眾。有一點是肯定的,中國媒體要想讓西方民眾接受,任務(wù)更艱巨一些,我們確實是任重而道遠。張維為教授開了一個很好的頭,我們要繼續(xù)下去,謝謝大家。
-
本文僅代表作者個人觀點。
- 責(zé)任編輯: 朱敏潔 
-
圖解:三個關(guān)鍵詞看習(xí)近平湖南行
2020-09-20 11:53 -
謀篇“十四五” 習(xí)近平再開座談會問計于民
2020-09-20 11:50 -
為了這件大事,總書記開了第六場座談會
2020-09-20 11:46 -
商務(wù)部條約法律司負責(zé)人就《不可靠實體清單規(guī)定》答記者問
2020-09-20 11:44 -
白巖松評鮑某某案:我們會有更多的耐心去等待真相嗎?
2020-09-20 10:43 -
海峽兩岸電商購物節(jié)即將登場
2020-09-20 10:22 兩岸關(guān)系 -
那個兩次出現(xiàn)的名字,暴露了招投標貪腐的“馬腳”
2020-09-20 09:24 廉政風(fēng)暴 -
國家衛(wèi)健委:新增10例境外輸入病例
2020-09-20 08:00 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
員工朋友圈發(fā)“918勿忘國恥”被中國籍領(lǐng)導(dǎo)警告?松下電器回應(yīng)
2020-09-20 07:21 -
那個鄭文杰,又去騷擾韓國外長了
2020-09-19 20:55 香港 -
聯(lián)播+ | 習(xí)近平這些暖心話情滿三湘
2020-09-19 20:47 新時代新氣象新作為 -
習(xí)近平總書記在湖南考察時的重要講話鼓舞信心激勵擔當
2020-09-19 20:40 新時代新氣象新作為 -
菅義偉有意與蔡英文通話?日方回復(fù)中方:絕不會
2020-09-19 20:02 中日關(guān)系 -
抗美援朝紀念館重新開放
2020-09-19 19:43 -
中國探月工程副總設(shè)計師:“嫦娥五號”年底前發(fā)射
2020-09-19 19:10 航空航天 -
空軍發(fā)布戰(zhàn)神轟6K震撼畫面
2020-09-19 17:34 長空鑄劍 -
西藏軍區(qū)某旅展開多兵種全要素立體奪控演練
2020-09-19 17:08 習(xí)主席帶領(lǐng)我們強軍 -
習(xí)近平:在基層代表座談會上的講話
2020-09-19 16:59 新時代新氣象新作為 -
-
北京新增1例境外輸入無癥狀感染者
2020-09-19 16:32 新冠肺炎抗疫戰(zhàn)
相關(guān)推薦 -
操心中國,美國“黑手”又要伸向馬來西亞和泰國 評論 70特朗普要求“大搞特搞”,美團體急了:沒中國不行 評論 122“美國人,真正該擔心的時候到了” 評論 165“美國政府像青少年,拿信用卡揮霍,直到…” 評論 142最新聞 Hot
-
操心中國,美國“黑手”又要伸向馬來西亞和泰國
-
“特朗普要想訪華,先把臺灣問題說清楚”
-
“對以色列感到憤怒和警惕,沙特將與伊朗保持和解”
-
特朗普又給日本背后捅刀,逼得臺積電沒法了…
-
“大而美”法案通過,馬斯克表態(tài)
-
朱時茂自曝被騙錢,“我還是反詐大使”
-
英F-35“趴窩”印度機場20天,快被“玩壞”了…
-
特朗普要求“大搞特搞”,美團體急了:沒中國不行
-
“美國人,真正該擔心的時候到了”
-
涉及中國,韓企與美國“一拍即合”
-
歐洲學(xué)者:現(xiàn)在,中國能不能反過來幫幫我們?
-
印度“硬剛”:將報復(fù)美國
-
“歐洲同行都覺得,未來十年誰將主導(dǎo)已無懸念,不會是美國”
-
普京:全世界都想進入中國市場
-
馬斯克:對!全面公布所有文件
-
美方恢復(fù)出口,“不是恩賜也不是讓步,是我們斗爭來的”
-