-
澳洲大學(xué)老師用中文警告“別作弊” 中國(guó)留學(xué)生怒了
關(guān)鍵字: 用中文警告別作弊作弊澳大利亞國(guó)立大學(xué)據(jù)海外網(wǎng)9日?qǐng)?bào)道,近日,澳大利亞國(guó)立大學(xué)(ANU)一名大學(xué)老師講課時(shí)在屏幕上用中文寫(xiě)出“我無(wú)法容忍學(xué)生作弊”的字樣,這引起了中國(guó)學(xué)生的不滿(mǎn),認(rèn)為該講師對(duì)中國(guó)學(xué)生存在偏見(jiàn)。最終,這名老師通過(guò)郵件向?qū)W生道歉。
“今日悉尼”報(bào)道稱(chēng),這件事發(fā)生在8月7日,當(dāng)時(shí),一名叫做Steve的講師正在上信息科技專(zhuān)業(yè)的計(jì)算機(jī)課程,課上,他放出了一張PPT,上面是用英文寫(xiě)的“I will not tolerate students who cheat.”本來(lái)這沒(méi)什么問(wèn)題,畢竟英語(yǔ)是澳洲的通用語(yǔ)言,問(wèn)題在于這位老師在這句英文的下面,再來(lái)了一個(gè)中文的版本:“我無(wú)法容忍學(xué)生作弊。”
據(jù)了解,在場(chǎng)的除了澳洲本地學(xué)生外,還有多個(gè)國(guó)家的留學(xué)生,比如印度、韓國(guó)等等,但是這位講師卻只用了英文和中文兩個(gè)版本,難免讓中國(guó)留學(xué)生感到被侮辱了。
澳洲國(guó)立大學(xué)的中國(guó)留學(xué)生們十分憤怒,他們認(rèn)為,這個(gè)老師對(duì)中國(guó)來(lái)的留學(xué)生有偏見(jiàn)。
之后事情不斷發(fā)酵,中國(guó)留學(xué)生在該學(xué)校的Facebook上發(fā)帖討論這件事,還被學(xué)校的管理員刪除,理由是事件失去了控制(out of control)。
當(dāng)晚,這名老師給上這堂課的學(xué)生們發(fā)郵件道歉了,他稱(chēng):“有幾個(gè)英語(yǔ)不是母語(yǔ)的學(xué)生告訴我,不是所有學(xué)生都能準(zhǔn)確地理解這些句子,我又了解到這節(jié)課上的中國(guó)留學(xué)生占比例較大,所以才加了一個(gè)中文的翻譯版本,無(wú)意中傷害了一些優(yōu)秀的學(xué)生,我意識(shí)到這很不妥當(dāng),希望大家能夠接受我的歉意?!?
老師發(fā)郵件道歉
- 原標(biāo)題:澳大學(xué)老師用中文警告“別作弊” 中國(guó)留學(xué)生怒了
- 責(zé)任編輯:高雪瀅
-
特朗普要求“大搞特搞”,美團(tuán)體急了:沒(méi)中國(guó)不行 評(píng)論 14“美國(guó)人,真正該擔(dān)心的時(shí)候到了” 評(píng)論 90直播:算法向善——共話(huà)AI與人類(lèi)命運(yùn)共同體未來(lái) 評(píng)論 8“美國(guó)政府像青少年,拿信用卡揮霍,直到…” 評(píng)論 140“聽(tīng)到東方驚雷了嗎?那是14億中國(guó)人在笑話(huà)美國(guó)” 評(píng)論 241最新聞 Hot
-
特朗普要求“大搞特搞”,美團(tuán)體急了:沒(méi)中國(guó)不行
-
“美國(guó)人,真正該擔(dān)心的時(shí)候到了”
-
涉及中國(guó),韓企與美國(guó)“一拍即合”
-
歐洲學(xué)者:現(xiàn)在,中國(guó)能不能反過(guò)來(lái)幫幫我們?
-
印度“硬剛”:將報(bào)復(fù)美國(guó)
-
“歐洲同行都覺(jué)得,未來(lái)十年誰(shuí)將主導(dǎo)已無(wú)懸念,不會(huì)是美國(guó)”
-
普京:全世界都想進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)
-
馬斯克:對(duì)!全面公布所有文件
-
美方恢復(fù)出口,“不是恩賜也不是讓步,是我們斗爭(zhēng)來(lái)的”
-
想得真美!“美越協(xié)議這一條,旨在孤立中國(guó)…”
-
“美國(guó)政府像青少年,拿信用卡揮霍,直到…”
-
“聽(tīng)到東方驚雷了嗎?那是14億中國(guó)人在笑話(huà)美國(guó)”
-
“以色列和俄羅斯正進(jìn)行秘密會(huì)談”
-
佩通坦基本盤(pán)還穩(wěn)嗎?泰國(guó)權(quán)力天平傾向何方
-
“不同于西方,中國(guó)正建設(shè)由技術(shù)驅(qū)動(dòng)的福利模式”
-
中國(guó)駐泰國(guó)大使館:被騙至緬甸的男模特已獲救
-